Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 342 online gratis en español

Una mujer vestida con un qipao rojo sonrió y se hizo a un lado. Maru le devolvió la sonrisa antes de pasar de largo. —Veo que conoces a ese director —dijo en voz baja. Escuchó la respuesta a sus espaldas. —Sí —respondió Suyeon mientras caminaba. Parecía que estaban friendo aceite de chile, pues el aire tenía un olor picante. Pasaron de largo el olor a aceite característico de los restaurantes chinos y se dirigieron al salón. Allí había familias que habían venido a comer. Maru asintió con la cabeza hacia el empleado encargado de la puerta antes de marcharse. Había cola fuera del restaurante. Vio a un hombre suspirar y darse la vuelta al ver que la cola no disminuía mucho. “Las azoteas son el mejor lugar para conversar”, dijo Suyeon. Luego, giró a la izquierda del edificio y subió unas escaleras. Había una cerradura electrónica en la azotea, pero Suyeon introdujo la contraseña con destreza y entró. Maru recordó entonces que el dueño de la tienda la había saludado cordialmente al llegar. En la azotea había césped artificial, plantado sobre tablas de poliuretano. Además, había sillas plegables de camping, mesas de camping y una barbacoa. Parecía que el lugar se usaba para celebrar pequeñas reuniones entre conocidos. “He oído que apareces en ella con un papel secundario.” —Sí, bueno —respondió Maru mientras miraba a Suyeon. ¿Cómo conocía esta mujer a Joongjin? ¿Por qué estaba al tanto de sus actividades recientes? “No hace falta que me mires fijamente. Tendremos que actuar juntos de nuevo.” “¿No me digas que tú también saliste en la película?” “Probablemente así es como me enteré de que participabas, ¿no crees? Hablé con el director hace unos días. Estaba anotando la lista de actores participantes y vi tu nombre, así que le pregunté.” "Veo." “Parece que tú y yo estamos profundamente conectados. Esta es ya nuestra segunda obra juntos.” “Pero nunca coincidimos durante los rodajes. Estamos demasiado lejos el uno del otro como para estar ‘profundamente conectados’”. "¿Es eso así?" Suyeon se sentó y le ofreció sentarse también. Maru negó con la cabeza. No pensaba quedarse mucho tiempo, así que no tenía intención de sentarse. “No te gusto, ¿verdad?” “Como ya dije, ni me caes bien ni me caes mal.” "Estaría bien que fueras un poco más amable." “Si no tienes nada más que decirme, me marcho. La gyoza que no me comí está apareciendo ante mis ojos.” Suyeon se encogió de hombros. “No puedo hacer nada para que no te guste comunicarte. Está bien, está bien. Iré directo al grano.” Suyeon lo miró fijamente mientras cruzaba las piernas. “Ayúdame un poco.” * * * Pilhyun mordisqueaba su bolígrafo. El papel blanco puro del manuscrito lo frustraba. Aunque miraba fijamente los cuadrados, no se le ocurría nada. Los cuadrados eran como una malla fina, y él era como un pez luchando por sobrevivir en esa red. Observó la punta del bolígrafo que mordisqueaba. La punta de plástico estaba deformada por las marcas de sus dientes y brillaba con su saliva. Pilhyun dejó el bolígrafo y se levantó de su asiento. No había paraíso en el lugar al que había huido. Regresó al teclado y se quedó mirando el monitor. No sabía cuánto tiempo había pasado cuando de repente le vino a la mente el aroma del doenjang-guk. Levantó la cabeza para mirar el reloj. Eran las 5:32 de la tarde. Ya era casi la hora de cenar. Apagó el monitor justo antes de levantarse. No apagó el ordenador del todo porque tenía pocas ganas de volver a escribir después de comer. Claro que Pilhyun sabía perfectamente lo que iba a pasar. Se hundiría en su incompetencia y soledad, apagaría el ruidoso ordenador y lo dejaría para mañana. Encendió la televisión y comió ramen frente a ella. El delicioso sabor del doenjang-guk que había imaginado quedó eclipsado por el estimulante sabor del ramen. Llevaba varios días comiendo ramen en todas sus comidas. Era perfectamente capaz de comer bien, ya fuera pidiendo comida a domicilio o saliendo a comer, pero no lo hizo. Se encerró en casa. Se preguntó cuál era la diferencia entre la comida de prisión y el ramen, pero dejó de pensar en ello al ver que los fideos se habían ablandado. En la televisión, un grupo llamado "The Five" hablaba con semblante serio sobre su cariño por los fans. Tras observarlos un rato, Pilhyun cambió de canal. Sus dedos dejaron de presionar el control remoto en un canal de películas. La película "Chinatown", una obra maestra de Roman Polanski, se estaba transmitiendo en ese momento. Lo que la convirtió en una obra maestra fue el guion creado por Robert Towne. Ese guion fue considerado uno de los mejores de todos los tiempos. Además, Pilhyun había visto la película decenas de veces para estudiarla. Claro, alguien que estudia guiones no la habría visto solo una vez. Tras ver la película un rato, Pilhyun esbozó una sonrisa amarga y apagó el televisor. La culpa lo abrumaba. La película Chinatown lo abandonó lentamente, sin hacer ruido, tras haber destrozado hasta la última gota de su autoestima, su última línea de defensa. El sabor a ramen en su boca ahora le resultaba desagradable. Se enjuagó la boca con agua y lavó los platos. Este año cumplía cuarenta y cinco. Desde que su madre, que le gritaba que se casara, falleció el año pasado, vivía solo. Se había acostumbrado a lavar los platos, la ropa, limpiar y todo lo demás. No hacía mucho que había tenido eccema por culpa de las tareas domésticas. Recordaba sentirse algo orgulloso al ver sus manos destrozadas. Eso se debía a que sentía que era capaz de valerse por sí mismo. Sin embargo, últimamente, empezó a sentirse frustrado con ese espacio donde había abierto los ojos. No es que anhelara la presencia humana. Si la deseara, simplemente podría llamar a sus amigos y pedirles que vinieran. Tenía una larga lista de personas que vivían o habían vivido de escribir en su teléfono. Como todos conocían el sufrimiento que implica escribir, podía llamarlos en cualquier momento y divertirse con ellos. No se sentía frustrado por la falta de compañía humana, sino por su trabajo. Estaba estancado y sus ingresos disminuían. Aunque se ganaba la vida escribiendo columnas para periódicos y publicando contenido en internet, no sabía cuánto tiempo más podría hacerlo. Su cuenta bancaria, que antes era suficiente, se había reducido tanto que le costaba mucho pagar sus ahorros cada mes. “Vitaminas, vitaminas.” Abrió el frasco de vitaminas que estaba sobre la mesa. Dentro solo vio el desecante. Raspó el polvo blanco con el dedo y lo lamió. Tenía un sabor agrio. Suspiró y miró hacia la puerta. Se preguntó si debería salir a tomar una cerveza o algo así. Abrió su billetera y revisó dentro. Sacó el recibo que había metido en la ranura de su tarjeta de crédito antes de comprobar si tenía billetes. Había algunos billetes de diez mil wones. Eran las siete de la tarde. Se preguntó si se le despejaría un poco la mente si comía pollo frito y se tomaba un vaso de cerveza de 500 cc. Tras dudar un buen rato, Pilhyun chasqueó la lengua y tiró la cartera al sofá. Si Muse hubiera venido solo porque se sentía lleno, todos los cerdos que llevamos dentro ya se habrían convertido en Shakespeares. Tuvo que enfrentarse de nuevo al diablo de piel blanca. Sus armas eran su teclado, una taza de café y unas bebidas energéticas. Se sentó en la silla en la que no quería sentarse. ¿Para qué servían las sillas para que la gente se sentara? Pasó los siguientes diez minutos dándole vueltas a algo inútil, pero no le pareció una lástima. De todas formas, no podía escribir nada. Justo cuando borraba lo que había escrito porque le parecía haberlo visto antes, oyó sonar el teléfono en el salón. Recordó haberlo tirado al sofá. Agradecido de tener una excusa para huir de nuevo del diablo blanco, se levantó de la silla. “Oh. Eres tú, Joon.” Pilhyun habló al ver el nombre en la pantalla de su teléfono: Gwak Joon. Aunque tenía solo 32 años, su escritura era increíble. Era novelista y, recientemente, se vendieron los derechos de publicación de su primera novela, que fue adaptada al cine. La novela retrataba los problemas de la sociedad envejecida, las muertes solitarias y la pérdida gradual de emociones en la sociedad. Cuando recibió el libro como regalo, predijo que se convertiría en un éxito de ventas en poco tiempo, dado el increíble talento de un autor de treinta y dos años, pero la reacción del mercado fue bastante discreta. Podría decirse que esta obra alcanzó la fama más tarde en su vida. Como su título indica, triunfó en sus "luchas crepusculares". -Estoy frente a tu casa. "...Deberías deshacerte de ese hábito." En realidad, Gwak Joon no gozaba de buena reputación entre los escritores. Ni siquiera los periodistas que trabajaban en el ámbito editorial lo apreciaban. La razón era simple: transmitía una imagen hostil y era de pocas palabras. Era como un maestro ermitaño que rompía su vajilla a diario en las montañas simplemente porque no le gustaba. Era un hombre frío que no soportaba comer con gente que no le agradaba, por lo que era difícil entablar amistad con él. Pilhyun abrió la puerta. Gwak Joon, con gafas negras, sudadera negra y zapatos negros, estaba parado frente a él. En una mano sostenía una botella de cerveza y en la otra, una bolsa de papel. El olor de la bolsa era bastante apetitoso. Parecía ser pollo frito. ¿Ya has cenado? Acabo de terminar de comer. Pero aún hay sitio para algo de beber. Pasen. Gwak Joon entró asintiendo con la cabeza. Aunque era un hombre exigente, era un buen compañero para beber. Pilhyun sacó de su nevera un kkakdugi de fabricación china que había comprado en el mercado. Mientras tanto, Gwak Joon había traído una mesa de la terraza, la había colocado en la sala de estar y también había dispuesto la comida. Pilhyun sonrió y dejó dos vasos de cerveza sobre la mesa. “¿Qué te ha traído hasta aquí?” “Hice la visita ya que estaba de visita en Seúl.” “¿Seúl? ¿Es un contrato editorial?” Pilhyun no era de los que envidiaban el éxito ajeno. Además, Gwak Joon era alguien a quien apreciaba. Se sentía bien cuando le iba bien. “No, fui a visitar a alguien al hospital.” “Oh. Lamento oír eso. ¿Es un miembro de tu familia?” “Lo conocí en el trabajo. Le estaba agradecido porque siempre me decía cosas buenas, pero me enteré de que se había desmayado hacía un tiempo, así que fui a visitarlo.” “Vaya, parece que debe ser bastante mayor.” “Sí. Se le veía animado, pero parecía haberse esforzado mucho últimamente. Por suerte, no hubo mayores problemas.” “Eso está bien. Quizás me estoy haciendo viejo, pero cuando escucho historias como esa, no siento que sea problema de otra persona”, dijo Pilhyun, y tomó una pata de pollo. “Pero no puedo dejar esto y el alcohol al mismo tiempo.” “Deberías hacer ejercicio.” “Lo hago todos los días, ¿sabes? ¿Has oído hablar del ejercicio mental? Oye, ¿sabías que el cerebro es el que más calorías consume?” “Debes mover tu cuerpo. Te resultará más difícil más adelante en la vida.” “Oye, deja de quejarte y empieza a comer. Me estás quitando el apetito delante de esta comida sagrada.” El sabor del rebozado frito que se deshacía en su boca era exquisito. Era completamente distinto al sabor barato y aceitoso del ramen. Gwak Joon también empezó a comer. “¿Cómo va tu escritura?” “Ni siquiera hablemos de eso. No se me ocurre nada.” “Es por todo el petróleo.” “¿Estás intentando matarme aquí?” Pilhyun vertió cerveza en el vaso de Joon para que dejara de quejarse. Gwak Joon se bebió el vaso de un trago antes de continuar. “Hyung-nim.” "¿Sí?" “Me quedaré en tu casa un tiempo.” “Bueno, adelante.” “Bajaré entonces a buscar mi equipaje.” Gwak Joon se levantó y salió por la puerta. Tras un breve instante, volvió a entrar por la misma puerta, llevando una maleta de viaje. “¿Y tu casa?” “No pude escribir nada, así que decidí cambiar de lugar. Pensé que también sería bueno hablar contigo.” “¿Acaso crees que mi casa es una especie de templo en las montañas?” “En cuanto a tranquilidad, es mejor que la mayoría de los templos.” “De acuerdo. Soy un hombre soltero a punto de morir de soledad.” Pilhyun soltó una risita mientras bebía. Tenía dos habitaciones libres. Con mucho gusto se las cedería a sus compañeros más jóvenes si se atascaban al escribir. “Pero tú también deberías inspirarme. Deja que la energía de un hombre talentoso fluya por mi cabeza rígida.” Arrancó la otra pata de pollo y se la dio a Gwak Joon. Él también necesitaba un cambio. Quizás progresaría en su escritura si hablaba con ese tipo que tenía una mente brillante para escribir. Ambos se beneficiarían. “¿Puedo llamar mañana a alguien que conozco?” “Claro. ¿Un escritor?” “No, es un aspirante a director. Pero esa persona tiene talento para escribir, así que yo también estoy aprendiendo mientras enseño.” “Si es así, entonces puedes llamar a quien quieras. Sería genial si fuera una mujer, pero no lo es, ¿verdad?” “Es un hombre.” “¿Qué podía esperar? ¿Tiene más o menos la misma edad que tú?” “Es un estudiante de secundaria.” "¿Oh?" Mientras apuraba el último sorbo de su cerveza, Pilhyun se preguntaba qué clase de estudiante de secundaria había logrado acercarse a un tipo tan desolado. 'Probablemente sea alguien parecido a él, ¿verdad?' Ojos aterradores, cuerpo flaco y palabras afiladas como cuchillos. Podía recrear la escena en su mente. Probablemente traería a un doble. Kimchi hecho con rábano en cubos