Leer Las Clases S que Crié (Novela) Capítulo 562 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
" Esperaré afuera."
Yerim se deslizó hacia atrás como si el ambiente interior le repugnara, abrió la puerta de golpe y salió corriendo. Sinceramente, yo también quería alejarme. La mesa estaba repleta de libros y montones de archivos. Vi más de cien pestañas pegadas entre los gruesos volúmenes. Y esos no eran los únicos libros así.
Ojalá la mesa estuviera llena, pero alrededor hubiera más archivos, libros y papeles. ¿Acaso no se hace todo en computadoras hoy en día? Aunque el papel es más legible a simple vista. Apuesto a que esa laptop está a rebosar de datos.
“ Eh... hola. Hay mucho por aquí.”
" Hemos recopilado tantos casos como hemos podido, especialmente de EE. UU.", dijo la líder del equipo, Kim Ha-yeon.
“ Solo han pasado cuatro años desde que aparecieron las mazmorras, por lo que no hay mucho material”.
Ah, pues "no mucho". Los casos de EE. UU. probablemente sean mayormente digitales y en inglés. Yuhyun, ayúdame. Myung-woo, novato, por favor, consígueme una traducción.
“ El director Han Yujin quería bloquear cualquier cosa que pudiera parecer desfavorable, por lo que prestamos especial atención”, dijo el abogado de la Asociación de Cazadores con una sonrisa.
“ La gestión de la imagen de los cazadores coreanos es una de las principales tareas de la Asociación”.
Dicen lo correcto. E incluso descartaron chivos expiatorios en su época. No tenía muy buena opinión de ese abogado antes de mi rebobinado, pero le devolví la sonrisa: podría ser uno de los miembros del equipo reorganizado.
Incluso si los fundamentos del contrato están definidos, en la negociación real deberías invitar a cada maestro de gremio. La teoría y la práctica siempre difieren.
El abogado de Sesung habló. Su ayuda fue vital para recopilar datos estadounidenses, además de la de la Asociación.
“ En particular, nuestro maestro del gremio es tan hábil como cualquier abogado”.
Ya lo había adivinado.
“ El equipo legal de Sesung también nos resulta familiar”.
Sonrió con serenidad. Seong Hyunjae manejaba muchos negocios en el extranjero; había hecho el trabajo preliminar. Muy confiable. Debe cobrar bien.
“ Usted aceptó la transmisión no autorizada de videos, pero solo mencionó los derechos de retrato, ¿correcto?”
—Sí . Eh... derechos de publicidad.
El valor del único Vicemaestro de Crianza de Bestias de Montar del mundo es inmenso. Por no hablar de otros Cazadores de rango S.
“ Así lo exigimos claramente.”
Pero la compensación por los daños mentales y físicos causados por la transmisión sigue vigente. Debemos calcularla por separado.
“ Si no le importa, ¿podemos incluirlo?”
Asentí. Usa todo.
“ En especial, mostrar evidencia de que la directora Han Yujin obtuvo la invitación es un asunto serio”.
“ Básicamente, atrajo a un cazador de rango S para que atacara a un rango F, una persona común y corriente”.
Incluso sin una cláusula de confidencialidad, la intención podría considerarse deliberada, como es fácil de anticipar.
“ En términos generales, podría considerarse como una violación de la promesa de seguridad de los participantes”.
“ ¿Especificaron tiempo y lugar para la garantía de seguridad?”
¿ Qué? No, solo dijeron "fiesta". Aún no hay fecha ni lugar. Antes de la asistencia.
La directora Han Yujin sufrió daños a causa del vídeo de la fiesta de Charlatán —una especie de anuncio— grabado contra los participantes. Si no se especificó el alcance, Charlatán debe garantizar la seguridad de la directora Han Yujin y se le puede solicitar que cubra los gastos necesarios.
Ya veo. Pero el alcance limitado de la garantía de seguridad probablemente impida una reclamación por incumplimiento por la simple transmisión de un video. Sin embargo, si alguien me atacó por la invitación, Charlatán debe compensarme.
Decir 'sin secuelas físicas duraderas' está bien, pero 'preservar la integridad mental' es vago. Mejor ampliar esa cláusula.
Analizaron cada palabra de la garantía de seguridad. Si Charlatán estuviera aquí, estaría harto. Enviaría a su propio abogado. Una pelea con un Trascendente que empieza en el tribunal.
Después de un buen rato, Kim Ha-yeon apagó la grabadora. El abogado de Sesung me entregó una memoria USB.
“ Enviaré los materiales principales y los libros relacionados a Dodam”.
“ ¿Tengo que leer todo esto?”
Si es posible. Los archivos existen digitalmente, pero el papel mantiene la nitidez mejor que un monitor.
“ Descanse bien el día antes de la negociación”.
Kim Ha-yeon sonrió.
“ Te sorprendería saber lo mucho que supone una prueba de resistencia”.
—Claro . También desayuna algo fácil de digerir.
¿No es por mi cabeza? Bueno, estudiar también requiere energía. Ya estaba cansado. Salimos; Yerim, que había traído una silla, me observaba somnoliento.
“ No pude escuchar los detalles debido a la insonorización, pero sonaba como una clase escolar”.
¿ Tienes planes para esta noche?
—No . Comparado con los maestros del gremio, soy libre. Lo siento por Yuhyun. Se perdió el desayuno otra vez y se fue temprano.
Apenas había regresado de Japón; no sabía cuánto tiempo estaría fuera esta vez. Por suerte, los gremios de cazadores tienen sistemas para las frecuentes ausencias del maestro del gremio en las incursiones a las mazmorras. Una compañía normal habría sido un dolor de cabeza.
Al menos Kim Seong-han está ahí. Su equipo está completo.
Necesitábamos entregar al equipo de Kim Seong-han las mazmorras que probablemente coincidieran con las fechas de las fiestas. Para las mazmorras de rango S, Yuhyun tuvo que transmitir personalmente la estrategia y la guía. Ni siquiera sus compañeros de equipo se habían enfrentado nunca a monstruos de rango S, ya que Yuhyun solía superarlos solo primero.
Había otras tareas también. En fin, todos estaban inevitablemente ocupados. Mi pobre hermano pequeño, de solo veinte años.
Yerim insinuó que podría dejar de ir a las mazmorras por completo. Así pasaría más tiempo con su hyung.
Para ser sincero, ni tú ni Yuhyun deberían seguir explorando mazmorras a su edad. Si el mundo se vuelve más seguro, deberían ir a la escuela, no a las mazmorras.
Si se puede transmitir, los adultos deberían tomar el control.
Usé sigilo para escalar el muro de nuevo, dejándome caer en el parterre del vivero y soltándolo. Un sendero ancho para jóvenes monstruos rodeaba el edificio circular del vivero. Los niños corrían; intenté seguirles el paso en bicicleta. Era difícil alcanzarlos, y ahora aún más difícil. Sobre todo los unicornios que habían desaparecido.
"¿ Quieres competir conmigo?"
Yerim rebotó en la pista. Unos cuantos saltos crearon distancia en un instante.
“ No pude atraparte antes de que despertaras”.
“ Entonces ni siquiera sabías que te estaba siguiendo”.
" Fuiste muy rápido."
He oído a gente preguntarme si no pienso hacer ejercicio. Mi tío debió haber dicho que no, claro.
Si quieres hacer algo, empieza ahora. Nunca se sabe el futuro.
Si el mundo se volviera seguro y las mazmorras desaparecieran, los Cazadores también lo harían. Yerim se giró hacia mí, sonriendo.
No te preocupes, haré lo que quiera. Tengo dinero para vivir toda la vida.
“ ...¿Pagaste tus deudas?”
No. Pero mi hermano Myung-woo dijo que si no necesita usar mi arma, me reembolsará el costo de fabricación. Solo a mí.
Gracias, Myung-woo. Con ese dinero, no me preocuparía ni siquiera si de repente me despertase. El dinero importa mucho. He ganado más de lo que gasté en Japón; la comida y el alojamiento no son una preocupación.
“ ¡Hyung!”
De repente, Yerim se teletransportó hacia mí y ¡clang!, un agudo tintineo metálico llenó mis oídos. El impacto del arma al chocar me hizo retroceder. Por reflejo, usé mi habilidad de Sensei contra Yerim y vi a un asaltante enmascarado al que solo se le veían los ojos. Bloqueó su lanza con un bastón largo, la apartó y pateó. Yerim esquivó y su mano me agarró la garganta.
" ¡Eh, tú!"
—Yerim , ¡espera!
Una niebla helada goteaba de ella y se detuvo.
“ ¿Quieres la invitación?”
—Sí . De todas formas, no te sirve de nada.
La furia se encendió en los ojos de Yerim.
“¡ Puedo atraparte!”
“ Claro, pero espera un momento.”
Si Yerim atacaba, mi participación quedaría expuesta. Podría matar a este tipo para silenciarlo, pero también había otras razones.
“ Hay varios rangos S aquí. Eres atrevido.”
Solo hay un niño aquí. Aún no se ha dado cuenta. Si haces mucho ruido, se escapará con ella.
Dijo que no quería armar un escándalo, solo la invitación. Parecía seguro; quizá también tenía habilidades de vuelo y teletransporte como Yerim. Debió de observar desde lejos y aprovechar una oportunidad.
“ Mi invitación es de un solo uso y especial”.
Quité el sello de Charlatán de mi maná. Frunció el ceño.
Lo que acabas de sentir. Como dije en la conferencia de prensa, lo entendí de forma única. Seguramente habrás oído rumores de la reunión en Japón.
Aunque insista en que no es posible la transferencia, no lo creerá. Por eso no lo mencioné en la conferencia; sonaría a excusa.
“ Por lo tanto, incluso si otra persona lo toma, yo podría no aceptarlo”.
“¿ Incluso si son de rango F?”
A las conexiones no les importa el rango. Pero puedo pedirle a Charlatán una invitación extra en tu nombre.
“ Está bien, entonces—”
“ Primero, déjalo.”
Miró a Yerim y le dijo que retrocediera. Aunque infeliz, obedeció, y él me soltó. Probablemente tenía la garganta magullada. Debería estar magullada.
“¿ Cuánto vas a pagar?”
" ...¿Qué?"
esto con dinero. Si secuestro y chantajeo para contactar a Charlatán, ¿crees que será fácil? Será una pesadilla.
Se quedó paralizado. Yerim apretó los dientes, jurando perseguirlo. Probablemente había asumido que amenazarlo haría que los rangos S le entregaran la invitación, y luego desaparecería con su rostro enmascarado.
" Cuánto cuesta..."
Empieza por darme tus cosas como anticipo. ¿Qué tienes? Colócalos aquí. Ah, si intento recogerlos, puedes detenerme más rápido. No te acobardes ante un rango F.
Instó, diciendo que ni siquiera los objetos de chatarra de rango S se pierden. Si un arma de rango SS está entre las recompensas, tal vez las armas de rango S sean premios de participación.
La gente hace fila para comprar la invitación. Ya que llegaste hasta aquí, te daré una oportunidad especial.
Aunque me sentí incómodo, lo vi saquear mi inventario, saqué un contrato y comencé a redactar.
Al recibir el anticipo, solicite una invitación adicional a Charlatán. Si no la recibe, reembolse el anticipo. ¿Es suficiente ?
" ¿ Fallar?"
Por si acaso. Si es así, duplica la compensación.
“ Hyung, ¿no puedes simplemente pelear?”
Yerim se quejó. "Espera un momento", dije. Entonces algo rojo cayó sobre su máscara: una salamandra de fuego ingrávida se posó silenciosamente, y luego...
¡Zas!
Encendió sus llamas y le bloqueó la visión. En ese momento, Yuhyun lo pateó mientras me agarraba.
“¡ Han Yuhyun, es mío!”
Yerim lo atacó; Yuhyun me protegió.
" ¿ Qué es eso?"
¿ Eh, invitado? Yuhyun, tómame una foto de la garganta con tu teléfono. Foto y video.
“ ...¿Mi garganta?”
Hay una marca, ¿verdad? Cuanto más dure, mejor. Y cuando me caí antes, me raspé la palma. Fíjate si hay otras heridas. Esto es pura plata.
Aunque desconcertado, Yuhyun tomó su teléfono. Mientras tanto, Yerim presionó al agresor. Aunque parecía experimentado, las ráfagas gélidas y los chorros de agua arremolinados de Yerim acortaron la distancia en habilidad.
Incluso si intentara golpearla,
¡Chapoteo!
Un escudo de agua lo bloqueó: la tensión y la flotabilidad del agua lo ralentizaron y lo congelaron, por lo que, por muy hábiles que fueran sus artes marciales, no pudo asestar un golpe.
Finalmente, el asaltante fue lanzado al cielo. En ese espacio abierto, escapar por teletransporte habría sido fácil, pero entonces apareció una silueta dorada: Noé. Un dragón dorado voló en círculos y lo golpeó de lleno con la cola.
¡Boom!
El agresor se desplomó y se estrelló contra el suelo. El suelo volvió a agrietarse; también le cobraría a Charlatán por esta reparación.
¡ Bien hecho, Noah oppa! ¿Adónde crees que vas?
Yerim invocó un enorme bloque de hielo, se movió sobre él y lo dejó caer con la fuerza de la gravedad como un martillo: ¡KRAK! Más grietas se extendieron por el suelo roto. Eso debió doler.
“¡ También le he informado de esto al Director!”
Noah gritó. Debió haberle informado también a Yuhyun.
“ Envíe el material al equipo legal”.
Sea quien sea, sin duda es un Cazador extranjero, y le agradeceré el ataque. Un rango S, un rango F... si un Cazador extranjero intentara robarle la invitación a un Cazador coreano, los coreanos me apoyarían.
Recogí rápidamente los objetos caídos. Gracias por todo, Sr. Asaltante. Unos cuantos más como él no vendrían mal.
La aparición de un cazador de rango S que buscaba la invitación causó otro alboroto. Como era de esperar, la mayoría me apoyó esta vez. Algunos seguían preguntando por qué un rango F tenía la invitación, pero no muchos.
Y dos días después, los agentes de Charlatán volaron desde EE.UU. Realmente fue un día terrible.

Continúa leyendo
Las Clases S que Crié (Novela)
Capítulo 563
Las Clases S que Crié (Novela) Capítulo 562
Estás leyendo el capítulo 562 de Las Clases S que Crié (Novela), un novela. Un hermano mayor patético y completamente inútil, de rango F, que solo lastra a su exitoso hermano menor, de rango S. Después de llevar una vida desastrosa, que acabó arrastrando incluso la vida de mi hermano conmigo,… Este capítulo tiene publicado el 11 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Las Clases S que Crié (Novela) tiene 601 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.