Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 288 online gratis en español

Soplaba un viento frío. Maru abrió los ojos cuando la ráfaga de viento le rozó la cara. Desde la ventana, pudo ver el cielo del amanecer, justo antes de la salida del sol. Parece que no voy a volver a dormirme. Su cuerpo helado se negaba a conciliar el sueño. Se puso de pie y cruzó los brazos. Como aquel pueblo estaba cerca de una montaña, el aire era realmente frío. Quizás el frío también tenía algo que ver con el mar cercano. Miró a su lado y vio que Jiseok roncaba mientras dormía. Había quitado la manta de una patada y esta estaba bajo sus pies. Maru volvió a tapar a Jiseok con la manta antes de levantarse. Abrió la puerta del aula en silencio y salió al pasillo antes de sacar su teléfono. No había tenido tiempo de revisarlo la noche anterior. "Uf." Su madre, cuya filosofía de crianza era dejar a los hijos ser ellos mismos, le había enviado tres mensajes. Parecía preocupada por su hijo, que se iba lejos para el rodaje. Maru miró el reloj de su teléfono. Eran las 5:54 de la mañana. Todavía era demasiado temprano para llamar, así que le envió un mensaje de texto. Antes, era un hijo adorable que usaba emojis en sus mensajes, pero al crecer, ya no lo hacía. [No te preocupes por mí. Estoy bien.] Antes de enviar el mensaje, Maru suspiró y añadió un emoji sonriente. Podía usar un sinfín de palabras cariñosas al escribirle a su novia, pero le resultaba difícil hacerlo con sus padres. De verdad creía que era un mal hijo. También había recibido un mensaje de texto de Daemyung. Le dio las gracias antes de salir al campo de deportes de la escuela. El aire a su alrededor seguía frío, pero no era un frío desagradable. Respiró hondo el aire fresco. El sueño que aún sentía desapareció y su mente se despejó un poco. “Te has levantado temprano.” Escuchó una voz ronca a sus espaldas. Al darse la vuelta, vio a un hombre con una gorra de béisbol roja atándose los cordones. Era el hombre que había discutido con el subdirector el día anterior. “El frío me despertó.” “Aquí hace un poco de frío.” Tras atarse los cordones de las zapatillas, el hombre se puso de pie. Medía unos 160 cm de altura. Delante de él, que vestía una camiseta holgada y una bandolera, había un micrófono grande. Por la forma en que el cable del micrófono entraba en la bandolera, parecía que los componentes electrónicos estaban dentro. Dicen que amanece temprano porque este es un pueblo rural. ¿Sabes por qué? “Porque son gente trabajadora… esa no es la razón, ¿verdad?” “Puede que sí, pero normalmente no es así. En este pueblo, el mercado abre a las siete de la mañana y la gente empieza a comprar a esa hora. La razón es sencilla: todos los habitantes son ancianos. No hay muchos jóvenes. Todos se han marchado a las ciudades. En este pueblo, donde solo quedan los mayores, el día empieza temprano.” El hombre olfateó antes de levantar la cabeza. Maru vio al hombre alzar el micrófono en el aire. —Shhh —dijo el hombre, llevándose el dedo índice a los labios. Maru guardó silencio y lo observó. El hombre entrecerró los ojos y miró a su alrededor antes de dejar el micrófono y dirigirse hacia un árbol en una parte del recinto escolar. Maru siguió al hombre. “¿Lo oyes?” El hombre preguntó mientras miraba el árbol. Maru asintió levemente. Se oyó un agudo trino que parecía provenir de un pajarito. El hombre levantó el micrófono. Sonrió y movió la cabeza como si estuviera escuchando música. —Sí, ese es el sonido al que me refiero —dijo el hombre mientras dejaba el micrófono. Luego, se puso los gruesos auriculares que colgaban de su bolso. Tras un rato de silencio, se quitó los auriculares y habló. ¿Tú también quieres escuchar? Maru recibió los auriculares. En cuanto la suave almohadilla cubrió sus oídos, escuchó un leve zumbido. Mientras se preguntaba qué era y se concentraba en ese sonido, oyó el zumbido de algunos insectos. Se oían los débiles chillidos de los insectos, mezclados con el rocío matutino. Si le preguntaran cómo sabía lo del rocío, solo podría decir que el sonido le parecía húmedo. Maru miró al hombre que tenía delante. Este le devolvió la sonrisa, indicándole que continuara. Luego, controló el dispositivo que llevaba en la mochila. Entonces oyó el canto del pájaro que acababa de grabar. También se oía el leve murmullo del viento y el crujido de pequeños granos de arena y piedras. Era el sonido de la escuela. Era el sonido que le había hecho imaginar la escuela sin siquiera mirarla. Maru se quitó los auriculares. Los restos del sonido aún le hacían cosquillas en los oídos. “Ayer actuaste muy bien. ¿En qué academia?” Maru respondió que no asistiría a ninguna mientras devolvía los auriculares. “¿En serio? Qué raro. ¿Cuánto tiempo hace que empezaste?” “Ha pasado aproximadamente medio año desde que realmente empecé.” “¿Medio año? ¡Uf! Hay una razón por la que el director Choi hizo un solo corte. ¿Qué tal está? ¿Es divertido actuar?” "Sí, lo es." “Eso es bueno. No hay nada más horrible que hacer algo que no te gusta.” El hombre se levantó un poco la gorra de béisbol antes de volvérsela a poner con una sonrisa. ¿Eres el ingeniero de sonido? “¿Yo? Por ahora soy el ingeniero de sonido. Soy el que se encarga de la mezcla una vez que empieza la postproducción.” "¿Entonces qué haces tan temprano por la mañana?" “Porque en este pueblo empiezan las mañanas temprano. Tengo que levantarme temprano para captar el ambiente.” El hombre, que aparentaba poco más de cuarenta años, sacó una tableta de chocolate del bolsillo y empezó a comérsela. “¿Quieres un poco?” “Con mucho gusto lo aceptaré si me das uno.” “No conoces la moderación.” Le arrojaron una barra de chocolate. “¿Pero qué es el ambiente?” “¿Qué es el ambiente, preguntas?” Al oír esa pregunta, el hombre le dijo a Maru que cerrara los ojos. Maru cerró los ojos como le indicó. Luego se quedó allí de pie sin hacer nada durante un minuto. “¿Qué oyes?” “El viento, el leve claxon de un coche y el canto de algunos pájaros.” “Ese es el sonido que solo se puede escuchar aquí, ¿verdad?” "Sí." “Eso es ambientación. Es el sonido de la naturaleza y, a veces, ruidos de distintos lugares. Es también la base de la película.” “¿Entonces vas a ir al callejón donde grabamos anoche?” “Sí. No solo tenemos una escena nocturna, también hay una escena matutina. Tengo que conseguir los sonidos ahora, así que me facilitará mucho el trabajo durante la postproducción. También hará que trabajar con los efectos de sonido sea mucho más sencillo.” "Qué…." “Son los efectos de sonido. Sonidos artificiales, se puede entender así. Pero bueno, ¿te interesa este tipo de cosas? La mayoría de las veces, los niños simplemente responden que sí antes de irse.” “Uno de mis amigos quiere trabajar en producción. Así que me pregunto si esto podría serle de ayuda”, dijo Maru mientras pensaba en Daemyung. “¿Un amigo, eh? Oye, me estás cayendo bien. ¿Quieres seguirme y ver cómo trabajo?” "¿Puedo?" “Claro, ¿por qué no? Pero llévate parte de mi equipaje, ¿trato hecho?” El hombre señaló una caja negra en la entrada de la escuela. Por un instante, Maru pensó que el hombre le hablaba solo para ese momento. Maru sonrió y cargó la caja negra. Nada era gratis en este mundo. Justo cuando estaba de pie junto al hombre que sostenía la caja en la mano, este colocó una tarjeta de presentación encima de la caja. “Si ese amigo tuyo llega a tener éxito, dale esto y dile que hay un diseñador de sonido increíble, aunque caro. No soy barato, pero hago un buen trabajo. Por eso soy conocido aquí.” En la tarjeta de visita aparecía el nombre "Moon Gyungtaek" y, encima, "Studio M". “Me llamo Han Maru. Lamentablemente, no tengo tarjeta de presentación.” “¿Ah, sí? Entonces dame una cuando hagas una tarjeta de presentación atractiva.” Gyungtaek salió de la escuela con una amplia sonrisa. Justo cuando se dirigían al pueblo, le pidió a Maru que abriera la caja y sacara el soporte. Al abrirla, Maru encontró un soporte para micrófono que parecía un trípode de cámara. Después de que Gyungtaek lo instalara, junto con el micrófono, le indicó a Maru que esperara. Poco después, un tractor comenzó a circular por el camino, que aún no estaba pavimentado. “¿Sabes? Los tractores no hacen este tipo de ruido sobre el asfalto. Necesito conseguir fuentes de sonido como esta cuanto antes, o de lo contrario me causaría un gran problema.” Después de que el tractor pasó, Maru volvió a guardar el equipo. “Eres bastante rápido para actuar.” “Aquí soy yo quien está aprendiendo, así que es algo natural.” “Uf, sí que eres un tipo simpático. Si terminamos de grabar los sonidos, te invito a desayunar.” Se apresuraron hacia el mercado del pueblo. Era el lugar donde habían filmado la noche anterior. El mercado nocturno era muy diferente al diurno. “Hay bastante gente.” “Hoy es el día de mercado que se repite cada cinco días.” Por eso se apresuraron. El bullicio de la mañana se oía por todas partes. Aunque era un pueblo pequeño, rebosaba de vitalidad, quizás gracias al mercado que se celebraba cada cinco días. Gyungtaek alzó el micrófono y se adentró entre la multitud. Empezó a grabar. Al ver a Gyungtaek concentrado con los auriculares puestos, Maru pensó que era un verdadero profesional. Maru también aguzó el oído y se centró en el sonido. Escuchó un sonido distinto al de los mercados que conocía, donde la gente se movía de un lado a otro. Escuchó un sonido único de este mercado. Cuando pasó un remolque lleno de cartón de desecho, Gyungtaek se agachó y grabó el sonido que hacía al rodar por el asfalto. Siguió al anciano que arrastraba el remolque en silencio para no molestarlo. Tras caminar durante un minuto, regresó con una sonrisa de satisfacción. “Es un buen comienzo. Si no consigo un sonido decente durante la película, puedo usar esto para sobrescribir el sonido. Bien, bien. Todo va bien.” Tenía una sonrisa radiante en el rostro. Era una sonrisa que solo se vería si realmente le gustara su trabajo. Maru también lo miró con una sonrisa. “Esta vez, vamos a ir a ese restaurante de gukbap. ¿Sabías que cada caldero hace un sonido diferente cuando hierve su contenido?” Gyungtaek parecía muy emocionado. Maru corrió tras él, ya que se movía muy rápido. * * * —¿Dónde has estado? —preguntó Jiseok con cara de perrito. ¿Quizás un juguete para perros lo callaría? Maru simplemente respondió que había dado un paseo antes de sentarse. Caminó por el pueblo con Gyungtaek durante dos horas. —¿Vas a irte a casa ahora? —preguntó Geunsoo. Parecía que se había duchado, ya que llevaba una toalla alrededor del cuello. “Sí. Voy a coger el primer autobús para volver a casa.” ¿Cuánto se tarda en autobús? “El autobús sale a las 9:40 y llegará a Suwon a las 5, así que el viaje durará unas 7 horas.” “Eso suena espeluznante.” Al salir del aula, Geunsoo le dijo que tuviera cuidado al regresar a casa. “¿Te vas a casa ahora?” “Sí, lo haré. Aunque empiece a irme ahora, llegaré por la noche. ¿Y tú?” “Mamá vendrá a recogerme por la tarde.” “Debe ser agotador para ella, ya que tendrá que conducir durante mucho tiempo.” “Sí, díselo. Le dije que podía irme a casa sola, pero uf.” “Eso es porque está preocupada por ti. Nos vemos luego. Yo me voy primero.” “Ten cuidado al volver a casa. Y llámame de vez en cuando.” Maru respondió que jamás haría tal cosa, haciendo un gesto con la mano. Tras salir del aula, subió las escaleras hasta el segundo piso. El mayor se alojaba en un aula del segundo piso. Abrió la puerta con cuidado y echó un vistazo dentro. Vio al director, que dormía con la camiseta enrollada. Había botellas de soju por todas partes, y parecía que habían estado bebiendo hasta altas horas de la noche. Incluso el subdirector, que le había dicho al director que no bebiera, dormía a su lado. “Ehm, anciano.” Se acercó a Moonjoong, que estaba leyendo su guion apoyado contra la pared. “Oh, sí. Maru.” “Me retiro.” “¿Ya te vas?” “Mi trabajo aquí ha terminado, así que debería irme.” “Supongo que es cierto.” Moonjoong rió levemente. “¿Qué tal fue tu primera sesión de fotos?” “Fue emocionante, inquietante y también me dio un poco de confianza. Me siento afortunada de no haber dejado ningún remordimiento.” “Sí, entonces es suficiente. Lo estás haciendo muy bien ahora mismo, así que puedes ir despacio, sin prisas. Ten cuidado de no dar un paso en la dirección equivocada.” “Sí, lo tendré en cuenta.” “¿Qué tal si desayunamos?” “Yo ya tuve el mío. ¿Y tú?” “Ya es hora de que coma. Vaya, pensaba comer contigo, pero supongo que no va a ser posible.” "Te veré cuando termine el rodaje." “Entonces hagámoslo. Organicemos una reunión con algunas personas como la última vez y hagamos una barbacoa.” "Sí." Moonjoong le dio una palmada en el hombro a Maru y le dijo que lo había hecho bien. Maru se despidió por última vez antes de salir del aula. Como ya se había despedido de todos, solo le quedaba marcharse. Se puso la mochila y salió del edificio escolar. Al ver el campo vacío, sintió que el tiroteo de la noche anterior había sido una mentira. Maru sonrió levemente mientras comenzaba a caminar. Había dado el primer paso. Justo al salir de la escuela, vio una furgoneta negra subiendo la colina. Como las carreteras eran estrechas, la furgoneta no pudo llegar hasta el final, y la gente bajó cuando se detuvo. El hombre que bajó parecía modelo. Quizás también era actor, a juzgar por su forma de caminar hacia el lugar del rodaje. Maru se quedó mirando al hombre que pasaba a su lado. El hombre también lo miró. Por un instante, Maru sintió que el hombre le resultaba familiar, pero no lograba identificarlo con exactitud. “Sungjae, estaré allí en cuanto aparque la furgoneta.” Alguien se asomó desde el asiento del conductor y gritó: «¡Sungjae!». Resultó que este hombre era el ídolo que le gustaba a Bada. El ídolo, que lo miró a los ojos, le dedicó una sonrisa radiante y lo saludó. Maru también le devolvió el saludo. ¿Es este el lugar de rodaje? “Sí. Todos están reunidos en la parte de atrás.” “Parece que estoy en el lugar correcto. El GPS no funcionaba bien. ¿Vives por aquí?” “No, tengo un papel secundario en la película, pero ya me voy a casa porque mi parte ha terminado.” “¿En serio? Qué bien. Yo también participo en la película.” El ídolo comenzó a subir la colina tras decir: "Ten cuidado al volver a casa". Maru lo miró de espaldas antes de hablarle. “Disculpe, pero si no es mucha molestia, ¿podría pedirle un autógrafo?” “¿Un autógrafo? Jajaja, sí, claro.” Maru sacó un cuaderno y un bolígrafo de su bolso. El ídolo recibió el cuaderno con una sonrisa. "¿Cómo te llamas?" “Bada.” “¿Bada? Qué nombre tan bonito.” “Es de mi hermana.” “¿Ah, tu hermana menor?” "Sí." “Un momento.” Sungjae firmó el autógrafo e incluso dibujó un pequeño personaje al lado. Maru se sintió bien porque el autógrafo parecía hecho con mucho esmero. Eso se notaba claramente en el autógrafo. "Gracias." “Dile a tu hermana que le agradezco que te guste TTO.” “De acuerdo, entonces te deseo suerte en la película.” "Gracias." El ídolo se dio la vuelta y comenzó a subir la colina de nuevo. Maru pensaba que era una buena persona. No tenía la arrogancia de quienes se convertían en estrellas a una edad temprana. Maru creía que tal vez tenía prejuicios hacia esas personas. Después de todo, debían ser muy trabajadoras para tener tanto éxito a esa edad. “Eso fue una grata sorpresa.” Maru guardó el autógrafo en su bolso imaginando a su hermana saltando de alegría. Como estaba deprimida porque la firma se había manchado, tal vez esto la alegraría de nuevo. 'Uf, en vez de eso, siete horas, ¿eh?' Maru suspiró al pensar en las horas que estaban por venir.