Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 54 online gratis en español

“¿Peor de lo que ya está?” Yoonjung se puso de pie, apretando con fuerza su guion. El ambiente del club se tornó frío y silencioso. Esto ya lo esperaba Maru. “Ha pasado un mes desde que practicaron como es debido. Las vacaciones de verano empiezan en una semana, y luego llega la competición. ¿Verdad?” “S-sí.” “Así que deberían practicar. No nos queda mucho tiempo. Hoy es 15 de julio y las vacaciones empiezan el 22. La competición comienza a principios de agosto. Solo nos quedan dos semanas.” “Ya somos perfectos”, afirmó Yoonjung. Sin embargo, le temblaban los ojos. Maru se preguntaba qué estaría sintiendo la chica por dentro en ese momento. [Maru tiene razón. Necesitamos practicar. Pero si estoy de acuerdo con él en esto...] Sabía que necesitaban practicar. Pero no podía decirlo. Pobre chica. Le preocupaba lo mismo que a todos los demás. Por un instante, los miembros del club se volvieron para mirar a Geunseok, quien enseguida volvió a bajar la mirada al suelo. Dicen que tu cuerpo es el primero en darse cuenta si faltas un día al entrenamiento. Tus amigos son los segundos, y el mundo entero, el tercero. Es solo un dicho, claro, pero tiene su razón de ser. Llevamos un mes entero jugando. “¿Estamos jugando? Hemos estado leyendo todo este tiempo”, dijo Yoonjung, mostrándole su guion a Maru. Para Maru, ella simplemente parecía patética. “¿Te gustan las obras de teatro o te gusta el club?” "...¿Eh?" “Cuando llegaste a nuestra clase, dijiste que necesitabas alumnos para montar una obra de teatro, ¿verdad?” “R-derecha.” “Entonces te lo pregunto de nuevo. ¿Quieres arriesgarte o prefieres que el club siga adelante?” "Bien..." Yoonjung no pudo responderle. Maru sabía perfectamente cuál era su respuesta. Era una chica apasionada. Era sincera en lo que respecta a la actuación. Obviamente, le gustaría montar una obra de teatro con otros estudiantes. Pero, por desgracia para ella y los de segundo año, compartían un trauma similar: el incidente que destrozó el club el año pasado. Probablemente, eso fue lo que los mantuvo en silencio: el miedo a destruir el club al intentar resolver el problema. Hasta ahora, probablemente no habían podido pensar en esto debido al intenso entrenamiento de Miso. Pero ahora, volvían a liderar el club. Tenían más cosas en qué pensar. Irónicamente, estaban dejando que el club se hundiera en la ruina porque lo amaban demasiado. “Debo de sonar increíblemente grosero con todos ustedes. Pensarán que soy un simple espectador que se extralimita. Está bien. Sé perfectamente que no tengo derecho a involucrarme aquí.” Fue realmente una gran falta de respeto que un espectador se involucrara. Para empezar, Maru ni siquiera había vivido toda esta experiencia con ellos. La diferencia entre quienes habían vivido algo y quienes no era enorme. 0 y 1. La diferencia entre algo que existe y algo que no existe. Maru solo observaba lo mucho que trabajaban los miembros del club. Jamás participó de su sufrimiento. Por eso tuvo que soportar las miradas fulminantes del club sin decir nada. Maru bajó la mirada un instante. Sus dos amigos lo miraban extrañados. Si incluso sus amigos lo miraban así... Ni siquiera necesitaba mirar para saber cómo lo miraban los demás. “Pero como espectador, puedo decirles con seguridad que si hay algo que se me da bien, es observar. Ahora mismo, el club es un completo desastre. El hecho de que los de segundo año tengan que estar pendientes de lo que dicen los de primero es prueba de ello.” Las cejas de Minsung se arquearon con enfado. “Oye, Han Maru.” “Disculpas. Pero escucharé lo que tengas que decir más tarde. Tú también debes sentirlo en cierta medida. Deberías saber mejor que nadie que si esto continúa, el club se arruinará. Si eres un gran fanático del club de té en el que se está convirtiendo este lugar, entonces no tengo nada que decirte. Podrás representar la obra, claro. Pero será muy diferente de la obra para la que ensayaste durante tres meses. Como dije antes, hasta la gente normal puede notar la diferencia si un profesional deja de ensayar durante tres días. Somos aficionados. Aficionados que descansamos un mes. ¿De verdad crees que leer... Ja. ¿Crees que leer palabras en el guion es lo mismo que actuar en el escenario? ¿Para qué demonios fue todo ese ensayo en el escenario hace un mes, entonces?” “De verdad...” Minsung intentó levantarse, pero Joonghyuk se lo impidió. Maru asintió brevemente con la cabeza antes de continuar. “Soy muy consciente de lo que te preocupa.” Maru bajó la mirada hacia Geunseok. El chico levantó lentamente la cabeza, sintiendo la mirada sobre él. “Tú. ¿De verdad quieres dedicarte a la actuación?” "...Sí, obviamente." “Entonces, con eso debería bastar. Al menos dices que quieres. Aunque no estoy muy seguro de que sea lo que realmente sientes.” El rostro de Geunseok se tensó. Yurim dio un paso al frente para defenderlo. “Ehm… ¿No estás siendo un poco duro? Geunseok también se esforzó mucho. Ha sufrido mucho. ¿No puedes al menos intentar consolarlo?” Eso era extraño. Yurim no era de las que expresaban sus opiniones a menudo. ¿Le gustaba el chico? “Todo el mundo lo ha estado consolando desde hace un tiempo. Pero personalmente, no puedo consolar ni animar a alguien que no se disculpa realmente por sus errores.” “¿No te disculpas? Pero Geunseok...” “¿Alguna vez le has oído pedir disculpas? ¿No recuerdas lo que dice cada vez que sale a relucir ese tema?” “.....” Geunseok abrió la boca cuando Yurim guardó silencio. “Me disculpé. Lo sentí mucho por el resto del club, así que seguí...” “Estás echando la culpa a otro. Nunca te has disculpado de verdad.” "¿A mí?" Geunseok levantó la vista con rigidez, aparentemente sin darse cuenta de lo que había hecho. “Es cierto que cometiste un error entonces por culpa de un niño que lloraba. La causa de tu error fue el niño. Pero si un actor en el escenario comete un error por culpa de un espectador, la culpa es del actor por su falta de habilidad.” “Pero que el niño llorara no fue culpa mía.” “¿Y qué me dices de mirar fijamente al juez después? ¿Y de actuar como si toda la obra hubiera terminado por culpa de ese único error? ¿Acaso recuerdas lo que dijiste en respuesta a la frase de Iseul?” “E-eso...” “Incluso alguien que lo hiciera por primera vez y nunca hubiera leído el guion lo habría hecho mejor que tú.” “¡Oye! ¡Maru!” Yurim gritó furiosa. Inmediatamente apartó la mirada, sorprendida por el volumen de su propia voz. Su rostro se había puesto completamente rojo de vergüenza. Una fractura. Dondequiera que Maru mirara, veía una fractura en el club. Parecía que iban a derrumbarse en cualquier momento. El ambiente que los alumnos de segundo año se esforzaban tanto por mantener se desmoronaba por todas partes. Maru sentía las miradas de los miembros del club aún más intensas que antes. Incluso los de segundo año lo miraban con enojo. Comprensible. A pesar de ser miembro del club, Maru no tuvo nada que ver con esto. "Me estoy perdiendo muchas cosas al hacer esto." Si no hubiera sido por la petición de Taesik, o por haber oído que Miso lloraba, Maru jamás habría hecho esto. Pero ahora, tras recibir la petición, tenía que llevarla a cabo hasta el final. “¿Vas a seguir haciendo esto? Supongo que lo haces sabiendo que vas a perder todas las competiciones futuras, ¿no?” "¡Han Maru!" Yoonjung dio un paso al frente. Sus ojos reflejaban ira y vergüenza. “No se suponía que yo fuera quien diera este discurso. Este era tu trabajo. ¿Eres fan del buen viejo club de la hora del té? Bien, entonces. Con gusto te compraré bocadillos cuando quieras. Con gusto hablaré de la comida que comí ayer, como tú lo has estado haciendo. No diré ni una palabra sobre actuación. ¿Eso es lo que quieres?” “Podríamos haberlo solucionado sin que tú hicieras esto.” "¿Es eso así?" "¡Sí!" "¿Entonces por qué no lo hiciste?" "...Íbamos a hacerlo. Una vez que Geunseok se calmara." Maru negó con la cabeza. “Más excusas. Geunseok le echa la culpa al niño, y ahora tú se la echas a Geunseok. Todos se culpan unos a otros. ¿Qué se supone que debemos hacer entonces? Supongo que tendremos que atrapar a ese niño y sacarle una disculpa.” ¡Deja de decir eso! Yoonjung gritó, arrojando su guion al suelo. Maru sonrió amargamente para sus adentros. Por eso la gente odiaba a los denunciantes. La cruda verdad nunca era agradable de escuchar. “Simplemente te negabas a ver la verdad. Por miedo a que el club se desmoronara como el año pasado. ¿Por qué no impulsaste al club? ¿Por qué no pediste entrenar?” Dejen de decir tonterías. Los estamos vigilando a todos con atención. Simplemente no dijimos nada porque estábamos esperando el momento oportuno. “¿Esperando el momento adecuado? ¿Cómo? Lo viste, ¿no? ¿Puedes esperar, a pesar de ver lo que estaba pasando con el club?” "Sí." “Bueno, en ese caso, solo puedo decir que estás ciego. Solo fingiste ver las cosas. Tienes que analizar esto objetivamente. Imparcialmente, sin que ninguna opinión personal nuble tu juicio. Si te tomas un segundo y dejas de lado el dolor de Geunseok, los miembros del club, el incidente del año pasado y demás, todo se vuelve mucho más fácil de ver. Lo único que tenemos aquí es un club que no entrena. Un club que se va directamente a casa después de las 5 de la tarde. Un club que, a pesar de todos sus problemas actuales, habla de ganar su próxima competición como si fuera pan comido. Hasta un niño puede ver que hay un problema.” Maru bajó la mirada por un instante con un suspiro. Había subido hasta aquí con la decisión tomada, pero aun así era muy difícil. No estaba hecho para decir cosas así. 'Bueno, ya que estoy aquí, ¿por qué no?' “Aclarémoslo de una vez por todas. ¿Estamos aquí para tomar el té o para montar una obra de teatro?” Ya no tenía nada que decir. Maru tomó su guion y arrastró su silla hasta el centro del auditorio. Reabrió el asiento donde Miso solía sentarse y se sentó. “Entonces, ¿vas a practicar?” Maru observó a las once personas que tenía delante. Salvo algunas excepciones, todos parecían muy enfadados. Sin duda, se las había arreglado para que todos lo vieran como una molestia que solo sabía hablar. Y no es que estuvieran equivocados. “¡De acuerdo! ¡Lo haré! ¡Lo haremos!” Los alumnos de segundo año fueron los primeros en levantarse y subieron al escenario con los brazos cruzados. Los de primer año hicieron lo mismo. Daemyung y Dojin le dedicaron una leve sonrisa a Maru antes de ocupar sus posiciones. Ahora, solo quedaban los tres estudiantes del departamento de diseño. Soyeon fue la primera en dar un paso al frente. Yurim y Geunseok miraron fijamente a Maru por un instante antes de tomar sus posiciones también. “Será mejor que tengas cuidado. No estuvimos jugando un mes. Incluso si lo hubiéramos hecho, los tres meses de trabajo que le dedicamos no fueron solo para aparentar. Probablemente no lo sepas. Al fin y al cabo, nunca trabajaste tan duro como nosotros. Todavía recordamos lo difíciles que eran esos ensayos. ¿Ensayar? Hay una razón por la que hasta ahora solo hacíamos sesiones de lectura.” Yoonjung escupió palabras como una serpiente venenosa. Sin embargo, a pesar de sus palabras, no parecía enfadada en absoluto. De hecho, parecía bastante arrepentida. Maru lo entendió. Todavía era una estudiante de secundaria. No sabía muy bien cómo ocultar sus verdaderos pensamientos, y eso estaba bien. Maru cerró la boca y asintió con la cabeza. “Por favor, demuéstrenme que mis preocupaciones eran infundadas.” "Con alegría." Los ojos de los once miembros brillaban. Maru dio comienzo a la obra diciendo: "Empieza a sonar el televisor". La obra fue un desastre desde el principio. El estudiante que debía entrar primero llegó un poco tarde porque no le importaba mucho dónde se colocaba en el escenario. Además, su actuación se veía muy torpe. Maru notó que los rostros de los diez estudiantes que estaban fuera del escenario se tensaron de inmediato. Ha pasado un mes. Un período de tiempo bastante corto. Pero ese fue también el tiempo que le tomó al club adaptarse completamente a su estilo de juego. La obra continuó sin interrupciones hasta el final, como una carrera de verdad. Geunseok terminó su monólogo al final, y… “El sonido del televisor vuelve a sonar.” Maru levantó la cabeza. Los miembros del club se miraban entre sí con expresión preocupada. Eso es… Todos parecían haber masticado mierda. “Absolutamente perfecto. Puedo decir con certeza que ganarás la competencia universitaria con esto.” Ya que él había empezado todo, pues que lo hiciera a lo grande. Maru dejó el guion en la silla y volvió al lugar donde estaban los aperitivos. Cogió una de las bolsas y empezó a comer. “Vuelvan aquí. Claramente no necesitan practicar. Yoonjung tenía razón, ahora mismo están en la cima de sus habilidades.” “.....” ¿Quizás estaba siendo un poco grosero? Maru se estremeció un poco por dentro, pero no le importó. Se aseguró de que el club no se convirtiera en un lugar informal para tomar el té. A partir de ahora, dependería de ellos volver a sus sesiones de entrenamiento habituales, o… 'Simplemente rendirse.' El auditorio estaba en silencio, salvo por los crujidos que hacía Maru de vez en cuando.