Leer Las Ruinas Sagradas (Novela) Capítulo 34 online gratis en español
«¿Estaba tan contento de que lo llamaran Buey Amarillo?», preguntó Zhou Quan, estupefacto al enterarse de lo dispuesto que estaba el ternero a que le pusieran un nombre tan poco original. Lo consideró una especie de insulto.
Una vez le había puesto al ternero el nombre de Buey Demonio, pero el animal rechazó su sugerencia y, como consecuencia, lo ignoró por completo. El desprecio y la aversión se reflejaron en el rostro del ternero al oír el nombre. Por lo tanto, resultaba aún más inconcebible que aquel quisquilloso se hubiera decantado por un nombre tan mediocre, y eso era lo que lo hacía sentir insultado.
"¡Mugir!"
Buey Amarillo bramó. Alzó la cabeza y mostró una expresión bastante insolente, como si expresara su profunda satisfacción y reivindicara el orgullo que sentía por el nombre que había elegido.
—Deja de ser un imbécil engreído —gritó Zhou Quan.
En su opinión, no había un nombre más pasado de moda que "Buey Amarillo". "Quizás", pensó, "este imbécil simplemente no sabe lo que hace. Debe ser la última persona en el mundo a la que le hayan puesto un nombre así y que aún se sienta bien con él. ¡Qué idiota!". Zhou Quan maldijo en silencio.
Buey Amarillo le lanzó una mirada de reojo. Era una mirada de desprecio y a la vez de duda, como si el ternero dijera: "¿Por qué? ¿Cuál es el problema?".
«¡Revendedor de entradas, ¿por qué te crees tan importante? ¿Acaso no eres conocido por tu habilidad con ese estúpido comunicador tuyo? ¡Date prisa y busca el significado de "Buey Amarillo" y verás qué resulta ser!», se burló Zhou Quan.
Impulsado por su conciencia culpable, Chu Feng se sintió algo incómodo. "No dejes que te engañe. ¡Sigamos nuestro camino a toda prisa!"
Las palabras burlonas de Zhou Quan y la mirada nerviosa de Chu Feng alertaron a Buey Amarillo. Los conocía demasiado bien. Sabía que debía haber algo siniestro, algo deshonesto en su nombre, "Buey Amarillo". El ternero sacó su comunicador con gran decisión, y después de un rato de indagar, los resultados lo dejaron aún más desconcertado.
—¿Qué opinas? —preguntó Zhou Quan con una sonrisa hipócrita.
El ternero echó un vistazo a los resultados de la búsqueda, pero parecía bastante indiferente. El vaho salía de sus fosas nasales mientras rechinaba los dientes con furia. Miró a Chu Feng con una mirada fulminante mientras sus pezuñas empezaban a clavarse en el suelo, pisoteando y pateando. El ternero estaba a punto de estallar de ira.
Chu Feng se mantuvo sereno y lúcido. Se recompuso, se mantuvo firme y dijo con calma: «Esa gente vulgar de internet simplemente no sabe lo que hace. No se dejen engañar por su ignorancia. Permítanme decirles: "Buey Amarillo", como nombre, era realmente extraordinario. Encierra una profunda filosofía y un significado sincero. Pero, lamentablemente, ha sido malinterpretado en los últimos años».
Buey Amarillo se detuvo un instante, pero una profunda sensación de duda y sospecha seguía presente en su mente.
“Profundiza más y verás lo que realmente es un ‘Buey Amarillo’”, declaró solemnemente Chu Feng. “¿Qué significa ‘amarillo’? Es un símbolo de honor y dignidad, ¡representante del lujo y la riqueza! Solo la familia imperial podía vestir la túnica imperial amarilla para ser aclamado emperador. Solo aquellos de alto rango y gran poder eran dignos de ese color. Analicemos entonces la palabra ‘Buey’. Es un término excelente si lo piensas. Cuando la gente expresa su admiración y asombro ante algo espléndido y magnífico, siempre dicen: ‘¡Niu!’ [1]”
Zhou Quan estaba completamente estupefacto y atónito. Se quedó allí, admirando la habilidad de Chu Feng para mantener una máscara de solemnidad mientras le contaba disparates al ternero.
Finalmente, Zhou Quan no pudo evitar añadir: “Sí, estoy de acuerdo. El término ‘Buey’ o ‘Niu’ se usa con mucha frecuencia cuando queremos expresar nuestra admiración por algo. Por ejemplo, ¡‘Niu Cha’!”.
Aún con esa expresión seria en el rostro, Chu Feng lo reprendió: "¡Vulgar!"
Zhou Quan intentó defenderse de su vulgaridad mientras explicaba: "¿Cómo se puede considerar esto siquiera remotamente vulgar? Hay términos mucho más vulgares que este, ¿de acuerdo? Como, 'Niu…'".
¡Apestar!
Buey Amarillo pateó con su pata trasera. La patada hacia atrás lanzó a Zhou Quan por los aires. La expresión en el rostro de Buey Amarillo no era amable, ¡como si le advirtiera que no fuera demasiado indiscreto al hablar!
Zhou Quan estaba bastante resentido, pero no tenía ninguna posibilidad de éxito al intentar razonar con el ternero. Su franqueza fue recibida con una patada cruel y llena de resentimiento en la espalda, mientras que el balbuceo sin sentido de Chu Feng fue recibido con los brazos abiertos. Los halagos absurdos de Chu Feng llenaron al ternero de júbilo y entusiasmo.
“Así que, cuando combinamos ‘amarillo’ con ‘buey’, se convierte en un nombre tan auspicioso y benévolo. Escuchen mi opinión al respecto y no se dejen confundir por la interpretación errónea que inventan esas personas ignorantes.”
“¡Muu!” Buey Amarillo asintió en señal de acuerdo.
¿Con quién iba a razonar Zhou Quan? Con nadie. Giró la cabeza con frustración y luego se quejó: "¡Niu Zhi Yi Kou Tian!"
—Eso es un dólar por la barra de maldiciones —comentó Chu Feng—. Pero te estaba insultando a ti. Chu Feng se volvió hacia Buey Amarillo.
¿Qué quería decir? Buey Amarillo estaba desconcertado.
—Nada. Solo me refería a un acre de tierra que pertenecía a la familia Niu. Fue... fue algo que recordé de repente y al azar... no te preocupes, Buey Amarillo —Zhou Quan intentó explicarse apresuradamente, temiendo que el ternero se volviera loco por su ingenioso comentario.
El trío se adentró aún más en las profundidades de las montañas. El sendero serpenteante se volvía cada vez más indistinguible entre la maleza y los arbustos. Esto indicaba claramente que pocas personas habían llegado tan lejos en las montañas. El paisaje a su alrededor se volvía cada vez más desolado y remoto. Zhou Quan se giró algo nervioso y alarmado. ¿Dónde estaban? Sentía que llevaba un buen rato perdido en medio de la nada. Mirara donde mirara, otra montaña más alta se interponía en su camino, bloqueando su visión.
"Roar..."
De repente, un rugido ensordecedor, propio de una bestia, rompió la densa niebla que envolvía el bosque. El sonido, que resonó con un largo silbido, resonó entre la espesa arboleda. El viento que acompañaba el aullido agitaba las hojas, creando un presagio de algo siniestro.
Un escalofrío recorrió la espalda de Zhou Quan al instante, erizando todo su vello.
—Oye… ¿estás seguro de que vamos por el camino correcto? Creo que nos hemos adentrado por error en una montaña primitiva. ¡Date prisa y vámonos de aquí! —Zhou Quan parecía sobresaltado. La mirada en sus ojos reflejaba miedo y profunda ansiedad.
“Sí, vamos por buen camino. Solo tenemos que armarnos de valor para recorrer este tramo, y entonces llegaremos. ¿Has oído hablar de Shangri-La, Arcadia o Xanandú? Eran tierras de una belleza idílica, aunque ocultas al mundo exterior tras caminos sinuosos o montañas colosales. Eran un mundo aparte, y el que vamos a visitar también lo es”, dijo Chu Feng con una sonrisa.
“¿En serio? ¿Detrás de esta montaña?” Zhou Quan se quedó atónito, pero pronto la expresión sombría de su rostro se transformó en una de profundo entusiasmo. Se frotó las manos con alegría al pensar en toda la belleza y diversión que podría disfrutar. “¿Así que dices que se han convertido en un mundo aparte? ¡Vaya! Sin duda, está a la altura del lujo que un magnate financiero desearía. El aspecto primitivo de las montañas tras las catástrofes ha creado un halo de misterio en torno al lugar, ¿no crees?”
“¡Sí, en efecto!”, repitió Chu Feng.
Zhou Quan sonrió asintiendo con la cabeza. "¡Qué emocionante!"
Finalmente, cruzaron la frontera y se adentraron en las montañas primitivas, ¡y así comenzó el maravilloso viaje de Zhou Quan a esta tierra apacible!
"¡Oh!"
Zhou Quan se tambaleó repentinamente y lanzó un grito estridente mientras caminaban. Se le erizó la piel y el susto casi lo mata.
Justo delante, había un oso gigante. Su cara era tan grande como una casa. El oso asomó su curiosa cabeza justo cuando Zhou Quan tropezó con un grupo de pequeños arbustos. La repentina aparición de la cara del oso pilló a Zhou Quan desprevenido; casi lo golpeó con fuerza.
El oso podría engullir fácilmente a un buen número de adultos enteros si abriera su boca ensangrentada.
Zhou Quan estaba muerto de miedo y casi se orinó encima del susto. Retrocedió apresuradamente, retirándose avergonzado detrás de Buey Amarillo y Chu Feng.
Chu Feng reprendió al oso y lo enfureció. El oso, al ver a Chu Feng, retrocedió y, apresuradamente, huyó hacia lo profundo del bosque. Todo fue un caos mientras el oso se retiraba, pues nunca había presenciado el brutal asesinato de algunas de las bestias más fuertes a manos de aquel hombre en las montañas. El oso tenía inteligencia propia. Había aprendido de los errores de sus congéneres. Sabía que la única manera de contrarrestar a aquel hombre feroz era huir cada vez que apareciera.
“¿Se escapó…?” Zhou Quan estaba asombrado y desconcertado.
—No, es el oso que tiene la abadía, así que normalmente es bastante amigable con los demás. También es bastante tímido con los extraños, por eso salió corriendo cuando me vio —explicó Chu Feng con calma.
Zhou Quan se sentía desconcertado. ¿Qué clase de abadía era aquella? Era un lugar misterioso, lleno de intrigas y enigmas. Aunque sentía cierto temor, la naturaleza enigmática de la abadía lo llenaba aún más de expectación.
“¡Oh! ¡Mierda! ¡Fantasma!” Poco después, Zhou Quan lanzó otro grito sobrenatural.
Inadvertidamente, Chu Feng levantó la cabeza. Al alzar la vista, divisó un hilo de seda blanca del grosor del pulgar de un hombre. De él colgaba una araña del tamaño de una piedra de molino del inframundo, que descendía hasta una altura de menos de un metro sobre su cabeza.
Zhou Quan estaba aterrorizado, y sus extremidades quedaron paralizadas por el miedo. Se dejó caer sobre el suelo húmedo y, con sus cuatro extremidades, retrocedió apresuradamente.
¡Apestar!
A Chu Feng no le importó en absoluto. Con una patada rápida, mandó a la araña volando.
Zhou Quan mostró el blanco de sus ojos con terror. Sintió un nudo en la garganta y tragó con dificultad. Luego, se golpeó el pecho, sintiéndose un poco asfixiado. El susto casi lo hizo caer en coma en ese instante.
“Oye, tío… Mmm… No creo que debamos seguir por aquí. ¿Qué tal si damos la vuelta y vamos al pueblo a disfrutar de la estancia? ¿Por qué tengo esta extraña sensación de estar viendo, o mejor dicho, actuando, en una superproducción cinematográfica ambientada en la prehistoria? ¡Mira esas criaturas monstruosas! ¿Por qué hay tantas?”
Su respiración era entrecortada en su pecho agitado. Le resultaba difícil aceptar o creer la situación actual.
Al mismo tiempo, le impresionaba la valentía de Chu Feng. ¿Cómo se atrevía a aplastar una araña de ese tamaño sin pestañear?
Pero al poco tiempo, Zhou Quan pronto descubrió que decir que Chu Feng era un hombre audaz era quedarse corto.
Porque, sin hacer ruido, un lobo tuerto se acercó sigilosamente. Era una bestia de gran tamaño. Su cuerpo medía al menos diez metros de largo y su altura superaba los pocos metros. Sus colmillos eran blancos y afilados, como un cuchillo de filo insuperable.
Al mismo tiempo, este lobo tuerto también tenía un par de alas. ¡Era una bestia voladora que claramente podía volar!
Zhou Quan se estremeció de horror, pero entonces se dio cuenta de que Chu Feng era todo lo contrario a él. Chu Feng se dirigió directamente hacia la bestia; tranquilo y sereno, alzó el puño para golpear al lobo.
Zhou Quan se quedó completamente atónito al instante siguiente.
Chu Feng poseía la combinación perfecta de una agilidad sin igual y una fuerza inigualable. Acompañado de un estruendo ensordecedor, el lobo tuerto rugió de dolor cuando el puño de Chu Feng impactó contra su cuerpo. Retrocedió paso a paso, perdiendo terreno progresivamente.
“¿Estoy soñando? ¿Qué estoy viendo ahora mismo? ¿He regresado a la prehistoria de la Tierra o estoy viendo una superproducción épica?” Zhou Quan se mordió el labio inferior, asegurándose de que, en efecto, no era un sueño.
Zhou Quan seguía paralizado por el terror. El nivel de terror que sentía era inaudito para él. Quería huir de aquel caos.
El Buey Amarillo miró con desdén a Zhou Quan. De repente desapareció, pero pronto regresó con un mono de tres metros que lo perseguía. El ternero atrajo deliberadamente al mono hacia donde estaba Zhou Quan.
“Eh… ¡Ayúdenme!”
Zhou Quan gritó de terror. Casi se orinó encima con solo ver el enorme tamaño de aquel mono gigante que se acercaba a saltos y brincos, y mucho menos la boca llena de dientes afilados que el mono blandía mientras lo miraba fijamente. Era como si el mono hubiera estado mirando a una chica vulnerable, corriendo nerviosa y presa del pánico.
El lugar se convirtió de repente en un caos total cuando Zhou Quan corrió por su vida perseguido por aquel mono furioso.
"Roar..."
Tal como dice el refrán, «un gato provocado puede volverse tan feroz como un león». El hombre acorralado estaba desesperado, así que finalmente contraatacó. Una enorme columna de fuego brotó de su boca. El fuego, con su temperatura amenazante, podía derretir fácilmente piedras y oro. Con un soplo, la llama convirtió un viejo árbol imponente en cenizas.
El mono gigante se quedó desconcertado y retrocedió apresuradamente mientras reevaluaba el poder de su oponente.
El rostro de Zhou Quan palideció. Él también retrocedió.
Chu Feng ya había acabado con aquel lobo tuerto y se había unido al campo de batalla contra el mono gigante.
“Mantén la calma. Debes explotar al máximo tu poder sobrehumano como mutante. ¡No le tengas miedo a un mono!”, animó Chu Feng.
—¡Oh, cállate! ¿Dónde está la abadía? ¿Dónde está mi amada tierra? ¿Y qué demonios es este lugar? —gimió Zhou Quan con voz llorosa mientras su cuerpo temblaba de miedo.
“La abadía no está abierta a todo el mundo. Quienes quieran entrar primero deben completar esta tarea, ¡así que dense prisa y derroten a este mono para que podamos continuar!”, dijo Chu Feng con solemnidad.
“¡Ah…!” Zhou Quan ululó. Se vio obligado a luchar con desesperación y a arriesgar su vida para desafiar a la muerte. Se abalanzó sobre el mono con cierta ferocidad y salvajismo. Deseaba con todas sus fuerzas matarlo, y decidió hacerlo con furia pura.
"Soplo…"
Zhou Quan abrió la boca y expulsó llamas sin cesar. Las furiosas llamas iluminaron el cielo, cubriendo toda la región con un mar de fuego.
Chu Feng y Buey Amarillo lo detuvieron apresuradamente, temiendo que pudiera acabar incendiando todo el bosque.
Gravemente quemado y herido, el mono gigante huyó.
Zhou Quan se desplomó en el suelo y luego se tumbó, jadeando. Su cuerpo estaba empapado en sudor, debido principalmente al profundo miedo y terror que acababa de experimentar.
“Oye, ¿qué te parece si abandonamos este rito de iniciación a esa tierra mía tan especial? Volvamos, así al menos al final seguiremos vivos, o creo que mi corazón no lo aguantará más”, dijo Zhou Quan con voz quebrada por las lágrimas.
“Acepta las cosas como vienen, no tengas miedo. ¿Ves? Si pudiste enfrentarte a un mono gigante, siendo mutante, nada más debería asustarte”, lo consoló Chu Feng.
“Pero este no es un lugar para un ser humano. ¡Mira todos esos animales prehistóricos! ¡Quiero volver!” Zhou Quan negó con la cabeza enérgicamente.
Sin embargo, ni Chu Feng ni Buey Amarillo estaban dispuestos a regresar todavía.
“Y sí, ¿cómo lograste mantener la calma y luchar contra ese lobo gigante? ¿Cómo te volviste tan hábil en la lucha?”
“Si consideras las batallas contra esas bestias como un pasatiempo cotidiano, estoy seguro de que también podrás mantener la compostura al enfrentarte a ellas”, respondió Chu Feng.
Momentos después, cuando Chu Feng luchó y mató a otra ave rapaz gigante, Zhou Quan finalmente se dio cuenta de lo invencible que era realmente su hermano.
“¡Qué superproducción épica!”, murmuró Zhou Quan entre dientes.
La lucha entre el pájaro y Chu Feng fue feroz e intensa. Combatieron en el suelo y luego ascendieron hasta la copa de un árbol antiguo. Desde allí, Chu Feng se puso de pie de un salto y se lanzó sobre el pájaro en pleno vuelo. Se colocó sobre el ala del ave, ascendiendo al mismo ritmo que ella. Mientras tanto, golpeó y apuñaló al pájaro gigante repetidamente, hasta dejarlo inconsciente por la pérdida de sangre. El dúo formado por el pájaro y el hombre se deslizó en el aire durante unos cientos de metros antes de precipitarse al suelo.
Zhou Quan sentía que los sucesos del día lo habían dejado completamente aturdido. Había pasado tanto tiempo que ya no podía comprender nada. La increíble serie de encuentros lo había dejado totalmente desconcertado.
“¿Es esta… la tierra tierna?”
Solo Dios sabía cuánto tiempo tardaría Zhou Quan en recomponerse. Murmuró para sí mismo al comprender finalmente la verdad sobre esa "tierra apacible" con la que había soñado. Pero, la verdad, ya no podía soportar más esos tormentos y aflicciones.
“Ah…”
¡Zhou Quan sintió que había pasado un año desde que falleció ese día!
Al final, Zhou Quan rompió a llorar. La experiencia de hoy sin duda se había grabado a fuego en su memoria.
“Ahora entiendo por qué se dice que ‘la tierra fértil es la tumba de un héroe’. ¡Oh! ¡Qué doloroso camino para llegar a esta conclusión! ¡Y qué dicho tan apropiado!”
[1] Un término figurado que significa magnífico o bravo en chino, que también tiene el significado literal de 'Buey'.

Continúa leyendo
Las Ruinas Sagradas (Novela)
Capítulo 35
Las Ruinas Sagradas (Novela) Capítulo 34
Estás leyendo el capítulo 34 de Las Ruinas Sagradas (Novela), un novela. Levantarse tras la derrota; renacer en medio de la decadencia. Mientras los vastos océanos se convierten en polvo y los truenos y relámpagos se desvanecen, Ese hilo de niebla espiritual se acerca una vez más a nuestro… Este capítulo tiene publicado el 14 de noviembre de 2026. Las Ruinas Sagradas (Novela) tiene 42 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.