Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 451 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Bihyung estaba de muy buen humor. No podía evitarlo, ya que el Dokkaebi había presenciado la escena desarrollándose en el panel justo delante de sus ojos.
– Cada vez que eso suceda, haré todo lo posible por defenderme.
La voz de Kim Dok-Ja resonó con el anuncio del final del escenario. Mensajes indirectos de innumerables Constelaciones inundaron el lugar, y todo se estremeció con fuerza.
Se había decidido un nuevo propietario para la Gran Fábula ⸢ Viaje al Oeste ⸥ .
'Lo logró. Ese Kim Dok-Ja, de verdad que lo consiguió.'
Se suponía que un narrador debía mantenerse neutral. Sin embargo, la realidad era que todos los jueces, en secreto, apoyaban a un equipo de su preferencia. Esto también se aplicaba a Bihyung.
Como un padre que contempla a sus hijos maravillosamente maduros, Bihyung acarició los rostros que aparecían en la pantalla con una expresión profundamente conmovida.
[¡Felicidades, Director Bihyung!]
Los Dokkaebis subordinados que lo rodeaban le ofrecieron sus felicitaciones. Todos sabían que Bihyung llevaba mucho tiempo vigilando a la Compañía Kim Dok-Ja.
[Simplemente sabía que lo lograrían.]
[Yo también. ¡Yo también...!]
No solo eso, sino que algunos de ellos también habían estado animando a la junto a él. Varios mostraban expresiones tan emocionadas como la de Bihyung.
Para estos Dokkaebis que solo buscaban nuevos estímulos potenciales para encontrar el objetivo de la siguiente historia, ser tan sinceros sobre algo era, en efecto, algo sumamente raro.
[Estos niños son míos. Deja de babear por ellos.]
[¡Ja, ja! Por supuesto que no lo haríamos...]
Fue entonces cuando le llegó una noticia urgente.
[Director. El Gran Dokkaebi, 'Baram' es....]
¡Has sido ascendido!
¿Un ascenso?
[¡Bihyung Director-nim, sinceramente, felicidades!]
[¡Parece que la Oficina está haciendo bien su trabajo por una vez!]
Bihyung no entendía nada mientras era sometido a la avalancha de mensajes.
Era un 'Dokkaebi de alto rango', además de director de la filial de Seúl. Había ascendido al puesto más alto posible gracias a su arduo trabajo.
Sin embargo, obtener un ascenso aquí solo podría significar...
[....¿Director-nim?]
Sin duda, esto debería ser algo bueno.
Pero, ¿por qué le invadió ese presentimiento tan ominoso?
[El Gran Dokkaebi te está esperando.]
Bihyung fue guiado por Dokkaebis de menor rango hasta un portal y entró en él. Pronto, la densa niebla se disipó, revelando la figura de un Gran Dokkaebi que lo esperaba al final de un pasaje grisáceo.
[Has venido, Bihyung.]
[Baram-nim.]
Como para insinuar que Bihyung había trabajado duro, Baram le dio una palmada en el hombro y habló. [¡Felicidades! Tu ascenso ha sido decidido.]
[....¿Perdóneme?]
[Tenemos que hacer algo con esa expresión de aturdimiento. ¿No lo entiendes? Se ha decidido que serás el último elegido para convertirte en el 'Gran Dokkaebi'.]
El Gran Dokkaebi. El máximo honor que todo narrador soñaba con alcanzar. Algo que antes solo había imaginado se había convertido en realidad, dejando a Bihyung completamente desconcertado y perdido.
[....¿Gran Dokkaebi? ¿Quieres decir que yo lo soy?]
[Así es. Esta promoción no tiene precedentes en la historia de .]
Baran soltó una risita satisfecha y tomó la delantera. Bihyung ni siquiera sabía adónde iban y simplemente lo siguió. Tenía tantas cosas que preguntar.
¿Dónde estaba exactamente ese lugar, y además...?
[Pronto te convertirás en un Gran Dokkaebi, así que ya es hora de que conozcas a esa "persona", ¿no?]
Baram sonrió como si pudiera leer los pensamientos de Bihyung.
[Cuando dices 'esa persona', ¿podrías referirte a.....]
Aunque preguntó, Bihyung ya podía adivinar la respuesta.
El aire a su alrededor pareció distorsionarse y tenues destellos de chispas rebotaban en la atmósfera. Al observar con más detenimiento, descubrió que esas chispas tomaban la forma de letras. Algo se alzaba ante él, un ser que jamás había visto.
[Hemos llegado.]
Rodearon la galería y atravesaron el pasadizo cubierto de niebla para llegar a una enorme sala.
No, ¿acaso se podría llamar a este lugar un "salón"?
Era tan gigantesco que sus dimensiones eran imposibles de calcular. Y en su interior, un ancho muro lo atravesaba. La longitud de este misterioso muro también era imposible de medir debido a su inmensidad.
Las letras grabadas en la superficie de la pared parecían estar ardiendo; en su superficie se podían observar numerosas grietas y diversos daños, tanto grandes como pequeños.
En ese momento, Bihyung tuvo la sensación de haber visto esa pared desde algún lugar.
[....¿La plancha del Apocalipsis?]
Sin duda, se trataba de la Plancha de la Revelación. Aunque su forma era diferente, ese “muro” del que las Constelaciones recibían sus revelaciones poseía una atmósfera general similar.
Sin embargo, ¿por qué había aquí otra "Plancha del Apocalipsis"? Y además, ¿a qué se debía su tamaño descomunal...?
[Ya veo que todos se han reunido.]
En cuanto oyó aquella voz, Bihyung se desplomó en el suelo sin darse cuenta. Quizá se hubiera enfrentado a incontables Constelaciones hasta entonces, pero al menos esta vez, no pudo controlar su nerviosismo.
Ni siquiera podía imaginar la inmensidad del estatus que emanaba de esa voz.
Echó un vistazo a su lado y vio que todos los Grandes Dokkaebis, incluido Baram, también se postraban hacia el frente.
Alguien estaba de pie frente a la 'Plancha del Apocalipsis'.
Bihyung ocultó su temblor y levantó lentamente la cabeza. Y fue entonces cuando se dio cuenta.
Así que, eso fue todo... Ahora lo entendió.
Esa criatura era el ser absoluto que gobernaba la y controlaba la .
El 'Rey de las Historias'.
El rey extendió su larga y pálida mano para acariciar la pared mientras abría lentamente su boca.
[Ahora se elegirá la 'Fábula Única' que decidirá el próximo mundo.]
*
“¿Estás diciendo que tengo el último fragmento del 'Muro Final'?”
"Así es."
Las palabras de [41] me hicieron fruncir el ceño profundamente.
Pude intuir más o menos de qué hablaban. El “Muro Final”: también intenté recabar información sobre él durante esta regresión. Era uno de los aspectos que nunca se explicaron del todo en el “Caminos de Supervivencia” original. Estaba bastante seguro de que este “Muro” era la clave que determinaría el final de esta regresión.
Y en cuanto a eso del "último fragmento" del que hablaban...
[¡La habilidad exclusiva "La cuarta pared" se está activando con gran poder!]
⸢ Kim Dok Ja ⸥
No te preocupes. Jamás te entregaré a ellos.
Parpadeé lentamente y me concentré. El “Conspirador Secreto” me miraba fijamente. Puede que hubiera perdido gran parte de su estatus, pero seguía siendo la Constelación más poderosa que conocía, y además era un “Dios Exterior”.
Recordé el primer día que llegué al Bosque de N'Gai y abrí la boca. “Ya habíamos hablado de esto, ¿verdad? Dijiste que tenía que averiguar por qué me habían traído aquí antes de que terminaran las 'Tres Preguntas y Respuestas Divinas'”.
[[Hice.]]
“¿En realidad deseas ver el fin del mundo, verdad? Puede que digas esto y aquello, pero tú también has depositado tu esperanza en esta línea temporal.”
Las cejas del Conspirador temblaron levemente.
Por mucho que negara ser Yu Jung-Hyeok, seguía sin poder deshacerse de sus viejos hábitos.
“Y para eso necesitas [la cuarta pared] que poseo. Por eso me mantienes con vida. ¿Verdad?”
No me respondió. Si pensaba comportarse así, podría pensar en una manera de hacerlo hablar.
Tsu-chuchuchut.
“No llegué a escuchar la respuesta final a las Tres Preguntas Divinas.”
¡Ha vuelto 'Tres preguntas y respuestas divinas'!
[Tienes un derecho más para hacer una pregunta.]
En aquel entonces, le pregunté esto al "Conspirador Secreto".
Las tres formas de sobrevivir en un mundo en ruinas .
“ 'El conspirador secreto'. ¿Conoces el epílogo de esa novela?
“'Conspirador secreto'. ¿Qué viste exactamente en la 'conclusión'?”
El libro “Ways of Survival” que leí terminó en el capítulo 3149. Sin embargo, el Conspirador siguió vivo después, aunque yo no lo viera. Sobrevivió a esa historia no registrada y alcanzó la conclusión que solo a él le correspondía.
¿Qué fue exactamente lo que vio en ese lugar?
¿Qué fue lo que le impulsó a convertirse en un "Dios Exterior" y aparecer en esta línea temporal?
[41] dio un paso al frente para responder a mi pregunta. Me gritó con cara de enfado: “¡Esa pregunta es…!”
[[41.]]
Los Kkoma Yu Jung-Hyeoks se callaron todos después de que el Conspirador los detuviera. El 'Yu Jung-Hyeok' que ahora tenía forma de niño” el 'Conspirador Secreto'“ me miraba fijamente.
Por un momento, me sentí un poco incómodo. Los años de infancia de Yu Jung-Hyeok nunca se explicaron completamente en 'Los caminos de la supervivencia'. No, solo se mencionaron brevemente a modo de recuerdos.
Por supuesto, el hecho de no recibir una explicación adecuada no significaba que no hubiera tenido infancia.
Era algo similar al capítulo 3150 de 'Los caminos de la supervivencia'. Yu Jung-Hyeok nació en un lugar que desconocía y logró sobrevivir hasta convertirse en el protagonista de la historia.
¿Cuánto de mi viaje se describió en esa novela que leíste?
El protagonista, cuyo rostro desconocía, me estaba preguntando.
Dudé un instante antes de responder. “...Hasta que estuviste a punto de alcanzar al Rey Dokkaebi”.
Recordé los momentos finales de 'Los modos de supervivencia'.
Su misión era matar al Rey Dokkaebi; tras atravesar la “Niebla Final”, Yu Jung-Hyeok se adentró en la fase final de la historia. No se ofreció ninguna explicación sobre lo que sucedió después ni sobre lo que vio allí.
Esa fue también la razón por la que me puse nerviosa al leer el último capítulo publicado. Me asusté, preguntándome si de verdad era el final.
¿Cómo era yo durante esos últimos momentos?
Esa pregunta inesperada me dejó realmente desconcertado.
No pensé que me preguntaría algo así.
“¿Por qué harías eso...?”
¿Parecía que lo había logrado? ¿Parecía que al final conseguiría mi objetivo?
En cuanto oí su pregunta, me invadió una inexplicable sensación de opresión. No entendía por qué el “Conspirador Secreto” me preguntaba eso. Mis pensamientos al respecto no importaban en absoluto. Ni un ápice...
...Un momento, ¿de verdad no era tan importante?
"Tú...."
Mis labios apenas conseguían moverse hacia arriba y hacia abajo.
No estaba preparado para esa pregunta. Sin embargo, de todas formas tenía que responderla, estuviera o no listo.
, se dio cuenta de que ese mundo se le había escapado completamente de las manos .
Los recuerdos de [Peaceland] afloraron: la expresión de la mangaka Asuka Ren al desprenderse del mundo que había creado. El deber de quien ha creado un nuevo mundo...
Yo no era como ella. Yo no escribí "Las Ways of Survival", pero yo sí...
⸢ Esta historia pudo ver la luz del mundo gracias a usted, Dok-Ja-nim. ⸥
...Yo fui testigo del final de la historia.
“Lo lograste. Porque lo diste todo.”
Responderle era el deber de quien había visto la historia hasta el final. Con cuidado y lentamente, repasé todas las frases que aún recordaba.
“No importaba qué regresión fuera, siempre tomaste la mejor decisión posible. No sé a qué conclusión llegaste, pero no te equivocaste.”
Todos los retrocesos de Yu Jung-Hyeok pasaron fugazmente por mi mente. Todo lo que había ganado y, luego, todo lo que había perdido durante esos retrocesos...
“Estoy seguro de que tus camaradas pensaban lo mismo.”
...Y también, su espalda solitaria al llegar solo a la última página.
"Sin embargo...."
¿Pero tenía yo la cualificación necesaria para decir esto?
No pude distinguirlo.
“Por alguna razón, no parecías muy feliz durante tus últimos momentos.”
Aún hoy, las escenas que leí no quieren abandonar mi mente.
Finalmente , Yu Jung-Hyeok, que lo había perdido todo, miraba la niebla. La respuesta vacía que había estado buscando se encontraba justo más allá de esa niebla .
El rostro del "Conspirador Secreto", que coincidía exactamente con la descripción de aquella escena, ahora me miraba.
[[Veo.]]
"¿...Por qué me preguntas eso de repente?"
[[Simplemente tenía curiosidad. Al fin y al cabo, eres el único que lo ha visto desde el principio hasta el final.]]
No pude responderle nada.
Tenía curiosidad por saber qué significaba mi vida a través de los ojos de otra persona. Eso es todo.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 452
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 451
Estás leyendo el capítulo 451 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.