Leer Las Clases S que Crié (Novela) Capítulo 511 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Para capturar silenciosamente a Chloe, la cazadora de rango S.
Naturalmente, no era tarea fácil. Atraerla ya sería bastante difícil, pero en cuanto un cazador de rango S percibiera algo sospechoso, huiría a toda velocidad. Incluso un conejo pequeño y débil puede escapar de un depredador; con habilidades similares, sería aún más fácil. Y si a eso le añadíamos la condición de hacerlo con el suficiente sigilo para no ser descubiertos, era prácticamente imposible. Si una docena de rangos S entraran en tropel, el edificio se derrumbaría en un instante.
Sin embargo, el método resultó sorprendentemente simple.
“ Envía un cazador cuyas estadísticas no superen el nivel medio”.
Al día siguiente, envié por correo electrónico la grabación de voz de Seong Hyunjae a la dirección indicada. Enseguida recibí respuesta.
“ La respuesta que quiero es un contrato que lleve mi firma.”
Seong Hyunjae dijo tras revisar el correo electrónico que no podía revelar los detalles del contrato, pero probablemente incluía cláusulas de confidencialidad sobre la fiesta, asistencia como acompañante y garantía de seguridad.
Pronto fijamos la cita. Sería alrededor de la medianoche, en un lugar donde Seong Hyunjae fuera visible desde afuera. Aunque Chloe había entrado sola bajo el Gremio Beonkebibeu, parecía que contaba con ayuda en Corea.
Así que, dispersémonos como si el asunto estuviera zanjado. Haré... algo de ruido.
Tal vez sólo se apoyó en Yuhyun en busca de apoyo, luciendo pálido y sorprendido.
Esa noche, tarde, Seong Hyunjae fue el primero en salir del hotel con el director Song. Lo acompañó hasta la puerta principal, subió a un coche que lo esperaba y regresó al gremio. El director Song declinó cortésmente el transporte e insistió en volver caminando a casa. Se le podría rastrear fácilmente a pie, pero al menos rechazó un taxi.
Luego llamé a Moon Hyunah y le conté todo.
[De hecho, estoy afuera ahora mismo. ¿Te reconciliaste con Seong Hyunjae?]
¿ Reconciliarse? Para empezar, ni siquiera fue una pelea...
Moví mi cuerpo a un lado y bajé la voz.
“ Pero siento que está ocultando algo”.
[¿Ocultando algo? Siempre es así. Actúa como si entendiera el mundo por sí solo.]
—Sí . A veces puede ser insoportable.
[¿A veces? Normalmente es amable.]
Hyunah se rió entre dientes.
—Es solo cortesía. En fin, es extrañamente despreocupado.
Me pareció extraño que me ocultara la carta de Chloe y me dejara de lado solo para conseguir una invitación a la fiesta de Charlatán. Seong Hyunjae me dijo que aún no lo había descifrado todo, pero que debería haber sido mi propia conclusión. Intuía que ocultaba algo, algo relacionado conmigo.
contara cosas. Me insinuaba, pero su propósito era un completo misterio.
[Mmm, ¿tomamos algo y lo hablamos? ¿Necesitas consejo?]
“ No, nada de eso...”
[Sabes, el director Song me lamentó lo mismo una vez. Hace unos dos años, cuando Seong Hyunjae lo atormentaba. Y no fue solo una vez.]
A veces también chismeo sobre el director Song y Seong Hyunjae. El director Song dice que simplemente lo aceptemos como un desastre natural.
[Últimamente, tu hermano es más un dolor de cabeza. ¡Al menos Seong Hyunjae es fuerte! No se morirá de repente por algún riesgo extraño.]
Me sentí culpable. Si dijera que quería ir a la fiesta de Charlatán, el director Song volvería a suspirar profundamente.
Es difícil descifrarlo, pero lo conozco desde hace mucho tiempo. De verdad quiere cuidar de tu hermano, aunque sus métodos son sucios.
“ No voy a usar esos métodos. Y ya los rechacé. No quiero protección unilateral.”
No es propio de él tratarte tan bien, pero esa naturaleza no cambia fácilmente. Se retirará en secreto a menos que le den una bofetada.
" ¿ Crees que es posible abofetearlo?"
[O podrías devolverle el golpe. El tiempo es la clave. Podría cambiar algún día. O simplemente tíralo a un lado. Esa es mi recomendación.]
¿ Adónde tirarlo? No hay dónde tirarlo.
Hyunah se rió.
[Si lo hubiera, ¡el desafortunado director Song se habría lanzado allí primero! No, no pudo. En fin, la mayoría de la gente no sufre así; son ellos los que descartan a los demás primero.]
“ Eso es porque soy mejor, ¿verdad?”
Encontré una fuerza inesperada en mi voz. Añadí "aparte de mi habilidad" en silencio. Me pregunté si la risa volvería a sonar por el teléfono.
Exactamente . Porque eres increíble.
Hyunah asintió con un tono serio, no para complacerme ni como un elogio, solo para afirmar un hecho.
“ ...Sabes cuánto me gustas realmente, ¿verdad?”
[Por supuesto. Te quiero, hermano.]
¿ Qué fue eso? ¿Por qué bajaste la voz? ¡Oye, qué fue eso de ahora!
Me sonrojé por nada en particular y luego terminé la llamada después de pedirle que vigilara mis movimientos.
En serio. Si mi hermana lo aprueba, estará totalmente convencida.
Yerim, que estaba de pie con Yuhyun a cierta distancia, asintió vigorosamente. La expresión de Yuhyun parecía un poco hosca.
" ¿Qué pasa?"
—No es nada. Oye, Han Yuhyun, no te enfades. Tu hermana probablemente no piense lo mismo. No te preocupes.
" No estoy preocupado."
Yuhyun respondió con frialdad y se acercó. Gyeol, que había estado con Yerim, se subió a mi hombro.
" Vámonos a casa, hermano."
" Sí, vamos."
“ Papá, ¿de verdad te gusta la gente alta?”
—No , Gyeol, tú también me gustas.
¿Hablaban otra vez de la confesión de Chloe? Antes de salir del hotel, desactivé la Resistencia al Miedo. Entonces, pensando brevemente en los días previos al Retorno, mi ánimo se desplomó. Deprimido, dejé que Yuhyun y Yerim me rodearan mientras salía y subía al coche.
Llegamos al Centro de Cría de Kisungsoo y entramos. Ppiyak y Bellare dormían, pero Peace y Rin me recibieron en la puerta. Rin probablemente había seguido a Peace.
“ Peace, papá tiene que salir de nuevo por un momento.”
" Wrrr."
Peace protestó con un gruñido cuando no me quité los zapatos. Me dio pena haberme ido justo después de volver a casa. Gyeol abrió mucho los ojos.
“ No puedes quedarte despierto, Gyeol, necesitas dormir”.
¡ No quiero! ¡No tengo sueño!
Es demasiado tarde. No tardará mucho, así que vete a dormir primero.
Después de convencer a Gyeol de que se acostara, volví a la sala de recepción del primer piso. Seok Simyeong ya estaba allí, esperando.
" Estamos a punto de partir", dijo, señalando los monitores. "Todas las cámaras de vigilancia nocturna están conectadas".
Cubrieron el punto de encuentro, el edificio circundante y las cámaras de tráfico, y estacionaron los vehículos para minimizar los puntos ciegos. Aunque a Chloe le pareciera sospechoso, no tenía motivos para dañar nada; simplemente se había convertido en una delincuente.
“ Espero que nada salga mal.”
Me removí en mi asiento. Al cabo de un rato, apareció un coche en los monitores. Se detuvo y salió un hombre de veintitantos años con gafas. Era un cazador de nivel medio de Sesung, con la habilidad de Apoyo Especial. Miró a su alrededor y se apoyó en su coche.
" Siéntate", dijo Yuhyun.
“ Sí, siéntate y espera”.
Tragué saliva y me senté en el sofá como me instó Yuhyun. Ya era pasada la medianoche.
¿ Por qué no ha venido? ¡Le hemos tendido una trampa!
“ Necesitamos confirmar que no es una trampa”.
—¡Pero llega tarde! ¡Qué injusto!
Me quejé y Yerim pareció sorprendido.
¿ Ya te has dado por vencido por completo con esa hermana? Dijiste que te gustaba mucho.
“ Aunque me guste…”
No tanto como los que me rodeaban. Las conversaciones sobre la hora de acostarse de Yerim se convirtieron en discusiones escolares (no había ido el día anterior) mientras transcurrían treinta minutos.
Justo cuando mi ansiedad alcanzaba su punto máximo, Chloe finalmente apareció. Se acercó al coche lentamente y me ofreció un saludo ligero. El Cazador Sesung, para demostrar que no era hostil, abrió ligeramente los brazos y me ofreció la mano. Chloe ladeó la cabeza ante el gesto y luego ofreció la mano para el apretón.
En un instante, ambos desaparecieron de las pantallas.
¡ Funcionó! ¡Vamos!
Me levanté de un salto, le pedí a Seok Simyeong que me vigilara y salí corriendo. En cuanto subí al coche preparado, recibí una llamada de Seok.
[Han aparecido compañeros de la cazadora Chloe.]
Debieron de sorprenderse. ¿ Cuántos?
[Al principio dos; luego se unió otro. Los que buscaban posiciones de rango S eran al menos tres o cuatro. Si se reúnen todos, podrían ser cerca de diez.]
No aparecerán todos. Si los cazadores de alto rango se sienten amenazados, se salvarán primero.
“ Señor, soy Noé.”
Yerim le tendió su teléfono desde el asiento trasero.
Noah informa que han aparecido tres más. No parecen de nivel medio; por favor, domínalos.
[Comprendido.]
Noah había regresado antes al edificio de cría con Myeong-woo. Incluso monitoreados, los observadores no serían de rango S; serían de rango A como mucho, probablemente de rango B o inferior. La habilidad de sigilo de Noah facilitaba la infiltración. Incluso si se desconocía su posición, podrían haber asumido que había un rango S de apoyo, pero no había planeado acercarse a Chloe directamente.
“ Si se necesitan métodos más duros, déjenme fuera”.
Yuhyun dijo, dirigiendo. Métodos rudos... de hecho, podría ser necesario.
—¿No deberías decirle eso a Yerim?
¿ Por qué yo? ¡Yo también soy cazador!
Siempre digo que hay que proteger a los menores. El mundo es peligroso; si no, no deberían ser cazadores.
Los monstruos no reciben un trato especial cuando son niños (luchan para volverse más fuertes), pero los humanos sí deberían recibirlo.
" Tanto yo como Han Yuhyun..."
Yerim se quejó. A veces sentía que intentaba hacer lo mismo que Yuhyun: rivalidad o lealtad familiar.
Cuando llegamos al destino, vimos a Noé y tres cazadores de nivel medio atados con cables.
“¡ Noé, gran trabajo!”
Un placer. Los tres parecían de rango C o inferior.
Seong Hyunjae llegó y luego apareció el auto de Hyunah.
“¡ El director Song también está aquí!”
El director Song se bajó del asiento del copiloto. Seong Hyunjae lamentó haber rechazado el viaje, pero siempre se portó bien.
“ Dijo que saldría en una hora, así que prepárate”.
Miró su cronómetro. Los cazadores de rango S formaron un círculo alrededor del espacio vacío donde deberían estar Chloe y sus compañeros. Yo me quedé atrás. Exactamente una hora después, aparecieron figuras humanas en el vacío.
Chloe yacía inconsciente y atada, flanqueada por tres Cazadores Sesung. Uno se quitó las gafas, revelando un rostro familiar.
¡ Myeong-woo! ¿Estás bien? ¿No tienes heridas?
Me apresuré y Myeong-woo sonrió diciendo que estaba bien.
“ No me lastimo dentro de mi forja”.
Habíamos usado la forja de Myeong-woo para capturar sigilosamente a Chloe. Esta le permitía transportar a cualquiera que tocara, ya fuera persona o objeto, a la forja. Dentro había un Ismuar capaz de someter a un cazador de rango S, además de unas gafas que le permitían hacerse pasar por otros. Engañar a Chloe fue sorprendentemente fácil.
Aunque se filtró la noticia de la forja de Myeong-woo durante el cumpleaños de Seong Hyunjae, ¿quién imaginaría que el único artesano de equipo de rango S o superior del mundo intervendría tan directamente? Con sus bajas estadísticas, todos asumieron que estaría a salvo.
Me preocupaba que saliera herido, pero salió ileso. Al fin y al cabo, nuestro oponente era un cazador de alto rango. Insistió en protegerme... Debería reflexionar sobre eso.
“ Estaba más preocupado por ti.”
"¿ Eh? ¿Yo?"
Eres mi fan, Yujin. No eres de las que cambian de opinión fácilmente.
“ Oh... bueno.”
Ver a Chloe tirada en el suelo me hizo doler el corazón.
Myeong -woo, eres mucho más valioso para mí. Y ahora mismo, hay tanta gente buena a mi alrededor.
Me sentí reconfortado entonces y permanecí agradecido, pero las cosas no podían ser como eran. Me pareció barato dejar que los viejos sentimientos se desvanecieran, pero circunstancias mejores desdibujaron el pasado.
Primero, cambiemos de ubicación. Lo mejor sería despertar a la cazadora Chloe dentro de la forja. ¿Te parece bien?
—Sí . Si intenta huir, estoy de acuerdo.
Trasladamos a Chloe y a los tres Cazadores al Centro de Cría de Gyeonggi, donde el daño a los civiles sería mínimo. Dejamos a los Cazadores de rango medio con los Cazadores de rango superior y Azul, y luego entramos en la forja de Myeong-woo.
“¿ Este es el sótano?”
Era espacioso. El techo y el suelo presentaban tenues marcas de quemaduras, rastros de la batalla de Chloe. Y el ambiente se sentía extraño, sofocante. La expresión de todos se había ensombrecido ligeramente. Quizás porque era un sótano.

Continúa leyendo
Las Clases S que Crié (Novela)
Capítulo 512
Las Clases S que Crié (Novela) Capítulo 511
Estás leyendo el capítulo 511 de Las Clases S que Crié (Novela), un novela. Un hermano mayor patético y completamente inútil, de rango F, que solo lastra a su exitoso hermano menor, de rango S. Después de llevar una vida desastrosa, que acabó arrastrando incluso la vida de mi hermano conmigo,… Este capítulo tiene publicado el 1 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Las Clases S que Crié (Novela) tiene 594 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.