Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 341 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el continente, cada ser humano” no, cada vida, cada presencia” estaba atado al tiempo. El tiempo de su existencia estaba perpetuamente cautivo, y sus propias vidas se medían por él. Vivir era ganar tiempo, y la muerte era simplemente el fin del tiempo asignado.
Por lo tanto, el tiempo era el grillete absoluto que limitaba incluso los aspectos más pequeños de la naturaleza en el continente... pero Epherene no estaba incluida en ese orden natural, y no estaba sujeta ni limitada por el tiempo.
Epherene, una mutante expulsada de la línea recta del tiempo de la que nadie podía escapar, no pertenecía al tiempo, sino a un intervalo. El inicio de este intervalo fue el momento en que la regresión de Sophien entró en su cuerpo, y su fin fue la activación del faro, lo que significó la destrucción del continente.
Por lo tanto, el final del intervalo existía claramente, y Epherene repetía sin cesar el tiempo transcurrido entre su inicio y su fin. Como la repetición continua de una radio, Epherene había soportado ese breve lapso de dos años durante décadas, completamente sola.
Crack-
Este lugar estaba en algún lugar del Imperio, y un periódico, arrastrado por el viento turbio de la ciudad, revoloteaba alrededor de sus tobillos, que Epherene simplemente levantó con un sutil gesto de sus ojos.
... El líder de la guardia de élite Deculein enfrenta una crisis de expulsión
El titular del periódico era conciso y detallaba la ruina de Deculein. Él, que siempre había irradiado autoridad desde lo alto, se desmoronaba, y todo lo que había construido era precario y estaba bajo ataque.
La Torre de Magos, la Mesa Redonda y la Isla Flotante se unieron para denunciarlo, mientras el Palacio Imperial guardaba silencio. Epherene solo podía observar estos acontecimientos, pues sabía que no debía interferir.
Epherene apartó la vista del periódico y volvió a mover las piernas. Su objetivo ahora era simple: confinar a la mayor cantidad posible de personas en la prisión de pinturas de Quay, ya fueran diez mil, cien mil o un millón.
Incluso si el continente se enfrentaba a la destrucción, ella se aseguraría de que sus vidas se preservaran, porque el meteorito alienígena estaba destinado a caer y la destrucción del continente era una certeza innegable.
“ Barcious...”
En ese momento, un débil eco susurró al oído de Epherene. Inmediatamente después de reconocerlo como un cántico, el maná surgió de una grieta en el espacio-tiempo y la atrapó, atrayéndola por la fuerza.
Sin embargo, no se sorprendió, pues era precisamente lo que esperaba.
“Está bien, supongo que así es como uno muere” murmuró Epherene.
Epherene estaba al tanto de los sucesos relacionados con ella, y sabía vagamente que la Isla Flotante había intentado matarla, pero fracasó. Esto se debía a que había adquirido algo llamado el Archivo Epherene.
Los Purgadores que me persiguieron murieron, ¿no?, pensó Epherene.
"... ¿No soy yo quien muere, sino yo quien mata?"
Quizás los maté porque, si no, moriría. Sin embargo, no conozco los detalles del incidente de la Isla Flotante a menos que vaya allí, y siento curiosidad y arrepentimiento por no conocerlos...
“Ahora lo sabré” murmuró Epherene.
Pero creo que lo sabré pronto.
Epherene entregó su cuerpo a la inmensa corriente mágica que la atraía.
* * *
... Epherene, anclada en una línea de tiempo específica” o más precisamente, retenida allí según su propósito” estaba parada al borde de un acantilado, contemplando la vista.
Mmmmm”
Las colinas enteras se ondularon con el maná de los Purgadores con intenciones asesinas, retorciéndose como serpientes azules.
¡Fuuu!
Como brasas encendidas, las partículas de maná se dispersaron, lo suficientemente afiladas como para dejar rasguños superficiales cuando tocaron la mejilla de Epherene.
Thud-!
Sin embargo, Epherene no tenía tiempo para tal observación porque era un tanto hilarante decir que no tenía tiempo cuando siempre tenía abundancia de él.
"...Eres tú."
El corazón de Epherene se convirtió en hielo cuando escuchó una voz que se acercaba detrás de ella.
Sin embargo, Epherene no mostró ninguna emoción, pues simplemente se giró con calma y lo enfrentó como si nada hubiera sucedido.
"...Sí, soy yo", le respondió ella.
Fue un momento que Epherene había deseado durante décadas: una conversación donde las palabras conectaran, una oportunidad de enfrentarse, un momento que inexplicablemente trajo lágrimas a sus ojos y un nudo a su garganta.
"Quería estar a solas con el Profesor", dijo Epherene, con una sonrisa relajada en los labios. "Hay tantos invitados inesperados".
La intención asesina del Purgador era inmensa, y era incomprensible cómo podían desatar una intención asesina tan carmesí sobre sus semejantes, dado que eran completos desconocidos.
"¿Por qué me llamaste?" preguntó Epherene, sabiéndolo todo.
"¿El secuestro anormal que ocurre en todo el continente es obra tuya?", respondió Deculein, que también lo sabía todo.
" Sí."
Epherene no lo dudó porque no tenía sentido negárselo a quienes la habían perseguido, ya sabiéndolo todo.
En ese momento, Deculein frunció el ceño y un Purgador inmediatamente intentó activar un hechizo, pero fue detenido por Deculein.
"¿Por qué razón?" preguntó Deculein.
"Porque el futuro ya está decidido."
Mientras hablaba, se encontró acercándose un paso más a Deculein, deseando estar más cerca de él, aunque fuera el paso más pequeño, solo un poco más.
"¿El futuro está decidido?", repitió Deculein.
Incluso Deculein, que siempre hablaba con ojos arrogantes y cuyo rostro transmitía cómo Epherene se atrevía a ignorar a alguien inferior a él, se vio afectado.
"Sí, solo puedo atravesar futuros que ya existen. No puedo ir a futuros que no existen, y los futuros que no existen claramente existen."
Para Epherene, el tiempo era menos como tiempo y más como probabilidad, ya que entre los numerosos momentos que se extendían por delante, ella residiría en una línea de tiempo específica con una probabilidad completamente imparcial.
Sin embargo, ese futuro se vería truncado tras la restauración del faro. Tras las ondas de choque del cometa que impactó el continente y la luz final que inundó el mundo entero, el futuro de Epherene se extinguiría.
"El continente se enfrentará a la destrucción", añadió Epherene.
Por lo tanto, Epherene afirmó con certeza.
" Ja."
Sin embargo, Deculein se burló, genuinamente increduciendo las palabras de Epherene.
"El continente no sufrirá destrucción", respondió Deculein.
" Va a."
¿Quién eres tú para hablar con tanta seguridad?
"Porque lo vi con mis propios ojos", respondió Epherene, señalando sus propios ojos con dos dedos.
“Tus ojos deben estar equivocados” dijo Deculein, torciendo los labios con una mueca de desprecio.
“ ...Increíble.”
"Desde el principio, los Purgadores aquí te consideran un peligro mayor que tal destrucción", dijo Deculein, haciendo un gesto con la barbilla hacia su espalda.
Entonces, Deculein pisoteó el suelo con su bastón de árbol de maná.
Boom-!
Una vibración se extendió por las montañas.
"...Por tu tonto engaño, personas que ni siquiera conocen la magia están atrapadas por un hechizo."
Epherene apretó los dientes.
Tenía muchísimas ganas de verlo y de hablar con él, pero ¿cómo pudo despertar mi ira en cuanto nos conocimos? ¿Será por eso que maté a todos los Purgadores?, pensó Epherene.
“Aún dudas de mí” respondió Epherene.
“¿Aún no lo entiendes? La duda es la virtud del mago” dijo Deculein.
Epherene miró fijamente a Deculein, abrumada por una sensación de injusticia, pero a pesar de todo, Deculein era, como siempre, Deculein.
"... Tal como siempre lo fuiste, Profesor."
Ante las palabras de Epherene, Deculein asintió y, como si fuera una señal, el maná del Purgador se transformó en armas de concreto.
Formaron un círculo mágico que interfirió con la manifestación del hechizo de Epherene a través de disipar, dañó directamente el espacio con la disolución de fase e incluso mostraron preparativos para el combate cuerpo a cuerpo al lanzar hechizos de mejora sobre sí mismos...
"Haa", murmuró Epherene con un suspiro, sacudiendo la cabeza y reuniendo maná.
"No puedes derrotarlos, Epherene", dijo Deculein.
Fue una guerra de nervios sin sentido, aparentemente destinada a cortar el impulso del otro.
“ No, yo ganaré.”
"¿Por qué razón?" preguntó Deculein con tono serio.
"...Porque lo vi en el futuro."
“ Tus ojos deben estar equivocados.”
Fueron, una vez más, las palabras de Deculein, y a estas alturas Epherene las encontró más allá de toda incredulidad: simplemente ridículas.
Sin embargo, en ese momento...
Los ojos de Epherene se abrieron una fracción.
"¿Qué más has visto?" preguntó Deculein.
Observando atentamente los gestos de Deculein, Epherene respondió: "... Profesor, usted cae en la ruina".
"¿Es así?" dijo Deculein quitándose el abrigo.
Esto era comprensible, pero lo que siguió fue sorprendente.
Plaf-
Deculein dejó caer su abrigo al suelo.
Por supuesto, el tiempo en estas colinas quedó congelado momentáneamente, lo que significa que su pelaje permanecería libre de cualquier suciedad...
“ ¿Y cuál es la razón?”
"... Profesor, usted es traicionado en primer lugar por la Isla Flotante y la Torre del Mago."
“Entonces” respondió Deculein mientras sus dedos desabrochaban el cierre de su reloj de pulsera.
Charla-
También el reloj de metal fue colocado sin cuidado al lado del abrigo.
"¿Cuál es la razón por la que me traicionaron?"
"...Debe haber alguna razón, ¿sabe, profesor?"
"¿Entonces no lo sabes?"
Yo también quiero decírtelo. Pero si me acerco demasiado, se producirá una paradoja temporal.
Quiero contárselo al Profesor y cambiar ese futuro. Pero incluso eso forma parte de una paradoja temporal, así que es una impotencia inevitable, pensó Epherene.
"No tengas tal convicción cuando no conoces los detalles", respondió Deculein asintiendo.
Entonces, ante las palabras de Deculein, Epherene experimentó un fuerte y punzante dolor de cabeza, debatiendo si era una sensación de ira o frustración.
"El futuro que presenciaste es solo un fenómeno", continuó Deculein, arremangándose, aflojándose la corbata y peinándose completamente. "Lo más importante eres tú, Epherene, quien interpreta ese futuro".
Las palabras de Deculein tocaron cierta parte del corazón de Epherene.
Epherene, afirmaste que secuestraste a las personas que aparecen en las pinturas porque el futuro ya estaba decidido, pero esa no es la respuesta correcta. Fue una respuesta tan insensata que rozaba lo insultante.
Deculein sacó un frasco del bolsillo interior de su abrigo. Epherene lo miró a los ojos, y todo lo demás a su alrededor era irrelevante. Epherene no vio la gran magia que la ataba ni los hechizos asesinos de los Purgadores que gritaban como si quisieran matarla en el acto, solo se vio a sí misma y a Deculein.
“Lo preguntaré de nuevo” dijo Deculein, mirando a Epherene”. ¿Por qué secuestran a la gente?
Epherene tragó saliva con dificultad, respirando profundamente, atrapada en una tensión inexplicable.
... En realidad, han pasado décadas. Durante todo ese tiempo, he estado solo, creyendo que ya había madurado lo suficiente...
"...Porque creo que es la única manera de salvarlos."
"No, estás equivocado."
Ante Deculein, que interrumpió tan fríamente sus palabras, el corazón de Epherene dio un vuelco, haciéndole preguntarse si estaba equivocada.
"El método que elegiste es erróneo", continuó Deculein.
Cuando la persona en la que Epherene confiaba por encima de todos los demás la despidió tan definitivamente, fue una experiencia profundamente dolorosa y difícil incluso de soportar, pero ahora Epherene podía soportarlo.
" No."
Ahora puedo defenderme de las palabras de Deculein que me niegan. Puedo fortalecer mis creencias y convicciones, pensó Epherene.
"Éste es el método correcto", respondió Epherene.
Entonces, Deculein bajó la mirada en silencio, y las comisuras de sus ojos entrecerradas eran inexplicablemente aterradoras.
Es igual que antes, durante mis días como un joven y tonto mago universitario.
"¿Estás seguro de que el continente será destruido?", preguntó Deculein.
Las palabras de Deculein, como si volviera a cuestionar el contenido de una conferencia, realmente parecen una lección, una lección para enderezarme porque he estado divagando todo este tiempo... no, más bien una lección para explicar por qué he estado divagando todo este tiempo.
“ Eso también está mal, porque estoy secuestrando gente para evitar la destrucción”.
"¿Por qué razón?"
"Aunque el continente sea destruido, si la gente permanece, eso no es destrucción", respondió Epherene.
Ya sea que la respuesta de Epherene fuera correcta o insatisfactoria, Deculein la miró en silencio antes de sumergir una jeringa en el frasco que tenía en la mano mientras el elixir violeta se filtraba en la jeringa.
“No queda otro recurso, Deculein. La persuasión parece agotada” dijo Mayev, el Purgador”. Solo queda la purga.
Ante las palabras de Mayev, Epherene se preparó para la batalla, con una liberadora sensación de claridad. Sus ojos, cada vez más nublados por el tiempo, y su propio yo, que se desvanecía, sintieron como si hubieran regresado tras esta breve lección de apenas diez o veinte minutos.
Sintió como si hubiera recuperado la claridad de sus sentidos, una sensación al mismo tiempo maravillosa y nostálgica, una nostalgia que le producía un dolor extraño, un recuerdo del pasado y de una época pasada a la que nunca podría regresar.
“En efecto” dijo Deculein asintiendo.
En ese momento, Epherene tembló levemente. Si bien era beneficioso enfrentarse a sí misma directamente en esta realidad, de repente surgieron numerosas preguntas. Según la enseñanza de Deculein, el futuro era producto de la interpretación, y el sujeto de dicha interpretación no era otro que ella misma.
Sin embargo... si ese fuera el caso, entonces la situación actual de Epherene era terrible ya que se veía atrapada en un tiempo estancado, rodeada por diecisiete de los Purgers y Deculein.
Y...
"La archimaga Adrienne espera la señal para el bombardeo. Si fracasamos en la misión, arrasará con todas estas colinas", dijo Mayev.
En algún lugar, Adrienne estaría esperando.
¿Cómo podría derrotarlos? ¿Cómo podría derrotarlos y salir de aquí con vida?, pensó Epherene.
"Supongo que lo intentaré", murmuró Epherene.
Aunque la situación era bastante desesperada, la mente de Epherene instintivamente comenzó a calcular, mientras preparaba cientos de escenarios de combate mágico para desmantelar todos los hechizos de los Purgadores y lanzar un contraataque, lo que significaba que ahora era muy diferente de su yo anterior.
“ Eferene.”
Sin embargo, Deculein volvió a llamar a Epherene, con la misma voz que había usado para llamar a la tonta Epherene en días pasados.
“ Sí, ¿qué es?”
Epherene respondió tal como lo había hecho entonces.
Y Deculein también habló exactamente como lo había hecho entonces.
"Tú, que solo pronuncias palabras que nadie creería jamás, eres, sin duda, un protegido muy poco fiable..."
Luego, Deculein insertó una jeringa en su propia vena.
Silbido-
El líquido violeta fue inyectado en sus venas.
" ... ¿Y?"
Honestamente, incluso hasta entonces, Epherene estaba preparada para luchar contra Deculein; no, incluso esperaba que Deculein fuera el que atacara primero.
Sin embargo...
"Pero yo depositaré mi confianza en ti", concluyó Deculein.
Las inoportunas palabras de Deculein llenaron la mente de Epherene con una ráfaga de signos de interrogación.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 342
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 341
Estás leyendo el capítulo 341 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.