Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 308 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Incluso en el desierto, donde una semana no habría bastado para que todos los ministros del gran salón se encargaran de semejante tarea juntos, Sophien la resolvió sola en un solo día. La maestría de la Emperatriz en el arte de gobernar era incomparable.
Sin embargo, el proceso no estuvo exento de incidentes: hubo cierto caos y el mecanismo de defensa de Quay, es decir, la intención asesina, se manifestó una vez más.
“ Está sucediendo más a menudo ahora”, murmuré.
Mientras Sophien dormía en el silencio de la noche, salí al desierto más allá de la tienda de comando para revisar mis heridas y, afortunadamente, el cuerpo de un Hombre de Hierro aún podía resistir porque había mantenido una vigilancia constante, sin saber nunca cuándo la intención asesina de Sophien podría activarse de nuevo.
Me envolví el brazo con una venda, nada más que un tratamiento brusco para lo que claramente era una fractura grave, pero la venda no era común y fue suficiente.
───────
[Vendaje de emergencia]
◆ Descripción
:Se utiliza para la recuperación básica de heridas.
:Imbuido de un efecto único.
◆ Categoría
: Emergencia
◆ Efecto especial
:Detiene el sangrado y acelera la recuperación natural.
:Acelera la recuperación en cualquier zona envuelta con el vendaje.
───────
El Vendaje de Emergencia era una de las varias herramientas que había preparado de antemano, cada una mejorada al nivel 5 con el Toque de Midas, y había otras también: un telescopio, un mapa del desierto, un transceptor de radio, incluso un bumerán, que si alguno de ellos llegaba al mercado abierto, serían considerados tesoros raros sin lugar a dudas.
Una vez finalizado el tratamiento, me tomé un momento para mirar alrededor del oasis.
"Tamaño, flujo de agua, estabilidad del lecho rocoso..."
Estaba comprobando las condiciones alrededor del oasis mientras la Guardia de Élite se preparaba para establecer una base de operaciones en el desierto, dejando la construcción en sí bajo mi responsabilidad.
"Parece prometedor", murmuré, asintiendo para mí mismo.
El oasis contenía suficiente agua para varios años y el terreno circundante era lo suficientemente sólido para la construcción, y tal como había dicho el general Bell, era una ubicación decente, aunque los escombros dispersos insinuaban que la aldea de la tribu original alguna vez había estado aquí.
Thud-!
Dejé la maleta en el suelo y se abrió con un clic en el momento en que tocó el suelo cuando metí la mano en su interior, no con mis manos, sino con telequinesis.
¡Foooooosh!
Entonces los marcos de acero y la solución de piedra de maná estallaron como una ola, arremolinándose en el aire como si una tormenta los hubiera escupido, y los materiales de construcción flotaron sobre mí en perfecto orden, prueba del rendimiento de la bolsa especializada imbuida con un Toque de Midas de nivel 5.
La bolsa era lo suficientemente liviana para llevarla en una mano, pero podía sostener y transportar tanto como un camión de treinta toneladas.
Coloqué los marcos de acero en su posición y, con el plano ya en mi mente, comencé con el marco más esencial.
Estrépito-
Moví los marcos de acero a su lugar y levanté el esqueleto del edificio principal, planificando tres pisos sobre el suelo y uno debajo en función del terreno.
El sótano albergaría dormitorios y una sala de descanso, el primer y segundo piso servirían como laboratorios y salas de reuniones, y todo el tercer piso estaba reservado para Sophien, y con el plano completo, comencé el trabajo de cimentación.
“ ...Hmm”, murmuré.
Después de gastar cuatro mil maná, todo lo que tenía para mostrar era un esqueleto tosco de marcos de acero que parecía incompleto y sin terminar, pero eso era solo parte del proceso.
Como el desierto era rico en concentración de maná y mi recuperación era más rápida aquí, si seguía adelante podría terminar todo antes de que terminara el día.
“ ...¿Está tomando forma?”
Detrás de mí se escuchó una voz que rozó mi espalda como una brisa nocturna, y me giré para ver a la Emperatriz Sophien parada allí, con el rostro pintado de puro aburrimiento.
“Sí, está casi terminado, Su Majestad” respondí.
Hacía apenas un rato, Sophien había estado golpeándome como si quisiera asesinarme, y ahora, como si lo hubiera olvidado todo, estaba allí dormitando sobre sus pies sin decir palabra.
“El aire nocturno es áspero, Su Majestad. Le convendría descansar en la tienda de mando.
“ ...Incluso una vez terminado ese edificio, no ahuyentará el frío. No hay ni una sola instalación de piedra de maná, ¿verdad?”, dijo Sophien.
La arquitectura mágica nunca fue tan fácil como parecía porque, para empezar, no había muchos magos con un conocimiento sólido del diseño arquitectónico como el que yo tenía, y además de eso, la falta de sistemas de piedras de maná (especialmente para el control de la temperatura) hacía que las cosas fueran mucho más complicadas.
"El edificio que construí con magia debería ser sólido, incluso sin piedras de maná", respondí.
“ ...Eso parece”, dijo Sophien, entrecerrando los ojos mientras examinaba el marco de acero.
"Sí, Su Majestad, responderá a la escarcha con calor y a la llama con un aliento refrescante".
Sophien asintió y la comprensión apareció en sus ojos.
Cada hechizo que usé tenía la naturaleza dual de la Piedra Flor de Nieve y, por supuesto, la intensidad variaba dependiendo del propósito del hechizo y de la cantidad de maná que usara, pero en este caso, la característica de la Piedra Flor de Nieve (escarcha y llama a la vez) la hacía perfecta tanto para calentar como para enfriar el edificio.
“Dígame , profesor” gritó Sophien.
Así como yo estaba acostumbrado a que me llamaran Profesor, parecía que Sophien estaba igualmente acostumbrada a decirlo, ya que me llamaba Profesor sin pensarlo dos veces.
“Sí , Su Majestad” respondí, girándome hacia ella.
"¿Pasó algo hace unos momentos?", preguntó Sophien en voz baja.
En ese momento, el frío del desierto se deslizó sobre mi piel como el filo de una espada.
“No había nada que valiera la pena mencionar, Su Majestad” respondí, sacudiendo la cabeza.
Después de que le dije que no era la verdad, Sophien no dijo nada a cambio porque le había mentido demasiadas veces como para sentir más su peso.
Sin embargo, lo que Sophien hizo a continuación me tomó completamente por sorpresa.
“... Profesor” dijo Sophien, sacando un espejo de mano de su abrigo”. ¿Recuerda esto?
El espejo de mano de Sophien estaba desgastado, con el marco agrietado y opacado por el tiempo, y parecía como si hubiera resistido siglos más de lo que debería.
“Una vez estuviste dentro de este espejo” continuó Sophien mientras limpiaba con su mano la superficie del espejo.
Cada recuerdo de mi tiempo con Sophien no se había desvanecido y seguía vivo en mi mente.
“ En aquel entonces, moriste por mí”.
“Sí, eso parece” respondí.
Entonces Sophien sonrió apenas y, sin decir palabra, apoyó la frente en mi espalda.
“ Esta vez, que sea de otra manera”, dijo Sophien.
Había peso en la voz de Sophien, como si resonara desde los oscuros pasillos de la memoria misma.
“ Sin ti, mi vida, tal como es, no tendría sentido en este mundo mío”.
Mientras Sophien confesaba, me abrazó con más fuerza y luego dijo lo único que nunca debió haber dicho: el nombre de quien me lastimó más que cualquier espada jamás podría hacerlo.
“ Deja ir a Yulie desde este momento, de tu corazón, y yo llenaré el vacío que ella deje atrás”.
Me quedé en silencio.
“ La palabra esfuerzo me resulta extraña, pero si es por ti, lo haré, aunque me quede corto.”
Por un breve momento, algo chispeó en mi pecho y desapareció antes de que pudiera atraparlo.
Profesor , ¿no fue ella la misma mujer que una vez intentó arruinarlo? Por lo tanto, una vez que esta guerra termine...
“Su Majestad” interrumpí a Sophien, que estaba allí con los ojos cerrados.
Tal vez fue Yulie extrayendo emociones de mí más profundamente de lo que el pensamiento podía alcanzar, o tal vez fue Sophien quien, incluso después de todo, nunca me había visto tan claramente como yo la había visto a ella.
“La audiencia aún no ha terminado, Su Majestad, y quien aún está de pie ante ella soy Deculein, es decir, yo mismo.
Sophien me soltó y dio un paso atrás, mirándome a los ojos, y fue solo entonces que sus ojos se agudizaron con claridad como si finalmente hubiera despertado de un sueño.
“En efecto, pero creo que no es más que una trampa y haré que la Agencia de Inteligencia investigue el asunto” respondió Sophien.
Todo fue, como había dicho Sophien, un montaje desde el principio porque las pruebas que Isaac me dio para la audiencia habían sido manipuladas desde el principio, y si la audiencia se celebraba de nuevo, Yulie y Freyden no tendrían ninguna oportunidad, ya que se enfrentarían a la aniquilación de la casa.
“No , Su Majestad.
Sin embargo, no había manera de que no pudiera permitir que eso sucediera.
“ ...¿Qué es lo que niegas?” preguntó Sophien.
“No es un marco, Su Majestad” respondí.
Arena-
En ese momento, los dientes de Sophien se apretaron y un aliento caliente escapó de sus labios, torcido en una mueca de desprecio.
“ ¿No era... un marco?”
“Sí , Su Majestad” respondí, impasible”. Todas esas acusaciones sobre mis crímenes son ciertas.
Desafortunadamente para Sophien, cuando se trató de hacer que la evidencia manipulada pareciera genuina, yo tenía la ventaja debido a la influencia de Yukline y Josephine, la Sombra que trabajaba en silencio.
“ Cada uno de ellos fue obra mía, cada uno de ellos, lo que significa que no hay lugar para la negación ni la excusa”.
Por lo tanto, la evidencia que Sophien había manipulado ya fue aceptada como verdad y, al final, fui yo quien hizo real mi propio crimen.
Con el puño apretado, Sophien dijo: "...Profesor, me está mintiendo..."
"La casa que conspiró para envenenar a Su Majestad."
" Cierra el pico."
"Eso también."
“¡Te dije que cerraras esa maldita boca!” gritó Sophien, temblando de rabia.
“No fue otro que Yukline. Fue la Casa Yukline la que conspiró para envenenar a Su Majestad” dije, girándome hacia Sophien.
"¡ Maldito bastardo!"
Un aura brotó de Sophien, ardiendo con rabia y furia más dura que si hubiera cometido un delito capital de traición, lo suficientemente abrasadora como para ahogarme la garganta, pero de alguna manera, en lugar de miedo, la tristeza floreció en mí.
“ ...A pesar del peso de todos mis pecados que me manchan”, dije.
Porque incluso en esa aura ardiente no había nada letal en ella, ninguna variable de muerte, e incluso entonces, mientras decía una mentira que ella nunca podría perdonar, Sophien no tenía ningún deseo de matarme, ni siquiera por un segundo.
"¿Aún siente Su Majestad amor por alguien como yo?"
* * *
La mañana siguiente no fue nada refrescante, con aire frío y sin luz en el cielo, ya que el clima del desierto seguía siendo tan implacable como siempre.
" Husmear."
Ria salió tambaleándose de la tienda, sollozando mientras se limpiaba la nariz, pero incluso en la fría luz de la mañana, no pudo sacarse de sus pensamientos la imagen de Deculein y Sophien, demasiado cerca, peligrosamente cerca.
Ria no había podido observar por mucho tiempo porque había demasiados centinelas nocturnos patrullando, pero antes de alejarse, había visto lo suficiente para saber que Sophien había envuelto sus brazos alrededor de Deculein.
Estaban todos acurrucados... aunque parecía que Sophien era la única que lo intentaba, pensó Ria.
“ Ya ni siquiera puedo decir hacia dónde va la historia... ¿Eh?” murmuró Ria.
Sin embargo, ahora había un edificio donde ayer no había habido nada: una residencia oficial había aparecido de la nada, erguida como si contemplara el oasis.
“ ¿Estoy soñando?”
Aunque lo que pasó anoche pareció un sueño, ¿es solo un espejismo?
Ria frunció el ceño, sumida en sus pensamientos, y luego vio a un hombre sentado cerca leyendo un libro en su mano, que solo vestía una camisa y un chaleco, sin abrigo, y a estas alturas debería haberse acostumbrado a su rostro, pero cada vez la sobresaltaba de nuevo porque se parecía exactamente a Kim Woo-Jin.
“¿Qué estás haciendo?” preguntó Ria, acercándose lentamente a Deculein.
Sin decir palabra, Deculein no le dirigió a Ria más que una mirada pasajera y desapareció en un instante.
“Te pregunté qué estás haciendo” preguntó Ria nuevamente, su voz un poco más fuerte esta vez.
Entonces Deculein meneó la cabeza; el desdén se reflejaba en el silencio entre sus movimientos.
¡Fuuu!
El temperamento de Ria se encendió y el calor subió a su rostro antes de que pudiera detenerlo.
“ ¿Hice algo malo?”
Ni siquiera hice nada, pero ¿por qué me mira como si fuera una rara?, pensó Ria.
“¿No deberías estar entrenando?” preguntó Deculein.
“Creo que he entrenado más que suficiente. ¿Quieres que te lo muestre?” respondió Ria, mostrándole el diagrama del circuito que Deculein le había dado una vez.
Ria ahora podía controlar el maná dentro de ella a través de un camino completamente nuevo que era enteramente suyo.
“ Estaba pensando que ahora que he aprendido tanto, tal vez sea el momento... de emprender mi propio camino”.
“ Apenas has aprendido los fundamentos y ahora crees que estás preparado. ¡Qué ridículo!”, respondió Deculein.
Ria se mordió la lengua, pero las palabras ya se estaban formando y eran imposibles de ignorar.
Esa no es la única razón. Corre un rumor extraño: que su exprometida, profesor, y yo estamos...
“Continúa” dijo Deculein, asintiendo.
“ ...Hay un rumor de que solo me tienes cerca porque me parezco a tu ex prometida”.
“ Quiero ser claro sobre ese rumor: es completamente falso”, respondió Deculein.
Con una sonrisa, Ria dijo: “Me alegra escuchar…”
los sentidos, te quedas corta ante ella: eres lamentablemente deficiente, estás llena de vulgaridad y eres de lo más simple. Sería descortés siquiera ponerte en la misma oración que ella.
Ria miró fijamente a Deculein, sus palabras resonaban en su mente” faltas, vulgares, poco sofisticadas” mientras las repetía en silencio, y antes de que pudiera detenerlo, una ola de indignación brotó en su interior.
¡Solo quiero gritar que soy la prometida! Dile que ese personaje fue creado a partir de mí, que ella es yo, mi personaje original, construida completamente desde cero, pensó Ria.
“Toma esto” dijo Deculein, extendiendo una hoja de papel.
“ ... ¿Qué es?” preguntó Ria, aceptándolo con un puchero en su rostro.
“ Hay quienes desperdician su talento simplemente por una comprensión superficial de sí mismos, y usted es el ejemplo más claro de ello”.
Ria permaneció en silencio.
“ Es como si estuviéramos vistiendo a una medusa con galas”.
Ria se pellizcó la oreja con fuerza, dirigiendo su frustración hacia el dolor y mirando fijamente la maldita hoja de papel de Deculein, donde el hechizo escrito en ella era un laberinto de curvas y círculos demasiado complejos para seguirlos de un vistazo.
“ Es un hechizo de Elementalización, específicamente, tu Elementalización convertida en teoría formal”.
Espera, ¿eso significa que el profesor Deculein dice que anotó mi talento en este papel?, pensó Ria.
“ Eso no puede ser posible””
Es posible porque simplemente expresas tu talento mediante la intuición, pero la intuición siempre tiene un núcleo teórico. Una vez que comprendes esa teoría, tu talento se enriquece y se potencia, pero sin ella, solo estás a medias.
Ria no podía decir si Deculein estaba siendo honesto o si era simplemente otra muestra de arrogancia, pero no importaba cómo lo mirara, todo el asunto no cuadraba.
¿De verdad este es el límite del ingenio de Deculein? ¿Un solo cambio” añadir a su prometida” y ese único efecto mariposa lleva el juego por un camino completamente diferente?, pensó Ria.
“ Comienza por memorizarlo porque comprender la teoría sería demasiado ambicioso dado el nivel de tu limitada inteligencia”, concluyó Deculein.
BIEN. Ese es el Deculein que he conocido. BIEN.
Ria tuvo sus dudas por un momento, pero nadie más podía actuar así porque esa personalidad tenía que ser Deculein ya que nadie más se acercaba.
“¡ Informe de emergencia entrante!”
En ese momento, un grito resonó en el aire, y Deculein y Ria se giraron al unísono hacia el sonido mientras un Guardia de Élite corría hacia ellos desde el otro lado del desierto.
“¡Oh , presidente! ¡Tenemos un problema! ¡Los prisioneros desaparecieron en el camino!” continuó uno de los guardias de élite.
Ante la mención de un prisionero, Ria se volvió hacia Deculein.
“¿ Los prisioneros?” preguntó Deculein frunciendo el ceño.
“¡Sí , presidente! La tribu que una vez habitó esta zona opuso una tenaz resistencia, y como sospechábamos que ocultaban a los Scarletborn, los tomaron prisioneros y los transportaron...
"¿Había pruebas?"
“ ...¿Perdón?”
“Cuando dices que sospechabas que estaban escondiendo a Scarletborn, supongo que significa que no tenías pruebas” dijo Deculein.
“ Presidente, e-eso es...” murmuró uno de los guardias de élite, sus ojos moviéndose de un lado a otro, buscando una respuesta que no llegaba.
“Basta . Como no hay pruebas de que la tribu escondiera a los Nacidos Escarlata, y si han huido al desierto, que es suyo por naturaleza, no tenemos motivos para perseguirlos ni forma de encontrarlos” dijo Deculein, con la mirada endurecida mientras miraba fijamente al Guardia de Élite, con el desprecio torciendo sus labios.
La respuesta de Deculein fue tan lógica y racional que hizo que Ria se estremeciera una y otra vez, incapaz de creer lo que estaba escuchando.
“ ...Sí, señor presidente.”
En el momento en que el Guardia de Élite inclinó la cabeza en respuesta a las palabras de Deculein...
" No."
Una voz autoritaria cortó el aire entre ellos.
“ Seguidlos hasta los confines del desierto y matadlos a todos”.
La voz pertenecía a la emperatriz Sophien, ya no embotada por el aburrimiento, ahora resonaba con autoridad imperial, y su rostro, una vez indiferente, era lo suficientemente cruel como para congelar el aire.
“Rastrea a todos los que huyeron y aplástalos, Conde Yukline. No toleraré ni la más mínima sospecha de que ocultaron a los Nacidos Escarlata” concluyó Sophien apretando los dientes.
El joven guardia de élite se enderezó de inmediato, pero Deculein mantuvo sus ojos fijos en la tempestuosa mirada de la Emperatriz sin romperlos, mientras que en sus botas, una espiral de arena se elevó, agitada por el choque de sus presencias.
Sin embargo, ningún súbdito podía oponerse a una orden tan resuelta de la Emperatriz (ni debía hacerlo).
“Sí , Su Majestad” respondió Deculein con dignidad que se reflejaba en cada gesto y una formalidad precisa”. Su orden será respetada, aunque me cueste la vida.
“... ¿Aunque te cueste la vida? ¡Piérdete!” respondió Sophien con la voz llena de ira mientras volvía furiosa a la tienda.
Sin embargo, por alguna razón, la espalda de Sophien parecía triste para Ria, y solo Ria, que había visto a Deculein y Sophien la noche anterior, podía entender por qué, ya que solo había una razón.
Parece que su confesión no salió como ella esperaba, pensó Ria.
"...Esto no es bueno", murmuró Ria, su sentido del peligro hormigueando como un sexto sentido.
No debería dejarla así. Deculein se muestra bastante racional por una vez, pero Sophien está atrapada en esa brutalidad, y según su ambientación como Emperatriz, esa ferocidad solo empeorará a medida que avance la historia, pensó Ria.
“ Si Sophien se vuelve aún más feroz porque la rechazaron...”
Si la ira de Sophien seguía aumentando, se convertiría en una consecuencia grave, y no había mucho para explicarlo, pero el hecho de que ella hubiera llegado a conocer el amor en este mundo ya era un cambio radical.
" ... Y si."
¿Y si, solo tal vez, Deculein pudiera detener la masacre? ¿Y si, sin que nadie lo supiera, los sentimientos de Sophien por él pudieran impedir la aniquilación total del desierto? Pero si no puede, la misión principal se convertirá en una pesadilla.
“Quizás no se pueda evitar” murmuró Ria, volviéndose hacia Deculein.
Deculein, ya envuelto en su abrigo, estaba haciendo los preparativos finales para la partida.
“ ... Hooo.”
Ria respiró hondo y lanzó su plan Operación Cupido, planeando ir y venir entre Sophien y Deculein, haciendo todo lo que pudiera para mediar y lograr la paz antes de que todo se derrumbara.
“ Lo primero es lo primero”, murmuró Ria.
Será mejor que empiece con la Emperatriz.
Sin hacer ruido, Ria desapareció más allá de la línea de visión de Deculein antes de que él pudiera notarlo.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 309
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 308
Estás leyendo el capítulo 308 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.