Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 548 online gratis en español

“¿Te vas a casa?” “Acabo de terminar, así que sí. ¿No terminaste hace un rato?” Okseon asintió ante la pregunta de Maru. Esto era inesperado. Okseon nunca había tomado la iniciativa de hablarle hasta ahora. Parecía alguien que, por naturaleza, se negaba a unirse a un grupo. Aparecía solo cuando lo consideraba necesario y, por lo demás, prefería estar sola. Claro que todo esto podría estar equivocado. Quizás, en realidad, era una persona tímida. La razón por la que Maru tuvo que deducir incluso algo tan simple era porque no sabía absolutamente nada de ella. Okseon incluso desaparecía discretamente durante las comidas y solo regresaba justo a tiempo para la sesión de fotos, así que no había oportunidad de hablar con ella. "Sí." “Entonces, ¿por qué estás aquí?” “Porque tenía algo que preguntarte.” Maru miró su reloj. La última escena de Okseon debería haber terminado hace 20 minutos. Deberías haberme enviado un mensaje. Parece que llevas esperando bastante tiempo. "No importa." “Bueno, si dices eso, a mí tampoco me importa. ¿Y qué? ¿Qué ibas a preguntar?” “Kang Giwoo, ¿qué opinas de él?” "¿Kang Giwoo? Kang Giwoo es Kang Giwoo". “¿No te has dado cuenta?” Maru se rascó las cejas. “Okseon.” "¿Qué?" Lo siento, pero tengo que coger un tren, ¿vale? Queda poco para el último. Así que si tienes alguna pregunta, pregúntala bien. No me gustan los acertijos. “Bien, entonces te preguntaré enseguida. Giwoo parece estar imitándote, ¿qué opinas de eso?” “Si me está copiando, pues me está copiando.” "¿Es eso así?" “Sí. ¿Eso era todo lo que querías preguntar?” Maru miró la hora. Si perdía el último tren, tendría que coger un taxi y pagar la tarifa nocturna. Quería evitarlo. “¿Me equivoqué esta vez? Pensé que no eras así.” No sé qué clase de Han Maru tienes en mente, pero ¿puedo irme si vas a seguir con rodeos? Las tarifas de los taxis nocturnos son exorbitantes. ¿No tienes que solucionar el problema? ¿Acaso el hecho de que Giwoo me copie es un problema? Si es así, simplemente ignóralo. Que me copie o no, es cosa suya. “Pensaba que eras más maduro que los demás, pero supongo que me equivoqué.” ¿Yo? Por supuesto que no. “También está aquella vez con Dongho: resolviste de forma proactiva los problemas que otros habían creado. Lo manejaste con madurez. Pensé que tenía mucho que aprender de ti por lo que vi. Sin embargo, parece que me equivoqué. Simplemente eras arrogante. No conoces el verdadero problema.” “Pareces muy serio, pero estoy bien. Te agradezco que te preocupes por mí, pero no tienes por qué preocuparte. Como dijiste, si es un problema grave, lo solucionaré yo solo.” “No, no te imaginas lo serio que es esto. Giwoo no solo imita tu forma de actuar. Parece que te imita en todo. Últimamente, sus habilidades interpretativas han mejorado muchísimo. Lo sé porque el productor no habla mucho de él. Todo es gracias a que te está copiando.” “Eso es bueno. Si las habilidades interpretativas de Giwoo mejoran, la audiencia de Nuevo Semestre aumentará y nuestros rostros también se harán más conocidos. ¿Qué tiene de malo eso?” “Eres un chico muy tonto, ¿eh? No lograste calmar a Dongho en aquel entonces. Ambos son tontos y, de alguna manera, congeniaron y se complementaron a la perfección.” Bueno, esto me hace sentir agradecido. Es la primera vez que hablamos así después de los meses que pasamos filmando juntos, y la conclusión es que soy estúpido, ¿eh? Siempre olvido que soy estúpido, así que gracias por recordármelo. ¿Eso era todo lo que tenías que preguntar? Tu pregunta debería haberse respondido con la conclusión de que soy estúpido. Creo que tendré tiempo de sobra para tomar ese tren si me voy ahora, así que ¿puedo irme ya? Maru observó la boca de Okseon. Pensó que era una monja que prefería el silencio fuera del trabajo, pero resultó ser una chica alienígena de la cuarta dimensión. Creía que no tenía interés en los demás, pero resultó que, en realidad, los había estado observando todo el tiempo. Ya sabía que Giwoo lo estaba imitando. Al fin y al cabo, todo aprendizaje empieza por la imitación, ¿no? A Maru no le importaba, pues sería ridículo regañar a Giwoo por copiar algo abstracto. Le sería mucho más provechoso investigar las expresiones faciales si tuviera tiempo para ello. “Te lo he dicho todo, ¿y aun así te vas a quedar quieto?” “Por favor, te lo ruego. Dime qué quieres de mí. Quiero que sigamos siendo amigos en la medida de lo posible. Al fin y al cabo, somos compañeros de trabajo, ¿no? Aunque no podamos ser amigos, tampoco quiero estar enemistado contigo. Pero si sigues con rodeos, no me quedará más remedio que ignorarte. No quieres eso, ¿verdad?” Al oír esas palabras, los labios de Okseon se curvaron en una mueca. Vaya, así que sí podía hacer expresiones así. Siempre permanecía inexpresiva, excepto cuando actuaba, por lo que Maru pensaba que apagaba sus emociones cuando no actuaba, pero resultó que, después de todo, sí podía hacer expresiones. “Acércate a Giwoo y dile que deje de copiarte.” ¿Quieres que se lo diga? "Sí." "¿Por qué?" “¿Qué quieres decir con por qué?” “Creo que sería extraño si, en cambio, lo entendiera.” Eres realmente estúpido, ¿verdad? ¿No entiendes lo que acabo de decir? Mejoró su actuación imitándote. “Lo entiendo, pero creo que al final soy un poco tonto.” “Entonces, obviamente, deberías hacer que pare.” “Como ya dije, ¿por qué? ¿No quieres que la reputación del drama mejore?” “El problema no es el drama. El problema es que Kang Giwoo está acaparando toda la atención. ¿De verdad no sabes calcular? ¿Eres ingenuo? ¿O eres tan tonto que no puedes cuidar de ti mismo?” Okseon salió de las sombras bajo la verja de la escuela. Había vuelto a su expresión impasible, pero sus ojos seguían siendo feroces. “Por eso no quiero juntarme con chicos como tú. Es difícil darte consejos. ¿De qué otra cosa podría hablar contigo?” —Okseon, ¿acaso mentiste sobre tu edad? —preguntó Maru con una sonrisa. "¿Qué quieres decir?" Dijiste "chicos como tú", así que solo pregunté. Si eres mayor que yo, te trataré como tal. Si eso era lo que querías, deberías habérmelo dicho antes. ¿Te estás burlando de mí? “Claro que no. Solo pregunto por curiosidad. Al fin y al cabo, soy un poco tonto, así que no conozco el significado oculto de las palabras y simplemente las interpreto tal como son. ¿Lo entiendes, verdad?” Okseon se succionó el labio inferior hacia adentro antes de morderlo. “En fin, deberías decírselo a Kang Giwoo. Todos estamos creando este drama juntos, pero la popularidad se repartirá entre nosotros. Viendo las entrevistas y los artículos de prensa recientes, me doy cuenta de que todos se centran en Giwoo. Hasta el episodio 4, los actores infantiles estaban todos juntos, pero después, la atención se centra en Giwoo y Yeseul, en ellos dos. Esto se debe a que las habilidades interpretativas de Giwoo han mejorado. Yeseul simplemente se está aprovechando de su popularidad.” Okseon se acercó un poco más a él. La luz de la lámpara proyectaba una larga sombra sobre su rostro. “Quizás no lo sepas porque eres joven, pero esta es una competencia feroz. Si una persona se convierte en una estrella, los demás actores quedarán relegados a ser extras. La audiencia de este drama es bastante alta. Por cómo está ganando cada vez más espectadores con cada episodio, es evidente que está ganando popularidad, así que tenemos que frenar a Kang Giwoo antes de que llame aún más la atención. ¿De acuerdo? La popularidad es limitada. Cuanto más popular se vuelva Giwoo, menos conocidos seremos nosotros, idiota.” “Entonces, la conclusión es que estás insatisfecho con el hecho de no ser popular, ¿y la razón es Kang Giwoo?” “Por eso los niños no sirven para nada. No me refiero a mi popularidad.” ¿Entonces de qué estás hablando? Maru miró a Okseon en silencio. Okseon se tocó el pecho como si se sintiera asfixiada. Eres solo un tonto que actúa un poco bien, ¿eh? Si la popularidad de Giwoo aumenta, la tuya caerá en comparación. En este campo, no existen dos personajes iguales. Para los actores, ser el número uno es importante, pero ser el único lo es igual de importante. ¿Lo entiendes? Cuanto más popular se vuelva Kang Giwoo, menos valdrás tú. ¿Sabes lo que te espera al final? Nunca pasarás de ser un actor infantil. ¿Por qué? Porque en lugar de usarte a ti, decidirán usar al mucho más popular Kang Giwoo. Porque, después de todo, ustedes dos son parecidos. Da igual lo que digas entonces. Incluso si vas por ahí diciéndole a la gente que Kang Giwoo te robó tu estilo de actuación, los demás se burlarán de ti. ¿Lo entiendes, idiota? “Sí, lo creo. Eres muy inteligente. Además, me sorprendió un poco. Hablas tan bien, ¿por qué te quedaste callado todo este tiempo?” ¿No se los dije? No les hablo porque son unos críos. No trabajo a medias como ustedes. Hablo en serio. Me di cuenta de que el mundo no es un lugar donde mucha gente pueda llegar a la cima junta. “Así que no estás al mismo nivel que nosotros, ¿eh? Eres increíble, estoy asombrado.” Maru aplaudió ruidosamente. Okseon frunció el ceño y le dijo que parara. ¿Lo entiendes ahora? Si no lo dices, nunca recibirás atención. Y eso es fundamental para alguien que depende de los medios de comunicación. “Ahora te entiendo. ¿Puedo irme?” Sinceramente, probablemente no entendiste nada de lo que acabo de decir. Quizás te estés preguntando qué tonterías estoy diciendo. Pero ya me lo agradecerás. “Claro que sí. Te lo agradezco. Me voy entonces. Tú también deberías irte a casa. Hace frío.” Justo cuando Maru sonrió y estaba a punto de darse la vuelta, Okseon se colocó a su lado. "¿Entonces, cuándo se lo vas a decir?" “Bueno, no estoy seguro.” ¿No has escuchado nada de lo que acabo de decir? Cuanto más tardes en hacerlo, más perderás, idiota. ¿Quieres sufrir pérdidas en la vida? No, ¿verdad? “Por supuesto que no. Odio perder dinero.” Maru comenzó a caminar hacia la estación. —¿Y bien? ¿Cuándo se lo vas a decir? —preguntó Okseon, siguiéndolo. “¿Cuándo debería hacerlo?” “Lo antes posible.” “¿Cómo debería decírselo?” “Dile que deje de imitarte. Sé firme. Solo así parará.” "Bueno." “Entonces, ¿cuándo se lo vas a decir?” “¿En unos 30 años?” Okseon se detuvo. Maru siguió caminando tranquilamente. Se preguntaba qué tramaba y si tendría algo que ver con el asunto del "juguete" que preocupaba a Giwoo, pero resultó no ser nada importante. “¿De verdad eres tonto? Dije todo eso y aún así…” “Okseon.” Maru se detuvo y miró a Okseon. Normalmente no doy consejos, pero permíteme darte uno hoy. Si no tienes confianza en ti mismo, deberías dejar este trabajo. Claramente pareces alguien que se arruinará intentando hacerlo. Además, deberías tener más cuidado con lo que dices. ¿Qué haces contándome todo si ni siquiera me conoces? ¿Has pensado en lo que te pasaría si yo estuviera cerca de Giwoo? “Ya los he observado lo suficiente y no he visto ninguna interacción entre los dos grupos separados por personajes principales y secundarios. Es imposible que sean amigos.” “Nos vimos y pasamos un rato juntos hace un tiempo, ¿lo sabías?” ¿Qué quieres decir con eso? “Nosotras también intentamos llamarte. ¿No te acuerdas? Aquel día en que simplemente te fuiste cuando intenté hablar contigo. Ah, supongo que no te acuerdas porque pasó muchas veces, ¿eh? Las seis nos reuníamos bastante a menudo sin ti. Claro, como dijiste, eso no prueba que nos hayamos acercado, pero ¿acaso eso no me haría al menos más cercana a ellas que a ti? Me refiero a si se trata de Giwoo o de Yeseul.” “¿Tú? ¿Me estás diciendo que le vas a contar lo que te acabo de decir?” “No, no pienso hacerlo. Sería infantil de mi parte. Además, ¿no te lo dije? Quiero llevarme bien contigo como compañeros de trabajo. Estoy dispuesto a escucharte hablar mal de él a sus espaldas cualquier día, así que no te preocupes por eso.” Maru dio unos pasos más antes de chasquear los dedos y darse la vuelta para mirar a Okseon. “Además, si me permites que yo, con mi torpeza, te dé un consejo, si quieres usar a otros, mejor prepárate para algún tipo de compensación. Intentar usar solo tus palabras es... infantil. Y antes de preocuparte por tu popularidad, ¿por qué no analizas más a tu personaje? Si Seri aparece más en la edición que Giwoo, creo que es porque a la actriz le falta talento, no porque Giwoo sea buena.” "Tú…." No intentes menospreciar a alguien a quien le va bien. Creía que eras un adulto, ¿no? Ten un poco de generosidad. Nos vemos mañana. Puedes ignorarme si quieres. “¡Espera! Te dije que te arrepentirías, ¿no? No tienes ni idea de lo peligroso que es este mundo. ¿Lo dejas ir porque es tu amigo? ¿Eso es lo que piensas? ¡Oye, idiota! ¡No hay otra forma de ascender que pisoteando a los demás!” “No tengo por qué dejar que me pisen.” "¿Qué?" Si alguien que me imita me pisotea, mejor renuncio. Si eso es todo lo que valgo, mejor dejo este trabajo y me uno a una empresa. Este trabajo es divertido, sin duda, pero no lo hago para ganar un poco de dinero. Bueno, no, no puedo estar seguro. Puede que siga haciéndolo aunque gane muy poco. Maru se encogió de hombros. Okseon parecía no entender. “Y esta es la parte más importante, pero.” —No creo que Giwoo sea bueno actuando —añadió Maru antes de darse la vuelta. Pensó que debía ir caminando a la estación de tren y regresar a casa. Justo entonces, oyó pasos apresurados. "...Vaya, eres más tenaz de lo que pensaba, ¿eh?" Maru miró a Okseon, quien lo fulminó con la mirada antes de correr hacia la estación. Escuchó algo detrás de él, pero lo ignoró. “¡Oye, Han Maru!” “¡Lo siento! Ya tengo pareja, así que no puedo aceptar tu amor.” Saludó con la mano a Okseon, que permanecía allí aturdida, antes de volver a echar a correr.