Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 446 online gratis en español
“La juventud sí que es buena.”
Choi Haesoo aspiró el aroma a café que emanaba de su taza. Un compañero de trabajo se lo había regalado, advirtiéndole que tenía un sabor ácido intenso, pero por ahora, el aroma era suficiente para satisfacerla. Tomó la taza y se sentó frente a su escritorio. Era una mesa de estar en la sala de estar. Esta vieja mesa, que la había acompañado durante más de diez años, era la que Haesoo más apreciaba, y era su principal herramienta para ganarse la vida. La computadora portátil color crema que estaba sobre ella era la segunda.
Dejó la taza junto al portátil y miró el borrador que había impreso. El manuscrito que había escrito hacía dos años lo había pulido hacía poco. La historia trataba sobre el amor de una joven pareja. Nunca tuvo intención de terminarla, pero al ver a su hija recientemente, sintió un fuerte impulso de escribirla. Le agradeció a su hija que le hubiera recordado aquel viejo manuscrito.
Encendió la música a bajo volumen para no oír la letra y abrió el procesador de textos. Para llegar a este punto, Haesoo había limpiado y lavado la ropa, preparado algunos acompañamientos y, además, había limpiado con esmero las figuritas de arcilla que había colocado como decoración junto al televisor. Después, solo cuando admitió que no tenía nada más que hacer que escribir, se preparó una taza de café y se sentó frente al ordenador portátil.
Sin embargo, el hecho de que abriera el procesador de textos no significaba que fuera a escribir de inmediato. En cuanto a cuánto tiempo le llevaría escribir la primera oración, ni siquiera la sangría para la primera oración, Haesoo lo desconocía por completo.
“¡Qué niño tan atrevido!”
Él le preguntó con delicadeza si su hija había regresado solo después de cumplir con todos los trámites y recibir bendiciones para su familia. Ella quedó impresionada por el esfuerzo que él había dedicado a averiguar la ausencia de su hija, así que le respondió con naturalidad.
—Entonces debería volver pronto, supongo. Entendido, gracias, señora.
Tras decir esas palabras, Maru añadió otras formalidades, como que volvería a visitarla, se disculpó por llamar tan tarde y cosas por el estilo. Haesoo acabó pidiéndole que cuidara de su hija y colgó.
“Espera, ¿apuntaba a eso?”
Qué niño tan astuto. Sin embargo, la forma en que usó su inteligencia no fue tan maliciosa, así que no perdió puntos por eso. El mensaje de texto de su hija diciendo que ya había subido al autobús era de hace veinte minutos, así que tal vez se encontraron en la parada de autobús justo ahora.
Haesoo tomó un sorbo de café. Le habían dicho que tenía un sabor ácido intenso, pero quizás debido a su paladar poco refinado, no lo notó diferente de cualquier otro café. De hecho, era bueno que tuviera un sabor normal. Si hubiera tenido un sabor demasiado peculiar, no habría podido beberlo como es debido.
“Maru debería ser la que lidere, ¿no?”, murmuró mientras ponía las manos sobre su portátil.
Se preguntó si debería preguntarle en algún momento. Era obvio que preguntarle a su hija la haría ponerse nerviosa y restarle importancia, así que sería mejor preguntarle a Maru.
¿Debería llamarlo aquí en vez de eso?
Era divertido, pero a la vez, ver a su hija inquieta. Desde que su esposo falleció, su hija parecía tener la idea de que debía ser fuerte, lo que la llevó a perder esa ternura que mostraba de pequeña. Aunque agradecía que su hija estuviera creciendo sana, definitivamente había aspectos que no la satisfacían del todo. Su hija era una niña amable, pero siempre le costaba confiar en los demás. No es que lo odiara, sino que le resultaba difícil.
Como madre, no podía evitar sentir lástima cada vez que veía a su hija así. Su hija era una niña muy llorona, pero no débil, y siempre se preocupaba por su madre.
Su hija se había convertido, no, había intentado convertirse en adulta prematuramente.
Haesoo siempre deseó que su hija dependiera más de ella. Actuaba de forma infantil, era terca e incluso lloraba a veces. Quería verla comportarse como cualquier otra niña de su edad, pero su hija siempre ocultaba su inmadurez tras la coraza de adulta y sonreía.
Como madre, Haesoo no quería echar a perder sus esfuerzos y, por lo tanto, simplemente lo aceptó en silencio.
'Al menos parece que ha cambiado.'
Haesoo no sabía si era porque había empezado a actuar o porque había conocido a Maru, pero desde que entró en el instituto había cambiado mucho. Ya no dudaba tanto en hablar de lo que guardaba en su interior.
Últimamente, parecía que ocultaba algo, igual que antes, pero Haesoo no indagaba. Si le preguntaba con preocupación, la niña se acurrucaba aún más y le decía con una sonrisa que estaba bien.
¿Habría sido diferente si aún estuviera vivo?
Haesoo miró al techo mientras sostenía la taza, que aún conservaba algo de calor, antes de negar con la cabeza. Ya había tenido suficiente nostalgia. Era hora de trabajar.
Justo cuando estaba pensando eso, recibió un mensaje a través de la aplicación de mensajería que tenía abierta. El mensaje era de Ahn Pilhyun. Le había enviado el borrador terminado hacía un tiempo para pedirle su opinión, y el mensaje parecía tratar sobre eso.
¿No es demasiado propio de una anciana?
Haesoo apretó los dientes y suspiró en voz baja. Este hombre era un tacaño que vendería su alma por una cerveza y un poco de pollo frito, pero era implacable a la hora de juzgar a los demás. Nunca era indulgente con sus compañeros.
Haesoo esbozó una sonrisa burlona mientras pulsaba la barra espaciadora.
Gracias a él, ahora ella estaba motivada para trabajar.
* * *
El columpio crujió. Ella volvió a patear la tierra bajo su pie. El columpio volvió a hacer ruidos fuertes.
“El tiempo se ha puesto frío”, dijo Maru, que estaba sentada en el columpio de al lado.
Dijo "cierto" con voz baja.
“¿Qué te trae por aquí?”
Habían pasado diez minutos desde que se conocieron. Ella lo saludó aturdida en la parada del autobús y lo siguió sin pensarlo cuando él le propuso ir al parque infantil. Solo pudo hacerle esa pregunta después de pasar diez minutos aturdida en el columpio chirriante.
—He venido a verte —dijo Maru, como si estuviera afirmando algo obvio, como decir que «el sol volverá a salir mañana».
Se quedó sin palabras una vez más al escuchar una respuesta tan directa. Normalmente, le habría dicho que no debería haber venido de una manera nerviosa, bromista y luego alegre.
Eso era lo que significaba "ser ella misma", pero por alguna razón, le resultaba difícil decirlo hoy.
"¿En realidad?"
Por alguna razón, respondió con un tono seco. Pensó que eso no estaba bien, pero pronto llegó a la conclusión de que era lo mejor. Sería mejor mostrarle su lado cansado. Así, Maru se preocuparía por su estado, y si ella dirigía la conversación de esa manera, no tendrían que hablar de lo que guardaba en su interior.
Era un método superficial, pero no tenía tiempo para reflexionar demasiado. «No llegué en mal momento, ¿verdad?», dijo Maru en la parada del autobús. Para sí misma, pensó que había llegado en el momento perfecto.
En cuanto vio a Maru en la parada del autobús, casi le soltó la historia de la persona que la había acosado durante las últimas semanas. Quería que él supiera y comprendiera lo difícil y doloroso que lo había pasado, y quería que la consolara. La única razón por la que logró contenerse fue porque recordó su firme decisión de no convertirse en una carga para él.
¡Qué reacción tan insípida!
“Lo siento, estoy cansado. Llevo un buen rato bostezando.”
Forzó la boca para simular un bostezo.
“¿Sabes qué?”, dijo Maru después de mirarla fijamente.
"¿Qué?"
“Cuando bostezas, normalmente acabas mostrando los colmillos. Si bostezaste con tanta fuerza, significa que estás realmente cansado.”
Maru sonrió mientras mostraba sus propios colmillos.
Ella esbozó una sonrisa forzada y evitó su mirada. En ese momento, no importaba cómo él lo supiera. Lo que importaba era que Maru la miraba con preocupación.
Estoy agotada. Entreno entre semana y grabo los fines de semana. No tengo nada de tiempo libre. Además, mi madre no para de mandarme a hacer recados por casa. Ya sabes que mi madre no hace nada de las tareas domésticas cuando se pone a escribir, ¿verdad? Tuve que lavar los platos, la ropa, limpiar y… mejor ni hablamos. Prácticamente soy una ama de casa. Aunque nos casemos, no me preocupa hacer las tareas del hogar.
Hablaba sin rumbo fijo. Ni siquiera sabía de qué hablaba mientras lo hacía. Sentía que sus palabras apresuradas se hundían como algodón mojado. Maru la observaba en silencio.
¿Qué se suponía que debía decir aquí?
Luego habló de las cosas que sucedieron durante el día sin tomar aliento: como lo mal que se sintió porque los fideos que sirvieron para el almuerzo estaban todos hinchados; como lo sorprendida que estaba porque la eligieron para presentar frente a la clase; como lo gracioso que era uno de los estudiantes de tercer año de su club...
Sintió que se le secaba la boca. Esbozó una sonrisa forzada antes de levantarse del columpio.
“Oye, a este paso podríamos pasar de medianoche.”
"Verdadero."
Ella miró a Maru con cierta vacilación. En ese momento, Maru se levantó del columpio.
“El entrenamiento que realizo en Anyang es realmente duro.”
De la boca de Maru salió algo completamente inesperado. Ella se quedó aturdida, mirando fijamente la boca de Maru.
“El maestro Ganghwan es realmente difícil de tratar. Nunca descansa a menos que todo, del uno al diez, sea perfecto. Me dan ganas de tirarme al suelo y descansar, pero no me lo permite. Y no solo eso, la maestra Miso no es mejor que el maestro Ganghwan; de hecho, es peor. Pero el problema es que, a pesar de practicar tanto, siento una inquietud en el fondo. Me esfuerzo muchísimo, pero ¿y si todo este esfuerzo resulta inútil?”
Maru parecía realmente agotada y asustada al pronunciar esas palabras. Lo conocía desde hacía dos años, pero era la primera vez que le mostraba un lado tan vulnerable. Era completamente diferente a cuando lloraba inconscientemente en el cine.
“Incluso ahora, de vez en cuando me pregunto: ¿Debería parar ya y centrarme en otra cosa? Pero vuelvo a dudar porque me divierte actuar. Es frustrante, la verdad.”
Parecía que se iba a caer en cualquier momento.
Su corazón latía con fuerza. ¿Qué había pasado? ¿Por qué actuaba así? ¿Tal vez le había ocurrido algo grave? Pero sobre todo,
“No te preocupes. Todo saldrá bien. Lo digo en serio”, dijo con toda sinceridad.
No se le ocurría nada más que tranquilizar a la inquieta Maru. Quería decir algo más sereno y útil, pero al final solo dijo eso. Sentía que cualquier otra cosa era innecesaria.
Maru, que tenía una expresión de tristeza, respiró hondo antes de esbozar una sonrisa relajada.
“Eso me hace sentir mucho más relajado.”
Maru se acercó a ella y habló lentamente:
“Si tienes algo que decirme, deberías hacerlo.”
“...”
Si no lo haces, no pasa nada. Está empezando a hacer frío. Ten cuidado al volver a casa. Gracias por escucharme.
Maru le agarró la mano con fuerza una vez antes de darse la vuelta. En ese momento, empezó a hablar sin darse cuenta.
Hay alguien que de verdad me cae fatal. Es una actriz llamada Lee Miyoon, y la odio. Cuando la veo, solo quiero huir. Quiero llorar y quiero rendirme. Pero no quiero hacerlo. Voy a seguir adelante, voy a aguantar y la voy a vencer. Voy a conseguir que me reconozca.
Dijo esas palabras como si estuviera gritando. Jadeó para calmar su respiración agitada mientras miraba a Maru. Maru, que le daba la espalda, se giró lentamente y esbozó una leve sonrisa mientras hablaba:
“No te preocupes. Todo saldrá bien. Lo digo en serio.”
Y luego,
“Si no funciona, entonces le daré una buena reprimenda. A esa mujer tan mala, quiero decir.”
Maru la saludó con la mano.
Miró aturdida a Maru, que se alejaba cada vez más, antes de apretar los puños y correr hacia él. Luego, lo agarró por los hombros y lo giró bruscamente antes de besarlo.
Maru se sorprendió y dio un paso atrás.
Ella levantó la cabeza y exhaló antes de volver a mirar a Maru.
“No vengas cuando quieras, te lo advierto.”
"...Bueno."
“Y gracias también. ¡Me voy ya!”
“E-está bien. Nos vemos la próxima vez.”
Hizo un gesto con la mano hacia Maru, que tartamudeaba, antes de darse la vuelta. La frustración que sentía había desaparecido sin dejar rastro.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 447
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 446
Estás leyendo el capítulo 446 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.