Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 469 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Yu Jung-Hyeok, inconsciente, no quería despertar incluso después de que transcurrieran cuatro horas.
¡Oye, idiota loco! ¡Despierta!
Han Su-Yeong y yo nos turnamos para darle palmadas en las mejillas. Desafortunadamente, seguía sin dar señales de despertar.
¡Bofetada! ¡Bofetada! ¡Bofetada! ¡Bofetada!
Además, sus malditas mejillas eran tan duras que ni siquiera las bofetadas que le dimos a cada uno conseguimos inflarlas. En vez de eso, se nos entumecieron las palmas de las manos del dolor.
Han Su-Yeong habló con un tono de voz genuinamente impresionado. "¿Sabes? Esto es bastante divertido".
"...Este no es momento para hacer bromas de ese tipo."
[Quedan 5 horas y 12 minutos para el inicio del escenario del Gran Apocalipsis.]
Realmente no nos quedaba mucho tiempo. Pronto comenzaría el "Gran Apocalipsis", y los Dioses Exteriores empezarían a invadirnos debido a la creciente Probabilidad.
Pero ahora, Yu Jung-Hyeok se encontraba en este estado.
No podría ni empezar a adivinar qué salió mal ni dónde. ¿Estaría esto relacionado de alguna manera con mi [Punto de Vista del Lector Omnisciente]?
[No se ha podido activar la 'Lista de personajes'.]
[La persona en cuestión no es un "Personaje".]
Intenté usar [Lista de caracteres] una vez más, pero el mensaje resultante fue el mismo.
Había muchos “Yu Jung-Hyeoks” en este universo, pero ese mensaje solo apareció con uno. Aquel Yu Jung-Hyeok de la regresión número 1863, que se desvaneció hacia su propia historia...
Cuando llegué hasta ahí, empecé a pensar en algo. Pero... ¿podría ser cierto?
Yi Seol-Hwa, que observaba desde un lado, preguntó: "¿Deberíamos darle la [Píldora de la Vida y la Muerte]?"
No hace mucho, logró perfeccionar la medicina definitiva para la recuperación: la [Píldora de la Vida y la Muerte]. Este elixir, al parecer, podía curar cualquier herida mortal al ser ingerido.
“¿Ya habéis alcanzado el nivel de producción en masa?”
“No, todavía no. Solo he podido preparar unos pocos. No tenía suficientes ingredientes...”
No pude más que suspirar. Como no sabíamos qué podía pasar, no podíamos permitirnos desperdiciar la [Píldora de Vida o Muerte].
[¡Los egos del personaje 'Yu Jung-Hyeok' están chocando!]
Además, tampoco estábamos seguros de que la [Píldora de la Vida y la Muerte] pudiera solucionar el problema del ego. Fue entonces cuando una leve vibración resonó en todo el complejo industrial.
“Dok-Ja-ssi, hemos detectado movimiento.”
Yi Hyeon-Seong abrió la puerta de la enfermería y entró apresuradamente.
Han Su-Yeong y yo nos miramos al mismo tiempo. Rápidamente encendí el panel de visualización y enseguida la pantalla se llenó de información sobre el océano Pacífico.
¡Ku-gugugugu!
La ola que engulló el continente americano se reveló una vez más. Unas paredes de cúpula transparentes habían detenido la ola, y en su lugar, esta aumentaba constantemente su nivel de agua.
La probabilidad seguía limitándolo, por eso.
Tsu-chuchuchuchut!
Sin embargo, ese muro de Probabilidad retrocedía poco a poco. La frontera que cruzaba el vasto Pacífico se ensanchaba gradualmente. También podíamos ver a los “Dioses Exteriores” moviéndose entre las olas crecientes.
En cinco horas, esa frontera llegaría a la península de Corea, y esta tierra desaparecería de la faz de la Tierra.
".....Kim Dok-Ja. ¿Un plan?"
“Sí, tengo uno” dije, antes de mirar al inconsciente Yu Jung-Hyeok y añadir algo más. “Aunque, parece que tendré que modificarlo un poco.
“Deja de preocuparme, ¿de acuerdo? ¿Cómo se detuvo eso en la historia original?”
“Todas las nebulosas lucharon desesperadamente juntas. La mayoría de las constelaciones fueron reducidas a polvo fino intentando impedirlo.”
“¿Dónde están, pues, esas constelaciones tan poderosas?”
“¿Qué quieres decir con dónde?”
[Muchas constelaciones observan tu juicio.]
Lo más probable es que estuvieran ocupados presenciando nuestro apocalipsis.
[La constelación 'Juez de Fuego Demoníaco' critica a otras constelaciones, preguntándoles si los ideales de rectitud en se han marchitado por completo.]
[Constelación, 'Dragón de Llamas Negras Abisal', cruza los brazos y niega con la cabeza.]
[La constelación 'Liberador más antiguo' considera bastante patéticas las constelaciones de las grandes nebulosas.]
Aunque las Constelaciones de nuestro lado los provocaron, mantuvieron la compostura en sus respuestas.
[Una parte de Constelaciónes argumenta que todo esto fue provocado por la propia .]
Algunos incluso empezaron a argumentar que también era culpa nuestra.
[Un pequeño número de Constelaciónes argumenta que fue la Compañía Kim Dok-Ja quien les robó sus acciones primero.]
Normalmente, semejante argumento sería una completa tontería sin fundamento, pero por alguna razón, mantuve la calma incluso después de escucharlos. Porque, más o menos, sabía por qué actuaban así.
Cuando fuimos a visitar , el mono me dijo esto.
Muchas fábulas que conforman las Grandes Fábulas han entrado en un estado de estancamiento similar al de . Cierta fábula que ha aparecido recientemente está empezando a erosionar la popularidad de otras fábulas, ¿saben?... Me refiero a la fábula de ustedes.
Originalmente, los principales protagonistas de esta etapa deberían haber sido las Nebulosas que llevaban mucho tiempo recopilando sus mitos. Sin embargo, varias de ellas perdieron importantes Fábulas a manos nuestras o fueron destruidas en el proceso. En medio de todo esto, incluso decidió, con gran pompa, etiquetarnos como la “tercera más poderosa” Nebulosa, por lo que la sensación de privación que sintieron las estrellas existentes debió ser indescriptible.
Por supuesto, eso no significaba que lo que estas estrellas estaban haciendo en ese momento fuera correcto o justificado.
Han Su-Yeong, mordiéndose las uñas, preguntó:” ¿No sería mejor renunciar a la Tierra? ¿Qué tal si, en vez de eso, ideamos juntos la forma de llegar al "Escenario Final"...?
“Sabes que eso no va a suceder.”
Solo aquellos a quienes se les permitiera llegar al Escenario Final podrían hacerlo.
Incluso si todos en la Tierra fueran incorporados a , las consecuencias de la tormenta de probabilidad causada por el salto de escenario absurdo asegurarían nuestra destrucción total.
“¡Maldita sea!”
Podía sentir cómo [el plagio predictivo] hacía girar sus engranajes vigorosamente dentro de su cabeza.
“Dijiste que estos Reyes Divinos Exteriores son seres del turno 999. ¿Cuántos hay, en realidad?”
“Por lo que sé, hay cuatro, excluyendo al 'Conspirador Secreto'.”
"¿...Vamos a luchar contra los cuatro al mismo tiempo?"
Negué con la cabeza y recordé la lista de los 'Reyes Dioses Exteriores' que había memorizado entonces.
⸢ La 'Llama Viviente' que se alza desde el este. ⸥
⸢ El 'Amo de la Isla Hundida', la calamidad del mundo en Occidente. ⸥
⸢ El 'Monarca del Gran Abismo', el gobernante del universo septentrional. ⸥
⸢ El 'Rey del Corazón de Luz Plateada', el gobernante del espacio interestelar en el sur. ⸥
Los seres que se convirtieron en los 'Reyes Dioses Exteriores' después de presenciar la 'Conclusión' del giro de regresión número 999.
Sin embargo, incluso si se trataba de la de la que hablábamos, no estaba convencido de que fueran a incluir a todos los reyes en este escenario. Al fin y al cabo, no les gustaban los escenarios que no podían controlar. Lo que significaba...
“Uno ha aparecido en el Océano Pacífico. Y cuando todas nuestras fuerzas se pongan en marcha, debería aparecer otro. Eso haría dos Reyes.”
“Vale, entonces uno es el bastardo del Océano Pacífico, ¿y el otro será Uriel del turno 999?”
"Correcto."
“¿Qué tan fuertes son? Solo los vi por un breve instante en aquel entonces…”
“Bueno, Uriel, del turno 999, es el responsable de dejar al 'Conspirador Secreto' en ese estado, así que sí.”
“¡Hijo de puta! ¿Y algo así también va a aparecer con los subordinados?”
Han Su-Yeong presenció claramente el poder de la "Conspiradora Secreta" durante la batalla contra el Dragón del Apocalipsis. Por lo tanto, su reacción no podía considerarse exagerada.
“Las constelaciones de nuestro canal sin duda nos ayudarán, ¿verdad?”
“Aunque nos ayuden, no hay garantía de nuestra victoria. Y lo que es más importante, no contaremos con toda nuestra fuerza de combate sin Yu Jung-Hyeok.”
Mi plan original era dividir a los compañeros en dos para atacar y derrotar a los Reyes Dioses Exteriores. Sin embargo, si el combatiente principal, Yu Jung-Hyeok, desapareciera, no podríamos confiar en el poder del turno 1863 para sobrevivir.
¡Kwa-kwakwakwa!
Vimos cómo la “ola” ampliaba gradualmente su área de influencia a través del panel de visualización. Sería demasiado tarde si empezáramos a defendernos cuando los límites del Gran Apocalipsis alcanzaran la península de Corea.
Rápidamente tomé una nueva decisión.
“¡Pongámonos en marcha! Les diré lo que deben hacer.”
Quedaban cinco horas.
Necesitábamos terminar nuestra preparación dentro de este plazo.
*
Mientras Han Su-Yeong se ocupaba de transmitir mi nuevo plan a nuestros compañeros, fui a hablar con Yi Gil-Yeong. Al oír mi llamado, el chico entró rápidamente en la recepción con una expresión radiante.
“¡Hyung! ¿Me llamaste? ¿Qué pasa?”
Asentí con la cabeza. “Por favor, siéntese aquí”.
Se sentó rápidamente en el sofá y me miró con sus ojos brillantes, como si estuviera ansioso por escuchar lo que tenía que decir.
Lo miré fijamente a los ojos.
⸢ El niño que solía pensar en este mundo como un juego. ⸥
Aún hoy, los recuerdos de mi primer encuentro con Yi Gil-Yeong permanecen vívidos en mi mente. Fue una pesadilla, con las luces parpadeantes del metro y saltamontes que revoloteaban al unísono. Si Yi Gil-Yeong no hubiera atrapado ningún insecto ese día, yo habría sido la víctima.
insectos y que no tenía madre ya tenía edad suficiente para ser estudiante de secundaria.
Aquel día no salvé a su madre. ¿Qué habría pasado si hubiera tomado una decisión diferente entonces?
Por ejemplo, ¿qué pasaría si mi repugnancia hacia los humanos fuera menos intensa? ¿Qué pasaría si no me hubiera fijado en las heridas del brazo del niño al agarrar los saltamontes? ¿Qué pasaría si no tuviera la costumbre de adivinar precipitadamente la historia de una persona con tan solo unas pocas pruebas circunstanciales?
¿Y si no hubiera leído 'Ways of Survival'?
¿Y si yo... no fuera Kim Dok-Ja...?
".....Lo siento."
¿Ng?
“...Lo siento, hyung.”
Yi Gil-Yeong tenía la cabeza gacha, los hombros temblando de pavor como un niño a punto de recibir un castigo aterrador.
¿Fue porque tenía un aspecto aterrador? ¿O fue por alguna otra razón?
Yi Gil-Yeong continuó: “Pero, pero, no tenía otra opción... Si no hubiera firmado el contrato, Shin Yu-Seung podría haberlo hecho…”.
Solo entonces comprendí lo que intentaba decir.
Y este chico firmó el pacto con el diablo para proteger algo tan preciado .
Cierto momento de “ Viaje al Oeste “ pasó fugazmente ante mis ojos. Sí, lo vi claramente, ¿verdad? La tormenta amarillenta que emanaba de la figura del muchacho rodeado por las Nueve Estrellas.
Yi Gil-Yeong estaba hablando de aquella época.
“Sí, sí recuerdo que me dijiste que nunca usara los poderes de mi patrocinador. ¡Te juro que no rompí nuestra promesa a propósito! Yo, yo de verdad...”
Mientras el niño hablaba incoherentemente, le puse la mano en la cabeza. "Lo hiciste bien".
“¿Eh?”
Los ojos del niño se abrieron aún más, así que hablé con más convicción. “Lo hiciste bien. Sin ti, todos habríamos muerto entonces”.
Era consciente de lo duro que había sido para ese chico. Porque también conocía muy bien el dolor de ver morir a tus compañeros ante tus ojos sin poder hacer nada al respecto. Yi Gil-Yeong debió de sentir lo mismo.
“Sin embargo, volver a hacerlo va a ser problemático. Lo sabes, ¿verdad? Con tus poderes…”
“...No quiero.”
"¿Qué es eso?"
“Si las cosas vuelven a suceder, tomaré la misma decisión. Volveré a confiar en ese poder. Protegeré a Shin Yu-Seung y a mis compañeros.”
“Pero, Gil-Yeong-ah.”
Dudó un instante antes de apartar mi mano. Alzó la cabeza y vi en sus ojos una mezcla de emociones complejas.
Al parecer, no era el único que ya se había decidido.
“Sé que me llamaste para regañarme. Pero también vine a decirte esto. Ya no soy un niño pequeño, hyung. También estoy capacitado, ¿sabes? Como todos los demás, llegué hasta aquí superando todas las adversidades.”
Contuve interiormente el aliento que me quedaba.
Ya lo sabía. Sí, pero...
A continuación se pudo oír la voz de [La Cuarta Pared], que sonaba totalmente indiferente a mis pensamientos.
⸢ No lo trates como a un niño, eres más bien un adulto. ⸥
'Gil-Yeong-ee todavía es una niña.'
⸢ De ninguna manera puedes luchar sin él. ⸥
⸢ Kim Dok Ja, actuar como una buena persona no te conviene. ⸥
Lo sabía. Pero aun así, eso no significaba...
“No te preocupes, mi amigo te ayudará .
¿Tu amigo?
Fue entonces cuando algo transparente, como una pared, ondeó alrededor de Yi Gil-Yeong, acompañado de un ruido de 'Tsu-chuchut'.
['La cuarta pared' responde a su amigo.]
Extendí la mano con cautela hacia el aire vacío.
Había algo allí. Esa sensación de tocar una pared... me resultaba familiar. Sin embargo, esa “pared” aún estaba incompleta.
En ese preciso instante comprendí varias cosas.
Así que, así fue. Ese "muro" ahora estaba con este niño...
“H-hyung, aunque digas que no, yo..!”
Debió de asustarse al ver mi mano extendida al vacío, porque empezó a gritar con voz temblorosa. Rápidamente bajé la mano y tomé la suya. Me quedé quieta, sujetándole las manos con fuerza, hasta que sus temblores se calmaron poco a poco.
“Tienes razón, Gil-Yeong-ah.”
“¿Hyung…?”
“Yo... Nosotros no podemos ver la conclusión sin tu ayuda. Te necesitamos durante el escenario en el que estamos a punto de entrar.”
Parpadeé lentamente.
Ya no podía hacer nada. Tenía que aceptar nuestra situación, en la que no me quedaba más remedio que apoyar a un niño que sufría. Tenía que tratar con mucho cuidado el corazón del niño, que había madurado demasiado rápido para su edad, y el valor que había tenido que demostrar primero.
Y para recompensar esa valentía, yo también tuve que ser honesto en este aspecto.
“Aunque sea cierto, no te dejaré luchar sola. Este es mi deseo, y jamás me retractaré. ¿Lo entiendes, Gil-Yeong-ah?”
Yi Gil-Yeong asintió lentamente. Se secó las lágrimas y sonrió feliz. Me dolía el corazón al pensar en tener que ir a la guerra con este niño a cuestas.
Lamentablemente, había llegado el momento de cruzar ese puente.
“Quiero hablar con tu patrocinador.”
Mis palabras provocaron que los ojos de Yi Gil-Yeong temblaran notablemente.
“...Pero, hyung. Ese tipo, es...”
"No te preocupes."
La razón por la que no quise usar a su patrocinador fue porque ese tipo era simplemente demasiado peligroso.
“ “¿De verdad no vendrás conmigo? Te harás más fuerte mucho más rápido si te quedas conmigo en vez de con él. Aun así, ¿quieres quedarte atrás? “
Yu Jung-Hyeok también debía saberlo, y por eso intentó llevarse a Yi Gil-Yeong. ¡Qué astuto y taimado!
Tomé suavemente los hombros del preocupado Yi Gil-Yeong y hablé. “Tu hyung ahora es una Constelación de grado Mítico, ¿sabes?”
Si hubiera sido hace unos días, habría evitado tomar esta decisión a toda costa. Pero la situación era diferente ahora.
Inhalé levemente y, mientras levantaba la vista, hablé con mi verdadera voz. [Sé que me estás mirando, así que sal.]
En el instante en que mi tono de voz cambió, una fuerte reverberación nos envolvió. Chispas inundaron por completo la sala de recepción y la expresión de Yi Gil-Yeong cambió. Frunció el ceño por el dolor y sus ojos se volvieron blancos. Comprendí lo que sucedía, así que rápidamente atravesé la tormenta de Probabilidad y sujeté con fuerza el hombro del chico.
[No recuerdo haberte dicho que descendieras.]
Tsu-chuchuchut!
Los efectos posteriores a la tormenta de Probabilidad disminuyeron considerablemente y un dolor intenso me invadió el brazo. Pero lo soporté con entereza. Si no hubiera actuado con tanta teatralidad, no habría podido negociar bien con este tipo.
[¡Tu estado está suprimiendo los efectos posteriores de una tormenta de probabilidad localizada!]
La expresión de Yi Gil-Yeong recuperó la calma rápidamente.
Y justo después, de su boca salieron sonidos parecidos al batir de alas de insectos, como si una oscuridad absoluta se hubiera apoderado de todo.
[Estoy familiarizado con la espera, pero te has tardado demasiado.]
Esa voz sonaba como si millones de langostas se estrellaran al mismo tiempo.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 470
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 469
Estás leyendo el capítulo 469 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.