Leer Las héroes principales intentan matarme (Novela) Capítulo 56 online gratis en español

༺ Transformación ༻ El lugar donde Irina y Frey llegaron era un bosque húmedo iluminado por la luz proveniente de todas las direcciones. “¡Ugh…!” Irina, que había estado jadeando durante un rato debido a los efectos secundarios del teletransporte, comenzó a observar el entorno con una mirada aguda. “¿Dónde estamos?” “¿Él… está muerto?” En los brazos de Irina aún permanecía el cuerpo inconsciente de Frey, el cual sujetaba con firmeza. Irina frunció ligeramente el ceño al mirarlo. Lo colocó cuidadosamente en el suelo y luego colocó su oído cerca del pecho de Frey. “…Por ahora, aún está vivo.” Aunque su cuerpo estaba en un estado terrible, el corazón de Frey aún latía, aunque débilmente. Irina, que suspiró aliviada después de colocar su cabeza sobre el pecho de Frey, notó su ropa, la cual había sido destrozada por los muertos. “Bien…” Irina dudó un momento al mirarla, pero tras un breve vistazo a Frey, lo desvistió cuidadosamente y murmuró. “En realidad, su estado es bastante extraño.” Su cuerpo debería haber sido bastante normal, salvo por las huellas de circuitos de mana quemados y las heridas que había recibido recientemente de la horda de muertos. Sin embargo, emanaba mana oscura de cada rincón de su torso. – ¡Rustle…! Después de observar brevemente el fenómeno en silencio, Irina comenzó a acariciar el cuerpo desnudo de Frey con sus propias manos. Entonces notó un lugar donde no había heridas visibles, la parte del cuerpo que había estado a punto de tocar la última vez. Ahora sentía una sensación áspera y desigual en su mano. Irina, que continuó acariciando el cuerpo de Frey al tocar esa parte, abrió los ojos de golpe. “¡Hey, ¿esto es…?” Era porque la mana brillante que Frey había emitido durante la batalla intensa en la que había participado se mezclaba con la mana oscura presente en su torso, disipándola en el proceso. Su verdadero cuerpo se reveló cuando la capa de mana oscura fue disipada. “¡Dios mío…” El estado de su cuerpo, que pronto se reveló completamente, era espantoso. Sus omóplatos estaban moretones hasta el punto de haberse vuelto azul oscuro. Su cuerpo estaba lleno de heridas y cicatrices causadas por cuchillas. Algunas de sus heridas se abrieron nuevamente, dejando salir sangre. No había una sola parte de su cuerpo que no estuviera herida. “La mayoría de ellas son heridas causadas por monstruos o demonios… Además…” Dado que se le reconocía como la mejor maga de batalla del continente, Irina comprendió a simple vista que esas heridas habían sido causadas por demonios y monstruos. Más específicamente, al observar con atención, identificó heridas causadas por los monstruos demoníacos de la “Selva de Ceniza.” “¿Por qué…? ¿Por qué maldita sea lo hizo?” Por supuesto, Frey, quien estaba inconsciente, no le respondió. Después de ver el estado de Frey, Irina regresó a sus sentidos, suspiró profundamente y luego comenzó a levantarlo nuevamente. Como Irina era una maga, carecía de fuerza física, pero Frey era lo suficientemente liviano como para que ella lo levantara sin mucha dificultad. Mientras exploraba el área desconocida, inspeccionó el trozo de hierba aplastada por su repentina aparición. “…¿Cómo maldita sea pasó esto?” El rollo que había comprado era claramente un “Rollo de Ataque.” ¿Por qué maldita sea lo hizo?” Por supuesto, Frey, quien estaba inconsciente, no le respondió. Después de ver el estado de Frey, Irina regresó a sus sentidos, suspiró profundamente y luego comenzó a levantarlo nuevamente. Como Irina era una maga, carecía de fuerza física, pero Frey era lo suficientemente liviano como para que ella lo levantara sin mucha dificultad. Mientras exploraba el área desconocida, inspeccionó el trozo de hierba aplastada por su repentina aparición. “…¿Cómo maldita sea pasó esto?” El rollo que había comprado era claramente un “Rollo de Ataque.” Irina había sido pobre desde su nacimiento, y incluso con todo el dinero que había reunido, no era suficiente para comprar un rollo oficial, así que compró un “rollo ilegal” en el callejón. Por supuesto, existían rumores que decían: “Comprar un rollo en el callejón es suicida”, ya que era un lugar donde los estafas con rollos eran frecuentes. Pero Irina tenía confianza. Esto era porque era una genia sin igual cuando se trataba de magia, y estaba destinada a convertirse en un Arcimago, quien sería aclamado en todo el mundo en el futuro. Así que, aunque no podía usar magia, su conocimiento mágico aún estaba allí, y creía que era suficiente para comprar con confianza un rollo basado en eso. Así que, desde la mañana, buscó todas las tiendas de rollos mágicos en el callejón, y finalmente logró comprar rollos de un vendedor callejero desaliñado en la tarde. Pues todas las otras tiendas solo vendían rollos falsos o inoperantes, y solo quedaba un lugar. El dueño tenía la cara cubierta de vendas y parecía bastante viejo. Le entregó un rollo con una sonrisa significativa, pero ella estaba segura de que era un “rollo de ataque” que funcionaba correctamente. Sin embargo, ¿por qué el rollo de ataque se convirtió en un “rollo de teletransporte”? ¿Había hecho realmente un error? “Al pensar en ello… esto también pasó la última vez…” Irina, quien aún estaba inmersa en sus pensamientos, sacudió la cabeza y comenzó a moverse. El extraño rollo mágico, el misterioso dueño, y la relevancia de la similitud entre el incidente actual y el anterior. Pero por ahora, era más importante identificar el lugar al que habían sido teletransportados. “…¿Qué?” Irina sostuvo a Frey con cuidado y salió del bosque. Sin embargo, pronto su expresión se endureció y susurró bajo su aliento al presenciar la escena que se desarrollaba ante sus ojos. “Esto… es…?” La vista de la base secreta desaliñada que había construido con Frey cuando era joven se presentó ante sus ojos. . . . . . “Sigh…” Yacía en la cama desgastada de la base secreta, Irina miró a Frey, quien gemía. Frunció el ceño y observó el atardecer en el horizonte. “…Esto es problemático.” Era el lugar donde se mezclaban las memorias de infancia de Frey e Irina, el bosque cercano al Ducado de Starlight, donde su rostro se había marcado en su intento desesperado de salvar a Frey de un lobo. Cuando primero se dio cuenta de ello, Irina se agarró la cabeza y reflexionó por un momento sobre por qué el rollo mágico los había llevado a un lugar tan extraño. Sin embargo, pronto se levantó silenciosamente a Frey y comenzó a bajar rápidamente la montaña. Le fue muy fácil bajar de la montaña debido a su familiaridad con el camino desde que era joven, y después de bajar durante mucho tiempo, finalmente logró llegar a la calle con Frey. Pero… “T-This is…” Ver los periódicos imperiales esparcidos por la calle la obligó a quedarse petrificada con Frey aún en sus brazos. Mientras tanto, se ha revelado que “Fray Raon Starlight”, conocido como el principal sospechoso en este caso, actualmente descansa en su dormitorio debido a los efectos secundarios del incidente “Campaña contra el dormitorio de los comunes”. Cuando primero se dio cuenta de ello, Irina se agarró la cabeza y reflexionó por un momento sobre por qué el rollo mágico los había llevado a un lugar tan extraño. Sin embargo, pronto se levantó silenciosamente a Frey y comenzó a bajar rápidamente la montaña. Le fue muy fácil bajar de la montaña debido a su familiaridad con el camino desde que era joven, y después de bajar durante mucho tiempo, finalmente logró llegar a la calle con Frey. Pero… “T-This is…” Ver los periódicos imperiales esparcidos por la calle la obligó a quedarse petrificada con Frey aún en sus brazos. Mientras tanto, se ha revelado que “Fray Raon Starlight”, conocido como el principal sospechoso en este caso, actualmente descansa en su dormitorio debido a los efectos secundarios del incidente “Campaña contra el dormitorio de los comunes”. El periódico reportó que Frey, a quien ahora sostenía, fue identificado como el principal sospechoso en el incidente “Caballero Santo de la Muerte”. Sin embargo, pronto se descubrió que estaba descansando en su dormitorio y fue liberado de toda sospecha. ‘…¿Kania o Serena hicieron algo?’ Irina, confundida por un momento con el contenido, asumió pronto que ya sea Kania o Serena, quienes aparentemente lo estaban ayudando en secreto, habían creado un alibi, y continuó leyendo el periódico. La “Iglesia del Sol Divino” oficialmente protesta contra la Santa Ferloche y la Tercera Princesa Imperial, quienes dieron testimonio falso. Sin embargo, la Santa y la Tercera Princesa Imperial también anunciaron que revelarían las mentiras ocultas en las profundidades de la Iglesia, causando un gran revuelo… “…Ugh.” Pero cuando salió lo que más odiaba: la política absurda, Irina, cuyas cejas se fruncían, cubrió su rostro con el periódico y se sumergió en pensamientos profundos mientras miraba a Frey, que sostenía en sus brazos. ‘Al final… no podemos llamar la atención ahora…’ Aunque aún no había descifrado por qué Frey había hecho esto ni cuál era su propósito, era indudablemente cierto que había salvado la vida de Ferloche y la de miles de niños hoy. Así que, por ahora, se determinó a esconderlo. Irina subió otra vez la montaña y regresó al lugar más familiar, la “Base Secreta”. “Ugh…” Entonces, observando el sol que se ponía, Irina se acercó con cuidado a Frey, quien yacía en su cama y gemía. “Este… necesito tratarlo…” Convencida de que sus heridas y su estado físico se volverían críticos pronto, comenzó a revolver en su mochila, que había estado llevando hasta entonces. “…Sigh.” Pero cuando solo encontró una poción de curación en la bolsa debido a su falta de dinero, bajó la cabeza con decepción y suspiró. “Ugh…” “…Bebe.” Después de reprenderse a sí misma por su pobreza durante un rato, Irina comenzó a verter la poción en los labios de Frey. “Um…” Entonces, quizás por eso, la expresión de Frey se relajó ligeramente. ‘Esto no es suficiente…’ Sin embargo, ya que la poción no era suficiente para tratar sus heridas graves, la expresión de Frey cambió pronto a una de dolor. Irina, que lo miró en silencio, se puso la mochila y murmuró mientras salía de la base secreta. “…Supongo que tendré que buscar algunas hierbas.” . . . “Frey, cálmate.” “Gasp… gasp…” Conociendo la geografía de la montaña, Irina, que recogió hierbas medicinales potentes en minutos, se encontró con un obstáculo inesperado. “Maldita sea, no puedo dárselas así.” Aunque la poción estaba en forma líquida, podía hacerle beber algo, pero no tenía manera de dársela la hierba mientras estaba inconsciente. Si intentaba forzarla en su boca, podría bloquearle las vías respiratorias, y aunque la moliera en forma de polvo, Frey necesitaría masticarla completamente antes de comerla, y si no seguía todos estos pasos, las hierbas no tendrían efecto. “Heugh…” Irina finalmente suspiró profundamente y se sentó frente a la cama donde yacía Frey, mirando su rostro pálido empapado en sudor frío. Luego, abrió silenciosamente la boca. “Tú… ¿qué demonios estás soñando?” Frey, a quien quería matar con locura hace unos meses, está muriendo frente a sus ojos. «Maldita sea, no puedo dárselas así.» Aunque la poción estaba en forma líquida, podía hacerle beber algo, pero no tenía manera de dársela la hierba mientras estaba inconsciente. Si intentaba forzarla en su boca, podría bloquearle las vías respiratorias, y aunque la moliera en forma de polvo, Frey necesitaría masticarla completamente antes de comerla, y si no seguía todos estos pasos, las hierbas no tendrían efecto. «Heugh…» Irina finalmente suspiró profundamente y se sentó frente a la cama donde yacía Frey, mirando su rostro pálido empapado en sudor frío. Luego, abrió silenciosamente la boca. «Tú… ¿qué demonios estás soñando?» Frey, a quien quería matar con locura hace unos meses, está muriendo frente a sus ojos. Si ella disparara siquiera una mínima cantidad de mana hacia su corazón, incluso si estrangulara a Frey por un instante… no, no tenía que llegar hasta ese punto. Incluso si simplemente lo dejaba así, eventualmente sucumbiría a su muerte. Y nadie nunca descubriría ni le culparía por ello. Incluso ahora, él es vilificado como el «Más Gran Basura del Imperio», un hombre horrendo que ha cometido incontables crímenes, destinado a convertirse en el Más Gran Villano de la historia del Imperio, el causante de la caída del Imperio. Sin embargo… «…Aún no he descubierto la verdad.» Quizás toda esa afirmación era falsa desde el principio. Mientras Frey siga cometiendo actos malos en público mientras oculta sus buenas acciones, abandonarle así sería frustrante para Irina. Después de mucho deliberar, Irina tomó una decisión. Metió la hierba medicinal en su boca y comenzó a masticarla. «Heup…» Irina, que había estado masticando las hierbas durante mucho tiempo, vaciló un momento antes de besar a Frey en los labios. «Hmm…» Luego, empujó todas las hierbas hacia la boca de Frey y repitió la acción durante un rato. «Heugh…» Así, después de haber masticado todas las hierbas que había encontrado y dárselas a Frey, Irina se secó sus propios labios y comenzó a examinar su estado. Como si sus esfuerzos hubieran dado resultado, el color de la piel de Frey había mejorado y la sangración de su herida había cesado. «¿Los efectos eran tan pronunciados antes?» Irina, que observaba a Frey, se giró y comenzó a dirigirse hacia la entrada para recoger más hierbas para dárselas. «¡Cough! ¡Cough!» «¿Qué…?» Pero en ese momento, Frey comenzó a temblar mientras expulsaba sangre al toser, y Irina se apresuró a acudir a él y comenzó a examinar su estado. «¡I-Irina…?» «……!» Pero cuando Irina encontró la mirada de Frey, se asustó y se quedó petrificada en el lugar. «¿Aquí… dónde estoy…?» «Uh, eso… es…» Frey, que preguntó a Irina en un tono tembloroso, comenzó a mirar a su alrededor mientras Irina tartamudeaba. «¿Qué… ¿Otra pesadilla?» Al final, se dio cuenta de dónde estaba y murmuró en un tono frustrado. «Recientemente, después de cada batalla, siempre tengo sueños como estos… Me pregunto qué tipo de memoria es esta vez…» «Tú… ¿Sabes dónde estás?» No quería preguntarle a Frey en su estado actual, sino que le pidiera que se acostara, pero sin darse cuenta, soltó esa pregunta. «Por supuesto que lo sé… Es nuestra base secreta…» «¿Te acuerdas de eso?» «Una vez, atrapé peces aquí… hice trampas… y jugaba en el agua… Ahora solo quedan recuerdos…» Frey, que respondió a la pregunta de Irina con una expresión desorientada, pronto tosió sangre nuevamente y comenzó a murmurar. «Pero tú… ¿por qué eres adulto? ¿Y dónde está la muñeca de peluche?» «¿Qué?» «Y… aunque sea un sueño, ¿por qué me siento tan cansado…» Frey, que continuó hablando con una voz agotada, cerró los ojos nuevamente mientras su conciencia se iba. «Ha…» Cuando la visión de Frey, que narraba los recuerdos de la base secreta con la misma mirada amable e inocente que le gustaba cuando era niña, parpadeó frente a sus ojos, Irina murmuró para sí misma con una expresión decidida. «No puede terminar así.» Después de decir eso, Irina estaba a punto de salir a recoger hierbas para él, pero se detuvo por un breve momento y añadió unas últimas palabras. «Lo averiguaré todo mañana.» . . . . . «Estudiante Irina, ¿dónde estabas y por qué regresaste ahora?» «…Lo siento.» A mediodía, Irina se inclinó y se disculpó con el guardia en la puerta del colegio, y luego entró en silencio al colegio. «Frey… se recuperará.» La base secreta en la selva está imbuida del hechizo de seguridad que Irina había lanzado en su infancia, por lo que nadie puede entrar allí salvo ella y Frey. Y después de darle cinco hierbas más, Frey se recuperó considerablemente y debería recuperar la conciencia para la mañana siguiente. Así que Irina decidió que era su turno de aprovechar esta oportunidad mientras se dirigía apresuradamente a la residencia de los nobles. «¡Espera un momento, los comunes no pueden entrar en la residencia de los nobles…!» «Deberías saber por qué estoy aquí.» «Ah…» Finalmente, bloqueada por la criada en la entrada, pronunció una frase en voz baja con una mirada avergonzada, y la criada, que estaba bien informada sobre los rumores sobre la relación entre Frey e Irina, evitó su mirada y se alejó de ella. «¿Frey no se preocupa por los rumores sobre él?» Irina, que había estado intentando entrar en la habitación de Frey, se agitó mentalmente ante las preguntas que de repente surgieron en su mente. «Él podría haber suprimido los rumores con su influencia.» Los rumores sobre personas malas son muy comunes en el Imperio, pero en los últimos años, Frey ha permanecido como el verdadero enemigo público. Según la información que llegó al colegio, aunque se probó su inocencia en este caso, muchos aún creen que fue él el culpable. «¿Está cometiendo actos malos intencionalmente para que esos rumores sigan circulando? Pero ¿por qué? ¿Por qué tiene que llegar a ese extremo?» Irina, sumergida en tales pensamientos angustiosos, llegó frente a la habitación de Frey. Luego golpeó suavemente la puerta. «Soy Irina. Estoy aquí para servirte.» Sin embargo, no hubo sonido desde la habitación. «Por favor, abre la puerta. Dijiste que si no te sirvo hoy, te mataré.» Irina frunció el ceño y intentó mentir, pero la puerta aún no se abría, y tras exhalar profundamente, se sentó en el pasillo y comenzó a llorar a gritos. «Tú… ¿qué está pasando?» Entonces, la jefa de criadas, que estaba manejando la residencia de los nobles, se acercó rápidamente a ella y comenzó a gritarle. «¿Qué harás si los nobles se despiertan?! Entonces ambos moriremos…» «P-Pero…! Si no sirvo a Frey hoy, moriré!» Irina, que gritó con una expresión asombrada, agarró la pierna de la criada y comenzó a suplicar. «¡Por favor! Jefa…! No quiero morir…! ¡Soporté esta vida terrible…! ¡Es injusto morir porque no pueda servirle…!» «Sigh…» La jefa de criadas también había oído los rumores que flotaban en el colegio, así que comenzó a dudar al ver la expresión desesperada en el rostro de Irina. Irina sabía bien que la jefa de criadas había muerto en la anterior línea temporal mientras lideraba la ayuda a los comunes para escapar cuando el colegio fue invadido. Así que comenzó a suplicar aún más realista. «No quiero morir… ¡Soporté esta vida terrible…! ¡Es injusto morir porque no pueda servirle…!» «Sigh…» La jefa de criadas también había oído los rumores que flotaban en el colegio, así que comenzó a dudar al ver la expresión desesperada en el rostro de Irina. Irina sabía bien que la jefa de criadas había muerto en la anterior línea temporal mientras lideraba la ayuda a los comunes para escapar cuando el colegio fue invadido. Así que comenzó a suplicar aún más realista. «Por favor, ayúdame… Estoy rogando… Quiero vivir. No quiero morir así. Así que, por favor…» «Permítame revisar por un momento.» «¡Ye-Yes?» Entonces la jefa de criadas comenzó a revisar el cuerpo de Irina. La observó en silencio y dijo. «No hay armas.» «¡Por supuesto! Si hubiera hecho algo así…!» «Bien, entra. Tu mana también está escasa, así que hago una excepción contigo.» La jefa de criadas dijo así, y luego cuidadosamente le entregó la llave y susurró. «…Incluso si vas a morir pronto de todos modos, no te molestes en suicidarte y arruinar tu vida.» Al decir eso, la jefa de criadas se desvaneció rápidamente en la oscuridad. «…¡Gulp!» Irina observó brevemente cómo se desvanecía, y luego abrió la puerta con la llave y entró cautelosamente en la habitación. «Tú, despierta.» Irina susurró fríamente al hombre que estaba acostado en la cama, fingiendo ser Frey. Sin embargo, cuando no se levantó, comenzó a sacudirlo. «No sé quién es este, pero despiértate. Quiero saber la verdad.» «Mhmm…» «¡Despiértate! ¡Ahora mismo!! ¡Levántate!!» Sin embargo, el falso Frey permaneció en silencio. «¡Maldita sea, ¿qué? ¿Fue un muñeco y no un humano?» Irina, que esperaba descubrir la verdad a través de la persona que imitaba a Frey, se confundió cuando el falso Frey no se movió. – Presionar – Presionar «Es extraño. Siente similar a la piel real… e incluso tiene un latido.» Irina, que estaba inspeccionando el cuerpo del falso Frey al tocarlo, presionó accidentalmente su barriga… «Mew… meow!» De repente, un sonido extraño provenía de algún lugar. «¡Espera, ¿qué? ¿Viene del muñeco de gato?» Irina dio un paso atrás horrorizada. Sin embargo, cuando encontró el muñeco de gato a su lado de la cama, lo tomó y inclinó la cabeza confundida. «Meow, meow…!» «¿Por qué está maullando cuando estoy tocando al falso Frey?» Irina se dio cuenta de que cuando presionó la barriga del falso Frey, el muñeco de gato emitía un grito. «¡Aha… era así!» «¡Ah, ah, ah… meow!» Irina abrió la boca del muñeco de gato y murmuró con una sonrisa, satisfecha con su descubrimiento. «…Si uso esto bien, ¿no podría funcionar?» . . . . . «¡Ugh…!» Cuando llegó la mañana, Frey, quien había estado inconsciente por un tiempo, gemió y se movió antes de finalmente abrir los ojos. «¡Joven Maestro, ¿está despierto?» «Ka-Kania?» Entonces Kania, que estaba frente a él, se inclinó con respeto y saludó, y Frey, quien la miraba en un estado de confusión, sonrió ampliamente y comenzó a hacerle una serie de preguntas. «¿Fue tú quien me salvó?» Kania se inclinó y respondió. «Sí, Joven Maestro.» «¡Sigh… estoy tan aliviado…! Pensé que realmente iba a morir.» Entonces, con una expresión aliviada en su rostro, Frey agradeció a Kania abundantemente. Kania lo miró calmadamente y murmuró para sí misma. «…Bien, lo engañé.» ¿Quieres leer más? ¡Compra monedas aquí! Puedes desbloquear capítulos con monedas o mejor aún, «orbes de genesis». También puedes apoyarnos convirtiéndote en miembro exclusivo aquí. Deberías echar un vistazo a las ilustraciones en nuestro servidor de discord. Estamos reclutando! 『Estamos buscando más traductores coreanos, para más detalles, por favor únete a nuestro servidor de discord—』