arrow_back

Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 189 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En un bosque sin nombre, en las tierras de Rekordak, se encontraba un estanque cristalino. Encantado por el maná, permanecía intacto incluso en el gélido frío de aquella estación. Un lugar misterioso, que podría considerarse un pequeño espacio mágico en sí mismo. Plaf- Estaba pescando allí, y gracias al encantamiento Toque de Midas en mi caña, que tenía la capacidad de 'atraer a los peces', la experiencia estuvo lejos de ser aburrida. Plup-! Cada vez que lanzaba la línea, el cebo mordía el anzuelo casi instantáneamente y capturaba el pez. ¡Whoosh! Recogí el sedal con un tirón constante y, mientras el agua se agitaba, un pez salió a la superficie, agitándose en la luz. Justo cuando comprobé su tamaño y especie, listo para tirarlo al balde... “ Tengo una pregunta que hacer.” Al oír de repente una voz cercana, familiar pero totalmente inesperada, me volví hacia ella. "¿Por qué estás tan decidido a asumir la presidencia?", preguntó Yulie, de pie con perfecta compostura, sin que sus ojos claros reflejaran nada, ni siquiera el más mínimo rastro de emoción. "¿Qué impulsa tu insaciable búsqueda de poder?" Volví la mirada hacia el estanque, mientras lanzaba el sedal, y dije: "¿Proteger a Rekordak no era lo que deseabas?" “Sí, pero ¿no deberíamos permitir que aquellos que quieran irse…? “ Si todos los demás deciden irse, ¿te quedarás aquí para enfrentar la muerte solo?” Soy un caballero que sabe cuándo retirarse. Contra millones de monstruos, las pocas decenas de miles en Rekordak solo servirían para ganar tiempo. Y por su bien, habría estado allí con gusto en ese momento. Plup-! La cuerda tiró de nuevo y Yulie la miró. "... Escuché que has estado llevando a cabo tu propia investigación sobre el incidente que involucró a Rockfell y Veron", dije, llevando la conversación en una nueva dirección. El cuerpo de Yulie se estremeció ligeramente. “He oído que pediste la ayuda de un aventurero de renombre; una decisión audaz para un caballero sin recursos” dije”. Ríndete. No hay nada que ganar. La expresión de Yulie se endureció, pero solo podía esperar que nunca descubriera la verdad sobre el corazón de Rockfell, porque sin duda se culparía a sí misma por la traición de alguien en quien alguna vez confió. “Entonces déjame preguntarte esto: ¿realmente perdieron la vida en un accidente?” preguntó Yulie. “ ¿No estaba eso escrito en los informes que leíste? ¿O eres tan tonto que ni siquiera puedes confiar en lo que tus propios ojos han visto?” Ante esto, la cabeza de Yulie cayó y sus ojos cayeron al suelo, ensombrecidos por un velo de silenciosa desesperación. " Eres..." Plup-! Levanté suavemente la caña de pescar y el agua chorreó sobre los hombros de Yulie. “En efecto, como has dicho, deseo muchas cosas. Quizás, un día, esa misma codicia me clave un puñal en la espalda” dije, mientras sacudía el pescado para liberarlo y meterlo en el cubo. Yulie levantó la mirada, su frío era tan cortante como la escarcha invernal, y una sonrisa tranquila se formó en mis labios, satisfecha con lo que vi. "Sin embargo, me importa poco", dije. "Si me arrepintiera del final que me espera, no habría elegido este camino para empezar". Moler- Yulie apretó los dientes. Ahora, déjame preguntarte esto: ¿te arrepientes de la vida que has elegido vivir? Era una pregunta que tocaba la esencia misma de la identidad de Yulie. Creía haber nacido a costa de la vida de su madre, una creencia que llevaba como una carga. Al final, abandonó todo lo que estaba destinado a ella, como si su vida nunca hubiera sido suya. “Sí , me arrepiento de cada momento que estuve unida a ti” dijo Yulie. "Qué patético eres, tratando de llenar el vacío de una vida sin ti mismo aferrándote a la identidad de un caballero", dije, asintiendo levemente. "...¿Me estás insultando?" "De hecho, eres un alma descarriada que ha convertido el mero papel de caballero en el propósito de su existencia, perdiendo de vista lo que realmente importa". En ese momento, el maná brotó del cuerpo de Yulie, esparciendo un aura que enfrió el aire a su alrededor. “ Desde aquí... ¿Ah?” Una voz juvenil y repentina rompió la tensión, calmando momentáneamente la ira de Yulie. Juntos, nos giramos hacia el sonido, donde dos niños, aparentemente allí para pescar, estaban entre los arbustos con grandes cañas de pescar atadas a la espalda: Ria y Leo. "...Hola", dijo Ria con una pequeña reverencia y la cabeza gacha. Leo la miró y luego imitó su gesto con una torpe reverencia. Pensé que se irían, dado el peso de la tensión que había en el aire. Sin embargo... “Sentémonos aquí, Leo. Este lugar es ideal para pescar” dijo Ria, sacando una silla pequeña y sentándose. Yulie y yo observamos la escena en silencio. “¡De acuerdo! ¿Crees que el pescado sabrá bien?” preguntó Leo. ¡ Claro! Vamos a pescar algunas y comerlas. Te las cocinaré. Plop” plop” Mientras el anzuelo desaparecía bajo la superficie, miré a Yulie. Ella ya me miraba disimuladamente, y por un breve instante, nuestras miradas se cruzaron. "... Debo despedirme, ya que tengo otros deberes que atender." "Muy bien." Y así, Yulie se fue y yo reanudé la pesca. ... “Plash” Cogí un pez y los dos niños me miraron de reojo. ... “Plash” Cogí otro pez y los dos niños hicieron pucheros. ... “Plash” Cogí mi tercer pez. “ ...Ria, ¿por qué no podemos pescar nada?” preguntó Leo. “... No lo sé. Quizás ese profesor los esté atrapando a todos” respondió Ria. Los dos se inclinaron hacia él y susurraron uno al otro. Plup-! Cuando atrapé mi cuarto pez, me puse de pie, mientras sus miradas resentidas me pesaban. * * * Al mediodía, el único momento en que la luz del sol tocaba Rekordak, los caballeros del Palacio Imperial permanecían perdidos en una profunda contemplación. ¿ Quién habría imaginado que este lugar era una maldita trampa? Creí que estaba destinado a ser nuestro El Dorado” murmuró uno de los caballeros. Ignorar la advertencia de Deculein y abandonar Rekordak, o dejar de lado la razón y unirse en su defensa: esa era la disyuntiva que tenían ante sí. Si hubieran logrado defender la fortaleza, las recompensas habrían sido inmensas: gloria digna de caballeros, además de considerable riqueza y prestigio social. El problema, sin embargo, era que el éxito parecía casi imposible y la deserción a mitad de camino podría haber sido su única oportunidad de preservar sus vidas. Agobiado por todas estas preocupaciones, el caballero Delic hizo su ronda a lo largo de las murallas con sus caballeros cuando sus ojos se posaron en una visión inusual: un guardia manipulando una máquina desconocida. "...Hola, tú ahí", dijo Delic. "Sí, Caballero Delic." "¿Qué es eso?" Era un artilugio extraño, parecido a una ballesta enorme con un mecanismo torpe fijado al azar. "Es una ballesta automática, señor", respondió el guardia en respuesta a la pregunta de Delic. "...¿Una ballesta automática?" repitió Delic. “Sí , señor” respondió el guardia, apoyando una mano en la ballesta automática”. Es un invento del profesor, y su potencia es inigualable. “ ...Una ballesta es una ballesta; no hay necesidad de presumir de su potencia. Veamos. Adelante, dispárala.” “Sí , señor” respondió el guardia, asintiendo y colocándose para demostrarlo mientras agarraba el mango de la ballesta. ¡Rat-a-tat-tat-tat”! En un instante, se desataron docenas de flechas de ballesta, su violenta fuerza sobresaltó tanto a Delic como a los caballeros. Puede disparar doscientos proyectiles en tan solo diez segundos. Aunque su precisión disminuye, sigue siendo muy eficaz contra grandes cantidades. “ ...Sí, eso parece. ¿Y este es el invento del profesor?” Sí , señor. Parece que el profesor planea instalar varias docenas más próximamente. El profesor parecía decidido a prepararse a fondo, apoyándose en nuevos inventos para fortalecer sus defensas. En ese momento... ¡¡¡Whoooosh!!! Alguien emergió de debajo del muro mientras el viento soplaba, haciendo que sus dos colas rojas ondearan en el aire. "Capitán Ganesha", dijo Delic, casi instintivamente ofreciendo su respeto. "¿ Mmm? Ah~ ¿Hola, Delic?" "Sí, capitán." “ Escuché que fallaste en tu intento de escape y terminaste siendo atrapado por el profesor~”, dijo Ganesha con una leve risita. “ Jaja, sí. Bueno, no me atraparon intentando escapar; sería más preciso decir que el razonamiento del profesor me convenció... ¿Puedo preguntar adónde vas?”, preguntó Delic con una sonrisa educada, aunque la maldijo por dentro todo el tiempo. "Estoy aquí para ayudar~" ¿ A-ayudarnos? ¿Qué tipo de ayuda exactamente? ¿Te ha asignado el profesor alguna tarea?” preguntó Delic, mientras sus caballeros se miraban entre sí, con los ojos abiertos de par en par por la sorpresa. Je , bueno, normalmente, tareas peligrosas como esta me costarían al menos cincuenta millones de elne en subasta. Pero, solo por nuestra conexión pasada, ofrezco mi ayuda gratuitamente. ¿Qué tipo de ayuda nos estáis ofreciendo? “ Hmm~ Caballero Delic, ¿sabes por qué las bestias demoníacas tienden a avanzar en invierno?” “ ¿No será debido a la luna y su hambre?” Ganesha sonrió, satisfecho con su respuesta. Sí , es correcto. Tienes toda la razón. Durante el invierno, la Luna Azul y la Luna Roja aparecen por turnos, y las bestias demoníacas, enloquecidas por el hambre, pierden el juicio, ¿verdad? “ Es como si estuvieran fascinados por una fuerza invisible, atraídos a avanzar hacia el sur... Pero debido a eso, puedo atraerlos y obstaculizarlos por mi cuenta”, dijo Ganesha con una sonrisa brillante mientras comenzaba a estirarse, juntando sus manos para empujar sus brazos hacia arriba y hacia abajo mientras movía sus piernas de un lado a otro. "Entonces, ¿estás diciendo que te enfrentarás a los monstruos solo?" "Sí, así es~ Planeo hacer retroceder a los monstruos~ Debería poder retrasar su avance por al menos una semana." Delic y sus subordinados se quedaron atónitos e incrédulos ante la idea de que ella pudiera contener a una cantidad tan grande de monstruos, ella sola, durante una semana entera. "Lo que quiero decir es que estén todos preparados para entonces", dijo Ganesha con una sonrisa burlona. "Y ni se les ocurra huir. Conozco al profesor lo suficiente como para decir que probablemente sea menos doloroso morir aquí que intentar escapar." Esas palabras eran escalofriantes, suficientes para aplastar incluso el más pequeño pensamiento que quedaba en las mentes de los caballeros, cada sílaba cortaba la tensión como una espada. "¿Por qué no dices nada~? ¿Pensabas escapar?" "¿Q-qué? ¡Oh, no! Para nada. Claro que no. Como caballero, jamás huiría... Jaja, ¿verdad, chicos?", dijo Delic. " ¡ Por supuesto que no!" " Jajaja. Jajaja. Jajajaja..." Delic y sus subordinados compartieron risas forzadas, intercambiando miradas. * * * Al día siguiente, comencé una inspección exhaustiva de cada rincón de Rekordak. Nos quedan provisiones para unas dos semanas. Si las racionamos con prudencia, podríamos extenderlas a tres. Sin embargo, si les negamos comida a los prisioneros, podría durar hasta ocho semanas. "¿Y qué pasa con los suministros?" pregunté. "Ah... bueno", dijo el Primer Sargento, rascándose la nuca con incomodidad mientras se encontraba frente al almacén de alimentos de Rekordak. "Habla." “ ... Los gremios de comerciantes dudan en proporcionar suministros. Parece que se ha corrido la voz de que la oleada monstruosa es más severa de lo esperado, y ahora están acaparando provisiones... Oh, mis disculpas, profesor; no encontré un término más apropiado para acaparar... "No hay por qué preocuparse", dije, asintiendo ligeramente antes de entregarle los trece peces que había pescado ese día. El rostro del Sargento Primero se iluminó y dijo: “Oh, gracias, profesor. Me aseguraré de conservarlos bien salándolos. Su pesca ha sido de gran ayuda. Ya tenemos cuarenta, gracias a usted...”. “Basta. Ahora, dime los nombres de los gremios de comerciantes. " ¿ Lo siento?" "Nómbralos y me aseguraré de que los suministros lleguen en tres días". “¡Ah, sí, profesor! Son los gremios de comerciantes de Lotrin y Beola, los más renombrados de la Región Norte. Escribí los nombres de los gremios en la lista de muerte y dije: "Sigan con el buen trabajo". "¡Sí, señor!" Tan pronto como salí, se me acercaron Epherene y Louina, quienes habían tomado el lugar de Allen después de su partida. "Epherene, envía este mensaje", dije. “Sí, profesora” dijo Epherene, mirando con indiferencia las palabras de mi lista de muertes, con los ojos abiertos de par en par por la sorpresa”. “Me han informado de que los suministros de los gremios de comerciantes de Lotrin y Beola a Rekordak se han retrasado”. "No digas lo que está escrito." "Oh, lo siento." Epherene murmuró para sí misma. “ … 'Si bien este retraso es aceptable por ahora, si continúa, no tendré más remedio que considerarlo un incumplimiento del contrato y emprender acciones legales. que puede haber circunstancias de su parte, pero el contrato con Yukline debe cumplirse, y no me preocupan esas circunstancias. Incluso si eso significa reducir lo que ofrezco a otras familias, el suministro a Yukline se entregará sin falta. Si eso resulta difícil, espero que recuerdes el credo de Yukline. Quizás haya un Nacido Escarlata en tu gremio de comerciantes. Aunque afirmes que no hay ninguno, ¿puedes estar seguro? Y aunque lo estés, ¿puedes estar absolutamente seguro? No esperaré una respuesta. Tiene tres días para entregar según lo acordado. Cualquier retraso adicional será castigado con sangre y carne. "... Sangre y carne", murmuró Epherene, tragando saliva con dificultad. "Eh, ¿jefe?", dijo Louina, tocándome el hombro donde Daeho me había mordido. Una mirada intensa se disparó desde mis ojos hacia ella. " Parece que algo está pasando allí", dijo Louina, señalando hacia el lado opuesto de la pared donde estaba la entrada de Rekordak. Tal como ella lo mencionó, un bullicio inusual se produjo a la entrada de Rekordak. "Deberías mantener tus manos en su sitio." "...Estás tan sensible como siempre." Chasqueé la lengua y me acerqué, preguntando: "Tú ahí, ¿qué pasa?" “Ah, sí, profesor” respondió el guardia con una clara expresión de sorpresa”. Los aldeanos de la montaña siguen reuniéndose frente a la entrada. "...¿Los aldeanos se están reuniendo aquí?" “Sí, profesor. Aunque el muro pueda bloquear la oleada monstruosa, el riesgo de que las bestias demoníacas la atraviesen aumenta con su número. Preferirían quedarse dentro, donde es más seguro... Miré hacia la entrada de Rekordak y, más allá de las enormes puertas, oí sonidos de pasos y charlas. "Abre la puerta", ordené. "Sí, señor", dijo el guardia, apresurándose a abrir la puerta. Creeeeeeak” "¡Oh! ¡Se está abriendo!" "¡Se está abriendo, se está abriendo de verdad!" "¡Gracias a todos, guardias! ¡Se lo agradezco mucho!" ¡Muchas gracias a todos! Hemos traído mucha comida y vamos a ayudar con la mano de obra. ¡Seguro que seremos de gran ayuda! Antes de que las puertas se abrieran por completo, las voces de los aldeanos resonaron, llenándome los oídos y llevándose una brisa que llegaba con la luz del sol del otro lado. Me puse de pie, mirando más allá de las puertas. "... Hay bastantes, jefe", dijo Louina. La multitud se extendió ampliamente y fluyó pendiente abajo desde la cima de la colina, con sus rostros inocentes y sus ojos brillantes vueltos hacia mí. “ En efecto, las hay.” No me había dado cuenta de cuántas vidas dependían de las escarpadas montañas y de Rekordak. Solo ahora empecé a comprender por qué Yulie se había esforzado tanto por protegerlas. "Muchas gracias a todos..." ¡Alto ahí! ¡No se les permite entrar sin la autorización del Profesor!” dijeron los guardias, impidiendo el paso a los aldeanos. Los aldeanos obedecieron a los guardias sin oponer resistencia, sus ojos brillaban como niños llenos de esperanza. "Oh~ ¡Tiene que ser el profesor!" "¡Ese debe ser el profesor que visita Rekordak, de Yukline!" "¡Encantado de conocerlo, profesor! ¡Hemos oído hablar mucho de usted!" Su marcado acento regional agotó mi paciencia, y la acidez de su aroma solo acentuó mi incomodidad. Negué con la cabeza con silencioso disgusto, y sus rostros parecieron oscurecerse como si una sombra los cubriera. “¡Oh, prometemos que nos portaremos bien y no causaremos problemas! Y nosotros... “ Silencio”, ordené. Ante esas palabras, un pesado silencio cubrió a la multitud, roto sólo por el sonido de alguien abofeteando al hombre que acababa de hablar. "... ¿Cómo debemos manejar esto, jefe?" preguntó Louina. Los guardias, junto con los aldeanos apiñados tras la puerta, me miraron fijamente, esperando en silencio. Estaba indeciso, pues no era propio de mi naturaleza. Su aspecto asqueroso, rodeado de enjambres de moscas, me repugnaba; casi como si tuviera que lidiar con plagas. Sin decir palabra, me di la vuelta y vi que Epherene había regresado y estaba cerca. "Epherene", dije. “¿S-sí, profesor...?” respondió Epherene, asintiendo con expresión nerviosa. Me volví para encarar a la multitud ansiosa una vez más, observando sus rostros tensos, con Epherene detrás de mí, dije: "... Deberían poder establecer refugios temporales con Drent". “¡Por supuesto, profesor!” respondió Epherene en voz alta. Asentí sin decir nada más, luego me alejé de los aldeanos y me marché. Estaban en silencio, pero Louina y Epherene se adelantaron, indicándoles que entraran. “¿Qué esperan? ¡Entren ya!” dijo Louina. "¡Rápido!" dijo Epherene. "... ¡Whoosh!" "¡Gracias a todos! ¡Muchísimas gracias!" gritaron los aldeanos. El flujo de gente era incesante; sus pasos y el estruendo de las carretas hacían temblar el suelo. No solo venían consigo mismos, sino también con su ganado” pollos, vacas y potros”, entregándolos a los guardias con sinceras peticiones de que les dieran un buen uso junto a los caballeros. “ ...¿Qué está pasando aquí exactamente?” Los caballeros entraron corriendo, acompañados por la Guardia Imperial, y entre ellos, Yulie permanecía en silencio entre la multitud reunida. "Guardián", llamé al guardián que estaba entre ellos. "¿S-sí, profesor?" respondió el director, acercándose corriendo. "A partir de este momento, asegúrate de que cada brecha en los muros de Rekordak esté completamente sellada". “ Oh... ¿Lo siento?” "Nos quedaremos dentro y nos defenderemos de esta ola", dije sin ningún sentido de urgencia, simplemente relajado y cómodo, como si no fuera más que una salida informal.
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Continúa leyendo

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)

Capítulo 190

Siguiente Capítulo ›

La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 189

Estás leyendo el capítulo 189 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 10 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.