Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 436 online gratis en español

“¿Eh? ¿No es ese Yoo Sooil?” "¿Quién es ese?" ¿No lo sabías? Salió en un par de películas y también en algunas series. “¿Es famoso?” “Supongo que puedes llamarlo así.” “¿No será porque trabajas en esa zona?” Sooil sonrió al oír esas voces a su alrededor. Dado que se trataba del edificio JA, era frecuente ver allí a mucha gente que trabajaba en la industria. La mujer que lo miraba fijamente mientras lo sujetaba del brazo comenzó a mirar a su alrededor. “Ehm, será un inconveniente para ambos si esto se sale de control, ¿no crees?” Al oír las palabras de Sooil, la mujer le soltó el brazo. “¿Quién eres, alguna celebridad?” “Solo soy un actor nuevo que ha aparecido de vez en cuando.” "¿Entonces por qué me mentiste así?" “En aquel entonces, lo hice porque parecías muy enfadado. Además, el empleado a tiempo parcial da lástima. Fue solo un simple error.” “Ese es su problema.” Su voz se elevó un poco, pero no gritó debido a las miradas a su alrededor. “Lo siento. Me equivoqué. Como disculpa, te invito a un café. Por favor, déjame ir esta vez, ¿de acuerdo?” Sooil tomó la mano de la mujer y sonrió. Parecía cierto que nadie podía escupirle a una cara sonriente, pues la mujer chasqueó la lengua y asintió. “Qué generoso de su parte. ¿Qué le gustaría beber?” "No me importa." Sooil asintió antes de dirigirse al mostrador. Esta vez había otra empleada a tiempo parcial. Ella no había estado allí antes. “Ehm, eres Yoo Sooil, ¿verdad?” “¿Eh? Ah, sí. Lo soy.” “Guau, eso es increíble. Disfruté mucho la película en la que saliste la última vez.” “Guau, gracias.” Justo cuando se dio la vuelta tras recibir el café, oyó que alguien le preguntaba si de verdad era actor. Sooil se giró con una amplia sonrisa. “Sí, soy actor. Creía que era bastante popular, pero supongo que no tengo tanto reconocimiento como pensaba. Me esforzaré más en el futuro.” Cuando hizo una pose de victoria, los dos empleados a tiempo parcial lo vitorearon con sonrisas incómodas. Sooil regresó a la mesa donde estaba sentada la empleada. “Toma. Lo siento por lo de la última vez.” La mujer le arrebató el café. “Ten cuidado en el futuro. El mundo no es tan fácil como crees. Solo te dejo ir esta vez porque pareces un buen chico, ¿de acuerdo?” “Por supuesto, por supuesto.” “Además, si vas a ser actor, deberías cuidar mucho tu imagen.” “Sí, lo tendré en cuenta.” “Esta vez me estoy guardando muchas cosas.” La empleada miró fijamente el mostrador antes de levantarse, pero enseguida volvió a agacharse. Sooil se preguntó qué estaba pasando y se giró para ver hacia dónde miraba. Había muchos hombres de unos cincuenta años entrando al edificio. “¡Maldita sea, es el presidente!” No había nada más incómodo que encontrarse con un superior durante un descanso. ¿Y encima el presidente? Él podía comprender cómo se sentía. Sin embargo, el refugio de la empleada no duró mucho. El presidente y su equipo se dieron la vuelta y se dirigieron a la cafetería. La empleada se acercó a la entrada. Él la miró y ella no parecía molesta en absoluto, pues tenía una sonrisa en el rostro. Ese cambio instantáneo de expresión era algo común entre los empleados de la empresa. La puerta se abrió y entró el presidente. “Hola, señor.” La empleada lo saludó primero. “Ah, sí. ¿Pero quién eres tú?” “Soy Park Miseon y acabo de incorporarme al equipo de recursos humanos.” “Ah, claro. Ya veo. Disculpa por no haberte reconocido. No pude asistir a la fiesta de bienvenida. En fin, encantado de conocerte. Acabas de unirte a la familia, así que llevémonos bien.” El presidente sonrió y pasó junto a ella. Sooil pensó que debería haber hecho lo mismo con el empleado a tiempo parcial cuando este se disponía a marcharse. “¿Eh? Hola.” En ese momento, el presidente se acercó a Sooil. Este se puso a pensar rápidamente. ¿Había conocido a ese hombre antes? Lo pensó un rato, pero no recordaba nada. El hecho de que alguien de una empresa lo hubiera reconocido no le parecía del todo bien. “¿No eres Lee Jaeho?” En el momento en que escuchó esas palabras, Sooil suspiró para sus adentros. "Sí, lo soy." “Jaja, tenía razón. Puede que no me conozcas, pero yo sí te conozco.” Sooil sonrió y miró fijamente la boca del presidente. Después de que el presidente miró a su alrededor, preguntó en voz baja. “Sí, ¿el presidente se encuentra bien?” * * * “Fue una locura cuando fuimos a un instituto de chicas para un concierto.” “¿Un concierto en un instituto femenino?” “Sí. Fue el año pasado. Justo cuando empezamos a hablar de hacer actividades individuales. Oh, gracias.” El Sundubu-jjigae hirviendo fue colocado frente a ellos. Maru chasqueó la lengua cuando la abuela puso un tazón de arroz, con el arroz rebosando por encima del borde, frente a él y dijo que traería más si les parecía que faltaba. Abuela, es demasiado. “Disfruten de su comida, mis perritos.” —Sí. Gracias por la comida —respondió Sungjae mientras levantaba la cuchara. Se había quitado el sombrero y estaba sentado cómodamente sin tener que mirar a su alrededor por si alguien lo reconocía. Este restaurante, ubicado en un callejón algo alejado de la estación de Gangnam, parecía un refugio para Sungjae. “Pero aquí no te reconocen”, dijo Maru mientras revolvía la sopa hirviendo. Aunque las ocho mesas estaban todas ocupadas, nadie reconoció a Sungjae. “¿Será porque su edad promedio es bastante elevada?” Incluyendo a un hombre de mediana edad que comía agua de arroz quemada como postre, la edad mínima de los clientes aquí parecía ser de al menos 50 años. “Incluso la gente que apenas supera los treinta años no suele reconocernos. Quizás sepan que salimos en la tele, pero no saben nuestros nombres. Al fin y al cabo, nuestro público objetivo principal son los adolescentes y los veinteañeros. Así que no hay mejor sitio que este para comer en paz. Se podría decir que es mi refugio.” Mientras caminaban hacia ese lugar, Sungjae no podía levantar la cabeza ni una sola vez. Se bajó la gorra de béisbol hasta que la punta le rozó la nariz. Aun así, la gente parecía reconocerlo y se le acercaba, así que tuvo que alejarse rápidamente. “Es difícil ser popular, ¿verdad?” “Debería valorarlo mientras lo tenga, pero cuando vives así, te resulta molesto no poder moverte con libertad.” “Si te pones un traje y sales a la entrada de un instituto femenino, podrías provocar un caos. Ah, ¿qué pasó en el concierto en el instituto femenino del que hablabas hace un momento?” “Fue más caótico que cualquier otro concierto. El estrés de los estudiantes de tercer año en época de exámenes se desató por completo. La verdad es que nos dejaron boquiabiertos.” “Jaja, me lo imagino. Pero, ¿no sueles ir a las universidades para conciertos como ese? No, espera, a tu nivel, no creo que los eventos escolares sean económicos en absoluto”, preguntó mientras comía un poco de kkakdugi. TTO no era una banda de chicos cualquiera. Eran uno de los grupos de ídolos más importantes del país, así que le pareció curioso que asistieran a un evento en una escuela secundaria. “Fue una petición de un conocido del presidente.” "Oh." “Por lo visto, la hija de alguien importante asistió a esa escuela. Nuestra presidenta no suele programar eventos pequeños como ese, pero el hecho de que lo haya aceptado probablemente significa que la solicitud provenía de alguien a quien no podía rechazar tan fácilmente.” “¿Suceden estas cosas a menudo?” ¿Sucede a menudo? La verdad es que más que a menudo. No lo pasamos tan mal una vez que empezamos a hacernos un nombre, pero cuando éramos nuevos nos llamaban a todo tipo de sitios. ¿No pasa algo parecido en Jamaica? ¿O es diferente porque están más orientados a la actuación? “Todavía no me han representado. Estoy por debajo del nivel que exigen, así que busco audiciones y trabajo por mi cuenta.” “¿Tú? Pero los actores de aquella época hablaban muy bien de ti. Incluido el señor Yoon Moonjoong. No creo que estés por debajo del nivel requerido.” “Bueno, aunque le agradezco que diga esas palabras…”. Maru tomó una gran cucharada de arroz antes de continuar hablando. “Ser bueno en algo y ser popular son dos cosas distintas. Supongo que el presidente aún no me considera rentable. Le oí decir que la gestión oficial comenzaría después de la graduación, pero él es el tipo de persona que se pondría en contacto conmigo incluso antes de graduarme si lo considera oportuno. Sooil debería ser igual.” “¿Aceite de suelo?” “¿Ah, no lo conoces? Yoo Sooil. Es un estudiante de secundaria que actúa.” “Bueno, no estoy seguro de conocerlo.” “Parecía bastante popular entre las chicas de mi edad.” “En esta industria, la gente así sale a montones. Quién sabe, podríamos caer en el olvido en pocos años si no hacemos nada.” “No creo que TTO sea así.” “Pensaba lo mismo cuando veía a grupos de ídolos consagrados antes de nuestro debut. Pero, ¿sabes? Basta un instante para caer en el olvido. Al fin y al cabo, siempre aparecen personas con talento, así que es solo cuestión de tiempo. Puede que aparezcamos en la misma televisión, pero el consumo de ídolos es muy diferente al de un actor. Por eso los ídolos probamos cosas distintas.” “Dijiste que originalmente eras un aspirante a actor, ¿no?” Sungjae asintió. “Como dije la última vez, empecé pensando que ser un ídolo debía ser más fácil, pero al final nada es fácil en este mundo.” “Sí, nada es fácil.” “Pero no es que me arrepienta de no haber seguido adelante con mi sueño de convertirme en actor. Simplemente me da un poco de pena. Tengo curiosidad por saber cómo me vería si hubiera continuado con la actuación en aquel entonces.” “Te habría ido bien incluso si te hubieras dedicado a la actuación.” “Tus halagos son demasiado obvios ahora, ¿sabes?” “Estoy presionando para conseguir algo de ti. Pero bueno, la sopa de aquí está buenísima.” “Si lo único que me importara fuera el ambiente, no vendría tan a menudo. La comida también está buena”, dijo Sungjae con una sonrisa. Era una época en la que Maru podía conversar cara a cara con alguien que había alcanzado la cima en su campo. Le daba lástima que la cosecha de arroz estuviera disminuyendo. Después de todo, no era fácil tener la oportunidad de hablar con alguien que hubiera llegado a la cumbre de su región. Podían conversar de lo que no podían en el aula. Si por él fuera, desearía poder llevar una botella de soju y escuchar más historias sinceras. “Maru, ¿cómo practicas tu actuación?” "¿A mí?" "Sí." “En realidad no hay nada especial. Cuando recibo un guion, analizo al personaje, intento ponerme en su lugar y, después, es cuestión de prueba y error.” “Mmm, supongo que es similar para todas las personas.” Probablemente. Si quieres ser bueno en fútbol, tienes que estar siempre cerca de un balón, y si quieres montar bien en bicicleta, tienes que estar siempre cerca de una. Lo mismo ocurre con las actividades físicas. Si quieres ser un buen actor, tendrás que estar al lado de tu personaje en todo momento. "Tienes razón." “Nadie te dice que eres malo, ¿verdad? Tampoco he visto al instructor Miso decir nada malo de ti durante la clase.” “Bueno, para mí es como, mmm, ¿actuación de manual? No se ve torpe, pero le falta ese toque final. Así lo veo yo.” “¡Caramba, ¿ahora me estás presumiendo?” “¿Es así?” Sungjae sonrió con incomodidad. “¿Has recibido algún encargo últimamente?” Sungjae negó con la cabeza al oír esa pregunta. “Hay algunas ofertas, pero por el momento no pienso aceptar ninguna.” "¿Por qué?" “Porque quiero actuar cuando esté satisfecho con mi propia actuación. Además, debo aprender mientras pueda. El presidente solo nos permitirá estar en libertad hasta mediados del próximo año.” "¿Después de eso, volverás a grabar tus álbumes?" “Probablemente. Si no hay un giro importante en mi carrera como actor, claro.” Tras decir eso, Sungjae se quedó mirando su vaso de agua. A los ojos de Maru, parecía dudar. Daba la impresión de que tenía algo que decir, pero no podía decirlo. “Si tienes algo que quieras decirme, deberías decirlo.” “¿Era obvio?” "Un poco." Después de dudar, Sungjae habló: “El acontecimiento que cambió mi perspectiva sobre los actores fue mi encuentro con el Sr. Yoon Moonjoong. Gracias a él, pude concentrarme durante el rodaje. Quise contactarlo después, pero no fue fácil. Siendo así, ¿no tienes una relación cercana con él, Maru?” Había una razón por la que dudaba. Maru dejó la cuchara. “Si solo se trata de saludarlo, hay una manera de hacerlo, ¿no?” “Sí, un saludo. Pero quiero hablar con él. Una gran lección… sería genial escucharla, pero ni siquiera espero tanto. Solo quería escuchar el resto de la historia que me contó en la montaña aquel entonces.” Fue una petición sincera. Eso fue bastante inesperado. Por ahora, a Maru le caía bien porque no se andaba con rodeos al hacer sus peticiones. Sin embargo, no podía decidirlo en ese momento, ya que se trataba del mayor. Por supuesto, tampoco tenía previsto negarse rotundamente. Esta era una gran oportunidad para que un ídolo de primer nivel le estuviera en deuda. “No puedo pedirle al anciano que se reúna con usted. Sería de mala educación hacerlo.” “Eso pensé. Olvida lo que dije. No te sientas presionado.” “Pero participar como amigo tomando un poco de soju y panceta de cerdo es otra historia.” "...¿Qué?" Maru sonrió y le devolvió la pregunta a Sungjae, quien estaba claramente confundido. “Hyung, ¿cuántas botellas de soju puedes beber?” “Unos dos.” “De acuerdo. Le preguntaré por ahora. Si el anciano se acuerda de ti y te ve con buenos ojos, probablemente aceptará.” “¿E-en serio?” “Por favor, espere un momento.” Maru sacó su teléfono. Era hora de celebrar la fiesta de la panceta de cerdo en Yeonhui-dong. Sopa picante de tofu suave. Para más detalles. Kimchi de rábano en cubos. Para más detalles.