Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 15 online gratis en español

Lee Sunji, la madre de Maru, se despertó sobresaltada en su cama. Buscó el control remoto del televisor. Al presionar el botón de encendido, el televisor cobró vida con un pitido. "Qué debo hacer..." 7:50 a. m. Bada estaba bien, ya que podía ir caminando a la escuela en diez minutos, pero Maru… ¿Por qué no sonó la alarma? Maru iba a estar furiosa con ella. Sin embargo, cuando salió de la habitación, se encontró con Maru lavando los platos. “¿M-Maru?” “¿Ya te despertaste, mamá? Te preparé el desayuno aquí mismo, así que toma un poco después de vestirte.” Maru señaló el arroz frito en el plato. Sunji solo pudo asentir con confusión. “¿Dónde está Bada?” “Ella está allí.” Bada estaba viendo la televisión en la sala mientras comía algunas manzanas. Notó que su madre la miraba fijamente y parpadeó varias veces. “¿Ya te despertaste, mamá?” “S-sí. ¿Comiste?” “Mmm. Maru me preparó el desayuno.” “Uf, qué bien.” Se sentó a la mesa del comedor con aspecto agotado. Maru le ofreció un vaso de agua tibia, lo que provocó otra mirada de confusión, entre las muchas que ella le había dedicado últimamente. "¿Qué pasa?" “Simplemente… estoy sorprendido.” ¿Qué tiene de sorprendente? Me voy. Si quieres sopa, hay un poco en la estufa. “¿Sopa? ¿Qué sopa?” Miró la estufa con los ojos muy abiertos. “Solo sopa de algas. No tuve tiempo de preparar nada mejor. Si no te gusta, déjala. Me la comeré cuando vuelva.” Su despertador lo sacó de su habitación. Fue a la cocina, donde su madre no estaba por ningún lado. Al asomarse, la vio roncando en la cama. De joven, habría intentado despertarla para el desayuno, así que preparó uno de los pocos platos que cocinaba a menudo: la sopa de algas. No estaba tan buena como la de su esposa, claro… pero estaba bastante buena. Al menos, su hermana se la comió sin quejarse. —Me voy —dijo. —Claro. Ten cuidado con los coches —dijo su madre, aún confusa. Maru la saludó con la mano y salió. Ya era mediados de marzo, pero el frío persistía. Vio pequeños trozos de hielo formándose en la ventanilla delantera de un coche aparcado cerca de su casa. Esperaba que el tiempo hubiera mejorado, pero… el cielo parecía oponerse. Maru se puso los guantes y empezó a pedalear, con la música a todo volumen. Este era el camino que había recorrido durante tres años. El camino que tendría que recorrer durante tres años más. Tras pasar en bicicleta por tiendas, árboles y gente conocidos, llegó a la escuela. Por el camino, vio a algunos estudiantes hablando mientras lo miraban de reojo. “Me dan muchísima envidia. ¡Y encima con su ropa informal!” “Odio mi uniforme.” Esperen un mes, chicos. Para entonces se darán cuenta de lo geniales que son sus uniformes. Al bajarse de la bici, Maru se topó con algunos alumnos que intentaban saltar la valla del colegio. ¡Ah, ese pelo tan grasiento! El profesor de disciplina los castigaría, como mínimo, con una bofetada. Claro que a Maru no le importaba eso. Llevar el pelo corto le hacía sentir como si estuviera en la autopista. “Buenos días, señor.” "Seguro." Maru pasó junto al profesor de disciplina sin problemas. Se dirigió a los aparcabicicletas para asegurar la suya. Justo entonces, sintió que alguien se le acercaba. ¡Ah, era la bici de carretera del otro día! Por fin podría conocer al dueño. —Ah, eres tú —exclamó Maru, dándose cuenta de que era Dowook, quien inmediatamente se giró hacia él con el ceño fruncido. "¿Qué?" “Me preguntaba quién tendría una bicicleta tan bonita. ¡No la pierdas, hombre!” “.......” El ceño de Dowook se frunció aún más. Maru se marchó antes de que el chico pudiera abrir la boca. Pudo oír a Dowook bloquear la bicicleta con brusquedad a sus espaldas. Maru subió por la escalera que estaba a la derecha del edificio para entrar a su clase. Era una escena animada que reflejaba la amistad que existía entre todos. “¿Estás aquí?” “Sí.” Dojin lo saludó lanzándole un caramelo. Ah, hoy toca fresa, ¿eh? “Tío, a este paso se te van a pudrir los dientes.” “No te preocupes, me cepillo los dientes tres veces al día.” “¿Haces tus deberes?” “No, usé ese tiempo para preparar mi soborno para ti. ¿Puedo copiar tu tarea?” “¿Soborno? ¿Solo por este caramelo?” —¿Quieres una más? —Dojin le sonrió. Maru simplemente le arrojó su cuaderno. Daemyung se acercó a ellos desde la primera fila junto con sus amigos. —H-hola Maru, ¿puedo ver yo también? —preguntó. "No." La expresión de Daemyung cambió. Vaya, este tipo se tomaba las bromas demasiado en serio… Maru le dijo que solo estaba bromeando, a lo que el chico respondió con una sonrisa. Los demás chicos que estaban detrás de él miraban a Maru con desesperación. —¡Oye! ¡Tuve que sobornarlo, ¿sabes?! —dijo Dojin, alzando el cuaderno de Maru. Maru se lo arrebató y lo lanzó contra el grupo de niños. “Simplemente no lo copies palabra por palabra”, dijo. Vaya, pensar que llegaría este día… Nunca entregó sus tareas a tiempo durante la secundaria. Solo las hacía copiando a otros o después de que lo regañaran. A este paso, probablemente podría aspirar a una B en su clase. Con eso debería ser suficiente. * * * "Han Maru". "Sí, señor." “¿Tienes alguna queja?” “No, señor. Lo siento, señor.” “No volvamos a hacer esto, ¿de acuerdo?” "Sí, señor." Tras cada bofetada, le ardían los isquiotibiales. Maru estaba arrodillado sobre su escritorio, recibiendo golpes con un palo de madera. Cada golpe le quemaba de una forma diferente. ¿Qué tipo de madera habrían usado para esto? Era más fina que su dedo, pero dolía muchísimo. Incluso más que un golpe en el trasero con un tubo de PVC. El profesor de inglés tenía una expresión de disculpa, pero eso no hacía que el golpe doliera menos. “Te dejo ir con esto, ya que es la primera vez. ¿De acuerdo?” "Sí, señor." “Y a los chicos que copiaron la tarea de Maru hoy, espero que no vuelvan a hacer algo así.” “…Sí”, dijeron algunos de los estudiantes con voz abatida. Maru se sentó en su silla para masajearse las piernas doloridas. Compartir sus deberes estaba bien, pero pasó por alto un problema importante. Era pésimo en inglés. Resolvió los problemas de la tarea con reglas gramaticales poco convencionales, y los demás chicos los copiaron palabra por palabra. Probablemente el profesor se sintió ridiculizado al encontrarse con el octavo alumno que cometía el mismo error. —Oye, ¿te duele? —le susurró Dojin. “Duele como una madre.” “Maldita sea, no pensé que lo revisaría así sin más. De ahora en adelante, no nos copiemos los deberes de inglés.” “...¿Me lo estás diciendo?” "Lo siento." El profesor de inglés volvió a su atril. Maru pensó que la clase se reanudaría allí, pero se equivocó. El profesor frunció el ceño. Otro más, ¿eh? "Kang Dowook, Lim Jichul". Esta vez fueron dos. Dowook y Jichul se levantaron de sus asientos. “¿Eh? ¿Teníamos a un tipo así?”, exclamó Dojin. Estaba mirando a Jichul. Maru también se sorprendió bastante. Creía conocer a todo el mundo, pero ni siquiera había hablado con Jichul antes. El chico era increíblemente delgado, llevaba gafas metálicas y, a ojos de Maru, tenía el pelo largo. Probablemente, el profesor de disciplina no lo pilló porque parecía de lo más normal. —¿Quién copió? —preguntó la profesora. Maru supo que Dowook había sido el culpable. Los demás probablemente pensaron lo mismo. Después de todo, Dowook se había consolidado como el chico problemático desde el primer día. Jichul, en cambio… parecía ser uno de los marginados. Era imposible que un chico así le pidiera a Dowook que copiara la tarea. Maru dudaba incluso que Dowook hubiera hecho la tarea alguna vez. «No, estoy dando cosas por sentadas otra vez», se dio cuenta. Maru decidió observar por ahora. —Pregunté quién había copiado la tarea —dijo el profesor. Ahora sonaba bastante enfadado. Los alumnos llamaban a ese profesor el cerdo rosa, recordó Maru. No porque fuera gordo, sino porque siempre tenía las mejillas sonrosadas. En ese momento, esas mejillas rosadas empezaban a ponerse rojas. El bastón que sostenía en la mano también empezaba a temblar por la fuerza con la que lo apretaba. Vaya, eso debe doler. Maru le masajeó las piernas de nuevo. En ese preciso instante, vio que las manos de Jichul se movían ligeramente. Probablemente estaba pensando en confesarse. “Lo hice”. Sin embargo, la respuesta provino de otro lugar. “¿Dowook, tú?” ¡Qué sorpresa! ¿Dowook levantó la mano? "Sí, señor." “Ridículo. Deberían darse cuenta de que no les doy tarea para mantenerlos ocupados, sino porque es una práctica muy necesaria para ustedes. ¿Lo entienden?” “Lo siento, señor.” “Súbete a tu escritorio, Kang Dowook. ¿Acaso no sabes cuánto odio a la gente que deja que otros copien sus tareas?” Dowook se subió al escritorio sin decir una palabra más. Maru lo miró sorprendida. ¿De verdad Dowook había dejado que Jichul copiara su tarea? No, no podía ser. Jichul estaba de pie en su sitio con una expresión de sorpresa también. Entonces, ¿por qué lo había confesado? ¿Recibir un golpe en lugar de Jichul? Maru miró a Dowook pensativo mientras el bastón del maestro descendía silbando con brutal castigo. * * * La clase de inglés terminó. Maru dejó que Dojin y Daemyung se fueran antes que él para vigilar a Dowook. Parecía que el chico se había vuelto solitario en tan solo un día. Antes solía ser bastante ruidoso entre clases, pero ahora solo leía cómics. Los chicos con los que solía juntarse hablaban solos, con el chico del gorro en el centro de la conversación. Jichul se levantó de su asiento para acercarse a Dowook en silencio. Maru fingió mirar por la ventana mientras escuchaba a escondidas su conversación. “Ehm…” comenzó Jichul. "¿Qué?" “¿Por qué hiciste...?” "¿Qué?" “N-no es nada.” Jichul regresó a su asiento. Bueno, eso terminó bastante rápido. Justo entonces, Maru notó algo nuevo. Los viejos amigos de Dowook se acercaban a su asiento. Se colocaron justo enfrente y comenzaron a conversar entre ellos. “Ja, ja, qué cabrón. Ni siquiera sabía que existía un niño así aquí”, empezó a decir el chico del gorro. Maru repasó sus recuerdos buscando el nombre del gorro. Ah, ¿Jung Changhu? ¿Era ese? Changhu, Changhu… Vaya, solo el nombre le producía asco. ¿Como si le hubieran dado un puñetazo en la nuca y, al darse la vuelta, lo hubieran recibido con una sonrisa? No recordaba bien por qué le repugnaba ese nombre. Desde luego, no era por una buena razón. Ahora que lo pensaba, ¿no había un delincuente muy malo en su clase antes? No lo recordaba bien. Pero una creciente sospecha le decía a Maru que se trataba de Changhu. ¿Y qué hay de Dowook? ¿Fue un incomprendido? —Resulta que la flacucha tenía amiga, ¿eh? —continuó Changhu, echando un vistazo rápido a Dowook. Los amigos del chico se rieron. “Oye, no seas así. Hasta las mocosas pueden tener amigas.” “Al fin y al cabo, vivimos en un mundo donde los discapacitados tienen que apoyarse mutuamente.” “Oye, oye, es de mala educación burlarse de las personas discapacitadas, jajaja.” El grupo rió un rato antes de volverse todos juntos para fulminar a Dowook con la mirada por un instante. Se levantaron para irse y caminaron hacia la tienda de delicatessen. Dowook se quedó solo con su lápiz, en el que descargó su furia apretándolo con tanta fuerza que casi lo rompió. Los ojos de Dowook siguieron al grupo mientras salían por la puerta. A este paso, algo drástico iba a suceder. Maru se acercó a Dowook. —¿Qué demonios estás haciendo? —preguntó Dowook. Sus ojos seguían fijos en sus antiguos amigos—. Tú... Joder, ¿tienes algo en mi contra o algo así? Dowook se puso de pie y miró fijamente a Maru. [¡Qué fastidio! ¿Qué le pasa a este tipo?] Maru casi podía sentir la molestia que emanaba del bocadillo de diálogo. Sin embargo, no le ofendió en absoluto. “No te rebajes a su nivel”, dijo Maru. "¿Qué?" “No te dejes provocar por burlas baratas.” El rostro de Dowook se transformó en una expresión de confusión. Maru solo sonrió levemente y le dio una palmadita en el hombro al otro chico.