Leer La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 165 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
A medida que mi maná se recuperaba gradualmente gracias al árbol de cristal, seguí aplicando el Toque de Midas. Además del Acero de Madera, le concedí a mi traje Geork chaqueta, abrigo y zapatos, cada uno con un efecto único.
───────
[Zapatos de traje personalizados de Geork]
...
◆ Efectos especiales
Los pies sirven como base del cuerpo y estos zapatos brindan una comodidad relajante que se irradia a cada parte del usuario.
:Mejora la eficiencia al caminar y mejora el equilibrio general.
:Ofrece una fuerte resistencia a todas las formas de hechizos vinculantes.
[Toque de Midas: Nivel 5]
───────
Además, la chaqueta y el abrigo se imbuyeron con funciones antimagia y protectoras. Le otorgué al Acero de Madera, especializado en defensa, la habilidad de Replicación, lo que le permite multiplicarse. Para el Acero de Madera especializado en apoyo, añadí Taping, un mecanismo de autocuración que combinaba la Cinta Adhesiva con la fusión de atributos.
“Profesor , todavía me parece usted fascinante.
En ese momento, Epherene rompió el silencio.
Al examinar el acero de madera mejorado, respondí: "¿Qué es exactamente lo que es tan fascinante?"
“Que no tienes curiosidad ni te preocupas por lo que te depara el futuro, o por qué no eres parte de él.
“ ¿No lo soy?”
“¿Quieres que te lo cuente?
La pregunta de Epherene me llevó a mirar la silla frente a mí, todavía vacía.
“ Si lo hago...
“No será necesario” respondí moviendo ligeramente la cabeza.
Nadie podía predecir el camino que tomaría este mundo ni adónde podría llevarme, ya que mi presencia (la influencia de Kim Woo-Jin) estaba destinada a torcer la historia hacia lo desconocido.
Sin embargo, forzar el asunto a propósito parecía innecesario. El futuro de Epherene no parecía el peor de los casos, así que dejar que siguiera su curso no era mala opción. Después de todo, en la misión principal, el peor resultado era la destrucción del continente.
“ ... En realidad, no puedo decírtelo~ El futuro tú, Profesor, me pidió que lo mantuviera en secreto y me dijo que no dijera ni una palabra~
Una vez que mi maná finalmente alcanzó la marca de 5000, imbuí la última pieza de acero de madera con el Toque de Midas.
¡Zaaap”!
El maná crepitó al verterse en el acero de madera, lo que indicaba su finalización. Aunque había previsto que me llevaría una semana, logré completarlo en tan solo dos días.
“¿Está todo completo, Profesor?
En ese momento, Epherene finalmente habló.
" Sí."
Controlaba cada pieza de Madera y Acero, cada una imbuida de sus atributos únicos. Sin embargo, no había necesidad de dirigirlas; las diecinueve hojas se movían en perfecta armonía, como si estuvieran vivas.
" En este punto."
En las sombras cada vez más profundas, miré a lo lejos. Se habían reunido innumerables monstruos, cuyo número se había duplicado desde la última vez que los vi hacía dos días.
“ Tratar con estas criaturas inmundas debería ser sencillo”.
“Está bien, profesor, mucha suerte.
“¿Eso es todo lo que quieres decir?” pregunté, poniéndome de pie.
No había necesidad de esperar a que mi maná se recuperara; después de todo, controlar el Madera Acero con Telequinesis casi no usaba maná.
“Quería decirte que te amo, profesor. Aunque sea un amor incondicional que dure para siempre... Pero no lo dije porque sé que aún no hemos llegado a ese punto en nuestra conexión.
Sin palabras ante su absurdo comentario que se me escapó tan de repente, entrecerré los ojos y la miré fijamente, diciendo: "... Es bueno que lo sepas".
“Sí , profesor.
No hacía falta continuar la conversación. Me adentré en la oscuridad, más allá del alcance de la luz del árbol de cristal. Como si hubieran estado esperando este preciso momento, cientos” no, miles” de monstruos se lanzaron hacia mí en una estampida frenética. Sus aullidos estremecieron el suelo y el golpeteo de sus pies rugió como un terremoto inminente.
"Criaturas repugnantes", murmuré, frunciendo el ceño mientras activaba el Acero de Madera.
Mmm...
El maná surgió a través de las diecinueve hojas de Madera y Acero, que luego se movieron como una sola unidad unificada.
¡Swooooosh!
El sonido del acero cortando el aire llenó la atmósfera. Las espadas surcaban el vacío, cada una cumpliendo su propósito. A lo lejos, miles de monstruos se precipitaban como un maremoto, y en esta batalla, cada espada cumplía su función.
Algunas cuchillas atravesaron a los monstruos que se acercaban, mientras que otras giraban libremente en espiral, sacudiendo la tierra misma. Unas cuantas se alzaron como barreras, protegiéndome como un escudo.
La división y la especialización definían esta formación impecable; no necesitaba mover un dedo. Paso a paso, avanzaba, deslizándome sin esfuerzo por los huecos entre mis enemigos.
¡Krrrunch”!
El crujido de huesos rompiéndose llenó mis oídos, mezclándose con sus gritos” mitad grito, mitad rugido” que resonaban a mi alrededor. La sangre salpicó en todas direcciones, esparciendo trozos de carne y restos asquerosos. Protegiéndome de la suciedad con telequinesis, me puse manos a la obra, limpiando la carnicería...
* * *
... Mientras tanto, Epherene y Sophien llegaron a la aldea en la Región Norte donde ella se encontró por primera vez con el futuro Deculein.
“¡Estoy segura de que lo encontraremos aquí, Su Majestad!” dijo Epherene con entusiasmo.
Sophien se quedó quieta, respirando la atmósfera del momento. El aire se sentía diferente entre el futuro y el presente, una distinción que percibió profundamente.
“ Hmm... veamos...”
Epherene examinó el bullicioso mercado y pronto, entre la multitud, apareció la persona que buscaba.
“¡Ahí está!” exclamó Epherene, señalando a Sophien mientras se giraba para mirar”. ¡Tú! ¡Oye, tú!
Epherene se apresuró y agarró firmemente la muñeca del hombre.
“ ¡Oye, niño herbolario!”
Era el mismo herbolario con el que se había encontrado antes. Parecía sorprendido por su repentina llegada, pero al reconocerla, asintió levemente y dijo: “Ah, sí, eres tú, maga Epherene”.
“Hola , me alegro de verte de nuevo” dijo Epherene cálidamente, sonriendo.
“ Sí, igualmente.”
Sophien se acercó entonces con las manos entrelazadas a la espalda. La herbolaria la miró brevemente antes de volverse hacia Epherene y decirle: “Veo que has vuelto”.
"Sí, tengo algunas preguntas para usted."
"Sí, no dudes en preguntar", respondió Jupan, con expresión neutral pero cooperativa, mostrando su voluntad de ayudar.
Sin dudarlo, Epherene preguntó: "¿Sabes dónde está el profesor Deculein? ¿Sabes adónde fue?"
“ … ¿Perdón?” respondió el herbolario, con la sorpresa reflejada en su rostro mientras sus ojos, antes delgados como hilos, se abrieron de par en par y se fijaron en Epherene.
Epherene inclinó la cabeza y preguntó: "¿Qué pasa?"
“Bueno... ¿no lo sabrás por casualidad?
"¿Qué pasó? ¿Qué es lo que no sé?", preguntó Epherene.
La expresión del herbolario permaneció ilegible mientras reflexionaba en silencio, se rascó la mejilla y finalmente rompió el silencio.
“ El... Profesor, él...”
Jupan miró entre Epherene y Sophien, evaluando sus reacciones antes de dejar escapar un profundo suspiro y decir: "Se ha ido, hasta donde yo sé".
"... ¿Hmm?" murmuró Epherene, ladeando la cabeza confundida, mientras Sophien observaba al hombre con una mirada solemne, como si el breve silencio que se apoderó de ellos atenuara incluso el bullicio del mercado.
Epherene tragó saliva antes de preguntar: "¿Se ha ido...? ¿Quieres decir que volvió a casa? Oh, volvió a su casa, ¿verdad?"
“No, lo que quiero decir es... mmm... el Profesor viajó al Reino Leoc. Regresó después, pero...” murmuró Jupan, rascándose la cabeza antes de chasquear los dedos como si algo se le hubiera ocurrido”. Ah, cierto. Cuando le pregunté qué lo había traído de vuelta, dijo que estaba esperando a alguien.
" ¿ Espera?"
“Sí , probablemente estaba... esperando...” dijo Jupan, mirando a Epherene.
Aunque sus palabras quedaron inconclusas, transmitieron lo suficiente. Epherene permaneció en silencio, atónita, con la boca ligeramente abierta, hasta que las palabras escaparon de sus labios.
" ¿Estás mintiendo?"
"...Disculpas. Creí que ya estabas informado."
“ Ah... De ninguna manera.”
Epherene recordó su último encuentro con Deculein, el hombre que afirmaba que su corazón ya estaba muerto, pero le aseguró que resistiría al menos otro siglo...
“De ninguna manera. Dijo que viviría unos siglos más, y no es de los que mienten.
"¿Durante unos cuantos siglos más? No sé qué significa eso, pero... el Conde Yukline nos visitó en persona."
La noticia dejó a Epherene mareada, mientras Sophien permanecía en silencio, aún respirando el aire del lugar. Y solo entonces empezó a notar las sutiles diferencias entre este presente y el futuro que conocía.
" ... Veo."
Un repentino mareo hizo que Epherene se tambaleara, mientras Sophien permanecía en silencio, simplemente respirando el aire. Solo un poco después empezó a percibir la diferencia entre el presente y el futuro.
“Luna” gritó finalmente Sophien, dirigiéndose a Epherene.
Los labios de Epherene se separaron sin hacer ruido mientras se giraba para mirar a Sophien.
"Extiendo mi más profundo agradecimiento; he llegado a comprender algo de gran importancia."
En ese instante, una oleada de conmoción recorrió a Epherene. El rostro de la emperatriz Sophien mantuvo una quietud aterradora, tan fría e impenetrable como una piedra esculpida.
* * *
" Mmm..."
En un futuro lejano, Epherene jugueteaba con el cubo en su mano, girando sus piezas de colores. Anteriormente, había descartado ese juguete por no merecer su atención, pues no encajaba con su personalidad. Con una leve sonrisa, completó el cubo en un instante y lo observó con atención.
" ... Allá."
Sonriendo con satisfacción, apoyó la barbilla en las manos y observó el santuario vacío: el Santuario de las Eras. Este lugar guardaba tantos recuerdos para ella: conocer a Idnik, ver a Murkan, reencontrarse con Sylvia, confesarse con Deculein... tantos momentos habían pasado allí.
Ahora, este lugar no era más que una ruina. La fuerza vital del árbol de cristal estaba casi agotada, e incluso el tiempo mismo parecía agotarse para el santuario. Solo ella, Epherene Luna, permanecía allí, sola.
Epherene se sintió repentinamente atraída por los recuerdos de Lokralen. Los días pasados con Deculein fueron lejanos y tenues, llenos de tanta felicidad y a la vez de tanta amargura. Más que nada, incluso como archimaga, aferrarse a esos recuerdos eternos en su totalidad era casi imposible... Para cuando dejó Lokralen, más de la mitad de ellos se habían desvanecido.
Un vacío la invadió, una tristeza tan profunda que la dejó sin lágrimas. El dolor la atravesó profundamente, como si le hubieran arrancado el corazón.
" ... Profesor."
Epherene presionó suavemente sus labios contra el árbol de cristal, pronunciando su nombre en un suave susurro. Pero su voz ya no respondía, y su rostro, por supuesto, no aparecía. Su último encuentro con Deculein fue en Lokralen... Lo que ocurriera allí permanecería en secreto para siempre.
- Estoy aquí.
Una voz repentina la sacó de sus pensamientos. Sorprendida, el rostro de Epherene se iluminó con una sonrisa mientras preguntaba: "¿Ya terminó todo, profesor?".
“Todos fueron exterminados.
“Por supuesto. Tal como esperaba de usted, profesor” murmuró Epherene, apoyando suavemente la mano sobre la superficie del árbol de cristal.
Hsss…Hsss…
Una hoja azul descendió y se posó sobre su corona: una señal silenciosa de que su tiempo ligado al pasado estaba llegando a su fin.
" Profesor."
“Sí , adelante.
Al escuchar una voz que podía desaparecer en cualquier momento, el sonido más hermoso del mundo, Epherene sonrió, prometiendo no olvidarlo nunca, ni siquiera hasta el día de su muerte.
“Adiós y cuídese, profesor. Me alegra que nos volvamos a ver después de tanto tiempo.
Deculein guardó silencio.
“Y por favor, escuchad atentamente” continuó Epherene.
A Epherene aún le quedaban palabras por decir, palabras de suma importancia. Si por casualidad el futuro pudiera cambiar, aunque fuera mínimamente, sería gracias a estas palabras.
"Porque este realmente será el último."
Epherene respiró lentamente y luego dijo: “Por favor, escuchen atentamente . ■■ שאור ■■ אל עוזב ...”
* * *
“ לפנ ■■ שאור ■■ אל עוזב ...”
La eferene del futuro dejó unas palabras extrañas antes de desaparecer. No podían ser el lenguaje rúnico, pues ni siquiera yo las entendía, y no eran un idioma extranjero; las conocía todas. Parecía más razonable considerarlas una intervención de más allá de este mundo.
"Los recordaré", murmuré, grabando firmemente en mi memoria los sonidos y las pronunciaciones antes de reclinarme en mi silla.
"Efereno."
La llamé, pero no hubo respuesta, por mucho que esperé. La conexión entre nuestro espacio-tiempo se había roto. Ella había mencionado que le había costado unos diez años de vida, pero en solo dos días, se había acabado.
"Mmm."
Miré la superficie brillante del árbol de cristal y recordé sus palabras.
"Entonces no tendré lugar en su futuro."
Sería una mentira decir que no siento curiosidad por el lugar que podría ocupar, si es que ocupa alguno, en su futuro.
“ La muerte, quizás. O...”
Me detuve, absorto en mis pensamientos por un momento. Sin embargo, por mucho que lo pensara, todo me llevaba a la misma conclusión.
“ ... Debo haber muerto.”
Muerte. Mi esperanza de vida fue mucho más corta de lo que había previsto. Dada la magnitud de la misión principal, incluso el pronóstico más optimista me dejaba con menos de tres años. En ese tiempo, yo moriría, y ella se quedaría persiguiendo un recuerdo: alguien que ya se había ido.
“ Qué trágico”, murmuré.
No podría decir si su situación era más trágica que la mía. Justo cuando ese pensamiento me asaltó, sentí una presencia cerca: un movimiento suave y fugaz, como el aleteo de un pajarito.
Crack-
Esquirlas de piedra resbalaron por el suelo, seguidas de una respiración aguda y sobresaltada. Me giré instintivamente hacia el sonido, y las diecinueve espadas de acero de madera a mi lado temblaron en respuesta.
Hummm”
Los diecinueve fragmentos de Madera y Acero resonaron al unísono, alineándose bruscamente hacia el intruso. Pero cuando reconocí quién era, levanté una mano para indicar que me moderara; este no representaba ninguna amenaza.
"...Qué inesperado", comenté.
Aunque parecía que no pretendía ser vista, al ser descubierta, se mantuvo firme y me miró directamente a los ojos. Le temblaban las yemas de los dedos, pero se mantuvo firme, con serena confianza. Quizás escuchó mi conversación con Epherene.
“Aunque no me molesta” dije, y la saludé con una leve sonrisa”. Sylvia.
Más allá de la niebla que se aferraba a las sombras bajo la grieta, un niño con cabello rubio dorado me miraba directamente a los ojos.

Continúa leyendo
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela)
Capítulo 166
La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) Capítulo 165
Estás leyendo el capítulo 165 de La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela), un novela. El jefe intermedio del juego de clase AAA producido por la empresa. El villano que muere 999 de cada 1.000 veces. Deculein. Esa persona, era yo ahora. «Vas a morir en casi todas las rutas». Deculein, como todos los… Este capítulo tiene publicado el 10 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La voluntad de sobrevivir de un villano (Novela) tiene 383 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.