Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 95 online gratis en español

“¿Cómo está la gente de Dalseok-dong?” Fue una pregunta extraña, viniendo de alguien que se reía viendo un programa de televisión mientras cenaba. Pero Maru respondió sin inmutarse. “Hemos estado haciendo ensayos y ahora mismo nos estamos centrando en los detalles del escenario.” “¿Hasta qué punto se involucra Miso en la obra?” “Ya casi no. Aunque sí parece que llama a la gente en privado.” “Bueno, dedicar cuatro meses a una sola obra es muchísimo tiempo. Para entonces, incluso los principiantes ya habrán descubierto qué es lo que tienen que hacer.” Ganghwan terminó su sopa con un fuerte ruido. “Entonces, las finales empiezan en enero, ¿verdad?” “Sí. Creo que eso es lo que está haciendo que las cosas vayan tan despacio para nosotros.” Sí. Miso definitivamente intentó apresurar un poco las cosas para lo de diciembre. Ese mes extra es demasiado tiempo. Pero no te dejes llevar por los nervios. En el momento en que lo hagas, arruinarás toda la obra. Ganghwan se tocó la cabeza varias veces con el dedo. “Por cierto, ¿por qué estamos en Myungdong…?” preguntó Maru, dejando la cuchara sobre la mesa. Era domingo por la mañana. En cualquier otro momento, estaría ocupado haciendo obras de títeres con Soojin, pero hoy decidió venir aquí con Ganghwan. “¿Por qué crees?” "No tengo ni idea." Ganghwan se puso de pie con una sonrisa. Pagó la comida y salió con un palillo de dientes en la boca. "¿Adónde vas?" "Sígueme." Ganghwan no solía decirle a Maru adónde iban, ni le gustaba contarle lo que iban a hacer. La primera vez que fueron al local de ensayo en Anyang, simplemente le dijo a Maru que subiera al coche. Mientras Maru seguía a Ganghwan por la carretera, poco a poco se dio cuenta de adónde se dirigían. Delante de ellos había un edificio antiguo, en medio de la arboleda de construcciones. Un edificio cargado de recuerdos del pasado. Teatro Nacional Myungdong. "¿Teatro nacional?" “No, ahora es un teatro de arte. Terminaron de restaurarlo el mes pasado. Hoy se estrena la primera obra en este edificio.” Por alguna razón, Ganghwan comenzó a arreglarse la ropa después de tirar su palillo de dientes. “¿Sabes?, ver ese lugar me produce un respeto inexplicable. Casi siento como si fuera a conocer a mi suegro.” “¿Alguna vez has conocido a tu suegro?” “Por supuesto que no. Ni siquiera tengo novia. Es solo una forma de hablar.” En ese momento, era diciembre de 2003. El edificio fue adquirido por la Junta de Turismo de Corea en 1998 a una empresa financiera. Según Ganghwan, muchos actores y compañías teatrales intentaron comprar este edificio antes de que el gobierno tomara la iniciativa. “Han pasado cinco años desde que comenzaron las obras, y parece que hicieron un gran trabajo.” “Pero el exterior no cambió mucho, ¿verdad?” “Al fin y al cabo, la base del edificio es la misma. La mayor parte del trabajo la dedicaron a reforzar las paredes y demás.” La primera planta estaba llena de gente que miraba a su alrededor en el teatro; también había mucha gente que miraba los folletos con expresión de entusiasmo. “Bajemos.” "¿Abajo?" Los dos bajaron en el ascensor desde el vestíbulo. Lo primero que vieron al salir del ascensor fue un almacén lleno de disfraces; también oyeron un piano sonando en algún lugar. "Estoy aquí." Ganghwan entraba en la sala de ensayos del Teatro de Arte Myungdong. Era un poco pequeña para ser una sala de ensayos, la verdad. Tenía espejo y todo, pero la mesa a un lado dificultaba un poco la práctica. Maru reconoció una cara conocida sentada a la mesa. “¿Ah, has venido con las manos vacías?” Era Junmin. Junto a él había dos hombres con abrigos con muchos bolsillos. “¿Con las manos vacías? ¡Imposible! Tengo un regalo aquí mismo.” Después de hablar, Ganghwan empujó a Maru hacia adelante. Por ahora, Maru comenzó con un saludo. "Hola." “Ha pasado mucho tiempo.” “Sí, así es.” Junmin levantó la mano brevemente, y ambos esperaron a unos pasos de la mesa. “Revisen nuevamente las luces de la fila C durante el ensayo técnico.” "Seguro." “Echa un vistazo también a la cinta adhesiva del almacén. Al parecer, las etiquetas se han vuelto difíciles de leer.” “Los reemplazaremos.” Junmin parecía estar hablando con los técnicos de escena. En particular, hablaba con otro hombre mayor de su edad, mientras una persona más joven, cerca de él, tomaba notas frenéticamente. Probablemente eran un estudiante y un profesor. El joven parecía muy joven, de hecho. Lo suficientemente joven como para ser un estudiante de primer año de universidad. O bien trabajaba en la industria a una edad muy temprana o simplemente parecía muy joven. “También se está produciendo un cambio generacional en este negocio”, susurró Ganghwan. Obras de teatro. Las obras de teatro sonaban mucho más intimidantes que las películas. Si las películas eran algo que se podía ver cualquier día, las obras de teatro eran para ocasiones especiales. Maru suponía que el resto de la gente pensaba igual. De hecho, las cifras eran prueba más que suficiente. Las obras de teatro no solo eran más caras que las películas, sino que también era más difícil justificar su asistencia. “Por eso la reapertura del Teatro de Arte Myungdong es tan significativa. Es la reapertura de un edificio cuyo único propósito es albergar obras de teatro. Si todo sale bien, Myungdong volverá a ser una meca del arte.” Ganghwan sonrió misteriosamente. A pesar de ser alguien que solía hacer bromas muy desenfadadas y decir tonterías, no era alguien a quien se pudiera subestimar. Un soñador. Eso era lo que parecía, al menos para Maru. 'Un soñador que convierte sus sueños en realidad.' En el futuro, esta persona traería de vuelta al mundo del teatro a una gran estrella conocida como Geunsoo. Maru recordaba vagamente que las entradas se vendían por hasta 400 dólares en aquel entonces. Su esposa prácticamente cantaba sobre sus ganas de ver la obra. También recordaba las noticias de la época, sobre cómo las nuevas generaciones empezaban a acudir en masa a los teatros gracias a estos dos artistas. “Esto saldrá bien.” “Ja, la verdad es que eso me da bastante confianza.” Ganghwan le dio un codazo a Maru en el brazo con una sonrisa. “Entonces te lo dejo a ti.” “Te esperaré en los controles finales.” En ese momento, las dos personas que estaban en la mesa dejaron de hablar. Ganghwan saludó primero al anciano del abrigo. Maru hizo lo mismo. “Ah, actor Yang, ¡cuánto tiempo sin verte!” “He estado ocupado.” “Lo oí. ¿Estuviste desaparecido tres meses? Deberías dejar de hacer ese tipo de cosas. Deja de preocupar así a la gente que te rodea.” “Sí. Por cierto, ¿planeas mudarte aquí definitivamente?” Sí. El nuevo equipo era demasiado tentador. Aunque aquí se está genial. Ven al escenario alguna vez. El equipo de iluminación y sonido es de primera categoría. “Puedo echarle un vistazo cuando llegue el momento de actuar.” “¿Es posible hacer eso? Hay tantas reservas ahora mismo que incluso un equipo de Broadway tendría que esperar un año entero.” “¿Es tan grave?” “Simplemente significa que todos estuvieron esperando durante mucho tiempo.” Los dos intercambiaron una mirada profunda antes de darse un breve apretón de manos. Mientras tanto, Maru saludó al joven que había conocido antes. —Ah, por cierto, ¿quién es este? —preguntó el hombre mayor. “Un brote joven.” “¿Un brote? ¿Tenías edad suficiente para cultivar uno de esos?” “Yo también soy viejo ahora.” “Si eres viejo, entonces yo ya estoy sentado en mi tumba. Ah, entonces deberías saludarte como es debido. Quizás os encontréis en el futuro.” El anciano agarró al joven y lo jaló hacia sí. El joven miró a Maru con cierta confusión. Maru esperó a que el hombre extendiera la mano, pero al no recibir respuesta, decidió extender la suya primero. Fue un poco descortés de su parte, pero ¿qué podía hacer? “Hola, soy Han Maru.” Solo entonces el joven tomó la mano de Maru con un pequeño “ah”. “Hola, soy Yoon Mintae.” “Oye, oye, Mintae. ¿Por qué usas las dos manos? Obviamente eres mayor.” El hombre mayor tiró de Mintae hacia atrás, lo que provocó que este sonriera con incomodidad. “Bueno, nos vemos luego, actor Yang.” “Sí, hasta luego.” Los dos hombres desaparecieron con una breve despedida. Maru miró la mano que Mintae había estrechado hacía un momento. Le pareció un poco extraño, casi como si realmente fueran a volver a encontrarse, tal como había dicho el anciano. “Oigan, ustedes dos. Dejen de estar parados como locos y vengan aquí.” Junmin tamborileaba sobre la mesa con su bolígrafo. * * * Bada se cambió de ropa antes de abrir la habitación de su hermano. “Él no está aquí otra vez.” Últimamente había dejado de ver a su hermano. Él empezó a llegar a casa después de las once y salía por las mañanas los fines de semana. Vivían juntos en la misma casa, pero ella no lo había visto en casi tres meses. Era una sensación extraña, por decir lo menos. Bada entró y sacó de la estantería un libro titulado "Los hábitos de la vida". Lo abrió por la mitad y encontró varios billetes de 10.000 wones en su interior. “Gracias, hermano.” Si necesitas dinero, ven aquí en vez de ir a casa de mamá. Solo anota en qué lo usaste. Bada sonrió al recordar las palabras angelicales de su hermano. Apenas un año antes, su hermano era la encarnación del mal. Gritaba pidiendo comida y se peleaban casi a diario por la computadora… Eran rivales acérrimos. Pero ahora, su hermano había cambiado por completo. Antes le resultaba un poco extraño, pero ya se había acostumbrado. Incluso empezó a presumir de él ante sus amigas. Bada tomó su dinero y escribió en la nota adhesiva que había dentro: «Paseando por Myungdong con amigos». Devolvió el libro a la estantería. Justo en ese momento, sonó su teléfono. “¿Sí, Hyeji?” - Estamos en la estación. ¡Salgan! “¡Sí! Ya voy.” Decidió ir tras oír hablar de muchas tiendas de ropa bonitas en Myungdong. Era la primera vez que visitaba el lugar, así que estaba un poco emocionada. Antes de salir, abrió su pequeña cartera. Pudo ver el dinero que había ahorrado para comprar ropa, así como el que había sacado de la estantería que llevaba dentro. 'Mmm.' Tal vez debería comprarle algo también a su hermano. Tendría menos dinero para ropa, pero quería devolverle algo a su hermano, aunque fuera un poquito. “Myungdong, ¿eh?” Bada corrió hacia la estación con una sonrisa en el rostro. * * * "¿En realidad?" Changhu asintió con la cabeza a su amigo, que no lo creía. “Sí. Le pedí a mi hermana mayor, Gongsoon, que viniera y, de hecho, vino.” “¡Guau, Changhu! ¡Tienes mucho talento!” “Ya sabes que se me da bien hablar, todo está bien siempre y cuando diga lo que ella quiera oír.” “¿Crees que puedes conseguirla? ¿Eh?” “Por desgracia, no es tan fácil. Aunque es divertido jugar con ella. Además, tiene mucho dinero.” “¡Caramba, la gente con dinero es la mejor!” Changhu interrumpió a su amigo dentro del cibercafé, apagó su cigarrillo antes de contestar la llamada. “Ah, hermana. Sí. Claro, estoy libre. ¿Vienes? ¿En serio? ¿Estás libre hoy? Claro que voy. ¿Tienes amigos? ¿Puedo traer a los míos? Sí, sí. ¿Tú pagas? ¡Guau! Eres la mejor, hermana mayor. Voy para allá ahora mismo. ¿Adónde debería ir?” Changhu apagó su teléfono después de una larga llamada. “Oye, vamos a Myungdong.” "¿Por qué?" “Me está pidiendo que vaya. Quizás tengamos suerte si nos va bien hoy.” “¿Nosotros también?” “¡Claro que sí, eres mi amigo!” “¡Ya!” Los tres salieron rápidamente del cibercafé.