Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 571 online gratis en español

“Te dije que esperaras en casa.” “Me voy a quedar aquí. Mamá, ¿debería lavar los platos?” “¿Puedes hacerlo, Gaeul?” "Puedo." “¿Entonces quieres hacerlo por mamá?” Detrás de la barra, madre e hija permanecían allí, creando una escena conmovedora. Gaeul, de pie sobre una silla, tocaba los vasos con sus manitas delgadas como ramitas. Como los vasos que lavaba eran de plástico irrompible, su madre parecía estar tranquila dejándola hacerlo. Era una escena muy tierna, pero cuando Maru las miró, o mejor dicho, a Gaeul, solo pudo sonreír con frialdad, presa de una misteriosa añoranza. “Una madre y una hija ejemplares, ¿verdad?” “Sí, de verdad que lo son.” Maru miró al director Park Joongjin, que estaba sentado a su lado. Delante de él estaba el espresso que Jinjoo le había dado, diciendo que era su mejor trabajo. El aroma amargo del café emanaba de una pequeña taza que parecía hecha para jugar a las casitas. “Gaeul. El señor de la camisa floreada de allá no se está tomando el café de mamá, lo que me pone triste. Ve a castigarlo por mí.” "Bueno." Jinjoo esbozó una sonrisa traviesa mientras se secaba las manos con una toalla. Siguiendo las órdenes de su madre, Gaeul apoyó las manos sobre la barra y miró fijamente a Joongjin. “Director. Creo que tendrá que beberse eso.” “Me encanta la cálida bienvenida que recibo cada vez que vengo. ¿Por qué no aprovecha esta oportunidad para probarlo usted también, Sr. Maru? Siempre me siento como en el paraíso cuando tomo el café de la Sra. Jinjoo.” “Resulta que soy alérgico al café.” “Sin embargo, parece que se te dan muy bien los capuchinos.” “Da la casualidad de que la leche hace que la alergia sea más llevadera.” Con solo mirar el espresso ya se le hacía agua la boca. Debía de ser muy amargo. Tal como había dicho Joongjin, podría ser suficiente para transportarlo al cielo. Joongjin, que siempre había mantenido la compostura, miraba el café con nerviosismo. Si Gaeul no hubiera estado frente a él, probablemente lo habría dejado allí mismo. “¿La bebida de mamá no está buena?” Gaeul preguntó con sus ojos de ardilla. Era un ataque irresistible. Parecía que iba a llorar si él no se lo bebía. Maru miró a Jinjoo, quien esbozaba una sonrisa sospechosa detrás de Gaeul. Por la forma en que saludó a Joongjin cuando llegó a la tienda, no parecían llevarse mal. De hecho, parecían bastante cercanos. “Acercarse a alguien es similar a adentrarse en una malicia afectuosa.” Joongjin tomó la pequeña taza y se la bebió de un trago. Esbozó una frágil sonrisa antes de devolvérsela a Gaeul. “¿Puedes devolvérselo a mamá?” "¡Sí!" En cuanto Gaeul se dio la vuelta, Joongjin abrió rápidamente un terrón de azúcar y se lo metió en la boca. Joongjin se quedó sin palabras durante un rato. El café debía de estar muy amargo. “Ya he visto la película.” Maru habló primero. Joongjin habló como si se hubiera liberado del sabor amargo. “¿Lo disfrutaste?” “Sí. Me quedé absorto. Realmente llamaba la atención.” “Esa era mi intención, después de todo. Mmm, todavía tengo el sabor a café en la boca.” ¿Por qué no pides un poco de leche? “Si hago eso, me dará otro de esos líquidos negros diabólicos. La señora Jinjoo es más que capaz de hacerlo.” “Oye, te oigo.” “Uy, también tiene buen oído.” Jinjoo respondió mientras preparaba unos sándwiches, y Joongjin puso los ojos en blanco. Era una persona realmente interesante. Usaba sus instrucciones meticulosas para presionar a todos durante los rodajes, pero en privado creaba un ambiente relajado con sus palabras. A veces, sus palabras desconcertaban a la gente, pero eso también era parte de su encanto si te acostumbrabas a él. “¿Siempre conociste al director Lee Jincheol?” Maru preguntó eso mientras miraba a Jincheol y Geunsoo, que conversaban junto a la ventana. Estaban revisando unos documentos en una computadora portátil, y parecía ser el guion de la película que iban a filmar. Nos conocemos desde hace bastante tiempo. Él es uno de los miembros de mi selecto círculo de conocidos. La señora Jinjoo también está incluida. —Director Park. Si contamos los años, han pasado diecisiete desde que nos conocemos. ¿Por qué no deja de usar esos honoríficos tan incómodos? —preguntó Jinjoo mientras dejaba el sándwich delante de Joongjin. “No creo que pueda hacerlo. Las únicas personas con las que no uso títulos honoríficos son personas muy especiales.” “Tengo muchas ganas de ver qué hay dentro de tu cabeza, oppa. ¿Qué es lo que hay ahí dentro?” “¿La moral que tiene la gente común?” “Tsk. A ese paso, no te vas a casar.” “Me haré cargo de Gaeul cuando sea mayor.” “¡Dios mío! ¿Quiere más café?” —Retiro lo dicho —dijo Joongjin antes de darle un mordisco al sándwich. “¿Qué le trae por aquí, señor Maru?” “El director Jincheol quería verme.” “¡Oh! ¿Entonces vas a hacer una sesión de fotos?” "No." "¿Entonces?" “En realidad, me llamó simplemente porque quería verme.” “Si ese es el caso, haz que te pague el pasaje para volver a casa. Ese hombre es rico.” “Lo tenía planeado.” “Qué lástima. Creo que habría sido muy interesante que aparecieras en la película que dirige Jincheol. Su estilo de dirección tiene algunos puntos interesantes. ¿Sabes qué tipo de película está rodando?” “Leí el guion antes de venir aquí. Trataba sobre unos detectives.” “Parecía divertido, ¿verdad?” “Sí. Me gustó que no tuviera giros argumentales. De hecho, me recordó a tu trabajo cuando lo vi. No puedo opinar sobre los métodos de dirección, pero la forma en que ustedes dos desarrollan sus historias es…”. Tras decir eso, Maru se detuvo y no terminó la frase. Decirle a un creador que tenía un estilo "similar" al de otra persona no era muy respetuoso. Si un simple actor que acababa de empezar hablaba de esas cosas, podría herir el orgullo de Jincheol. Sabía que Joongjin no era de los que comentaban eso en cualquier sitio, pero era mejor que tuviera cuidado con sus palabras, dada la relación entre ambos. "¿Similar?" Joongjin pronunció esa palabra. Maru respiró hondo antes de reconocerla. Intentó disimular, pero no tuvo más remedio que admitirlo, ya que la otra persona lo había dicho directamente. “Jincheol y yo tenemos algunas similitudes. Después de Spring Calendar, dejé de hacer películas comerciales y me lancé a experimentar, probando muchas cosas con Jincheol. Probablemente fueron los días en los que fui más experimental. Fue la primera vez que probé cosas que no generaban dinero. Fue divertido. Aunque la gente a mi alrededor se sorprendió.” “¿Has rodado películas independientes?” “Un par de veces. Hubo ocasiones en que Jincheol dirigía y yo escribía el guion, y otras veces era al revés. Sin embargo, no duró mucho porque me cansé enseguida. Desde que mis sueños se desvanecieron, nada de lo que hacía me resultaba divertido.” "Sueño…." La palabra que usó Joongjin era un poco triste por alguna razón. “Ya que estamos hablando, ¿qué tal si charlamos un rato? ¿Cuál es su sueño, señor Maru?” “Vivir muchos años sin enfermarme, rodeado de la gente que quiero. Un poco de dinero también me vendría bien.” “Parece un sueño sencillo.” “Puede parecer sencillo, pero curiosamente es muy difícil de lograr.” “Tienes razón. Yo también era así.” “¿Cuál era tu sueño?” “¿Mi sueño? Cuando tenía tu edad, era ganar mucho dinero. El dinero en sí era mi sueño. Incluso ahora que lo pienso, viví una vida muy trabajadora. Me esforcé al máximo en mis estudios para ganar dinero, fui a una buena universidad para ganar dinero y al final tuve éxito. ¿Sabes a qué me dedicaba?” “Por lo que he oído, usted regentaba un restaurante.” “Eso sucedió después de que perdí mi sueño. Oh, el sueño del que hablo aquí es mi segundo sueño.” “¿Tu segundo sueño?” Joongjin sonrió levemente. “Hablamos de eso más tarde. En fin, fui al distrito financiero para cumplir mi primer sueño. ¿Sabes lo alto que está el KOSPI ahora mismo?” “Alrededor de 900, que yo sepa.” “Cuando trabajaba, la cifra rondaba los 100. Era 1984. Por aquel entonces, todo el mundo guardaba su dinero en el banco. Los tipos de interés no eran tan desorbitados como ahora. Además, era antes de los Juegos Asiáticos y los Juegos Olímpicos, así que la gente que trabajaba en el distrito financiero tenía grandes expectativas. En cierto modo, cumplí mi primer sueño. Después de tener tanto dinero en mis manos, me entraron ciertas inquietudes culturales. Bueno, yo las llamo inquietudes, pero en realidad solo quería presumir. Quería llevar a una chica guapa a la ópera.” Joongjin sonrió. “Pero la ópera no era lo mío. Así fue como di con Daehak-ro. Un lugar donde la gente de mi edad se entrega con pasión. Fue muy divertido. Creo que se llamaba la Plaza del Arte. Había muchísima gente reunida en esa calle estrecha. Fue allí donde la encontré.” Joongjin apoyó la barbilla en las manos y se tocó las mejillas con los dedos índices. Ese golpeteo rítmico era similar al de las manecillas de un reloj. Un reloj que avanzaba hacia el pasado. Se preguntó a qué punto del pasado estaría mirando Joongjin. Justo entonces, Maru pronunció un nombre que le vino a la mente. “¿Quizás se refiere a la señorita Jung Haejoo?” Joongjin miró a Maru sin decir palabra. Después de un largo rato, volvió a hablar. “¿Has visto la foto en las escaleras?” “Sí, no hace mucho tiempo.” “Es una chica encantadora, ¿verdad?” “No sé nada de ella, pero me pareció que la sonrisa en la foto era muy bonita. Daba la impresión de que tenía el poder de hacer que la gente a su alrededor la mirara.” Tienes razón. Esa era su esencia. El poder que atraía las miradas. Pero eso no era todo. Tenía la capacidad de hacer sonreír a quienes la rodeaban. Era como la protagonista de una película infantil. ¿Conoces a Hani? "Sí." “Tenía una personalidad diferente, pero así era ella. Con solo verla, daban ganas de animarla, y la pasión que desprendía contagiaba a todos a su alrededor. Era un poco terca como Hani, pero en el fondo era una chica muy dulce. Mmm, ahora que lo pienso, no se parece tanto a Hani. Al fin y al cabo, Hani es una marimacho intimidante. En fin, era una chica genial.” “¿Alguien que te gustaba sin remedio?” Maru tomó prestadas las palabras de Jincheol. Joongjin asintió. Desde ese día, empecé a ir al lugar donde ella trabajaba. Era un edificio bastante destartalado. El teatro tampoco tenía muchos espectadores. Aquella chica era encantadora, pero por aquel entonces, no se podía decir que actuara bien. El público paga para disfrutar de la actuación, pero por muy encantadora que fuera, a la compañía de teatro a la que pertenecía le faltaba algo para atraer al público. Fue entonces cuando lo comprendí. ¡Ah! ¡Para esto he ganado todo este dinero! “¿Los apoyaste?” Sí. Ese fue el comienzo de mi segundo sueño: Yecheon, la compañía de teatro. Quería que esa compañía triunfara. Por desgracia, en aquel entonces no era tan honesto como lo soy ahora. Estaba centrado en ganar dinero, así que no sabía cómo eran las mujeres ni que la emoción que sentía entonces era amor. Pero, ¿no resulta un poco aburrido oír a un hombre de mediana edad como yo hablar de amor? “Creo que es un tema apropiado para una charla informal tomando un café. Además, tengo algunas curiosidades personales sobre la señorita Jung Haejoo.” “Entonces supongo que puedo hablar un poco más sobre algunos viejos recuerdos.” Joongjin miró a su alrededor antes de colocar tres terrones de azúcar frente a él. “Esta soy yo, y esta es Haejoo. Por último, necesito añadir este terrón de azúcar con cara de engreído para que la historia avance.” “¿Es el presidente Lee Junmin?” “Da un poco de miedo ver que sabes tanto. ¿Investigaste o algo así?” Joongjin se rió y golpeó el terrón de azúcar al que llamó Lee Junmin. “Una chica, dos hombres. Es un triángulo amoroso bastante obvio. Hoy en día es un cliché, pero en aquel entonces era bueno. Que sea un cliché significa que en su momento gustó mucho.” Joongjin se metió un terrón de azúcar en la boca. “Escúchame mientras comes.” Maru recogió el terrón de azúcar que le habían dado. El nombre de ese terrón de azúcar era Lee Junmin. Lo siento, presidente. Maru se metió el terrón de azúcar en la boca.