Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 42 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Desde la perspectiva de Sophien, la ceremonia de sucesión imperial transcurrió sin incidentes. Había deseado en secreto un ataque repentino “quizás un bombardeo o algún tipo de magia descomunal”, pero nada de eso ocurrió. Al entrar sana y salva en las cámaras del Emperador, las encontró, contrariamente a sus expectativas de decadencia y enfermedad, sorprendentemente limpias y perfumadas.
Aburrida, regresó a su estudio y sacó un tablero de ajedrez. Mientras jugaba sola, varios ministros y funcionarios llegaron con documentos. Sophien los ignoró, concentrándose en su partida de ajedrez hasta que se fueron.
Finalmente, dijo: “Vi al que me dio la tarea. Se comportó como si me conociera”.
“¿Cómo es posible que alguien en este continente no lo conozca, Su Majestad? “preguntó Keiron con respeto.
Por supuesto, nadie en la tierra desconocía a Sophien, pero su significado era más profundo.
“ Su ego no vaciló ni siquiera en mi presencia”.
" ¿ En efecto?"
Sophien había mirado a Deculein a los ojos pero no podía discernir sus emociones ocultas, lo cual le pareció divertido.
Fue divertido. Fue como encontrarme con un alma gemela después de mucho tiempo .
Poseía un alma fuerte e inquebrantable, alguien que no se inmutaría ni siquiera con una espada en su garganta: un ser verdaderamente trascendente del Reino Mortal.
“¿Conseguiste resolver la tarea, Su Majestad? “preguntó Keiron, cambiando de tema.
“Sí , lo hice. Fue interesante. Entiendo por qué Geor me lo dio. Resolverlo resultó en una media jornada bastante refrescante “dijo Sophien, participando brevemente en la conversación antes de añadir”: Keiron, levantaré las restricciones de Marik.
Keiron hizo una reverencia silenciosa. Marik era el nombre de la zona minera de piedra de maná imperial del noroeste, actualmente prohibida debido a la energía demoníaca desenfrenada y las frecuentes apariciones de demonios y bestias demoníacas. Esta restricción había sido ordenada por el difunto emperador Crebaim.
“Al principio, solo se permitirá la entrada a aventureros o magos con licencia de la Torre de Magos y sus caballeros de escolta “continuó Sophien”. No hay necesidad de más discusión. Estoy harto de esos malditos burócratas.
“ Existe la posibilidad de que los demonios despierten”.
Si entrar en una sola mina pudiera despertar a los demonios, ¿por qué han permanecido latentes hasta ahora? ¿Y acaso los demonios y las bestias demoníacas no se agotarán con el tiempo? Matarlos purificará la zona con el tiempo.
Keiron permaneció en silencio.
Sophien, sin dejar de mirar el tablero de ajedrez, preguntó: “¿Qué está tramando Kreto?”.
“ …Me han informado que está llorando.”
" ¿ Llanto?"
Sí , Su Majestad, acaba de resolver la misma pregunta que usted. Sin embargo, desconozco qué pudo haber descubierto.
Sophien se rió entre dientes y dijo: “Ese idiota... Ah, Keiron, no sabrás la respuesta a esa pregunta, ¿verdad?”
“No , Su Majestad.
Solo entonces Sophien miró a Keiron, sonrió con picardía y dijo: “No te lo voy a decir. Pero sí te diré esto: incluso a mí me sorprendió un poco. ¿No te da curiosidad?”.
“ ... No, Su Majestad, no tengo curiosidad.”
eso , pero veo que frunces el ceño. Mis ojos no me engañan. Te mueres por saberlo.
Keiron permaneció en silencio y, poco después, la atmósfera cambió abruptamente.
Sophien entrecerró los ojos mientras hablaba con tono mordaz: “Keiron, no me engañes. Ni siquiera tú serás perdonado por provocar mi ira”.
El peso de la autoridad de la Emperatriz lo oprimía.
Keiron inclinó la cabeza y dijo: “... Me disculpo, Su Majestad”.
Basta . Juguemos al ajedrez. Es tedioso estar solo. Aunque abrume a mi oponente, necesito a alguien con quien competir.
* * *
Mientras tanto, en las remotas montañas de Hadecaine, Ganesha observó a tres niños del archipiélago: Ria, Leo y Carlos, que habían llegado al continente en barco tres días antes.
Algunas personas en este continente nacen con un don llamado Talento Mágico. La mayoría de los aventureros que obtienen sus licencias poseen este talento.
Como explicó Ganesha, la actitud de los niños variaba. Ria escuchaba atentamente con los ojos muy abiertos, Leo observaba a los animales a lo lejos y Carlos se quedó dormido.
“ Por ejemplo, miren esto”, dijo Ganesha, tomando una rama larga y quebradiza para despertarlos. “Presten mucha atención”.
Sujetó la rama con suavidad y la balanceó. La rama, aparentemente frágil, se elevó en el aire, y su débil punta tocó el suelo con un golpe sordo, provocando una explosión atronadora que sacudió la tierra y levantó polvo.
" ¡Whoosh!"
" Oh."
Leo y Carlos finalmente empezaron a prestar atención.
¿ Qué opinan ustedes?
Se formó un cráter en el lugar donde golpeó la rama.
“ Es increíble, Ganesha...” murmuró Ria con asombro.
no parezca impresionante, pero puedo usar una rama ligera como esta como una extensión de mi cuerpo. Se convierte en una verdadera arma. Ahora mismo, esta rama y mi puño tienen la misma fuerza.
La armonía de Maestra de Todas las Artes Marciales y Cuerpo Invencible significaba que cualquier objeto no viviente que ella sostuviera poseía la misma fuerza que su cuerpo.
Pero usar estos atributos no es divertido, así que suelo pelear con las manos desnudas. Aun así, gano casi siempre. En fin, los magos lo llaman Magia Armónica y los caballeros Qi de Espada, pero yo no sé nada de magia ni de esgrima.
“¿Eso significa que nosotros también podemos? “preguntó Leo emocionado. El chico guapo de pelo azul apenas medía un metro veinte.
Ganesha se rió entre dientes y dijo: "Eso es exactamente lo que vamos a descubrir ahora".
“ ¡¿Cómo, cómo?!”
“Tranquilo . ¿Por qué saltas? “dijo Carlos, de estatura similar, mientras le daba un golpecito a Leo en la nuca.
“¡Ay ! “gritó Leo, con lágrimas en los ojos mientras miraba fijamente a Carlos.
“¡Callen ! ¿Por qué no han cambiado ni siquiera después de venir al continente? “los regañó Ganesha.
Ria intervino para separarlos. Leo, todavía furioso, suspiró profundamente. “Para identificar tu talento mágico, necesitas empezar con el entrenamiento... Las acciones hablan más que las palabras. Sígueme”.
Ganesha se adentró en las montañas, como si desapareciera como un espejismo, dejando solo sus huellas. Los tres niños parpadearon antes de seguirla. De repente, se escuchó un fuerte gruñido: era el estómago de Leo.
“ ...Ria, ¿no tienes hambre también?”
“Siempre tienes hambre porque eres tonto “bromeó Carlos a Leo.
“ ¡No, no lo soy!”
" Sí es usted."
“ ... Ambos, dejen de hacer tonterías y sigan el ritmo”, dijo Ria.
“Carlos empezó. Me golpeó primero “se quejó Leo.
“ Siempre estás diciendo cosas estúpidas.”
¡ ¿Cuándo?! ¡¿Cuándo lo hice?!
“ Mímimimi~”
“¡ Deja de copiarme!”
“¡Vamos ! “espetó Ria por fin, agarrando a sus dos primos menores de las orejas”. Si siguen peleando, no habrá refrigerios, ni comida, ni nada.
Se quedaron en silencio, pero continuaron mirándose fijamente, culpándose en silencio.
Ria suspiró profundamente. No soy su niñera. ¿Qué es este desastre?
“ Por eso quería venir sola”, murmuró Ria, soltando las manos de los chicos y siguiendo el rastro de Ganesha.
“¡Ria , espera! ¡Lo siento! ¡Por favor, espera!
¡ Ria! ¡Vamos juntas! ¡Yuria!
Al darse cuenta de la gravedad de la situación, los dos chicos corrieron rápidamente tras Yuria.
* * *
En el anexo de la mansión Yukline, agarré una barra de dominadas con una mano. Con la otra, suspendida en el aire, mantuve el cuerpo en equilibrio, haciendo el pino, durante treinta minutos.
Ruido sordo-
Tan pronto como aterricé, comencé mi segunda sesión de entrenamiento con Ertlang's Martial Arts: Intermedio.
Di pasos y puñetazos al ritmo, siguiendo el manual de Ertlang con movimientos ágiles y fluidos. Mis pasos eran ligeros y mis puñetazos rápidos, sin la menor vacilación. Tras una larga y enérgica sesión, tomé un bastón de bo.
Recientemente, había estado aprendiendo artes marciales con el bastón Bo, aunque la idea de golpear a alguien con un bastón Bo me repugnaba. Esperaba no tener que usarlo nunca, pero sabía que podrían venir momentos desesperados. Después de terminar mi entrenamiento con el bastón Bo, guardé la Piedra Flor de Nieve en la caja fuerte.
[Comprensión: 4%]
Había ido aumentando mi Comprensión poco a poco, pero aún distaba mucho de ser suficiente. Tras invertir unos 1000 de maná en la Piedra Flor de Nieve, me quedé sin aliento.
Toc, toc”
Justo cuando era hora de ir a trabajar, Roy tocó la puerta. Me vestí rápidamente y salí.
"Roy."
"Sí, señor."
"Ayer escuché que la madre de una de las criadas está enferma".
“Sí, señor. Es la madre de Luri.
Escuché su conversación en la casa principal. Quisieran que la oyera o no, llegó a mis oídos con naturalidad.
Le escribí un cheque y se lo entregué a Roy, diciéndole: "Usa esto para resolverlo. En el futuro, si surgen situaciones similares, ocúpate tú mismo".
Tenía la intención de proporcionar al menos el bienestar básico a mis sirvientes. Roy pareció sorprendido, pero aceptó la cuenta con un gesto de la cabeza. Al tomarla, dijo: “Sí, señor. El coche espera afuera”.
"Bien hecho", dije al subir al coche. La tarea de hoy en la Torre del Mago era la presentación de una tesis. Revisé los documentos relacionados en el asiento trasero. "Presentación de tesis..."
Pensé que solo ocuparía un asiento, así que hojeé la novela que Sylvia me había regalado. Pronto llegamos a la Torre del Mago. Toda la universidad, incluida la Torre del Mago, había estado de vacaciones desde la muerte del Emperador, así que hacía tiempo que no iba a trabajar.
"Hemos llegado, señor."
"Bien hecho. Puedes relajarte ahora."
"¡Sí, señor!"
Salí del coche y entré en la Torre del Mago, dirigiéndome directamente al ascensor de profesores. La presentación era en el séptimo piso.
Timbre-
Cuando se abrieron las puertas, Relin, que estaba cerca, se acercó a mí con una risita y dijo: "Oh, jaja. Profesor jefe, está aquí".
Lo saludé con un asentimiento, sin sentirme especialmente complacido. Relin había mostrado señales de deslealtad, probablemente buscando la oportunidad de cambiar su lealtad a Louina.
"¿Continuamos, Profesor Jefe?"
"Dirige el camino", dije, siguiendo a Relin hacia la sala de presentaciones.
"Jaja. Por favor, toma asiento."
La sala estaba dividida en tres secciones: los asientos de los profesores, el podio para el presentador y el público. Me senté en la sección de profesores, ya que mi posición como director me otorgaba el asiento más destacado. No me sentía presionado.
"Profesor Relin, ¿tiene la lista de magos presentadores de hoy?"
"Ajaja, sí, aquí está", dijo Relin, todavía riendo sin parar.
Eché un vistazo a la lista que me entregó Relin y vi veintitrés nombres programados para las presentaciones de hoy.
"Profesor Relin, ¿tiene sus tesis compiladas por separado?"
“Ah, sí. ¿No los has revisado antes?
"No hay necesidad. Puedo comprenderlos en este momento."
No mentía. Hoy había relajado mi entrenamiento mágico precisamente por eso.
"Ja, ja, ja, como se esperaba del G-Genio de la Interpretación de Hechizos, el Profesor Deculein... ¡Oye, Lopen!", rió Relin y luego llamó a su asistente. "Aquí están."
Hojeé la pila de trabajos. Ninguno de los presentadores era mi alumno, así que planeé simplemente coincidir con los comentarios de los demás profesores. Eso fue hasta que una tesis me llamó la atención y me hizo fruncir el ceño.
Solda Drent, La variabilidad de las manifestaciones de la magia elemental y su correlación con las condiciones ambientales
La magia tiene personalidad, por lo que un mismo hechizo se manifiesta de forma distinta según quien lo lanza. Este fenómeno, conocido como Impronta Mágica, deja una marca única similar a una huella dactilar. Estos rasgos aparecen no solo en la ejecución de hechizos, sino también en trabajos escritos, como la estructura y el estilo de una tesis.
Aunque estas huellas son difíciles de discernir a simple vista, mi atributo de Comprensión lo dejó claro. Esta tesis guardaba un parecido bastante vago con una idea que ya había visto. Era una idea que había evaluado como parte de la tarea de Epherene.
Aunque ingeniosamente alterado, el concepto central era innegablemente suyo. Desconocía las circunstancias, pero era evidente que la obra de Epherene había sido robada. Si yo hubiera sido el antiguo Deculein, no me habría dado cuenta, y Epherene habría seguido sin enterarse o, peor aún, habría sido acusada injustamente de plagio.
"Como un mago..."
La familia de Drent era prestigiosa, y su rango como mago era superior al de ella, mientras que Epherene no tenía nada. Una queja de alguien como ella sería ignorada. Drent probablemente se aprovechó de esa brecha. Aun así, era hora de investigar.
"Drent, ¿verdad?"
Usando mi atributo de Comprensión, leí la tesis con atención. El plagio era algo que el viejo Deculein podría haber pasado por alto, pero yo era diferente. Además, el hecho de que implicara una tarea de mi clase me irritaba mucho.
"Veamos qué hace..."
Empecé a formular preguntas que sólo el creador original de la idea podría responder.
* * *
“Damas y caballeros, el Coloquio de Tesis está a punto de comenzar. Por favor, tomen asiento.
Epherene asistió al Coloquio de Tesis por curiosidad. No tenía por qué estar allí, pero quería ver cómo funcionaba el proceso. Además, Julia había insistido en que fueran juntas.
“ Vaya, este lugar es enorme”, dijo Julia.
“Lo es “respondió Epherene.
El salón era espacioso y estaba lleno de gente. Desde la primera fila, Epherene divisó una cabellera rubia: era Sylvia.
“ ... Ella también está aquí”, murmuró Epherene.
" ¿ Quien?"
“ Mira ahí.”
Sylvia se sentó en silencio, absorta en sus estudios.
“Ah , ya veo. Incluso aquí estudia “comentó Julia.
En ese momento apareció Deculein. Se sentó a la cabecera de la mesa y aceptó una tesis del profesor Relin. Sylvia cerró el libro y lo miró. Epherene ladeó la cabeza con curiosidad.
“ ¿Me prestan atención, por favor? La primera presentación estará a cargo de Solda Drent, maga de tercer año.
Drent fue el primero en presentarse. Los ojos de Julia brillaron de emoción y Epherene rió entre dientes.
“ ... ¿Es realmente tan emocionante para ti?”
¿ Eh? ¿A qué te refieres? Solo es un buen estudiante de último año. Solo espero que le vaya bien, eso es todo.
Drent subió al podio vestido con una túnica impecable y pulcra.
La manifestación de la magia suele ser constante en situaciones cotidianas. Sin embargo, cambia en condiciones naturales especiales, como la altitud o la profundidad del agua. Mi tesis explora cómo mantener la constancia de la magia en diversas condiciones ambientales...
Después de presentar brevemente su tesis, demostró su magia.
de Fuego incluso bajo el agua o en tierras altas con escasez de oxígeno. Actualmente se llama Bola de Fuego Protectora, pero el nombre puede cambiarse en cualquier momento.
Epherene intentó observar mejor lo que ocurría, pero su asiento estaba demasiado atrás, así que solo podía oír las voces. El ambiente parecía positivo.
“ Drent, me enteré de que cambiaste el tema de tu tesis mientras la escribías. Seguro que hubo una buena razón. Me sorprendió gratamente leerla”, comentó el profesor Retlan, con una suave sonrisa de elogio.
Drent asintió, intentando ocultar su sonrisa, y dijo: "Gracias, señor".
“¿ Ya has decidido con qué profesor te unirás?”, preguntó otro profesor.
¿ Perdón? Jajaja. No, todavía no, pero sería un honor estudiar con cualquiera de los profesores.
" ¿Sugieres que compitamos por ti? ¡Qué atrevido!", bromeó otro profesor, y los demás le dieron la razón con palabras amables.
Julia aplaudió con entusiasmo, sacudiendo el hombro de Epherene mientras exclamaba: "¡Parece que lo hizo bien!"
“ Sí, eso parece...”
Sin embargo, Epherene sintió una extraña inquietud. No estaba segura, pero el tema de la tesis de Drent sonaba bastante similar al de su propio trabajo. Parecía demasiada coincidencia.
“Oh , no, es Deculein “dijo Julia de repente, con expresión tensa.
Epherene también centró su atención. El último orador fue el profesor Deculein.
Empezó diciendo: “Solda Drent”.
" ¡Sí, señor!"
“ ¿Esta idea de tesis es completamente tuya?”, preguntó Deculein sin rodeos.
Sin dudarlo, Drent asintió y dijo: "¡Sí, señor!"
Deculein miró fijamente a Drent, su mirada tan pesada y fría como el hielo.
Permíteme preguntarte de nuevo. ¿Es esta tu idea original, desarrollada sin la participación de nadie más?
“¡Sí , señor! ¡Por supuesto! “respondió Drent con seguridad, confundiendo la pregunta de Deculein con un elogio.
Asintiendo, Deculein continuó: “¿Buscas mi evaluación?”
" ¡Sí, señor!"
" Bien."
Epherene, exalumna de Deculein, sintió un escalofrío. Sin embargo, a Drent le pareció divertido y pensó: “Por mucho que Deculein me elogie, jamás trabajaré con él. Sé que está desesperado con solo un asistente y necesita más, pero de ninguna manera me convertiré en su esclava”.
"Ahora, procederé con mis preguntas", anunció Deculein, sosteniendo la tesis en alto. "Drent, has abordado los cambios en la magia elemental debido a las condiciones naturales y el terreno, y has propuesto un método para mantener su consistencia".
Luego lanzó un hechizo con su maná. La estructura era inusual; la forma del círculo mágico se asemejaba más a una elipse, distorsionada por alguna condición natural.
Dime, ¿en qué entorno se distorsionó tanto este hechizo? Exactamente el 13,7% de su estructura está dañada.
¿ Perdón? Bueno... bueno... eso es...
Es un 13,7%. ¿Puedes inferir algo de esa cifra?
Drent estaba desconcertado. Deculein continuó: “Si no estás seguro, ¿cómo manifestarías este hechizo distorsionado? ¿Por qué no explicas un método general?”.
Incapaz de responder, Drent se sintió abrumado por el aluvión de preguntas. Deculein insistió sin descanso.
Ya que pareces inseguro, pasemos a una pregunta más sencilla. La Bola de Fuego Protectora que acabas de demostrar ...
Las preguntas de Deculein eran precisas e implacables, lo que hacía difícil que un mago que había plagiado ideas pudiera responder con confianza.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 43
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 42
Estás leyendo el capítulo 42 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.