Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1246 online gratis en español

“Soy Han Maru y voy a interpretar a Dooho. Por favor, cuídenme.” Maru se levantó de su asiento y se presentó a todos. Los actores que participaban en la lectura del guion aplaudieron. Después de que los actores sentados a su lado se presentaran, el director habló: “De ahora en adelante, será muy raro que todos nos sentemos a decir nuestros diálogos así. Estarán corriendo y corriendo sin parar. Daré prioridad a la seguridad de todos, pero habrá actores que resulten heridos. No será un rodaje fácil. Les agradezco mucho a todos su participación a pesar de conocer todos los riesgos.” El director Nam miró a la multitud antes de continuar, “Para esta película, nuestro director de acción, Kwon Joohyuk, tendrá una gran influencia. Incluso la trama se basará principalmente en la acción. Durante todo el rodaje, estoy seguro de que hablarán de muchas cosas mientras trabajan juntos. No creo que el proceso sea del todo armonioso. Habrá roces, tanto grandes como pequeños. Sin embargo, creo que esos acontecimientos contribuirán a la finalización de la película.” Por favor, cuide de mí —el director Nam terminó su discurso de saludo antes de sentarse. Había recalcado que el rodaje no sería fácil desde la fase de selección de reparto. Los actores debían de haberse resignado hasta cierto punto. “Si me caigo, por favor llamen a una ambulancia”, dijo Geunsoo. Se oyeron algunas risas. Tras una charla trivial, comenzó la lectura. Un hombre corre entre la hierba alta. Se oyen ruidos metálicos a lo lejos. La pantalla que enmarcaba la espalda del hombre desaparece en el horizonte. Se oyen gritos provenientes de una pequeña aldea con apenas unas casas de techo de paja. Un hombre corpulento ataca con un hacha a otro que ha caído. Se oye otro grito. La cámara se aleja y, entonces, aparece el título. El director Nam leyó el pasaje con voz tranquila. Maru leyó el guion al ritmo de lectura del director. Un grupo de bandidos asaltó una aldea de montaña rodeada de grandes árboles. Las cabezas de los hombres rodaron por el suelo en un instante, y las mujeres que observaban intentaron resistirse, pero fueron capturadas por aquellos rufianes. Saqueos despiadados, voces de súplica, el suelo teñido de rojo. Visualizó en su mente la escena descrita en el texto. “Nada se ha resuelto. La sequía continúa, y los señores feudales han cerrado sus almacenes y se mantienen firmes. No sería extraño que mañana mismo hubiera un levantamiento”, dijo un actor veterano. Cada vez que hablaba, su cuerpo se sacudía y sus manos también se movían. “Ya he dicho que la distribución del poder es la división del poderío militar. No solo eso, la familia real Park y el clan Lee solo se preocupan por sus propios intereses sin mirar más allá. Presagios de ruina se ciernen sobre nuestra nación de Silla.” Otro actor veterano, que recibía la palabra al otro lado, hablaba con la espalda recta. Como era de esperar de los actores experimentados, ya habían definido su personaje durante la lectura del guion. “¡Maldito seas!” “¡Oye, cuida tu lenguaje! Veamos si tu espada es tan fuerte como tu boca, ¿de acuerdo?” A continuación, Geunsoo pronunció las palabrotas del guion. Su tono y pronunciación fueron tan buenos que incluso algunos de los actores que estaban concentrados se relajaron y rieron en silencio. La persona que los acompañaba era un hombre moderno que vestía ropa elegante, pero cada vez que hablaba se transformaba en un general malhablado de la época de los Tres Reinos de Corea. La forma en que identificaba y enfatizaba los puntos clave de sus diálogos también era fenomenal. Solo podía atribuirse a su talento. Eso no era algo que pudiera adquirir con la práctica. “¿Qué… dijiste hace un momento?” Maru alargó el “qué” para que sonara más como “quééé”. El personaje que interpretaba era impulsivo y se enfadaba con facilidad. Hablaba con normalidad, pero en cuanto la ira se apoderaba de él y perdía el control, simplemente blandía su espada en silencio. ¿Acaso estáis cultivando patatas desde vuestras espigas? ¿No lo habéis oído? “¡Mestizo!” Apretó los dientes tras la última frase. Su cuerpo temblaba como si fuera a salir disparado hacia adelante. El largo escritorio se tambaleó y la botella de agua que había colocado sobre él se balanceó antes de caerse. Sin embargo, nadie le prestó la menor atención. “Oye, imbécil. Deja de decir tonterías y abre los ojos.” Geunsoo terminó la página con su diálogo. Solo se oía el crujido del papel mientras los actores pasaban a la página siguiente. Todos estaban completamente concentrados. Como era la única ocasión en que todos los actores se reunían para decir sus diálogos, mantuvieron la tensión en la medida de lo posible. Podían hacer bromas a mitad de la obra y reírse, pero cuando la historia llegaba a su clímax, tenían que concentrarse en sus diálogos como si estuvieran en un rodaje real. Las emociones intensas se expresaron a través de las palabras y chocaron en el aire. Una lluvia de palabras brotó de todas partes del recinto. Ya era agotador gritar esas líneas, así que imagínense decirlas con armadura completa, empuñando armas e incluso luchando. Daba la impresión de que habría momentos en la película en los que los actores no podrían desplegar todo su talento debido a su falta de resistencia. “Buen trabajo a todos”, aplaudió el director Nam. Los actores se recostaron en sus sillas y suspiraron. “Creo que algunas personas podrían morir si hacemos esto de verdad”, dijo un estudiante de último año. “Tengo suerte porque mi papel no tiene ninguna escena de acción. Ustedes están muy aburridos. Y el rodaje es en agosto. ¡Menudo golpe!”, dijo un anciano de sesenta y tantos años mientras se acariciaba la barba sin afeitar. El director Nam habló con el anciano mayor, “Señor, usted también debería montar a caballo alguna vez. He oído que en su mejor momento rodó una escena de tiro con arco a caballo.” “Mejor me digo que me muera. Si monto a caballo a mi edad, me romperé la espalda. Los jóvenes son los que deberían sufrir. ¿Pero de verdad vas a traer un caballo?” “Todo actor que pueda hacerlo, lo hará.” “Parece que el presupuesto de producción irá allí, ¿eh?” “Tendré que sacarle el máximo provecho al caballo el día que lo alquilemos.” “En fin, haré la sesión de fotos en un plató con el aire acondicionado puesto, así que podéis sufrir todo lo que queráis.” La lectura del guion concluyó con la broma de un anciano. Los periodistas y el personal de las productoras, que estaban filmando con fines promocionales, abandonaron la sala de reuniones. Los actores se dirigieron a la sala de rituales contigua a la sala de reuniones y celebraron un ritual. “Señor Maru.” Un representante de marketing de la película y un hombre con una cámara se le acercaron. Le dijeron que estaban haciendo un documental sobre el rodaje y le pidieron su opinión sobre la lectura del guion. Como seguramente habrán notado en la lectura del guion, aquí están solo los mejores actores. Me pongo nervioso al pensar que tendré que actuar junto a ellos. Aun así, soy bastante joven, ¿no? Haré todo lo posible por mantener mi resistencia, aunque no pueda estar a su altura en cuanto a actuación. Maru sonrió y levantó el puño. “También tengo bastante resistencia.” Escuchó una voz a sus espaldas. Al darse la vuelta, vio a Geunsoo pronunciar esas palabras antes de pasar de largo. El vendedor sonrió y dijo que había terminado. “Vi que por fin salió la noticia”, dijo Maru junto a Geunsoo. Ayer, finalmente se filtró una noticia que hablaba de que Ganghwan y Suyeon estaban saliendo juntos. “Se van a casar el año que viene, así que ya no hay necesidad de ocultarlo. Pero se siente diferente leerlo en las noticias, ¿verdad? ¡Por fin se van a casar!” “Tú también deberías casarte, señor.” “Solo si tengo pareja.” ¿Qué hay de la cita a ciegas que mencioné antes? Hablé con la persona al respecto y mostró interés. —¿Dijiste que fui yo? —preguntó Geunsoo mientras le lanzaba una mirada. “No, solo dije que era un actor.” “¿Y ella sigue interesada?” "Sí." "¿Qué hace ella?" “Por ahora, debes saber que ella da clases de actuación.” “Alguien del mismo sector, ¿eh?” “¿No te gusta?” “No, no es que no me guste. Es solo que no creo que tenga la capacidad física ni psicológica necesaria por un tiempo.” “Es cierto. Entonces, por ahora no lo mencionaré. Una vez que termine la sesión de fotos, y si ambos siguen interesados, intentaré organizar una ocasión especial.” “De acuerdo, hablemos de ello de nuevo después del rodaje.” Geunsoo, que iba caminando delante, se detuvo y se dio la vuelta. “¿No quieres nada de mí?” “¿Tan de repente?” “Agradezco que un compañero menor esté dispuesto a ayudarme con mis asuntos románticos, así que pensaba hacerte un regalo.” “Si todo va bien y te veo en el salón de bodas, dame algo entonces.” "¿Qué deseas?" “¿La aspiradora inalámbrica de último modelo?” “¿Acaso la gente no suele pedir zapatos, relojes o un traje?” “Me atraen más las aspiradoras.” “Muy bien. Si todo sale bien, te compraré una suite completa.” A lo lejos, otro actor veterano buscaba a Geunsoo. Tras su respuesta, Geunsoo se acercó. Maru pensó, al observar la espalda de Geunsoo: «Esa persona probablemente desconocía la cantidad de enseñanzas y ayuda que había brindado». “Maru, ven y ayuda a este anciano.” “Sí, señor. Enseguida.” Se movió después de responder. * * * Había pasado un mes desde la audición. Se anunció el inicio del rodaje de la película. La película no fracasó y seguía avanzando. También circularon por internet vídeos de la lectura del guion. Youngsun se puso los auriculares y se concentró en el vídeo. Aunque era un vídeo corto y editado, pudo apreciar la experiencia y las habilidades de los actores. Como protagonista, la actuación de Hong Geunsoo fue sencillamente excepcional. Aunque todos estaban sentados, podía sentir su presencia escénica. Podía imaginar a Geunsoo recitando sus diálogos con una espada o una lanza en las manos. ¡Qué maravilla sería verlo de cerca! Los demás actores también recitaron sus diálogos con gran entrega. Gritaban cuando era necesario y, en las escenas tranquilas, utilizaban tonos provocativos. ¿Cómo pudieron actuar así? Dejando a un lado sus impresiones, Youngsun imitó sus breves actuaciones y aprendió su respiración y sus expresiones emocionales. Esto fue pura actuación, sin ninguna indicación del director. No había mejor manual que este. Hizo pausas y reprodujo el video varias veces cuando Han Maru apareció en pantalla. Youngsun observó la actuación de Maru con atención. Después de que Maru leyera su diálogo y saliera un nuevo actor, Youngsun pensó: es bastante bueno. Al igual que los actores que lo precedieron, intentó imitar también la actuación de Maru. Cuanto más la repetía, más forzada le parecía. Fue un simple grito, pero cuando intentó decirlo él mismo, no sonó tan bien. “¿A eso le llamas talento?” Vio el video repetidamente antes de acostarse. De repente, se puso nervioso. No podía dormir bien pensando que pronto iba a grabar con esos actores. Poco después, la productora volvió a contactar con él. Le informaron de que, como la película tenía mucha acción, los actores se dividirían en equipos. Youngsun salió de su casa con el equipaje que usaría durante su estancia en Yongin. En el accidentado viaje en autobús, se mareó. Parecía que su nerviosismo había llegado a su punto máximo. Aun así, se sintió mejor al llegar al lugar del rodaje y poner un pie en el suelo. El nerviosismo que lo tenía tenso también había desaparecido. Lo que sustituyó al nerviosismo fue la emoción. Por fin había empezado. Un miembro del personal lo guió en un pueblo histórico. Mientras esperaba frente a un pabellón, la gente comenzó a reunirse poco a poco. Por la forma en que se congregaban en diferentes lugares, parecían estar agrupándose en los "equipos" de los que habían sido informados previamente. “Soy Yoo Youngsun.” Soy Oh Joonhyuk; Jung Sungmin; Kim Youngho: con solo presentarse, crearon un sentimiento de afinidad. Se fueron conociendo, preguntándose de dónde eran y cuánto tiempo llevaban siendo actores. “He oído que esto va a ser muy exigente. ¿Qué tan difícil crees que es?” “Bueno, para empezar, rodar una película histórica en pleno verano es un infierno.” “No me importa si es agotador. Solo quiero que mi cara aparezca en la pantalla. Siempre formaba parte de una multitud cuando rodaba una película histórica o un drama, así que mi cara nunca se veía bien.” "Yo también." Mientras reían y charlaban, Youngsun vio que alguien se acercaba. Cuando esa persona se acercó, inmediatamente se dio cuenta de quién era. “He oído que este es el equipo 4, ¿es correcto?” Fue Han Maru quien habló con una gran sonrisa.