Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 402 online gratis en español
Abrió la botella de agua con brusquedad y se la echó en la boca. Sintió que la sed disminuía un poco antes de que la boca se le secara de nuevo. Debido a esta extraña inquietud, abrió otra botella. Sintió que después de eso debería calmarse.
“Uljin.”
Uljin, que estaba bebiendo agua, dejó rápidamente la botella y miró al frente. Allí estaba el productor Changsung.
“S-sí.”
“¿Qué te pasa de repente? ¿Estás cansado porque has estado grabando demasiado tiempo?”, preguntó el productor Changsung con una sonrisa.
Agarró a Uljin por el hombro como si no le importara demasiado.
“No, no es así.”
“¿Entonces comiste algo en mal estado durante la cena?”
“Mi estómago está bien.”
“¿Entonces te has hecho daño en alguna parte?”
“Estoy muy bien.”
“Entonces no hay problemas, ¿verdad?”
—Sí… —respondió Uljin apenas.
“Entonces, reanudemos la grabación dentro de cinco minutos. Puedes hacerlo, ¿verdad?”
“Sí, puedo hacerlo.”
“Bien. Recupérate. Lo hiciste bien durante el día, así que sigue así. No necesitas hacerlo tan bien como al principio. Solo tienes que demostrar de lo que eres capaz. Después, la dirección y la edición harán el resto. ¿De acuerdo?”
El productor Changsung le dio una palmadita suave en la espalda a Uljin antes de darse la vuelta. Uljin tragó saliva. El amargor en su boca persistía. Tenía el mal presentimiento de que repetiría el mismo error si comenzaba la grabación en ese estado. Iba a beber el agua que quedaba, pensando que se había preocupado en vano, pero la botella ya estaba vacía. Había vaciado dos botellas, y aún sentía el sabor amargo en la boca.
—Oye, ¿qué está pasando? —preguntó Giwoo con expresión preocupada.
"Me quedé aturdido por un segundo."
¿Estás bien, verdad?
“Sí, estoy bien. Ehm, necesito ir al baño, así que si el productor me busca, por favor, avísele.”
"Bueno."
Uljin fue al baño público, que estaba un poco alejado del set. Abrió el grifo y se quedó mirando el agua que caía a borbotones. Sintió la necesidad de coger agua y salpicarse la cara.
Se echó agua en las palmas de las manos y se las puso en los ojos. Al entrar en contacto con el agua fría, sintió que veía un poco mejor.
Uljin se miró al espejo. Se vio con la mirada perdida. Sería lo peor si tuviera la misma expresión frente a la cámara. No era de extrañar que el productor se le acercara y le preguntara si estaba enfermo. Se dio una bofetada. Había conseguido este papel con mucho esfuerzo. Sus padres, al igual que su academia, tenían muchas expectativas puestas en él. No podía permitirse un error en una escena tan sencilla.
“Pareces nervioso.”
Se sobresaltó al oír una voz a sus espaldas y se giró. Maru estaba entrando.
“Yo tenía ganas de hacer pis. No, este pequeño tenía ganas de hacer pis.”
Maru estaba de pie frente a un urinario mientras silbaba. Uljin miró fijamente a Maru.
¿Es la primera vez que ves a alguien orinar? Tu mirada es demasiado intensa.
“No es eso…”
“¿Qué, tienes algo que decirme?”
Mientras Maru se lavaba las manos a su lado, Uljin intentaba analizar las misteriosas emociones que bullían en su interior: inquietud y ansiedad. No había sentido nada de eso antes de que comenzara el rodaje. Si le preguntaran cuándo empezó a experimentar esas emociones, diría que fue después de empezar a actuar con Maru.
Esos ojos que lo miraban fijamente al alma mientras lo agarraban por el cuello. Había recibido muchas miradas así desde que filmó escenas de lucha. Por mucha intención asesina que tuvieran al mirarlo, al final era actuación. Era capaz de devolverles la mirada sin inmutarse. Entonces, ¿cuál era el problema?
Mientras pensaba eso, seguía recordando los ojos de Maru por alguna razón. Cada vez que parpadeaba, la imagen de los dos ojos de Maru mirándolo fijamente aparecía frente a él como una imagen residual. Uljin bajó la mirada al suelo, evitando los ojos de esa imagen residual. De alguna manera, le resultaba bastante desagradable encontrarse con ella de frente.
“¿Lavarse las manos?”
Maru preguntó desde su lado. Uljin respondió con torpeza antes de abrir el grifo y volver a lavarse las manos. Se puso jabón y se frotó las manos hasta que empezaron a resbalar. Deseó que esas emociones se desvanecieran con el agua.
“¿Puedo continuar como la última vez?”
Maru preguntó mientras se secaba el agua con una toalla de papel. Uljin sacudió cuidadosamente el agua de sus manos y le devolvió la pregunta.
“¿Como la última vez? ¿Qué quieres decir?”
“¿A qué me refiero? A actuar, por supuesto.”
“Oh, la actuación.”
“Creo que nos llevamos bastante bien.”
“Sí, yo también lo creo.”
¿Y qué te pasó de repente? ¿Se te metió un insecto en la boca o algo así?
“No, no es así.”
Tenía sed. Uljin se limpió la boca con el dorso de las manos. Sintió los labios bastante ásperos. Intentó sacar la lengua para humedecerse los labios, pero incluso la lengua se sentía áspera, como si se hubiera secado por completo. ¿Se habría deshidratado de repente?
Exhaló lentamente y se humedeció las manos antes de llevárselas a los labios. Esta vez, sin embargo, sentía los labios muy húmedos, como si nunca hubieran estado secos. Ahora que se había dado cuenta, tampoco tenía sed. Aun así, seguía sintiendo la boca tapada. Tragó la saliva que se le había acumulado bajo la lengua. ¿Qué le pasaba?
"¿Estás bien?"
Vio a Maru extender lentamente la mano hacia él. Uljin, inconscientemente, movió el brazo con fuerza para apartar la mano de Maru. Sintió un dolor agudo en el lugar donde su mano golpeó la de Maru. Solo después de golpear la mano de Maru se dio cuenta de lo que había hecho.
“L-lo siento.”
“¡Vaya, eso me sobresaltó!”
Vio a Maru sonreír levemente mientras se cubría la mano.
"¿Estás bien?"
“Lo soy. Pero ¿no te pasas de la raya? A mí tampoco me gustaría que me tocara la mano de otro hombre, pero no había necesidad de que me pegaras, ¿verdad?”
“Sí, sí. Me pregunto por qué hice eso. Debo estar loco.”
“¿No estás cansado?”
"...Tal vez."
¿Acaso sonreír era algo tan humillante? Uljin forzó una sonrisa. Cuando apartó las manos de Maru de un manotazo, pudo vislumbrar sus emociones internas. En ese momento, le tenía miedo a la mano de Maru.
Uljin sintió como si esa mano se acercara, lo agarrara por el cuello y comenzara a estrangularlo. Sintió miedo. Por un instante, le pareció realmente peligroso. Solo después de golpear la mano de Maru con todas sus fuerzas, la expresión de sorpresa de Maru apareció en sus ojos. Había hecho algo absurdo.
“Vámonos. El rodaje debe reanudarse pronto.”
“Eh, sí. Deberíamos.”
Vio a Maru esperando fuera del baño. Uljin se quedó junto a Maru. Debía estar cansado, ya que era la primera vez que protagonizaba un drama histórico. Pensando que volvería a la normalidad tras respirar el aire fresco de la noche en el plató, Uljin empezó a caminar.
“Puedo actuar como la última vez, ¿verdad?”, preguntó Maru.
“¿Como la última vez?”
Esta era la primera vez que la expresión "como la última vez" sonaba tan amenazante. Uljin vaciló. A decir verdad, no recordaba cómo actuaba Maru antes. Lo único que le quedaba grabado eran sus ojos aterradores.
"...Sí. Igual que la última vez."
“Por favor, cuídame. Pongo mi esperanza en ti, actor principal.”
La risa de Maru resonó en sus oídos. Uljin apretó el puño y se puso en posición de espera. El personal que se había ausentado un momento para tomar un descanso regresó a sus puestos. Los productores Changsung y Jinhyuk también se acercaron al monitor.
Uljin miró la cámara que tenía delante. ¿Cuánto había admirado aquella silueta negra? Rezó para que lo capturara y practicó mucho, hasta llegar a ese punto. Era imperturbable. El mundo de los actores infantiles era tan cruel como el de los actores adultos.
—¡Uljin! —gritó el productor Changsung.
"Sí."
“Juega todo lo que quieras, ¿de acuerdo?”
"¡Sí!"
Así era. Ese era el ambiente. Uljin calmó su respiración. Seguramente estaba un poco confundido por la presión. Pronto recuperaría su capacidad actoral y, mientras se concentrara, pronto recuperaría la claridad mental.
Estiró la boca antes de enderezar los hombros. Puedo hacerlo —gritó para sí mismo.
—Hagámoslo —dijo Maru desde un lado.
Uljin asintió y miró los dos ojos que tenía delante. Aunque parecían un poco penetrantes, no lo eran hasta el punto de asustarlo. No había razón para tenerles miedo.
Uljin le devolvió la sonrisa. Maru también le sonrió. Solo entonces sintió que el ambiente se había disipado un poco. Recuperó la confianza. Pensó que podría disimular y hacer que todos olvidaran sus momentos vergonzosos una vez que bajara la señal.
“Esa es la expresión. Actores secundarios, prepárense para entrar. En cuanto al segundo mendigo, depende de ti lograr que Uljin recupere la compostura. No te limites a hacer el tonto solo porque no estás frente a la cámara.”
El productor Changsung aplaudió. El ambiente mejoró notablemente. La leve tensión que lo invadía desapareció. Se sintió emocionado. Justo cuando sentía que podía lograr cualquier cosa, vio los ojos de Maru.
Eran diferentes. Algo había cambiado. Aunque su expresión había sido relajada hasta hacía cinco segundos, ahora estaban tensas. Si bien era un cambio sutil, bastó para que se le secara la boca.
Se sentía como si lo hubieran arrojado a aguas turbulentas sin ninguna cuerda que lo sujetara. Nervioso, jugueteaba con los dedos. Juntó los dedos de los pies y los tensó.
Justo entonces, oyó la palabra «señal». Maru se acercó. Las dos manos de Maru se posaron en su cuello. En el instante en que esas manos tocaron su cuerpo, Uljin cerró los ojos con fuerza. Sus labios se contrajeron y su cuerpo se encogió. Instintivamente cruzó los brazos y se puso a la defensiva. Sintió que podría ser estrangulado si no lo hacía.
Su cerebro sabía que solo estaban en un plató y que estaban actuando. Sin embargo, los ojos de Maru claramente no actuaban. Parecía tener la intención de matarlo.
¿Estaba celoso? Todo tipo de pensamientos le invadieron la mente. Había muchas noticias sobre personas que morían en accidentes durante el rodaje. No había razón para que no le pudiera pasar lo mismo. Han Maru. Era un desconocido. Quizás tenía antecedentes de padecer alguna enfermedad mental o algo así. Quizás realmente se había vuelto loco de repente.
Sus ojos. Eran sinceros. Eran los ojos de alguien que estaba a punto de estrangular a otra persona. Incluso sus manos eran extrañas. ¿Había alguna razón para agarrar con tanta fuerza?
Peligro: no sabía por qué, pero Maru estaba a punto de estrangularlo. Uljin se defendió con los brazos cruzados. En ese instante, oyó un fuerte «¡Corte!» y un «¡Oye, ¿qué estás haciendo?!», pero ya no podía retractarse.
'Tengo que explicarlo. Siempre y cuando explique el peligro en el que me encontraba…'
Uljin vio cómo las manos de Maru eran empujadas hacia atrás con demasiada facilidad. Al ser empujado, Maru puso cara de confusión y cayó hacia atrás. Incluso se oyó un fuerte golpe al caer. Uljin suspiró al ver a Maru esforzarse por levantarse.
"¡Ey!"
El grito del productor Changsung se podía oír desde lejos.
Uljin estaba conmocionado. ¿Qué había hecho? Sintió que se le ponía rígido el cuello. Tenía la sensación de que iba a crujir. Podía oír a los productores acercándose desde fuera de su campo de visión, pero no podía girar la cabeza hacia allí.
"¿Qué estás haciendo?"
El productor Changsung lo agarró por los hombros. Vio cómo el productor Jinhyuk se acercaba a Maru y lo levantaba.
“No, la cosa es que…”
“¿Estás loco? ¿No ves que hay piedras detrás de Maru? ¿Vas a asumir la responsabilidad si se cae de cabeza? No, en primer lugar, ¿por qué demonios empujaste al niño? ¿Eh?”
“No es eso… Simplemente pensé que era peligroso.”
“¿Peligroso? Lo peligroso es que lo empujes tan de repente. ¿Qué demonios estás haciendo? ¿Estás aquí para provocar un accidente mientras estoy aquí, eh?”
En ese momento, Maru se sacudió el polvo de los pantalones y se acercó al productor Changsung.
“Productor. Estoy bien.”
“¿De verdad estás bien? Se oyó un golpe muy fuerte.”
“Sí. Tengo un cuerpo robusto.”
“Oye, no lo sabes con seguridad. Te caíste sobre las rocas. Nadie estaría bien.”
“Estoy muy bien porque hago mucho ejercicio. Mira.”
“¿De verdad estás bien?”
"Sí."
Uljin no pudo pronunciar palabra. Ni siquiera comprendía sus propias acciones. Era una actuación, solo una grabación, pero no supo diferenciarlo y terminó yendo demasiado lejos. Justo cuando Uljin estaba a punto de disculparse con Maru, quien le preguntó si estaba bien, Moonjoong, que vestía una gat y un dopo blanco, se acercó a Maru, lo examinó con la mirada y suspiró en voz baja.
“Jovencito, no asustes tanto a este viejo. Creí que estabas gravemente herido.”
“Anciano, mi cuerpo es muy resistente.”
“Ya que tu verborrea no te molesta, supongo que en realidad estás bien.”
"Por supuesto."
Uljin no pudo decir nada mientras observaba a los dos, que parecían tener una relación muy cercana.
“¿Por qué no paramos el rodaje por ahora y observamos el estado de este chico?”
"Por supuesto."
Uljin observó cómo Maru se acercaba al resto del personal junto con Changsung y Moonjoong. Cuando sus miradas se cruzaron brevemente, tuvo la sensación de que Maru le sonreía por algún motivo.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 403
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 402
Estás leyendo el capítulo 402 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.