Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 99 online gratis en español
Changhu miró fijamente a Maru, mientras seguía acariciándose la muñeca dolorida. Jamás se había sentido tan humillado en su vida.
“¿Está bien tu muñeca?”
“No es nada. Simplemente me sorprendió. El imbécil está tratando de hacerse el guay.”
Se sentía increíblemente molesto, pero aun así sonrió delante de las chicas. Ya tendría tiempo de enfrentarse a Maru después. Estaba allí para jugar, así que por ahora solo quería eso.
“Ya lo mataré más tarde.”
“Suena divertido.”
Sus amigos también empezaron a sonreír.
—¿Qué pasó? —preguntaron las chicas nada más entrar.
Changhu dijo que no tenía nada de especial y comenzó a asar la carne.
¿Quieren beber algo?
"Por supuesto."
La hermana levantó la mano para llamar a un empleado. Entró una mujer de unos veinte años. ¿Probablemente trabajaba a tiempo parcial?
“Oye, hermana, ¿puedes traernos cuatro botellas de soju y vasos de chupito para todos?”
“¿Qué? ¿Todos?”
“¡Maldita sea, ¿no puedes escuchar? Cuatro botellas de soju, vasos de chupito para todos. ¿De acuerdo?”
“Disculpen, pero estas personas parecen menores de edad.”
“¡Menores de edad mis narices! Son chicos mayores, así que trae el alcohol, hermana.”
Changhu le guiñó un ojo a su hermana mayor. Sin duda, era una gran persona a quien tener de su lado.
“Disculpe, ¿puedo ver su identificación…?”
El empleado a tiempo parcial se volvió hacia Changhu y sus amigos. Changhu maldijo entre dientes, molesto. Al oír eso, el empleado a tiempo parcial se puso algo rígido.
“Changhu, mi hermana se encargará.”
“Hermana, eres demasiado amable. Deberías ser más estricta con las empresas que no tratan bien a sus clientes.”
“Lo sé, lo sé. Soy demasiado amable. Entonces, ¿señorita empleada a tiempo parcial? ¿Por qué no trae usted la bebida mientras sigo siendo amable?”
“.....”
“¡Joder, da igual! ¡Solo trae cuatro botellas de soju y cuatro vasos de chupito! Piensas que somos un puto chiste, ¿verdad?”
“N-no, no lo hago.”
“¿Entonces por qué no lo traes cuando te lo decimos, cabrón? ¿Te crees el jefe de este sitio o algo así? ¿Eh?”
“...No, no lo creo.”
“Tráelo, pues. ¿Qué demonios te pasa?”
Changhu les dirigió una mirada a sus amigos, y todos comenzaron a aplaudir al unísono. La hermana mayor se echó el cabello hacia atrás, como si lo que había hecho no tuviera nada de especial.
* * *
Las voces que provenían de la habitación fueron escuchadas por todos en el pasillo, lo que provocó que el resto de los clientes negaran con la cabeza.
“No parecen ser tus amigos”, comentó Junmin.
“Son delincuentes.”
“Espera, ¿de verdad te están acosando ahora mismo? ¿No es esto malo?”
“No soy tan tonto como para dejarme intimidar por ellos.”
“Bueno, eso es un alivio. Pero, la verdad, los niños de hoy en día dan miedo.”
En ese preciso instante, oyeron a una de las mujeres que estaba dentro gritar. Le estaba gritando al empleado a tiempo parcial que trajera el alcohol, y este salió con el rostro pálido.
“Esos incultos hijos de puta...”
Ganghwan se puso de pie. Esto no pintaba bien. Para empezar, Maru le había dado dinero al grupo de Changhu para que se callaran. El tiempo que pasaba con esas dos personas era valioso. Que unos delincuentes lo desperdiciaran no sería bueno, así que les dio dinero, pero… el verdadero problema resultó ser las chicas que los acompañaban.
'Los likes atraen likes, ¿eh?'
Nunca antes había sentido que ese dicho fuera tan cierto como ahora.
“Voy a hablar con ellos.”
Justo cuando Maru estaba a punto de levantarse, Ganghwan lo empujó por el hombro.
“No, esta clase de idiotas solo escuchan cuando uno se descontrola. Señor, vuelvo enseguida. Yo tampoco soy un ciudadano ejemplar, pero al menos no me comporto como un desalmado con los dueños de negocios.”
Junmin impidió que Ganghwan se marchara.
“No intentes provocar problemas. Enojarte tan fácilmente no es una buena actitud.”
“Pero, como persona...”
“En cuanto te acerques, armarás un lío, lo sé. Sería peor para el dueño del negocio. Lo conozco un poco, así que no quiero molestarlo. Ya verás. Seguro que el dueño tiene su manera de solucionar esto.”
“Eres demasiado frío con este tipo de cosas, señor.”
“Simplemente estoy eligiendo el camino de menor resistencia. Así que come. La carne está a punto de quemarse.”
Maru asintió. Estaba de acuerdo con la forma en que Junmin había manejado la situación. Estaba bien involucrarse en un asunto así, pero no podías dejarte llevar tanto por tus emociones. Además, esto era un negocio. Si empeorabas el ambiente del restaurante provocando una pelea, solo le causarías más problemas al dueño. Junmin dijo que conocía al dueño, y probablemente eso era lo que lo mantenía tan tranquilo.
“Bueno, si tú lo dices.”
Tras fulminar con la mirada a la sala por un instante, Ganghwan volvió a sentarse. Al cabo de un rato, el restaurante volvió a quedar en silencio. El bullicio seguía siendo bastante fuerte, pero como se reían entre ellos, era fácil ignorarlo.
“Aquí tienes, un poco de té de ciruela.”
“Oh, no tenías por qué hacerlo.”
Un hombre que aparentaba unos 45 años les trajo una tetera de té de ciruelas. Probablemente era el dueño, a juzgar por su aspecto.
“Eres cliente habitual, esto es lo mínimo que puedo hacer. Vuelve pronto.”
El dueño se marchó tras un breve saludo. Maru tomó un sorbo de té. Era una mezcla ligeramente dulce y ácida. Delicioso.
“Esto es bueno.”
Ganghwan también parecía ser fan.
“La carne está buena aquí, pero sinceramente, esta es la verdadera razón por la que vengo”, comentó Junmin con una sonrisa.
Tras la comida, Maru escuchó al hombre hablar del Teatro de Arte de Myungdong. Al cabo de un rato, cuatro chicas y cuatro chicos salieron de la sala privada contigua. Maru sintió la mirada fulminante de Changhu, pero no le prestó atención. El dueño salió a cobrar la cuenta, probablemente porque sabía que aquello no iba a ser fácil.
Pero entonces.
“Aunque digas eso...”
El dueño hablaba con voz preocupada. ¿Qué había pasado? Maru se giró con curiosidad. Las cuatro chicas estaban de pie al fondo, mientras que los cuatro chicos le decían algo al dueño.
"Aquellos..."
Ganghwan se enfadó de nuevo, y Maru también se puso de pie. Esta vez, no quería quedarse de brazos cruzados. Esa gente seguía haciéndole perder su valioso tiempo de una forma u otra.
“Realmente no les gusta escuchar palabras, ¿verdad?”
Incluso Junmin comenzó a caminar hacia el mostrador. Por ahora, Maru decidió observar qué haría el hombre.
—¿Qué ocurre? —preguntó Junmin.
El dueño sonrió con incomodidad, diciendo que no era nada especial. Maru miró al dueño, la expresión segura de Changhu y a las chicas divertidas al fondo antes de darse cuenta de algo.
“¿Estaban diciendo algo sobre vender alcohol a menores de edad?”
En ese preciso instante, Changhu y sus amigos comenzaron a mirarlo con furia. ¡Bingo! El dueño agitó las manos como si no fuera cierto, pero sus gestos parecían demasiado forzados.
'Bueno, esto es bastante obvio.'
Maru sabía muy bien que muchos estudiantes de secundaria disfrutaban estafando a los restaurantes de esta manera. En Corea, solo los restaurantes eran castigados por este tipo de cosas. Si un restaurante vendía alcohol a menores de edad, tenía que pagar una multa. Si reincidían, simplemente lo clausuraban definitivamente. Un solo informe era un golpe devastador para estos restaurantes.
Maru se giró para mirar a las chicas; seguían observando la escena con expresiones divertidas. ¡Qué idiotas! Si les quedara algo de cordura, ni se les habría ocurrido hacer esto. Pensar que seguirían comportándose así incluso siendo adultas…
"Son del tipo de personas que intentarán restarle importancia a esto, como si fuera una broma, si las cosas salen mal."
En ese preciso instante, Junmin abrió su teléfono e hizo una llamada. Era algo sobre el almuerzo, pero el contenido de la conversación parecía bastante interesante.
“Ah, sí, abogado Kim, abogado Lee. Nos vemos aquí. Algo interesante está pasando. Ah, ¿también tienen un cliente? ¡Ja, ja, tráiganlo! Este es un buen lugar, y esto suena como una gran oportunidad para ampliar sus contactos. Sí, sí, nos vemos pronto.”
Junmin cerró ruidosamente su teléfono plegable, Maru negó con la cabeza en silencio.
'Este tipo...'
El hombre sabía muy bien lo que era humillar a la gente con su estatus. De hecho, en cuanto pronunció la palabra "abogado", los ocho presentes palidecieron por completo.
"Sin duda, es una gran persona para tener de tu lado."
En su vida anterior, Maru siempre fue la víctima. Pero en esta vida, Maru tenía a su lado a un hombre muy, muy poderoso. La vida era realmente extraña.
“Bueno, ¿quieres esperar un poco, o?”
En cuanto Junmin terminó, una de las mujeres sacó rápidamente su tarjeta.
“Nosotros no tenemos nada que ver con esto, este chico solo estaba intentando presumir. Íbamos a pagar desde el principio. No hay ningún problema, ¿verdad?”
“¿Acaso pregunté?”
La mujer se puso roja como un tomate, el dueño rápidamente tomó la tarjeta y cobró. Las cuatro chicas fulminaron con la mirada a Changhu y sus amigos antes de marcharse.
“S-hermana.”
“Llévennos con ustedes.”
Y con eso, el grupo de ocho personas salió del edificio.
“Gracias por su ayuda, señor.”
“Este es un buen restaurante. Preferiría que no le pasara nada malo. Ah, ¿podría traer un té de ciruela para los comensales que vienen a cenar también?”
“Por supuesto. Pero ¿no dijiste que vendrían ahora...?”
“¿Ah, eso? Estaba mintiendo.”
“¿Eh? ¿Es eso cierto? Ja, jajaja.”
El dueño se rió. Maru no pudo evitar reírse un poco también.
—¿Qué habrías hecho si no se hubieran ido? —preguntó Ganghwan, suspirando aliviado.
Junmin respondió con una expresión muy tranquila en su rostro.
“Bueno, entonces podría hacer que lleguen un poco antes a la cena.”
“¿Qué? Entonces, ¿esa gente que mencionaste… era real?”
“En este negocio te metes en muchos líos. Además, no tiene nada de malo congraciarse con un bufete de abogados.”
“Entonces, eso de hace un momento...”
“Por lo visto, una persona bastante famosa se acaba de incorporar a su bufete de abogados. Querían que cenara con ellos.”
“Vaya, señor. Parece que vive en un mundo diferente al mío.”
"¿Es eso así?"
“¿Podrías ayudarme si me meto en problemas en el futuro?”
Ganghwan salió del restaurante con una sonrisa.
—Oye —gritó Junmin a Maru—, ¿estuvo bien mi actuación hace un momento?
“Jaja, no podía creer que antes fueras un actor desconocido.”
"¿Bien?"
Junmin sonrió con orgullo.
* * *
“¡Ah, vete a la mierda! ¡Qué molesto!”
Changhu apretó los dientes al ver marcharse a las chicas.
“Ah, joder.”
“Oye, Changhu, ¿no dijiste que esto funcionaría?”
“Esto suele funcionar. Estaba a punto de hacerlo, ya que el dueño parecía un completo idiota, pero tuvieron que intervenir...”
Changhu estaba más molesto con Maru que con nadie en ese momento. Si ese chico no estuviera aquí, su noche sería mucho más divertida ahora mismo.
“¿Y ahora qué?”
¿Qué quieres decir con qué? ¿Y ahora qué? Ni siquiera tenemos dinero en efectivo, así que mejor nos vamos a casa.
En ese preciso instante, uno de los amigos sonrió mientras levantaba la mano.
“Oye, tenemos dinero. ¿Te acuerdas de Maru?”
El chico sacó cien mil wones mientras hablaba. Changhu sonrió amargamente al tomar los billetes.
¿Quieres ir a jugar al billar?
“Mejor vamos al karaoke. El billar es una mierda si vas al sitio equivocado.”
“Es cierto. Entonces, vayamos a donde sea. Después podemos tomar algo.”
"Seguro."
Changhu miró a su alrededor por un segundo antes de intentar encontrar un bar de karaoke.
* * *
Dowook finalmente comprendió por qué su padre había estado actuando de forma tan extraña todo este tiempo.
“.......”
Miró a la mujer que tenía delante, que no dejaba de mirar al suelo. Era Kang Soojin, su hermana. La hermana a la que no había visto en una década. Su padre tosió con nerviosismo. Dowook se sentó, mordiéndose un lado de la mejilla. Su hermana seguía mirando al suelo.
“Soojin, Dowook.”
Podía oír a su padre decir algo de fondo, pero no entendía nada de lo que decía. Dowook ignoró a su padre y le dijo algo a su hermana. En realidad, lo soltó sin pensarlo.
"Me das asco."
Soojin se estremeció.
“Así que has estado hablando con papá todo este tiempo.”
“.....”
“Me voy, papá.”
Dowook se puso de pie al instante. Se sentía disgustado y molesto. Podía oír a su padre llamándolo, pero no se detuvo.
Dowook apretó los dientes con rabia.
* * *
“Esto es demasiado caro.”
“Demasiado tarde, ya lo compraste. Además, es muy bonito.”
Bada levantó su bolsa de compras con una sonrisa. Había logrado comprar ropa bonita y un regalo para su hermano, todo dentro de su presupuesto.
“¿Y ahora adónde?”
“Me duelen las piernas después de caminar tanto.”
¿Deberíamos descansar en algún sitio, entonces?
“¡Descansa mi culo! ¡Karaoke! ¡Gogo!”
Una de las amigas más enérgicas se adelantó de inmediato. Bada negó con la cabeza mientras la seguía.
“Vi un sitio cerca del teatro que ofrece descuentos para estudiantes. Deberíamos ir allí.”
"Bueno."
Eso es bueno. Ella también estaba un poco cansada en ese momento. Bada caminó mientras empezaba a pensar qué canciones quería cantar.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 100
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 99
Estás leyendo el capítulo 99 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.