Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 539 online gratis en español

La frase quedó suspendida en el aire. Al oír la voz que ignoraba por completo las reglas ortográficas y el espaciado entre palabras, Han Su-Yeong se sintió profundamente nerviosa. “¿Tú eres...?” Ella sí había escuchado algunas cosas sobre esa voz de boca de Kim Dok-Ja en el pasado. – Exacto, ese tipo también puede hablar. – ¿Una habilidad puede hablar? – Bueno, reconozco que habla de una forma un tanto extraña, pero aún así se puede entender más o menos. Ella no tenía ni idea de que algún día llegaría a escuchar esa voz ella misma. “¿La cuarta pared?” Al ser llamado, el círculo giratorio comenzó a reírse a carcajadas. ⸢ Ustedes no pueden pasar por aquí, el grande no lo quiere ⸥ ...'¿El grande?' Ella ya había oído hablar de ese título en alguna parte. Tsu-chuchuchuchuchut! Las chispas de la Probabilidad estallaron violentamente y los compañeros lanzaron gritos. La feroz tormenta resultante incluso logró dispersar a los "Sabuesos Persiguiendo el Abismo" que se encontraban fuera del metro. ['El Muro Final' no permite la entrada de su grupo.] [Su grupo no posee las cualificaciones necesarias para cumplir el 'Sueño Más Antiguo'.] El dolor, como si sus cuerpos fueran destrozados en mil pedazos, los golpeó con fuerza. Sin duda, era una estratagema para obligar a los compañeros a salir del metro. ⸢ Esta es la parada final ⸥ Una de las rodillas de Han Su-Yeong estaba doblada de forma anormal. Sin embargo, ni siquiera gritó y simplemente miró fijamente el círculo negro que tenía delante. “Yo decidiré cuándo y dónde me bajo.” ⸢ En el turno 1865, Han Su-Yeong no seleccionó al 'Dragón de Llamas Negras Abisal'. ⸥ Un aura de una fuerza increíble emanaba de toda su figura. ⸢ Han Su-Yeong se convirtió en una Constelación por mérito propio. ⸥ [¡Constelación, 'Arquitecta del Falso Último Acto', revela su estatus!] Era el mismo Modificador que había adquirido Han Su-Yeong en el turno 1863. Desataron todo el poder de Fable que habían estado guardando hasta ahora. Rayos de luz azul brillante y pura giraban violentamente desde uno de sus iris. [¡La habilidad exclusiva 'Ojo de la Verdad' ha sido activada!] Durante el giro de 1863, esta habilidad no logró superar esa barrera. Sin embargo, Han Su-Yeong de este giro de regresión era un ser completamente diferente. [¡Fable, 'Especialista en revisiones', ha comenzado a narrar su historia!] En esta ocasión, se había dedicado a adquirir con diligencia muchas más fábulas relacionadas con la "escritura" que antes. Tsu-chuchuchuchu....! Así como la base de otros personajes se componía de frases, lo mismo debería ocurrir con [La Cuarta Pared]. Mientras este mundo fuera una novela, esta pared debió estar compuesta de palabras y frases. Aunque no lograra descifrar sus fundamentos, deberían quedar frases en algún lugar que le ayudaran a hacer una suposición. [La cuarta pared] se dio cuenta de lo que Han Su-Yeong planeaba hacer y aumentó considerablemente su grosor total. ⸢ Inútil ⸥ [¡'La cuarta pared' se está volviendo aún más gruesa!] El círculo negro giratorio se volvió aún más robusto. La cuarta pared. La habilidad de defensa mental que no podía ser penetrada por las existencias que se encontraban dentro de los 'Caminos de Supervivencia'. Han Su-Yeong no intentó derribar la pared por la fuerza. En cambio, la miró fijamente en silencio. [¡Fable, 'Guía del espaciado entre líneas', ha comenzado su narración!] más intentaras ocultarlas . Han Su-Yeong examinó el exterior del muro. Se podían observar numerosos arañazos y grietas. Su pasado, marcado por la crueldad empleada para proteger a Kim Dok-Ja, quedaba plasmado en toda la superficie. ⸢ Ese gran ser debe ser protegido. ⸥ ¿Por qué este muro escondía esa frase en el lugar más secreto de todos? ⸢ Ese es el último favor que el dios me pidió. ⸥ En ese preciso instante, los labios de Han Su-Yeong comenzaron a temblar. Mientras la migraña pulsátil la asaltaba, las frases que estaban sobre la pared pasaban fugazmente por su mente. ⸢ "Ey." "¿Sí?" “Si, por casualidad, me ocurre algo, entonces tú...” “Por favor, no digas cosas así.” “Si de verdad me consideras tu 'dios', entonces...” ⸥ Un hombre de mediana edad que llevaba un sombrero fedora la miraba con una expresión comprometida y leal en el rostro. “Protejan a ese tipo, pase lo que pase . La existencia que conocía los 'Caminos de Supervivencia' tan bien como la propia autora original. La existencia que permanecía aún más indiferente a las tragedias de este mundo que ella, y... Y la existencia que vivía con el único propósito de "completar la historia". ⸢ La existencia que abrió el “escenario” en este mundo, y la que conectó las dos líneas temporales en una sola. ⸥ [La cuarta pared] habló en lugar de los labios temblorosos de Han Su-Yeong. ⸢ No te sorprendas tanto, aunque me acabo de dar cuenta ⸥ "¿Qué dijiste?" ⸢ Yo tampoco sabía quién era ⸥ Existían seres sin un pasado bien definido que simplemente debían “existir” hasta que, tardíamente, se les permitiera adquirir su historia. Seres que no “existían” hasta que el autor decidió darles un trasfondo. ⸢ Me siento completo gracias a ti ⸥ Las escenas de los momentos en que comenzó el "servicio de pago" pasaron fugazmente por su mente. El momento en que las dos líneas temporales, la de la realidad y la ficción, se unieron, y el Rey Dokkaebi del turno 1863 se encontraba justo en medio. ⸢ Por qué tuve que convertirme en un muro dividiendo el mundo ⸥ El Rey Dokkaebi se convirtió en el muro que dividió el mundo. ⸢ Por qué tuve que proteger a Kim Dok Ja ⸥ Y entonces, cumplió el último favor que su 'dios' le había pedido. ⸢ No me recuerdas ⸥ La existencia que repetía una sola historia durante muchísimo tiempo, y aquel que se volvía adicto a esa historia, deseándola constantemente. La existencia que había leído 'Los caminos de la supervivencia' incluso antes que Kim Dok-Ja, estaba justo delante de sus ojos. El lector más antiguo del mundo. ⸢ Yo tampoco te recordaba ⸥ El Rey Dokkaebi llenó el vacío dejado por Han Su-Yeong y se convirtió en el cronista de este mundo. ⸢ Esta historia ahora es mía ⸥ Y finalmente, logró completar la historia. “Fui yo quien te lo pidió en primer lugar. Así que, para esto ahora mismo.” La existencia que durante mucho tiempo mantuvo un orden terminó por convertirse en el orden mismo. ⸢ Ya no eres mi dios ⸥ Ella, que había perdido su posición como autora original, ya no era tampoco la creadora. Han Su-Yeong se quedó mirando las yemas de sus dedos. “Los caminos de la supervivencia”, escrito por su otro yo, se convirtió en una novela de 3149 capítulos. Esa novela salió de sus manos y llegó a sus lectores. “Tienes razón, el dios de este mundo ya no soy yo, sino el lector.” Esa sería Kim Dok-Ja más allá de este círculo giratorio, durmiendo y soñando en la eternidad. “Entonces, preguntémosle a ese dios. Preguntémosle si realmente desea permanecer en este lugar, o…!” Han Su-Yeong se tragó una píldora de vida o muerte y se enderezó la rodilla fracturada. Luego, avanzó paso a paso antes de extender las manos. “...O, si quiere irse de aquí con nosotros.” Chispas cegadoras de llamas estallaron en las puntas de sus manos. Como si rechazara su intento, la velocidad del círculo giratorio aumentó cada vez más. La sangre salpicó sus manos. Ni siquiera Fables pudo protegerla. Sin embargo, a pesar del dolor insoportable, como si sus manos se hubieran pulverizado, Han Su-Yeong no se detuvo. “¡Kim Dok-Ja! ¡Di algo!” Había algunas personas que, a pesar de desear ser salvadas, no se atrevían a pedir a otros que las salvaran. Han Su-Yeong siempre quiso escribir ciertas frases para personas como esas. Escribir frases para aquellas personas que no podían decir ni escribir nada. Como siempre había sido para ella, lo único que podía hacer era escribir 'oraciones'. Pero, siempre y cuando pudiera cruzar al otro lado de este círculo... Siempre y cuando pudiera deshacerse de este punto final, entonces... ⸢ El idiota que, sin cuestionarlo, aceptó el caramelo de limón que le ofrecieron en broma y lo chupó. ⸥ “¡Kim Dok-Ja!” Desafortunadamente, no fue suficiente. Con las frases que solo conocía, no podía llegar al otro lado del muro. Fue entonces cuando otra mano se posó sobre la de Han Su-Yeong. Era Yu Sang-Ah. Mandalas se desplegaron a ambos lados de ella mientras comenzaba a cargar su Fable. Mientras se limpiaba la sangre que le corría por la nariz, sonrió débilmente. “Dok-Ja-ssi.” ⸢ El hombre que se escondía solo en el armario para leer 'Manuales de supervivencia'. ⸥ Las frases de Yu Sang-Ah ahora resonaban en Kim Dok-Ja. Como si intentaran agarrar el pomo de una puerta, extendieron las manos y sujetaron el círculo giratorio. Sin embargo, la velocidad del círculo no disminuyó en lo más mínimo. Seguían sin encontrar las palabras. Pero entonces, las manos de otras dos personas se posaron sobre las de las dos mujeres. ¡Me aferraré al interior! ¡Yo estoy a la izquierda! Jeong Hui-Won y Yi Hyeon-Seong, dejando escapar un fuerte y animado grito, también comenzaron a aferrarse al círculo. El hombre que escuchaba en silencio las aburridas historias de los militares . Yi Hyeon-Seong, al gritar, desató su Fábula, y Jeong Hui-Won, a su lado, sincronizó su ritmo. ⸢ Maldito y obstinado alborotador. ⸥ “¡Dok-Ja-ssi! ¡Respóndenos! ¡Puedes oírnos, ¿verdad?!” Y ahora, Yi Seol-Hwa y Gong Pil-Du añadieron sus manos a continuación. ⸢ El hombre que buscó hierbas medicinales durante toda la noche por el bien de sus compañeros. ⸥ “El bastardo que me robó todas mis tierras . “¡Ahjussi!” “¡Hyung!” Los dos niños también entraron corriendo. Las pequeñas manos de Shin Yu-Seung y Yi Gil-Yeong se colocaron una a una sobre las de Han Su-Yeong. ⸢ El hombre que siempre mentía para tranquilizar a los demás. ⸥ Sin embargo , el hombre que no era muy bueno mintiendo . Justo detrás de ellos estaba Yi Ji-Hye blandiendo su espada. Golpeó el círculo con los puños. Lo golpeó, y luego lo golpeó una y otra vez. “¡De todas formas, no puedo decir algo tan vergonzoso! ¡Así que, sal ya!” ⸢ Calamar ahjussi. ⸥ Diferentes recuerdos de cada persona, de diferentes tiempos y lugares: todas esas frases de cada instante reunidas y deseadas para una sola Kim Dok-Ja. Sin embargo, el punto final seguía sin moverse ni siquiera después de que sus compañeros lo llamaran. No, al final solo sus manos quedaron hechas un desastre sangriento. Sus fábulas se extinguían. Y entonces, una frase flotó sobre el punto final. ¿ Tal vez sea solo nuestra codicia, nuestro deseo de salvarlo ? "¡Callarse la boca!" ¿ Tal vez no sea un ser que necesite ser salvado ? Los compañeros también lo sabían; sabían que su acción podía resultar inútil. Por eso querían saberlo. Para preguntar. Para contactar y confirmar. “¡Kim Dok-Ja! ¡Sé que estás ahí!” gritó Jang Ha-Yeong. “¡Hablamos de esto, ¿verdad?! Aunque no podamos comunicarnos, aunque no podamos vernos, tenemos que seguir insistiendo hasta el final, ¿cierto? Aunque la pared nunca se abra, acordamos seguir escribiendo en ella, ¿no? Aunque no podamos alcanzarnos, aunque no podamos encontrarnos, debemos seguir golpeando los muros del otro. Aunque esa pared nunca se abra, sigue escribiendo algo en ella de todos modos. “Cuando hagamos eso, entonces tal vez, alguien termine leyendo nuestras palabras algún día…!” Entonces tal vez, solo tal vez, finalmente quieras salir de ese lugar. ¡Por favor! ¡Digan algo! ¡Lo que sea! ¡Por favor…! Y así, la palma de Jang Ha-Yeong impactó contra el punto final. Y al instante siguiente... ¡El "Muro de la Comunicación Imposible" está revelando su poder! El punto final empezó a temblar poco a poco. Por primera vez, el aura de [La Cuarta Pared] cambió. ⸢ Tú te atreves ⸥ Yu Sang-Ah no dejó pasar la oportunidad y gritó: “¡Dok-Ja-ssi! ¡Prometimos encontrarnos en la próxima vida, ¿verdad?!” ¡'El muro que decide el samsara' está revelando su potencial! Yi Gil-Yeong también gritó como si no quisiera perder. "¡Hyung, siempre piensas que tienes la culpa de todo!" Jeong Hui-Won continuó donde el chico había terminado. “¡No me importa si eres bueno o malo, Dok-Ja-ssi! No pienso juzgarte según los estándares de este mundo. ¡Por eso...!” ¡'El muro que divide el bien y el mal' revela su tema! “...¡Así que, por favor, abran esta puerta!” En el instante siguiente, un potente rebote proveniente de la puerta dispersó a los compañeros. La cacofonía de fuertes explosiones los ensordeció por completo. Una vez que el zumbido en sus oídos desapareció, solo quedó un frío silencio en el ambiente. Los compañeros heridos se levantaron uno a uno. Pero antes de que Yi Hyeon-Seong pudiera decir algo, Han Su-Yeong se llevó apresuradamente un dedo a los labios. Del mismo modo que una llovizna tenue y suave humedecía la tierra reseca, se podía oír un pequeño ruido silencioso. Golpear. Ese ruido venía de más allá del punto final. Un lugar más allá del final de la historia. Han Su-Yeong fue la primera en oír ese sonido. Toc, toc.... El sonido, tan pequeño y tan débil, pero aun así, sin duda alguna, hacía saber a los demás de su presencia allí. Allí estaba . Shin Yu-Seung rompió a llorar. ⸢ Alguien llamaba a la puerta desde el otro lado. ⸥ Han Su-Yeong se abalanzó hacia adelante, seguida de cerca por Yu Sang-Ah. Yi Hyeon-Seong y Jeong Hui-Won volvieron a colocar sus manos sobre las de las dos mujeres. Yi Seol-Hwa curó rápidamente las manos heridas de sus compañeras, mientras Gong Pil-Du las protegía con su propio peso. Para contrarrestar el rebote, Yi Ji-Hye clavó su espada en el suelo, mientras Jang Ha-Yeong sostenía el cuerpo de Han Su-Yeong. Shin Yu-Seung y Yi Gil-Yeong comenzaron entonces a proteger las manos de Han Su-Yeong. ¡Concentra todos tus poderes en un solo punto! Junto con el fuerte ruido de 'Kwa-gagagagak!', sus manos volvieron a quedar reducidas a polvo sangriento. La velocidad de giro del tope disminuía. Poco a poco, la superficie desgastada del tope comenzó a agrietarse. ⸢ Su fábula no fue suficiente. ⸥ como si quisiera impedirles la entrada. Fue entonces cuando, de repente, algunas personas irrumpieron en el metro . [¡Constelación, 'Reina de la Primavera más Oscura', se está encarnando!] Eran dos miembros de que no se habían revelado hasta ahora. [Disculpen mi tardanza.] Una de ellas era Perséfone, la reina del Inframundo. Y la otra era... “....Dok-Ja-yah.” En lugar de fijarse en el punto final, Yi Su-Gyeong miraba ahora a la otra Kim Dok-Ja, que se había dejado caer al suelo. La miró aturdido, pero entonces se mordió el labio con fuerza y le agarró la mano. Entonces comenzaron a brotar fábulas tanto de Yi Su-Gyeong como de Perséfone. Para ellos existían dos Kim Dok-Jas. ⸢ Kim Dok-Ja antes del inicio del escenario, y Kim Dok-Ja después de que el escenario se pusiera en marcha. ⸥ Dos seres que habían observado a “Kim Dok-Ja” durante más tiempo que nadie apoyaron a su Avatar y se acercaron al punto final. Han Su-Yeong asintió con la cabeza. “Quien aprisionó a Kim Dok-Ja tras la muralla fue él mismo . “Kim Dok-Ja.” Han Su-Yeong comprendió algo al ver temblar débilmente sus pestañas. Por mucho que su novela hubiera influido en Kim Dok-Ja, él no era “El Camino de la Supervivencia”. Por mucho que entendiera “El Camino de la Supervivencia”, eso no significaba automáticamente que entendiera a Kim Dok-Ja. Quizá pudiera escribir frases para otros, pero desde luego no podía leerlas. No, la lectura era responsabilidad del dios del nuevo mundo: el lector. “...Ayúdennos.” La mano de Kim Dok-Ja tocó el punto final. Tsu-chuchuchuchu....! [¡'La cuarta pared' se está volviendo aún más gruesa!] Las manos se superponían. [La cuarta pared] les gritaba. ⸢ Ustedes deben fallar aquí ⸥ ⸢ Esta historia ya se ha completado de esta manera ⸥ ¿Estaba prohibido cambiar una historia completa? ¿Acaso estaba prohibido que un solo universo siquiera se atreviera a pensar en ser salvado solo porque el resto de los universos estaban sumidos en la infelicidad? Han Su-Yeong apretó con fuerza la mano de Kim Dok-Ja, que descansaba sobre la suya, y rompió a llorar. Los recuerdos del turno 1863 la abrumaban. ⸢ Esta historia se repetirá. ⸥ Otro Han Su-Yeong repetiría el turno número 1863 dentro de este ciclo. Kim Dok-Ja y Han Su-Yeong no se reconocerían y volverían a pelear. Yu Jung-Hyeok continuaría con sus regresiones. Y para salvarlos a todos, Kim Dok-Ja se convertiría en el 'Sueño Más Antiguo' muchísimas veces. El vasto e indescriptible tiempo se repetiría una y otra vez, llevándolos a encontrarse, solo para separarse de nuevo. Soportando los innumerables larguísimos periodos de tiempo para encontrarse, luego reencontrarse y crear historias. Y con eso, esta historia podría quedar verdaderamente completa. Sin embargo, si ese fuera el caso, ¿cuándo podrían llegar a saborear la felicidad? ⸢ No pasa nada si la historia es imperfecta. ⸥ Las manos de Han Su-Yeong se aferraron con fuerza a la grieta del círculo. La superficie de la pared agarrada comenzó a desgarrarse. ⸢ Si esa historia puede hacer feliz a alguien, entonces... ⸥ Las fábulas de los compañeros se desmoronaron cuando estalló una tormenta increíble. El abrigo de Kim Dok-Ja se hizo trizas y sus armas quedaron hechas añicos. Rayos de luz cegadora y pura inundaron su visión. En medio de esta increíble explosión de luz, Han Su-Yeong pensó: “[La Cuarta Pared] tenía razón, las "Ways of Survival" habían terminado. Él mismo las había puesto fin”. Sin embargo, eso tampoco significaba que la historia de Kim Dok-Ja hubiera llegado a su fin allí. Ku-gugugugu.... Finalmente, la tormenta amainó, dejando al descubierto las manos destrozadas de los compañeros. Manos superpuestas, como si se hubieran fusionado en una sola. Y esas manos habían destruido el punto final, que parecía haberse completado. La grieta recorría el borde del círculo como una lágrima. ⸢ Ahora parecía una coma. ⸥ La puerta estaba abierta.