Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 81 online gratis en español

“El señor Junmin parece ser muy rico.” Maru y Ganghwan estaban sentados frente a una tienda de conveniencia. Una tienda grande, por donde pasaban muchas personas. “Sí, lo es. Sabes que el valor de los terrenos en Gangnam está disparándose ahora mismo, ¿verdad?” "Sí." “Hace cuatro años… Bueno, creo que fue hace cuatro años. Estaba caminando con él por Gangnam por motivos de trabajo, y el Sr. me señaló casualmente algunos edificios en la calle y me dijo: ‘Esos son míos’. Ni siquiera pude reírme entonces de lo absurdo que sonaba. Pero lo que lo hace increíble no es su tierra, sino el tipo de personas a las que puede llamar usando su nombre.” “Me he dado cuenta de que no suele asistir a eventos con famosos. Supongo que no es muy sociable.” “Pareces muy interesado en él.” “Al fin y al cabo, él está por encima de mí en el contrato. Un contrato por valor de 300 millones de wones, nada menos. Pensé que sería bueno tenerlo en cuenta.” «...Vale. No le gustan las cosas complicadas. Bueno, salvo los líos relacionados con los perros. Su sueño es comprar una mansión en algún lugar y vivir allí con sus perros. Aunque, por lo visto, podría hacerlo ahora mismo si quisiera.» Le gustan los perros… Maru pensó que una correa sería un buen regalo para el futuro. Para una relación forjada en los negocios como esta, los pequeños detalles eran importantes. Nunca se sabe cuánto tiempo se podrá mantener esta relación, así que siempre era bueno generar confianza cuando se podía. Mientras los dos seguían hablando de forma casual, Ganghwan de repente se llevó el dedo índice a los labios. “Mira allí.” Ganghwan señalaba a una mujer con un abrigo gris. Le quedaba muy bien, sobre todo combinado con un sombrero del mismo color. “¿Qué edad aparenta?” “¿Veinticuatro?” “¿Qué crees que hace?” “¿Probablemente una estudiante universitaria? Una que está esperando a sus amigas.” “¿Cómo son sus amigos?” “En realidad no...” Solo los detectives de las novelas serían capaces de averiguar con tanta precisión información como esa —Maru miró a Ganghwan con curiosidad—. “No busco una respuesta exacta. Imagínate, convierte a esa mujer en un personaje. Fíjate en sus zapatos: son zapatillas deportivas, no tacones, ¿verdad? Mmm, me pregunto por qué. Si estaba allí para encontrarse con su novio, probablemente lo hizo para igualar su estatura.” “O tal vez se lastimó el tobillo.” “Muy buena opinión. Observa un poco más, pero no intentes ser demasiado intrusivo. ¿Qué más puedes averiguar?” Maru observó a la mujer con más atención. “Lleva un anillo en el dedo.” “¿Como un simple accesorio, o algo más que eso?” “Parece un anillo de compromiso.” “¿Cómo se siente ella?” “Probablemente esté emocionada esperando a su novio.” “Tal vez. ¿O quizás está muy enfadada con esa persona?” "¿Qué?" En ese preciso instante, la mujer del abrigo gris se puso de pie. Tenía los puños apretados con fuerza. Maru siguió su mirada al otro lado de la calle, hacia donde ella miraba. Un hombre se acercaba a la mujer con una sonrisa. Era un poco más alto que ella. Cuando se acercó y le dijo: «Perdón por llegar tarde», la mujer tiró el teléfono al suelo. El teléfono se rompió con un crujido bastante fuerte. El hombre lo miró confundido, antes de darse cuenta de algo. Intentó explicarse, pero la mujer no parecía interesada en absoluto. De repente, levantó el pie y le dio de lleno en el estómago. La patada pareció tener bastante fuerza. El hombre cayó hacia atrás. "¡Guau!" Ganghwan silbó y aplaudió. La gente que estaba alrededor de la tienda de conveniencia se giró para ver qué sucedía. “No me vuelvas a hablar nunca más, pedazo de basura.” La mujer agarró su bolso y se marchó. Por un instante, Maru vio un uniforme de taekwondo con un cinturón negro en su interior. “¿Cómo sabías que iban a pelear?” “La oí hablar cuando estabas comprando el café.” “.....” "¿Qué?" "¿Entonces por qué me hiciste esas preguntas?" “Para estimular tu imaginación. ¿Qué más? Era solo un juego sencillo.” Ganghwan cogió su bebida de la mesa. “¿Qué es un actor?” Habían pasado dos días desde que se conocieron, pero Maru ya se estaba acostumbrando a la forma de hablar de Ganghwan. El hombre parecía un soñador; se quedaba mirando al vacío un rato antes de hacer una pregunta inesperada. Intentar entender lo que decía era inútil. Simplemente había que concentrarse en el presente. “Una persona que actúa.” El tema de conversación cambió, como si nunca hubieran mencionado a la mujer del abrigo. Maru también tomó un sorbo de café. “¿Qué crees que es actuar, entonces?” Una pregunta de seguimiento. Esta vez, Maru pensó un poco antes de responder. “Una persona que imita a un personaje imaginario, creo.” “Imita a un personaje. Ah, esa es la respuesta correcta.” «...¿Cuántas respuestas correctas tienes en mente, entrenador? Hasta ahora, todo lo que he dicho ha sido correcto.» “No creo que existan respuestas incorrectas en el mundo. Puede que exista la posibilidad de que tú demuestres lo contrario. No hay respuestas incorrectas, solo posibilidades.” “¿Cuánto es uno más uno?” "...Quizás en algún otro universo, la respuesta sea tres, cabrón." “Me conformo con eso por ahora.” “El sol salió por el este hace cien días, salió por el este hace diez días y también salió por el este ayer. Así que mañana también debe salir por el este. En el mundo de la lógica, eso puede ser cierto, pero ¿quién sabe realmente? Quizás mañana salga por el oeste.” “Si eso sucede, la Tierra se acabará.” “Ya sabes a qué me refiero, no intento cuestionar la lógica científica. Actuar es uno de esos muchos trabajos que requieren creatividad. Pero, a diferencia de otros trabajos similares, la actuación solo brilla cuando uno se oculta cada vez más.” “¿Brillas cuando te escondes?” “¿Has oído hablar alguna vez del método de actuación?” "Sí." “Eres inteligente, así que confío en que has entendido la idea principal de lo que estoy hablando.” "Sí." Los actores tienen un papel. Este papel puede variar según la situación, pero, por lo general, es completamente distinto de la persona que el actor es en realidad. Puede ser un personaje ficticio o uno real. Lo importante es que el actor y el personaje que intenta interpretar no sean la misma persona. El método de actuación es un tipo de actuación en la que el actor se sumerge por completo en su personaje. “Inmersión. ¿Qué crees que significa eso?” “Creo que significa concentrarse o sumergirse en algo. Al instructor Miso le gustaba describirlo como ‘volverse loco por algo’”. “Concentración, inmersión, locura. ¿Sabes qué tienen en común estas tres cosas?” “¿Eh, para concentrarme?” “Correcto. Pero si profundizas un poco más, llegarás a la misma respuesta que te di hace un momento. Olvídate de ti mismo. ¿Te gustan las películas?” "Sí." “¿Qué género?” “Películas de suspense.” “De acuerdo. Digamos que tu actor, director, etc. favoritos deciden hacer una película juntos. Cuando veas esa película, solo pensarás en esa película, ¿verdad?” "Sí." Dejarías de pensar en nimiedades. De hecho, te concentrarías por completo en la película. Probablemente tampoco podrías pensar en nada más durante el clímax. ¿Acaso piensas en lo que va a pasar mañana, en lo que estás haciendo ahora mismo y en lo que vas a comer después de la película durante su clímax? “Por supuesto que no. Solo estaría pensando en la película.” “Así es. Lo primero que olvidas cuando te concentras es a ti mismo. Tus necesidades desaparecen por completo de tu mente. Ni siquiera te das cuenta de que te has olvidado de ti mismo. No hay nada más que ver, solo te fijas en lo que estás haciendo ahora. Dejas de ser capaz de vivir sin ello.” “Como una droga.” “Los actores famosos no consumían drogas por nada. Te permiten olvidarte de ti mismo. Completamente. La concentración es la mayor forma de felicidad que una persona puede experimentar. Así que cuando una persona encuentra algo en lo que concentrarse, se olvida de todo lo demás. Cuando pierde la capacidad de concentrarse, se retuerce de dolor.” “Eso casi me quita las ganas de concentrarme en algo.” Ganghwan se rió. “Tal vez. Ah, en fin. Dije que un actor brilla más cuanto más se esconde, ¿no?” "Sí." “Pero llega un punto en que tu personaje y tu papel se fusionan. El arte es así. Al principio, todos imitan a alguien más. Incluso cuando escribes una canción, una historia o lo que sea. Imitas a alguien que es mejor que tú. Actuar no es diferente.” Ganghwan endureció su expresión como un personaje de una obra triste. Su voz seguía siendo ligera y jovial, lo que le daba un aire de comedia negra. Así es como todos mejoran, antes de tener la capacidad de crear algo propio. No será algo puramente suyo, pero hay que admitir que le han dado su toque personal. En el caso de la actuación, el actor tiene que imitar a otros durante más tiempo que otros. Tienes que demostrárselo a los personajes que interpretas, no a ti mismo. Ya has oído esta frase antes, ¿verdad? «Vi a fulano en esta película, en lugar del protagonista». “Sí. Ya la había visto antes en las recomendaciones de películas en la televisión.” “Esa frase es a la vez un insulto y un elogio para un actor. Digamos que un actor desconocido actúa en el escenario. Si el público le dice que al verlo pensaron en el personaje principal de la obra, se sentiría bien, ¿verdad?” “Exacto. Porque fue elogiado.” “Pero la historia cambia cuando este actor desconocido se hace famoso. La gente empieza a pedir dos cosas a la vez: quiero ver al personaje interpretado por este actor. El siguiente paso para desaparecer es fundirse con el personaje.” “Por eso existe el doble casting.” Bueno, eso tiene sus razones, pero no te equivocas. Hay quienes no ven una obra solo por la obra en sí, sino que otros quieren ver cómo cambia cuando un actor diferente interpreta el mismo papel. Jang Heebin, interpretada por Jeon Doyeon, y Jang Heebin, interpretada por Kim Hyesoo. Por mucho que un actor intente borrarse a sí mismo, una parte de su personalidad quedará plasmada en su personaje. Además, cuando alcancen la fama, la forma en que se fusionen con su personaje será lo que determine su talento. “¿Tiene usted personalidad propia, entrenador?” Ganghwan negó con la cabeza rápidamente. “Soy un polluelo que aún no puede borrarse por completo, tengo que pensar en eso más tarde.” “Entonces supongo que en ese sentido yo sería un pollito bebé, ¿no?” “...Nunca hagas bromas cuando salgas. Solo hueles a viejo cuando bromeas. ¿Cómo se puede bromear así a esa edad?” “¿Q-quién sabe?” Maru evitó el contacto visual por un segundo, lo que hizo que Ganghwan entrecerrara los ojos. “Bueno, creo que podemos dar por terminada la teoría por hoy. Volvamos a lo práctico.” Ganghwan se puso de pie, lo que provocó un suspiro de Maru. “¿De verdad tenemos que hacer esto?” “Los actores necesitan usar su cuerpo. También necesitan experiencia. Es bueno adquirir esa experiencia siempre que sea posible.” Maru se rascó la ceja antes de ponerse las gafas de sol que le había dado Ganghwan. Cerró los ojos y agarró el bastón que tenía al lado. Se puso de pie con la ayuda de Ganghwan. “Imagínate la calle. Ya la viste antes.” “¿Qué clase de genio raro crees que soy?” “No eres un genio, lo sé, pero también sé que tienes muy buena memoria. Simplemente hazlo. Cuando la vista desaparece, el cuerpo busca otros métodos para sobrellevarlo. Presta atención a los ruidos a tu alrededor. Siente el viento acariciando tu piel. Observa cómo se siente la tierra bajo tus pies.” “¿Esto realmente me ayuda?” “Depende de cómo lo hagas.” “Ja...” Maru dio un paso al frente, apoyándose en su bastón para ver. “¿Quién sabe? Quizás en el futuro haya un papel para personas ciegas en el que puedas participar.” Maru oyó a Ganghwan reírse a sus espaldas. ¿Se estaba burlando de él o realmente quería enseñarle? Ya habían pasado dos días desde que Maru empezó a caminar a ciegas por la calle.