Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 893 online gratis en español

“Voy a salir un rato para que ustedes dos puedan hablar.” Park Okhwa pidió disculpas a su hija, que se marchó de la casa tras saludar a la invitada. “Han pasado muchas cosas últimamente. Hace tiempo que no descansa, así que debe haber estado durmiendo.” “Sí que se la ve cansada.” Okhwa le ofreció té a Janghae. Era matcha japonés. Mirando el té ligeramente espumoso, Janghae levantó la taza y se la llevó a la boca. “Es amargo y a la vez sabroso.” “Lo traje de Hoshino. He estado probando muchos tés tradicionales para ofrecer a los clientes de la tienda, y este era el más adecuado para el gusto coreano. Es moderadamente amargo, así que es fácil de beber, y es de una marca reconocida, por lo que satisface los caprichos de mis clientes. Como saben, los clientes habituales de nuestra tienda tienen una percepción del dinero un tanto peculiar.” “Parece que no debo dejarlo sin terminar.” “Si quieres, te doy algunos de regalo.” Okhwa también tomó un té. Las técnicas de belleza y estilismo definitivamente tenían sus límites. Incluso los estilistas más reconocidos no tenían habilidades especiales cuando se los observaba de cerca. Podía haber una diferencia en la velocidad o el talento para tocar el cabello, pero después de cierto nivel, la diferencia era insignificante. Ganarle a la competencia requería esforzarse en cosas que no eran solo técnicas manuales. Okhwa se dio cuenta de esto hace veinte años. La peluquería que abrió en Cheongdam-dong fue el comienzo de eso. Ella no creó una peluquería que solo tocara el cabello de alguien; elevó a la persona en su totalidad. Mientras que muchos de sus competidores que creían que las peluquerías solo debían concentrarse en hacer bien el cabello comenzaron a cerrar, ella logró aumentar el número de sus tiendas. Una cosa que notó mientras administraba esas tiendas fue que había una cantidad inesperadamente grande de personas que querían gastar su dinero de maneras ingeniosas. “He oído que pronto vais a abrir una tienda en Ginza.” “¿Cómo lo supiste?” “Solo algunos rumores aquí y allá.” “Usted debe tener muchas orejas, presidente.” “La naturaleza de mi trabajo me obliga a estar atento a los rumores, así que no puedo evitar estar pendiente de todo. En cualquier caso, enhorabuena. He oído que la suya es la primera marca en abrir una tienda en ese sector en este país, director. No, ¿debería llamarle presidente ahora?” “Simplemente llámenme director. He usado ese título toda mi vida, así que ascender a presidente o algo así no me interesa.” "Comprendido." Janghae dejó la taza. En cuanto a su taza de té, estaba vacía. “Parece que deberíamos ir directo al grano. Estoy aquí para hablar del hotel en Omotesando.” “Pensé que se trataría de eso. Después de todo, no hay nada más que pueda traerte hasta aquí. Yo también he oído hablar de ello. La situación parece compleja.” Janghae asintió y metió la mano en el bolsillo interior. De allí sacó una caja cúbica que parecía ser un cigarrillo electrónico. Parecía haberlo hecho por costumbre, pues lo guardó de nuevo en el bolsillo. “No hay problema en vapear. El vapeo no huele tanto, ¿verdad?” “Gracias. Había dejado de fumar hacía tiempo, pero desde que recibí esto de regalo, he vuelto a fumar por costumbre. Sobre todo cuando se trata de un asunto difícil de afrontar.” Janghae encendió el cigarrillo electrónico y esperó. Okhwa habló mientras miraba el LED parpadeante del mismo. “Me disculpo de todo corazón. Es raro que uno de los nuestros cause problemas. Me pregunto cómo se llegó a esa situación.” “Por lo que he oído, necesitaba dinero rápido. Parece que se ha involucrado con organizaciones de apuestas clandestinas. Aparentemente, convenció al hombre encargado de la entrega de que se casaría con él si la ayudaba esta vez.” “Qué historia tan típica y aburrida. ¿Así que el intermediario y esa chica están intentando gastar una broma con la foto que ella tomó?” “Así son las cosas.” “¿La atrapaste?” “He enviado a mis hombres a buscarla. Estarán buscando en los lugares que ella suele frecuentar, y también tenemos a sus contactos cercanos, así que no tardaremos mucho.” “Qué fastidio. No sabía que haría algo tan imprudente. Y a ti también, no puedo ni imaginar cómo disculparme.” Le dolía la cabeza. Él era un invitado cuando se llevaban bien, pero se convertiría en un enemigo muy molesto si su relación se deterioraba. Su cliente esta vez era un anciano que rondaba los setenta años, así que valoraba mucho su orgullo, pero si una foto suya revolcándose en la cama con una mujer de veintitantos años salía a la luz, seguramente armaría un escándalo echando espuma por la boca. —¿Los recibiste? —preguntó Janghae mientras cogía su teléfono. Por la forma en que se echó hacia atrás, como si pudiera suspirar de alivio, parecía que la atrevida pareja de fugitivos había sido capturada. “Quíteles los teléfonos inmediatamente y compruebe si han subido algo a internet. Puede llevar al hombre a su oficina y explicárselo para que lo entienda, y en cuanto a la mujer…”. Janghae la miró fijamente. Okhwa preguntó si podía tomar el teléfono un momento. Janghae habló brevemente con la persona al otro lado de la línea antes de dárselo. “¿Hola? ¿Es Mari?” -Unni. “¿Qué estabas haciendo? No eres el tipo de chica que haría esto.” —Lo siento, unni. Parece que me volví loca por un momento. Oppa me dijo que solo teníamos que hacerlo esta vez. Lo siento. No lo volveré a hacer jamás. “Mari. Sabes cuánto te apreciaba. Tenías una gran cantidad de dinero que otras personas de tu edad no podrían tener. ¿Te graduaste de una buena universidad? ¿Tienes un buen expediente académico? No tienes ninguna de las dos cosas, y lo único en lo que podías confiar era en tu cara y tu cuerpo. ¿Por qué no puedes entenderlo? Te lo dije, ¿no? No intentes usar tu cerebro de forma astuta. Te dije que guardar secretos es la prioridad número uno en nuestro trabajo. ¿Creías que todo el dinero era tuyo después de enfrentarte a los chaebols durante todo este tiempo? ¿Creías que el dinero en tus manos era poco?” -Unni, lo siento. No lo volveré a hacer. “Mari, no tienes por qué disculparte. Ya no hay vuelta atrás. ¿Cuántos años tienes este año? ¿Veinticinco?” Mari respondió "sí" con una voz baja. ¿Qué puede hacer una chica de veinticinco años sin un título universitario? Al final, volverás a ser prostituta. Pero, ¿crees que puedes vender tu cuerpo en Corea después de ganar tres o cuatro millones de wones por sesión durante todo este tiempo? Probablemente no. Mari, siempre te lo dije, ¿no? Que somos productos de alta gama, de primera calidad. -Unni. “Cásate con un buen hombre. Es el único método que tienes ahora. No tienes la perseverancia ni la ambición, ni siquiera la mentalidad adecuada, así que esa es tu única salida.” Okhwa apagó el teléfono. Janghae estaba guardando su cigarrillo electrónico en el estuche después de apagarlo. “Por suerte, todo salió bien. Hubiera sido un fastidio si esto se hubiera prolongado.” “Es el resultado de haber actuado con rapidez. Al parecer, no se ha subido nada a internet, así que no parece que vaya a haber más problemas.” “Me alegra que lo haya gestionado bien, presidente.” “Parece que debes darles una advertencia. Entiendo que dejarlos andar libremente facilita el control, pero dado que la situación ha llegado a este punto, tendré que pedirte que tengas más cuidado al respecto.” No había lugar para excusas. Janghae fue quien le abrió las puertas para que se hiciera cargo de los viajes de personalidades importantes a Japón. Solo la obediencia civil respondería con violencia. Okhwa no quería ser una de ellas. “Se lo comentaré al gerente general. También los revisaré de nuevo cuando los lleve a Japón.” Cualquiera puede cometer errores, y yo también. Lo importante es no repetirlos. Confío en usted, director, así que no me preocuparé más por esto. Demos por cerrado este caso por nuestra parte también. “Agradezco sus palabras.” Okhwa sacó un juego de té de regalo. Era algo que había preparado cuando Janghae se puso en contacto con ella. “Es el matcha que tomaste antes.” "Te lo agradezco." “No lo bebas demasiado rápido. Es bastante espeso.” Okhwa no explicó que dentro del paquete había algo más que té. Janghae tampoco dijo nada, aunque seguramente sabía que no se trataba solo de té matcha. A Okhwa le caía bien Janghae por eso. Era pulcro y ordenado en su trabajo. Suspiró aliviada tras escuchar brevemente sobre los clientes que vendrían el mes siguiente y la lista de personas a las que atender. Todo había terminado. Janghae también sonrió con satisfacción y se comió un senbei que ella había traído con el té. “He oído que tu hijo mayor está empezando otra película. Debe ser genial tener un hijo tan querido por todos. Vi que mi hija también parecía tener talento en ese ámbito y la llevaba a muchos sitios cuando era pequeña, pero parece que no cualquiera puede convertirse en estrella.” “No presumo de mis hijos porque me hace quedar en ridículo, pero sí me siento bastante orgulloso cuando oigo hablar de ellos. Geunsoo, ese chico. Sabía que tenía talento.” “Debe de parecerse mucho a ti, por cómo está encaminado hacia el éxito.” “Su talento es innegable, pero creo que también influyó mucho la suerte. Como bien sabes, convertirse en un actor popular no se logra solo con talento.” “Sería estupendo que pudiera unirse a la agencia de su padre. ¿Cuánto tiempo piensa quedarse su hijo mayor en Jamaica?” “Es muy independiente, así que probablemente intentará no acercarse a mí. Es una lástima, pero me conformaré con verlo crecer.” “Qué hijo tan tranquilizador. Me da envidia. ¿Tu segundo hijo también se está preparando para hacer algo en ese ámbito?” “No, mi segundo hijo tiene talento para los estudios, por eso fue a la Universidad Soohan.” “Tu hijo mayor es un actor famoso, y tu hijo menor estudia en una universidad prestigiosa. Me gustaría presumir también de mi hijo, pero los tuyos son tan maravillosos que no puedo.” “Por lo que vi antes, su hija parecía capaz de cuidarse muy bien sola.” “Aún tengo que estar pendiente de ella. Últimamente discutimos mucho. De pequeña también era muy obediente. ¿Cómo le va a usted, presidente? ¿Se lleva bien con sus hijos?” Janghae se animó como si se sintiera bien con solo pensar en sus hijos. “Ni yo ni su madre pudimos cuidarlos mucho por culpa del trabajo. Quizás por eso, cuando crecieron se creó una brecha entre nosotros. Todo fue por mis defectos. Ni siquiera pude enfrentarme a ellos. Éramos indiferentes el uno al otro. Pero pensé que no estaba bien así, así que intenté acercarme a ellos y comprenderlos primero. Las cosas se resolvieron con bastante facilidad. Mis hijos me aceptaron como si lo hubieran estado esperando. Ahora mismo, son mis mejores compañeros de copas, ya sea el mayor o el menor. A veces, se comportan de forma tan cercana que resulta molesto.” Janghae se rió mientras le acariciaba el pelo. “Suena genial. Me encantaría hablarlo con mi hija.” “Es la primera vez, eso es difícil. Una vez que logras conectar con ella, padres e hijos se convierten en amigos. Así son las cosas.” “Espero que sea así.” Tras conversar un rato, Janghae miró su reloj. “Parece que tienes asuntos que atender.” Me encantaría quedarme aquí y hablar de mis hijos con usted, director, pero sí, tengo cosas que hacer. Gracias por el té de hoy. Le llamaré cuando se resuelvan los asuntos en Corea. Janghae se detuvo cuando estaba de pie con el juego de té. ¿Debería dejar en paz a la chica llamada Mari? Nos ocuparemos del hombre, pero la joven trabajaba para usted. “Si es posible, ¿podrías dejarla ir? Me pondré en contacto con ella más tarde.” “Esa jovencita debe ser muy afortunada de haber conocido a una buena persona como usted.” “Tal como usted dijo, presidente, cualquiera puede cometer errores. Ella seguramente aprendió la lección, así que ahora escuchará mis palabras. Es una verdadera lástima dejar ir a alguien como Mari. Hay muchos clientes que la buscan.” “Entonces, por el momento, no la tocaremos.” "Gracias." Okhwa acompañó a Janghae hasta la puerta y la cerró. Tenía muchas cosas que atender en poco tiempo. Lo primero era contactar al director y reeducar a las chicas. “¿Gerente principal? ¿Oh? Que todos se reúnan.”