Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 185 online gratis en español

—Por cierto, ¿dónde está el Sr. Moonjoong? —preguntó Maru mientras se sentaba. —Dijo que necesitaba pensar, así que salió —respondió Suyeon. “¿En este momento?” ¿Acaso aquel hombre caminaba por la montaña a la una de la madrugada? “Creo que solo quiere ordenar sus pensamientos en un lugar tranquilo. Y lo más importante, ¿qué tal está el gamjatang? Bien, ¿verdad?” "Un poco salado para mi gusto." En cuanto Maru respondió, Gwak Joon añadió: "Definitivamente estoy resentido". Suyeon arqueó un poco las cejas. “No te lo comas si no quieres. Aunque sabes que quedas como un idiota si te quejas de la comida, ¿verdad?” Suyeon sonrió con picardía. Gwak Joon se levantó inmediatamente para coger cereales y leche de la nevera. “¿Quieres un poco?” "Sí, por favor." Maru comería bloques de sal con gusto si fuera por ella, pero definitivamente no por Suyeon. Vertió el cereal en leche y lo cubrió con algunas almendras. “Eres demasiado.” “Lo oigo mucho. Subamos.” Gwak Joon le dijo a Geunsoo que se haría cargo de Maru por el momento. Geunsoo también intentó levantarse, pero volvió a sentarse al recibir la mirada fulminante de Suyeon. “Uf, los hombres de aquí son todos tan...” Maru y Gwak Joon llegaron al segundo piso, dejando a Suyeon sola, furiosa, abajo. Entraron en una habitación que estaba a cierta distancia de la escalera. "Adelante." Maru siguió al hombre al interior; allí había dos escritorios y una cama individual. Uno de los escritorios combinaba con el diseño general de la villa, y el otro era un escritorio de acero desgastado y muy usado. “No puedo escribir si no estoy en ese escritorio”, dijo Gwak Joon, señalando el escritorio de acero. Parecía ser del tipo de persona que no podía trabajar sin ciertas cosas. Maru también se encontró con gente así durante su época de oficinista: la empleada que se ponía nerviosa si no tenía su muñeca en el escritorio, el supervisor que necesitaba tener la foto de su familia sobre la mesa y el vicepresidente que siempre necesitaba firmar contratos con una pluma estilográfica. "Es casi como un sueño, pero viví esos momentos." Maru recordó brevemente a esas personas, vagamente, antes de que se desvanecieran tan rápido como habían aparecido. Observó el escritorio de Gwak Joon con una sensación de déjà vu; casi podía sentir la energía del autor emanando de la mesa. Los post-it pegados por toda la superficie, los bordes ennegrecidos por el uso, los borradores esparcidos y el portátil… “¿Estabas escribiendo una novela?” “Cuando no puedo escribir en el portátil, recurro al papel. Es un buen cambio de aires.” Para Maru, el uso de la palabra "escape" le pareció interesante; asintió mientras se acercaba al alféizar de la ventana, que estaba abierta. El viento que soplaba dentro era frío, pero el aire que venía de la montaña era muy refrescante. “Este es un buen lugar para escribir.” “Sí, estoy de acuerdo.” No reanudaron la conversación hasta que ambos terminaron de comer. “Esa parte de antes… ¿Se te ocurrió en el momento?” Gwak Joon preguntó mientras colocaba el cuenco vacío sobre la mesa de madera. “No. Empecé a pensar que la parte necesitaba una corrección en mi quinta lectura. Aunque no es rara sin la corrección.” “No, esa parte que captaste es definitivamente un error.” “¿Un error?” “Fue un error que cometí al intercambiar borradores con el editor; en la versión final, la hija se aferraba al abuelo. Está escrito de forma un poco menos dramática de lo que lo planteaste, ya que no quería que se acercara a un viejo ensangrentado para sobrevivir.” “Ya veo.” Sin duda, sería más realista que la hija retrocediera asustada a que abrazara la cintura del anciano. “Pero por error, querrás decir...” “Al final imprimieron a partir de uno de los borradores anteriores. Fue un error. Bueno, un error mío. Debería haberlo leído una última vez antes de dar el visto bueno para la impresión.” “¿Puedes corregirlo en la segunda impresión?” “No hay manera de que mi obra tenga una segunda edición. El mundo de la novela es muy competitivo.” “¿Pero no crees que podrías tener una oportunidad si tu película tiene éxito?” “Eso sería genial. Podría concentrarme únicamente en escribir si fuera así. Me pareció gracioso oír que antes necesitabas dinero para escribir, pero ahora estoy sufriendo mucho por ello.” Maru sabía que muchos autores tenían dificultades para ganarse la vida. Lo ideal sería que vivieran únicamente de los ingresos de sus publicaciones, pero también había oído que la mayoría tenía varios trabajos para sobrevivir. “Sin duda, abrir la cartera de otra persona es algo muy difícil.” “Pareces un sabelotodo.” “En el pasado trabajé a tiempo parcial.” Entre otras cosas. Maru echó un vistazo a las notas adhesivas sobre la mesa de acero; debían ser ideas para los próximos proyectos de Gwak Joon. Las notas estaban llenas de garabatos extraños. «Pistola», «Yum yum yum», etc... ¿Qué haría allí? Cosas así. “¿Estabas escribiendo tu próxima novela?” ¿Novela? ¡Para nada! Solo estaba garabateando mis fantasías. “Twilight Struggles era casi demasiado bueno para ser simplemente un sueño. Al fin y al cabo, lo leí diez veces.” Gwak Joon sonrió levemente ante eso, y Maru sintió como si acabara de recibir algo excepcional de aquel hombre. “¿Escuché que estabas haciendo una audición?” “¿Cómo lo supiste?” “El señor Moonjoong me dijo que tenía un chico con el que quería trabajar.” “Vaya, qué problema. Eso ya me pone nervioso.” “¿Nervioso? No pareces el tipo de persona que se pone nerviosa.” El hombre miró a Maru a través de sus gafas de montura de cuerno; tenía muy buena vista. Al final, Maru cedió y le dijo que no estaba nervioso en absoluto. “¿El papel de delincuente, correcto?” "Sí." “¿Te estás preparando de alguna manera?” “¿Aparte de leer el libro? No. Ni siquiera sé para qué prepararme, ya que no sé nada de audiciones.” La cantidad de personas ante las que haría la audición, cuántas líneas tendría que interpretar, si debía incluir movimiento… No tenía ni idea de nada de eso. Sabía que tendría que prestarle atención de una forma u otra, pero ya estaba bastante ocupado con el club de teatro. “Yo tampoco sé cómo funcionan las audiciones, así que no puedo decirte mucho al respecto. Sin embargo, sí puedo contarte lo que pensé cuando escribí tu personaje.” Gwak Joon se sentó a la mesa e hizo un gesto a Maru para que se acercara; luego cogió uno de los cuadernos que estaban en la esquina de la mesa. “Esto fue lo que me inspiró a escribir Twilight Struggles.” Era un pequeño fragmento de un artículo de periódico, un caso de asesinato. Maru lo recordaba; trataba de un joven que planeó el asesinato de sus padres en tiempos desesperados, en medio de una crisis financiera. “¿Conoces los antecedentes de este caso?” ¿No lo atraparon? Sé que tuvo que cumplir su condena. “Ese es el resultado final, pero la historia que se desarrolló hasta el final fue increíblemente triste. La madre llamó a la compañía de seguros cuando estaba atrapada en su casa en llamas en sus últimos momentos. Comprobó que su hijo recibiría el dinero tras su muerte. Al parecer, suspiró aliviada cuando recibió la confirmación.” “.....” “Eso fue lo que hizo que la compañía de seguros sospechara que se trataba de un fraude. Iniciaron una investigación y así descubrieron que era un asesinato en primer grado.” Fue una historia dura. El hijo vendió a sus padres para sobrevivir, mientras que los padres se preocuparon por su hijo hasta el final. Fue entonces cuando me entró la curiosidad. ¿Se sacrificarían todos los padres por sus hijos? ¿Cómo se sentirían los padres que lo dieron todo para que sus hijos pudieran vivir? ¿Y si se arrepintieran de su decisión? “Ese fue el comienzo de la novela.” Así es. «Luchas Crepusculares» es una novela desprovista de todo amor familiar. No hay alegría en ella. Todos siguen su propio camino de autodestrucción hasta el final. Pero hay una persona que sonríe al final. “El… anciano.” “Así es. Por eso, la película que imaginé era una auténtica locura. Esperaba que todos los personajes se vieran dominados por la demencia. En el momento en que la esperanza de un anciano en una ciudad gris y decadente se desvanece, la película empieza a acelerarse hacia su inevitable perdición.” Gwak Joon pasó la página del cuaderno, hojeó varias páginas llenas de garabatos antes de llegar a una página en particular. “Este es el delincuente.” En esa página solo había una palabra y un dibujo. Un revólver y la palabra "gatillo" debajo. “Hablé con el guionista y el autor del guion gráfico. El delincuente aparece durante treinta segundos en la película y sus diálogos duran apenas diez segundos. Pero esos treinta segundos son cruciales para la trama.” Gwak Joon alzó la cabeza; sus ojos reflejaban confianza en su relato. “Les dije a todos los que se unieron a este proyecto que me dedicaran treinta segundos, porque este es el momento que da vida a esta historia. Mientras escribía el libro, pasé un mes entero editando los diálogos del delincuente. De hecho, quería seguir trabajando en ello. Incluso ahora, sigo queriendo hacerlo. Por eso quiero que el actor que interprete este papel esté loco, como yo.” Maru se encontró ante un alma apasionada. Por fuera parecía un cuervo, pero por dentro era como un núcleo fundido. Su fervor era casi palpable. Claro que, probablemente, esa era la razón por la que había podido escribir una novela como esta. “Es una pista importante, ¿no?” “Piensa en un regalo de alguien con ideas afines. Yo juzgo a la gente basándome únicamente en la primera impresión. No creo que las segundas o terceras impresiones importen realmente. En ese sentido, me caes bien. Me gustaría verte representar esa escena.” “Pero tú no sabes casi nada de mí.” “Simplemente dije que juzgo a las personas por sus primeras impresiones.” Gwak Joon le entregó su cuaderno a Maru. “Lee esto. Y hazlo. Hay mucha gente abajo a la que puedes pedir ayuda con la audición. No me cae especialmente bien la mujer, pero tiene mucho talento.” Maru asintió. “¿Podrías darme algo así, por cierto? ¿No lo necesitas?” Gwak Joon se llevó un dedo a la cabeza y se lo tocó. “Aquí está todo. El papel solo me sirvió para organizar mis ideas.” “...Ah, sí.” Maru ni siquiera pudo responder ante la seguridad que transmitía aquel hombre. Echó un vistazo al cuaderno antes de darse cuenta de que tenía escrito un logotipo con la letra "S" que le resultaba familiar; era de la Universidad de Seúl. Al darle la vuelta, se percató de que era de la Facultad de Derecho. “Eh, esta escuela...” “Perdí el interés a mitad de camino, así que lo dejé.” ¿Abandonó la facultad de derecho de la Universidad de Seúl? "¿Por qué?" Maru miró a Gwak Joon con una leve sonrisa; tal vez los escritos de este hombre estaban llenos de locura porque él mismo estaba un poco chiflado. «Pensar que abandonaría la escuela soñada por prácticamente todos en Corea...» El mundo era realmente injusto. ¿Cómo podía otorgarle todo el talento del mundo a alguien como él?