Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 58 online gratis en español

Maru miró de reojo por un instante. Habían pasado treinta minutos desde que le había dado la medicina a Miso. Ya era hora de que la mujer empezara a recuperarse. Justo cuando pensó eso, los ojos de la mujer comenzaron a abrirse lentamente. “Ja.” Miso se incorporó, dejando escapar un suspiro de borracho. "¿Estás bien?" “No, tengo ganas de vomitar.” “De acuerdo. ¿Puedes hacerlo ahí en la esquina, entonces?” “.....” “Por favor, no mires hacia aquí. No, en serio.” “¿Por qué siempre tienes tanto frío… Uurp?” Miso se tapó la boca con la mano y corrió hacia la esquina. Maru notó que la gente de los alrededores se alejaba lentamente. Tras oír los ruidos desagradables que hacía Miso, Maru se tapó los oídos con un dedo para amortiguar el sonido. “Ja. Me siento mucho más vivo.” Regresó con una expresión mucho más alegre que antes. “Les di de comer a las palomas. Hice bien, ¿verdad?” “.......” “Era una broma. Venga, ¿no puedes al menos fingir una sonrisa?” “Bueno, al final sí que les diste de comer.” “Vaya, qué grosero.” ¿Te acabas de dar cuenta? Bueno, me voy ahora. Sin duda, esta vez se iría. Maru se levantó del banquillo como un atleta a punto de arrancar. Pero esta vez también, Miso lo detuvo. “Ya te lo dije, tenemos que hablar.” Han pasado 30 minutos. “Lo siento mucho. Ya estoy mucho mejor, así que siéntate un rato.” Ella sonrió, fingiendo total inocencia. Sí, eso le confirmó a Maru que aún estaba borracha. “Ja. ¿Así es como también trataste a Taesik?” “¿Por qué estás hablando de eso ahora?” “Bueno, ya sabes. Puedo entender por qué no te ve como una mujer.” "...Tú…!" Maru volvió a sentarse en el banco. El aire se estaba volviendo aún más fresco. La luna brillaba en el cielo. Podía ver a la gente disfrutando del aire nocturno en las calles, mientras una mujer muy enérgica y emotiva estaba sentada a su lado. ¡Qué situación tan extraña! "Lo lamento." En ese preciso instante, oyó una vocecita. Maru se giró, percibiendo la delicadeza de la voz. Miso lo miraba con los labios fruncidos. “Taesik me contó lo que pasó.” "¿De qué estás hablando?" “Sé lo que te hizo decir esas palabras. Así que… lo siento. Ese debería haber sido mi trabajo. Debería haber sido… el trabajo de un adulto.” “¿Ah, solo eso? ¿Por eso estabas llorando?” “No estaba llorando.” “Sécate esas lágrimas antes de decir eso.” “.....” Miso se secó las lágrimas sin decir una palabra más. Qué mujer tan amable. Era increíblemente honesta, sobre todo para su edad. A esa edad, la mayoría de la gente se daba cuenta del gran impacto que las palabras podían tener en los demás. Así que la mayoría usaba palabras amables o hablaba con rodeos. Porque la verdad siempre duele, y a nadie le gusta sentirse herido; por eso nunca se dice la verdad directamente. 'Yo era igual.' Varias veces al día, a su esposa, a su hija, a sus amigos, a su jefe, a sus clientes, les decía palabras vacías y reconfortantes. Suavizó las asperezas de su discurso hasta que este se convirtió en un florecimiento. Tal vez tenía miedo. Miedo de las miradas que recibiría si decía la verdad. "Entonces..." Maru interrumpió a la mujer. "Estoy bien." “¿Eh?” “Estoy bien. No hice nada que requiera que me disculpe o que reciba una disculpa. Simplemente sucedió porque tenía que suceder, no tienes que preocuparte por eso.” "Pero..." “Eso ya es cosa del pasado. Además, al club le va mucho mejor ahora. No hay problemas y todos están contentos. ¿Verdad?” Exacto. Todos estaban contentos. “¿Pero qué hay de ti?” Maru se rascó las cejas. “Bueno, ya sabes que siempre estoy bien. Sin importar la estación ni el clima.” “Maru.” “Realmente necesito irme ya. Quiero aprovechar bien los últimos dos días de mis vacaciones.” Maru se levantó del banquillo. Nada había cambiado para él. Seguiría ayudando al club de vez en cuando después de que empezaran las clases. Era normal que los niños se enfadaran con facilidad. También era fácil que su enfado se desahogara. Después de clase, Maru podría desenvolverse sin problemas en algún rincón del club. “Tú… ¿De verdad no quieres dedicarte a la actuación en serio?” “Eres bastante terco, ¿verdad, instructor?” “Respóndeme.” “¿Recuerdas lo que me dijo Geunsoo? El monstruo de la actuación elige a sus víctimas. Por desgracia, parece que no fui yo la elegida. Sin duda, lo disfruto. Voy a acompañar a mi hermana mayor, Soojin, después de que empiecen las clases para ayudarla siempre que tenga tiempo. Pero nada más.” Maru aún no sabía qué quería hacer, pero actuar definitivamente no le parecía una opción segura por el momento. Si de verdad quería dedicarse a eso, tendría que estar tan loco como Miso. Pero, sinceramente, ahora mismo le interesaba poco la actuación. No le importaría demasiado si la dejara. “Voy a estudiar todo lo que pueda ahora mismo. La seguridad es lo primero.” “¿Es por dinero?” “Sí. Quiero ganar dinero de forma segura.” “Pero aún eres joven.” “La edad no equivale a riqueza. El hecho de ser joven no significa que el fracaso sea una buena opción. La gente suele decir que sufrir es bueno cuando se es joven, pero ¿quizás el éxito a una edad temprana sea incluso mejor?” “Puedes triunfar actuando.” “Al mismo tiempo, también puedo convertirme en un trabajador a tiempo parcial sin importancia a los treinta años.” “Eso es igual aunque decidas convertirte en un empleado asalariado.” “Digamos que tiene más que ver con la probabilidad.” “Eres prácticamente una fortaleza de hierro, ¿no? Vi una pequeña grieta antes de la rotura. Como imaginaba, el evento en el club...” “Eso no tiene nada que ver. Soy lo suficientemente joven como para que algo tan insignificante no me afecte. Simplemente me di cuenta de algo mientras trabajaba a tiempo parcial. Ganar dinero es difícil. No debería jugarme la vida a la suerte.” “Solo tienes diecisiete años...” “Podría ser una gran joven de diecisiete años.” Maru metió las manos en los bolsillos. Me voy. Cuídate. Ah, y también. Si de verdad quieres algo con Taesik, deja de acercarte a él de forma tan evasiva. Es más denso que una piedra en ese sentido. Ve directo al grano. El rostro de Miso se sonrojó notablemente. Parecía que la palabra Taesik era una palabra mágica que la hacía callar al instante. Maru se dio la vuelta tras despedirse. En ese momento, Miso se levantó de su asiento. ¿Y si pudieras dedicarte a la actuación sin preocuparte en absoluto por el dinero? “¿Es eso posible?” “¿Y si lo fuera? ¿Lo harías entonces?” "Dicen que soñar despierto no te conviene." ¡No evites la pregunta! Maru lo pensó un momento. Actuar sin preocuparse por el dinero. Sin duda, era una idea encantadora. “No lo dudaría.” "Está bien." Parecía que ya había tomado una decisión. Maru no lo entendía. ¿Por qué estaba tan apegada a él? ¿Qué era lo que la hacía desearlo tanto? "Instructor." "¿Qué?" “¿Por qué me dan tantas oportunidades? No estoy tan motivado ni desesperado por dedicarme a la actuación.” “Esa es precisamente la razón.” "¿Qué?" “Es precisamente porque no estás desesperado.” “.......” “Y el monstruo que llevo dentro susurra. Quiere que te atrape. Geunsoo te lo dijo, ¿verdad? Que la actuación elige a sus propias víctimas.” Miso sonrió con malicia. Creo que tengo buen ojo para juzgar a la gente, y tú simplemente te viste envuelto en ello. Tienes que estar en el escenario. Tienes que actuar. Intentar algo por primera vez es increíblemente diferente a no intentarlo nunca. Voy a ponerte en el escenario, aunque sea lo último que haga. ¿Lo decía en estado de embriaguez o realmente había preparado esas palabras de antemano? Maru no tenía forma de saberlo, pero era evidente que Miso hablaba completamente en serio. “Bueno… haz lo que quieras, supongo.” Maru se dio la vuelta. Por lo que él sabía, Miso podría olvidarse de toda la conversación después de dormir. Tal vez estaba diciendo todo eso solo para confundirlo. Vuun, su teléfono empezó a sonar. “Sí, mamá. No, ya vuelvo. Bueno, buenas noches.” Mientras Maru pensaba, recibió una llamada. Sin importar la edad que tuviera, siempre sería un niño para sus padres. Maru aceleró el paso, sintiéndose un poco culpable por haberlos preocupado. * * * Taesik salió inmediatamente después de recibir la llamada. Vio a Miso sentado en la barra, donde sonaba jazz suave. Como conocía al camarero, le hizo un breve gesto con la cabeza. “¿Estás aquí?” Miso saludó con la mano. Sorprendentemente, aún no estaba borracha. Taesik se sentó junto a ella. El camarero le sirvió un Jack Daniel's con Coca-Cola y unos canapés. «Corre por cuenta de la casa», susurró el hombre. “Hoy conocí a los niños.” “¿El club de actuación?” "Sí." “¿Cómo estuvieron?” “Bueno, ya sabes.” El puchero de Miso se transformó en una sonrisa. Taesik se retractó de su declaración anterior. La mujer estaba un poco ebria. Menos mal que no estaba completamente borracha. "Maestro." "¿Qué es?" “Maru… dijo que estaba bien.” “.....” Esa debía ser la razón por la que la mujer parecía tan triste y sola cuando él entró. Taesik tomó un sorbo de su Jack Daniel's con Coca-Cola. No era aficionado a beber, pero sentía que hoy tenía que hacerlo. “Es todo culpa mía. Lo subestimé.” “¿Lo menospreciabas?” “Es una forma extraña de decirlo, pero no sé cómo explicarlo de otra manera.” Los ojos de Miso brillaban bajo la tenue iluminación del bar. Taesik miró al frente, intentando ignorar esa mirada. Cuando le pedí a Maru que se encargara de los problemas del club de teatro, no esperaba que hiciera algo así. Solo quería que les hiciera tomar conciencia. Ya sabes, que les dijera cosas como: "Tienen que practicar" o "Esto no está bien". Con decir eso basta. Sobre todo viniendo de un estudiante de secundaria. Al fin y al cabo, decir cosas así no es nada fácil. “¿Creías que Maru se detendría después de presentarles el problema?” Taesik asintió. “Así es. Le pedí que lo arreglara, pero no esperaba que lo restaurara. Esperaba que parara cuando el club empezara a deteriorarse más rápido y que yo interviniera para ayudar. Antes de eso, no podía intervenir en absoluto. Si hubiera intentado meterme con el club sin siquiera saber qué estaba pasando con los chicos… habrían dejado de interesarse por el club por completo.” Taesik se encogió de hombros mirando a Miso. “Pero mira lo que pasó. Maru era incluso más consciente de lo que ocurría de lo que yo pensaba. También supo cómo solucionarlo. Resolvió la situación como un adulto.” “...Convertirse en objeto de odio.” “Así es. El club necesitaba una razón para seguir unido. En aquel entonces, estaban juntos, pero no tenían ningún motivo para estarlo. Maru decidió darles una razón de la forma más sencilla posible.” “¡Por qué lo haría!” Miso le arrebató la bebida a Taesik con rabia para darle un sorbo. ¿Por qué siempre intenta resolverlo todo por sí mismo? ¿Por qué? ¿Sabe que se convertirá en un solitario si hace eso? ¿Quiere interpretar el papel de héroe? Debe sentirse solo. Taesik negó con la cabeza. “Yo también pensaba lo mismo. Creía que se sentiría solo. Pero después de hablar con él la última vez, aprendí algo. Maru nunca se sacrificó. Para empezar, nunca se sintió solo.” ¿De qué estás hablando? Lo vi todo. Los niños simplemente dejaron de hablar cuando llegó Maru. Sé que no es culpa suya, y sé que los niños son así a su edad, pero... Taesik le pidió a Miso que se calmara, lo que provocó que volviera a hacer pucheros. Parecía a punto de llorar. Taesik estaba acostumbrado a la situación. Simplemente le dio unas palmaditas suaves en los hombros. “Maru era incluso más maduro de lo que pensaba. Puede que sea incluso más adulto que yo.” “¿De verdad dijo que no se sentía solo?” “Te lo dije, ¿no? Hablé con él. Me dijo que la soledad solo la sienten las personas que no estuvieron solas desde el principio.” “¿Qué demonios…?” Taesik suspiró. “Sabías que Maru siempre marcó un límite con el club, ¿verdad?” "Por supuesto." “Maru… nunca se sintió apegado al club.” “.....” “También me dijo que interpretar a un villano no era algo malo. Alguien tenía que hacerlo, así que bien podría ser él”, comentó. “De hecho, se sentía un poco arrepentido por haberse excedido en la situación”. La sorpresa de Taesik al oír aquello aún lo invadía. Maru le había dicho esas palabras sin dudarlo ni un instante. El chico parecía increíblemente tranquilo al decirlas. Era como si dentro de él habitara no solo a una persona madura, sino a un adulto hecho y derecho que ya había recorrido el camino de la vida. “Por cierto, estaba preocupado por mí y también por ti.” "¿Qué?" “Le preocupaba que empezáramos a culparnos a nosotros mismos. Pensaba que, en particular, te sentirías mal por haberle delegado lo que considerabas tu trabajo.” “Uf, debería preocuparse más por sí mismo.” Miso tomó un sorbo de su Jack Coca-Cola con expresión confusa. Taesik le pidió un jugo al camarero. No quería que Miso bebiera más. Miso se bebió el vaso entero de zumo de un trago antes de negar con la cabeza. “Vale, al diablo. Retiro lo que dije sobre disculparme. Ahora sí que voy a intentarlo.” “¿Instructor Miso?” “¿Nunca sintió que pertenecía al club? Así que ahí mismo marcó un límite, ¿eh?” Miso empezó a soltar palabras al aire. Taesik solo pudo sonreír con incomodidad al mirarla a los ojos. Parecían bastante peligrosos. “¡Te voy a poner en el escenario, ya verás! ¡Uf, ¿crees que eres la única persona que puede comportarse como un adulto?! ¡¿Sabes siquiera lo mucho que lo siento?! ¡Uf, devuélveme mis sentimientos!” Miso parecía una fortaleza de hierro cuando daba clase, pero en su vida privada no era más que una versión exagerada de sí misma en el instituto. Sin darse cuenta, Taesik le puso una mano en la cabeza redonda y empezó a acariciarla. Como si fuera un perro. La mujer se calmó de inmediato. Su rostro enrojecido se volvió para mirarlo. Taesik tosió con nerviosismo e intentó apartar la mano, pero Miso fue más rápido. Su mano quedó atrapada en la de ella. "Maestro." “¿Sí-sí?” “Basta de intentar ser tan formal.” “...¿Instructor Miso?” “¿Sabes? Hoy… Maru me dijo una cosa.” “¿Q-qué te dijo?” Sin decir una palabra más, Miso posó sus labios directamente sobre los de Taesik. “¡Por fin! Ha pasado demasiado tiempo”, exclamó el camarero. Taesik estaba completamente confundido. Lo único que veía era el rostro sonriente de Miso. “Me dijo que simplemente lo intentara. Lo hice bien, ¿verdad? Jeje.” Y entonces ella se desplomó en sus brazos. En ese momento, Taesik solo pudo mirar al camarero sonriente con cara de confusión. * * * Más tarde esa noche, Maru se despertó por las múltiples notificaciones que recibía en su teléfono. Todos eran mensajes de Miso. [Siempre consigo lo que quiero.] Y. [Yo seguí tu consejo, así que tú sigue el mío también.] Lo cual se convirtió en. [Por cierto, ¿no es Taesik oppa genial?] Por último. [Jajajajajajaja.] "¿Qué demonios?" Maru apagó su teléfono y volvió a meterse en la cama. Exactamente diez segundos después, “¿Espera, oppa?” No pudo evitar reírse un poco.