Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 604 online gratis en español
Maru ya se había acostumbrado a comer la comida en las loncheras del set de filmación. Abrió la tapa de plástico y comenzó a comer cuando sintió una presencia detrás de él.
“¿Puedo comer contigo?”
Era Song Siwoo.
“Haz lo que quieras. Este lugar no pertenece a nadie.”
Tan pronto como pronunció esas palabras, Siwoo se sentó a su lado. Dongho, que estaba sentado frente a él, palpitó los ojos y habló:
“¿Qué te hizo venir aquí hoy? ¿En lugar de ir al lado de Ahn Yeseul?”
“Ehm, si no me quieren aquí, me iré a otro sitio.”
Siwoo no pareció inmutarse en absoluto y miró fijamente a Dongho mientras pronunciaba esas palabras. En cambio, Dongho hizo unos gestos extraños con las manos antes de decir: «Eso no es lo que quise decir». A pesar de su enfado, Dongho era bondadoso y cedió en cuanto su oponente actuó con rectitud.
“Me acostumbré, pero me duele ver que otras personas me miren así. A veces me pregunto si los ídolos no deberían actuar”, dijo Siwoo en voz baja.
“No es que haya una ley que prohíba a los ídolos actuar, así que no te preocupes. Dongho solo es un poco retorcido y en realidad no te odia, así que ten paciencia. ¿Verdad, Dongho?”
“Por supuesto. No soy tan mezquino.”
Dongho le dijo a Siwoo que empezara a comer rápido. A Joomin le pareció gracioso y, entre risas, le dio palmadas en el brazo a Dongho.
“Maru, ¿no te parece que este chico es bastante mono de vez en cuando?”
“Dongho es muy lindo.”
“Es como un niño pequeño. ¿Cuándo vas a madurar?”
“Los dos me están acosando otra vez. ¡Pónganse a comer!”
Dongho cogió rápidamente su fiambrera y empezó a comer.
Vas a atragantarte —Maru empujó la bebida que tenía delante hacia Dongho antes de mirar a Siwoo.
“¿Entonces también están ocurriendo cosas similares en otros lugares?”
“No sucede muy a menudo, pero cuando conozco gente que no me ve con buenos ojos, termino arrepintiéndome de haber empezado con esto. A pesar de que le estoy dedicando mucho esfuerzo, ¿sabes?”
“Eres como un mutante que surgió de la nada. De repente irrumpiste en un ecosistema ya estable y empezaste a comerte todo lo que encontrabas, así que es normal que haya gente que no te vea con buenos ojos. Los rumores siempre circulan en las casas de los ricos. Es prueba de que las cosas van bien, así que simplemente ignora lo que no quieras oír.”
“Mi presidente dijo algo parecido. Que la mitad de las palabras de los adultos provienen del orgullo y la otra mitad de su conservadurismo. Por eso no necesito prestarles tanta atención.”
Solo después de que Siwoo terminó de comer, sonrió y tomó sus palillos. Comieron mientras hablaban de cosas triviales como el clima.
“Ehm. ¿Puedo preguntarte algo?”
Maru miró a Siwoo mientras este se atiborraba de arroz. Lo que vio fue la fiambrera de Siwoo. Siwoo había dejado toda la comida frita intacta.
“¿No te vas a comer eso?”
“¿Eh? ¿Esto? Tengo que seguir una dieta estricta. Solo voy a comer fritos después del debut. Al fin y al cabo, pronto tendré que grabar mi debut.”
“Entonces lo aceptaré, ¿de acuerdo? Como compensación por responder a tu pregunta.”
Maru clavó un palillo en la tempura de camarones y se la llevó a la boca. De repente, al hacerlo, tuvo un pensamiento: que no debería aceptar papeles en los que tuviera que parecer delgado. En serio, no tenía la confianza suficiente para controlar su peso.
—¿Y qué quieres saber? —preguntó después de tragarse la tempura de gambas.
“Allá atrás, junto al grifo.”
Dongho y Joomin, que también casi habían terminado de almorzar, se interesaron por la conversación. Se acercaron con bebidas en la mano.
“¿Por qué crees que no pude obtener una señal de que todo estaba bien?”
“Todo, excepto la parte de caerme, estuvo bien. Caerse no tiene mucho que ver con la actuación. Bueno, en un sentido más amplio sí, pero se trata más bien de usar el cuerpo.”
“Eso es lo que no entiendo. Creí que me había caído muy bien, pero al director no le gustó. Caerme sobre una colchoneta es algo que me pasa a menudo cuando practico coreografías, así que no debería haber parecido tan raro.”
“¿Recuerdas lo que te dijo el director?”
“¿Que intento parecer guay? Nunca fue mi intención.”
“Lo expresó de esa manera, pero probablemente quiso decir otra cosa.”
“¿Qué quiso decir?”
“No tenías miedo. Te caíste con demasiada limpieza.”
Maru cerró la tapa de su lonchera, ya que había terminado de comer. Siwoo parecía estar pensando en lo que había sucedido entonces mientras miraba fijamente sus piernas.
“Dongho, dámelo cuando hayas terminado. Tú también, noona. Los recogeré y los tiraré enseguida.”
Apiló las loncheras y se puso de pie antes de seguir adelante. Entregó la basura al auto que las había traído y fue a buscar cuatro tazas de café a la máquina expendedora dentro de la escuela. Tomó una taza con la boca y las otras tres con las manos. Justo cuando se acercaba a los tres que estaban sentados en el andén, escuchó la voz de Siwoo.
"¿Entonces cómo pude haberme caído?"
“Simplemente lanza tu cuerpo.”
“Creo que lo hice.”
“¿Debería haber puesto cara de miedo, como dijo Maru? No, eso no puede ser. No debería importar, ya que mi cara no salía en la cámara.”
Maru se unió a las tres personas que estaban hablando entre sí.
“¿Sigues hablando de eso?”
—¿Qué quieres decir con que no tenía miedo? Yo también di unos pasos antes de caerme —preguntó Siwoo.
“Toma esto primero.”
“Oh, gracias.”
“Dongho y Noona, ustedes también.”
"Gracias."
Maru tomó un sorbo de café antes de empezar a hablar.
“Generalmente, varía de un director a otro según sus preferencias. Mientras que a algunos les gusta que las caídas sean refrescantes y no se fijan en otros detalles, hay quienes dan importancia a la expresión detallada, incluso si los movimientos parecen un poco torpes. El director Park Hoon se sitúa en un punto intermedio, ya que no tiene problema con los extras siempre que el actor exprese lo que él quiere. Cuando usa estas palabras, no busca la claridad en los movimientos, sino que el actor describa con mayor detalle la situación del personaje.”
“Creo que hice lo que el director me dijo que hiciera.”
“Lo hiciste, pero no fue suficiente. Yo tampoco estoy del todo seguro de esto, así que, ¿aún quieres escucharlo?”
“Él te dio el visto bueno. Quiero saber qué hice diferente a ti. Honestamente, no creo que hubiera ninguna diferencia entre tú y yo cuando te observé.”
“Si se trata solo de caerse, tal vez. Pero ya sabes…”.
De repente, Maru extendió la mano hacia el rostro de Siwoo. Siwoo se sobresaltó y retrocedió. El café en su taza comenzó a chapotear y parte se derramó.
“¡Vaya! Eso me sobresaltó.”
“Pensé que lo habías terminado, disculpa.”
“Casi lo terminé y no me manché la ropa, así que no hay problema. Pero, ¿por qué hiciste eso de repente? ¿Tenía algo en la cara?”
“No, pensé que sería más fácil mostrártelo que explicártelo. A esto me refiero con ‘miedo’. Es el elemento fundamental que tu personaje necesita tener. Durante todo el rodaje, encogiste los hombros y miraste al suelo. Intentabas expresar tu falta de confianza y que el personaje estaba en un estado de extrema defensa, ¿verdad?”
“Sí, así es.”
“Sigamos con esa idea. Que algo sea una escena de acción no significa que se pueda observar de forma aislada. Esto es algo que escuché muchísimas veces cuando estudiaba actuación. Al grabar dramas, la cámara suele enfocar por encima de los hombros, ¿verdad? La cámara se coloca así porque las expresiones faciales son muy importantes. Cuando la cámara está frente a ti, actúas para reflejar las emociones del personaje lo mejor posible, ¿no? Es decir, no solo tú, sino todos aquí deberían ser así.”
Tras decir esas palabras, Maru miró a Dongho y a Joomin. Ellos asintieron. Siwoo hizo lo mismo.
“Pero añadir una escena de acción a veces hace que la gente se olvide del contexto porque se centra demasiado en la acción en sí. En tu caso, te centraste demasiado en caerte, así que creo que probablemente te olvidaste de la esencia de tu personaje. Esta es solo mi opinión, así que tendrás que ignorarla casi por completo, ¿de acuerdo?”
“De acuerdo. Por favor, continúe. Creo que empiezo a entender.”
“Estás en una situación donde te rodean personas que te acosan. Retroceder vacilantemente es solo una forma de expresar tus emociones, que son el miedo. Sin embargo, antes de eso, debes expresar qué tipo de situación te hizo sentir miedo. Si yo, que no te guardo rencor, de repente te acerco durante nuestra conversación, retrocederás sorprendido, ¿verdad? Si no tuvieras nada en las manos, probablemente las habrías levantado para defenderte. Es una acción refleja. Es la reacción más básica, que no implica un proceso de pensamiento. Si ahora reflexionas sobre tu comportamiento, te darás cuenta de lo extraño que fue lo que hiciste.”
Siwoo reflexionó un momento antes de levantarse y caminar hacia la plataforma. Retrocedió tambaleándose como si hubiera una persona imaginaria frente a él, y cayó de espaldas. Parecía que había elegido caerse así, ya que no había colchón allí.
“Lo entiendo. Por eso me dijo que no intentara parecer guay.”
Siwoo regresó y habló con una expresión mucho más alegre.
“La continuidad es importante para la actuación, después de todo. Aunque se divida en diferentes tomas, lo que se necesita mostrar al final es el ritmo y el contexto. Probablemente el director no repitió la escena por la caída. Seguramente no quedó satisfecho con tus acciones antes de que te cayeras.”
“Yo tampoco lo habría aprobado. Me pregunto por qué no me lo explicó. Solo me preguntó si eso era todo lo que podía hacer mientras lo monitoreaba.”
“Ese es simplemente el estilo del director Park Hoon. No interfiere demasiado en la actuación. Incluso cuando da indicaciones, solo menciona la idea general y deja los detalles a los actores. No, en lugar de dejarlo en nuestras manos, puede que no diga nada porque es nuestro trabajo, no el suyo.”
Maru le dio unos pañuelos a Siwoo porque vio que el café que le había salpicado el dorso de la mano se había secado.
“Disparar de verdad es definitivamente diferente a entrenar. Hay muchas más cosas que debo tener en cuenta.”
“Si has entendido eso con tan solo eso, supongo que no te regañarán por tu actuación allá donde vayas. Eres mucho mejor que yo.”
“¡No puede ser! ¿Qué dices? Solo lo entendí gracias a tus explicaciones. Si no fuera por ti, me habría quedado pensando en mi postura al caerme, ¿sabes? De verdad que tenía razón al preguntarte. Es tal como dijo Haewon. Eres como una experta en resolver problemas.”
“¿Haewon me llamó solucionador de problemas?”
“Sí, lo hizo. Dijo que hizo lo correcto al consultarte sobre sus preocupaciones. Ehm, ¿puedo preguntarte algo más de vez en cuando?”
“Pero no estarás aquí, ya que hoy es tu último día, ¿verdad?”
“Por si acaso. ¿O estoy siendo demasiado pesada?”
“Eso no es del todo falso, pero…”.
Maru lo llamó por teléfono. No tenía nada que perder al establecer más contactos. Además, este chico pertenecía a la misma agencia que Gaeul. Pensó que sería bueno conocerlo.
“Gracias. Tus explicaciones fueron muy buenas. Creo que me resultó más fácil de entender que en las clases a las que asistí.”
“Eso es todo lo que puedo hacer. No me compares con instructores profesionales. Sería de mala educación. Simplemente, pude explicártelo, así que no esperes nada más de mí en el futuro.”
“¿Sabes? Escuchar eso me hace esperar aún más. En fin, muchísimas gracias. Me siento mucho más descansada ahora. Espero poder verte la próxima vez, con Heewoon y Haewon en ese momento.”
Siwoo le dio las gracias hasta el final antes de irse. Ya fuera por su agencia o por su propia naturaleza, fue un placer verlo. Incluso si solo era una máscara, si la mantenía sin ser descubierto, esa máscara podría convertirse en la verdad.
“Han Maru, ¿qué te pasa hoy?”, dijo Dongho desde atrás.
"¿Qué?"
“Tus explicaciones fueron muy amables, a diferencia de lo habitual. Cuando te pregunto algo, normalmente respondes con un ‘mira el guion’, ‘piénsalo tú mismo’, ‘¿eso es todo lo que sabes?’ o algo por el estilo. ¿Acaso lo discriminas solo porque es un ídolo?”
“¿Yo? ¿Acaso no soy el mismo de siempre?”
¿Qué demonios estás diciendo? Cuando Jichan te pidió consejo antes, pusiste esta cara y le dijiste: "Mi consejo no te servirá de nada". Eras tan cautelosa al explicar las cosas a los demás, y hoy lo estás contando todo. ¿Acaso planeas acercarte a él y conseguir una novia idol? Si es así, déjame entrar también.
Maru rió antes de hacer un gesto de negación con la mano. ¿Acaso era diferente de lo habitual? Frunció el ceño y reflexionó. Ahora que lo pensaba, se dio cuenta de que había sido un poco duro. Creía que inmiscuirse en la vida de los demás era pasarse de la raya y, sobre todo, no le reportaba ningún beneficio.
'Bueno, supongo que con estos consejos está bien.'
¿No bastaría con que el oyente solo tomara lo necesario? Incluso pensó que se había contenido demasiado al hablar. Creía que no había razón para llegar tan lejos. Ahora que lo pensaba en retrospectiva, sus acciones le parecían bastante forzadas.
“Tal vez este sea mi verdadero yo. El amable Han Maru.”
“Vaya, eso no te sienta nada bien. ¿No lo crees tú también, noona?”
“Sí. Definitivamente no es él mismo de siempre.”
Maru se encogió de hombros.
¿Cambió? Era inevitable que la gente cambiara. Permanecer inmóvil era como retroceder, así que cambiar era algo positivo.
“No importa, echemos un vistazo al guion. Nos quedan dos escenas.”
“Exacto. El fantasma del guion quiere leer el guion, así que tenemos que leer el guion, sí.”
¿Empezamos desde este punto?
Maru miró a las dos personas y abrió su guion.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 605
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 604
Estás leyendo el capítulo 604 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.