Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 118 online gratis en español

"Detener." Los niños dejaron escapar un profundo suspiro al relajarse; el último ensayo había terminado. Ganghwan hizo un gesto para que todos se reunieran en un mismo lugar. Como siempre, la práctica concluiría con una reflexión de cada uno sobre su propio desempeño. “Quería usar entonaciones más fuertes para hablar más alto, pero no salió como esperaba. Me costaba controlar la respiración a medida que la pronunciación se volvía más fuerte. En fin, fue difícil.” “Aunque reúnas fuerzas en el estómago para emitir los sonidos, al final, la voz se forma con la boca. Si la vibración se altera, se rompe el equilibrio. Sería ideal poder controlar la respiración para superarlo, pero si es difícil, es mejor enfatizar una palabra en lugar de destacar todo el discurso. ¿Entiendes lo que digo?” “Lo intentaré una vez.” “Bien, siguiente.” Ganghwan miró a una chica que estaba junto a ellos. Lee Yoojin, estudiante de la preparatoria femenina Bosung, recibió el Premio a la Mejor Actuación en el Festival de Teatro Juvenil de este año. Su actuación en grupo les valió el Premio a la Mejor Actuación, quedándose a las puertas del gran premio, pero individualmente, su interpretación fue superior a la de todos los demás. Ya había debutado en televisión. A pesar de ser un papel secundario, la experiencia adquirida trabajando con profesionales era innegable. “Me sentí bien porque gran parte de mi nerviosismo desapareció. También pude ver mejor el escenario. Ayer solo podía ver el centro del auditorio, pero hoy pude ver también los laterales.” “Bien. El hecho de que tu campo de visión se haya ampliado significa que estás más relajado. ¿Hubo algo que no te gustara de tu actuación de hoy?” “Nada en particular.” “Tienes confianza en ti misma, y eso me gusta.” Al final, fueron los primeros en ver su propia actuación. Era imposible complacer a los demás si ellos mismos no estaban satisfechos con su interpretación; los actores debían cargar con cierta arrogancia, producto de creer que su actuación era la mejor. Era un mundo en el que no podían sobrevivir simplemente dejándose llevar. “¿Hay algún papel al que aspires?” “Me gustaría Seulmi.” “Hmm, la protagonista femenina. La competencia será feroz.” Se podría decir que ella era la protagonista del escenario «Tercer año, clase 3», elegido para el ensayo. Además de Seulmi, estaban el presidente de la clase, el profesor y Chuljin. Estos cuatro personajes aparecieron en todas las escenas. Ganghwan fue más allá y amplió el guion para estos cuatro personajes, creando un conflicto entre ellos. Doce estudiantes participaban en la obra y había cuatro papeles principales; las audiciones, que comenzaban mañana, serían muy competitivas. Todos los estudiantes presentes ansiaban actuar; nadie lo hacía a medias. Además, Yoojin, que ya había participado en un programa de televisión, aspiraba al papel principal. Mírales los ojos. De los doce alumnos, cinco eran chicas. Las cinco debían competir por dos papeles principales: Seulmi y el profesor, ambos interpretados independientemente del género. Era evidente que todas querían uno de los dos. Va a ser divertido. Ganghwan se acercó a las cuatro chicas restantes y preguntó. “¿Hay alguien más que quiera interpretar a Seulmi?” Tres personas levantaron la mano inmediatamente. La única que no la levantó dijo que quería hacer de maestra. “Cuatro personas. ¿Están todos seguros de sí mismos?” "Sí." Nadie se echó atrás. Todos tenían una expresión que dejaba claro que el papel les pertenecía. Como ya me imaginaba, los jóvenes de hoy dan miedo. “Bien, entonces Seulmi será el primer papel que audicionaremos mañana. Todos deben venir preparados. Veamos quién encaja mejor en el papel de Seulmi. Ah, no haré esta evaluación yo solo. Ustedes también participarán. Sin embargo, mi evaluación tendrá el mayor peso.” “¿Cómo se llevará a cabo el proceso de evaluación?” Quien hizo la pregunta fue Maru. Ganghwan habló mientras se acariciaba la barbilla. “No se dividirá en categorías detalladas. Ustedes expresarán sus impresiones, mientras que yo daré la puntuación general. Probablemente será divertido. Ustedes serán jueces y, al mismo tiempo, serán evaluados.” Ganghwan sacó su teléfono y miró la hora. Ya casi era hora de terminar. “Buen trabajo hoy también. Recoge tus cosas y vámonos.” “¡Gracias por su arduo trabajo!” Los niños se estiraron tras hacer una breve reverencia. "Han Maru". Maru se disponía a regresar con ella, pero al oír que la llamaban, volvió la vista atrás. Ganghwan hizo un gesto con la mano. Me pregunto qué significa. “Hoy tienes tiempo, ¿verdad?” “¿Eh? ¿Por qué preguntas?” “No preguntes. ¿Tienes cita?” “No, no tengo ninguna cita.” "Eso es bueno." Ganghwan sacó su teléfono e hizo una llamada. Tenía una expresión radiante al contestar. Sus primeras palabras fueron: «Junmin, compañero». "¿Maestro?" “Señor, me voy con Maru ahora mismo. Sí, sí. Te veo delante de la casa del profesor. ¡Llegaré pronto!” Ganghwan terminó la llamada y se dirigió hacia la puerta. "¿Qué es?" “Vamos a tener que ir a algún sitio juntos.” "¿Dónde?" “A la casa de un profesor al que respeto.” "¿Eh?" “Ese profesor quiere conocerte. Maldito seas, eres bastante popular. Probablemente no lo sepas porque eres joven, pero se llama Yoon Moonjoong…” “¿Ah, es ese anciano?” “¿Lo conoces?” “Sí, lo conocí por casualidad cuando fui a hacer voluntariado a una guardería.” “Ya veo, así que así es como te conoce. En fin, vámonos.” "¿Ahora mismo?" “Sí, ahora mismo. Deja de hablar y sígueme.” Maru se rascó las cejas. No es que tuviera otros planes, pero ir a casa de alguien a quien solo había visto una vez le incomodaba. Además, era alguien a quien Ganghwan llamaba profesor. Parece que el profesor Junmin también se unirá. -Él era un actor muy popular en aquella época. Maru recordó las palabras del director de ayer. Parecían ser ciertas. “¿Me puedes dar un momento?” Maru salió por la puerta y miró hacia la estación de autobuses. Se quedó allí de pie, mirando a su alrededor, y no subió ni siquiera cuando llegó un autobús que se dirigía a su casa. Me olvidé. Él le había prometido que volverían juntos. Maru sintió pena mientras corría hacia ella. ¿Dónde estabas? El autobús ya se fue. “Lo siento, tengo una cita.” “¿Una cita?” Maru señaló a Ganghwan, que caminaba hacia un coche negro. “¿Con el profesor?” “Sí, de repente quiso llevarme a algún sitio.” “Ah, deberías habérmelo dicho antes si ese era el caso.” Hizo un puchero. "Lo siento." “Fuiste tú quien quiso volver a estar juntos. Da igual, no pasa nada. De todas formas, no es como si hubiéramos vuelto antes. Puedes irte.” Era sumamente incómodo. Si se daba la vuelta así, era evidente que ella lo regañaría después. Lo sabía por sus numerosas experiencias. ¿Qué debía hacer? "Sígueme." "¿Eh?" Maru la tomó de la mano y caminó hacia el auto de Ganghwan. Ganghwan abrió mucho los ojos al mirar hacia atrás. "¿Eh?" "Entrenador." “Eh, sí.” “Tengo una petición.” “Las personas sin novia van a estar demasiado solas para vivir.” “No digas eso, es demasiado tarde para que la chica regrese sola. Tenía pensado llevarla a casa, pero no puedo hacer nada al respecto por la cita.” “Sí, sí, eres el mejor.” Regresaban a Seúl después de haber ido a Suwon desde Myeongdong. Eran casi las 10 de la noche. Ganghwan pisó el acelerador al incorporarse a la autopista Gyeongbu. “No puedo creer que esté haciendo de chófer para un niño a esta edad. Es triste.” “La próxima vez te presentaré a una chica.” “¿Qué, en serio?” “Si es posible.” “Tengo fe en ti.” El humor de Ganghwan dio un giro de 180 grados. Maru sabía que Ganghwan no se comportaba así por soledad, sino por costumbre. Jamás lo había visto esforzarse por tener una relación; para él, actuar siempre era lo primero. Por eso, Maru tenía curiosidad por saber cómo reaccionaría Ganghwan si le presentaba a una chica. “Bueno, ya se está haciendo bastante tarde, ¿estarás bien? La profesora dijo que no hay problema si nos vemos más tarde.” Dicen que hay que sacar la plancha cuando está caliente. Ya que la situación está así, mejor nos vamos. “¿Y la escuela?” “Por favor, cuide de mí.” “…” “Ya le avisé a mi madre que no podré volver a casa esta noche.” “Tienes que respetar un poco más a tu entrenador. Te lo digo ahora mismo, pero no soy tu chófer.” “Lo sé, pero creo que me llevarás a la escuela. Sabes que Suwon está un poco lejos de Seúl. Pasaré una noche en casa de los mayores antes de regresar.” “Eres un descarado, pidiendo quedarte a dormir en casa de alguien que visitas por primera vez.” “La situación lo exige, y ya he recibido permiso.” “¿Qué? ¿Cuándo?” “Antes, por teléfono, pregunté si podía pasar la noche porque la distancia era demasiado grande.” “Un niño muy meticuloso.” “Lo tomaré como un cumplido.” Ganghwan chasqueó la lengua y giró el volante. Ganghwan apagó el motor del coche aparcado frente a la casa. En el patio había un pino que daba a la vivienda, con una silla vieja delante. Un sendero de guijarros conducía a la casa. El ambiente era más acogedor que elegante. La puerta metálica, adosada a la pared, estaba ligeramente abierta. Ganghwan no encontró timbre por más que buscó, así que acabó haciendo una llamada desde fuera. “Sí, señor. Estoy aquí. Ah, ¿quiere que entremos? Sí, de acuerdo.” Al parecer, se había concedido el permiso, así que Maru entró por la puerta. Se oyó el sonido de piedras al pisarlas, seguido de unos ladridos débiles que provenían del interior de la casa. Un aroma delicioso inundó el ambiente. “Es carne y setas de pino. Como era de esperar, la carne de res combina mejor con las setas de pino.” Ganghwan tarareó mientras abría la puerta de la casa. Maru volvió a mirar la vieja silla que yacía sola en el patio antes de entrar. En cuanto estuvo dentro, el intenso aroma a carne de res inundó el ambiente, mezclado con el olor de los champiñones. "¡Maestro!" “Tenemos un invitado muy agradable.” Moonjoong y Jumin estaban sentados en el suelo. Se preguntaba por qué habían dejado el sofá, que estaba en perfecto estado, para sentarse allí, pero era porque estaban encendiendo la estufa que tenían delante. La carne y los champiñones se estaban cocinando sobre la pequeña estufa. "Hola." Maru hizo una reverencia en dirección a los dos profesores. Bienvenidos, era una petición un tanto descabellada, pero gracias por acceder. Siéntense, hablamos después de comer. “Sí, sí, escuchemos al profesor y comamos primero.” Maru dejó un juego de bebidas que había traído como regalo junto a la entrada. “¿No tienes nada?” “Jaja, profesora. Yo soy el regalo, está siendo usted muy tacaña cuando no nos hemos visto en un año.” “Tsk tsk, es imposible no odiarlo.” Por la cordialidad que mostraron, parecía que Moonjoong y Ganghwan se llevaban bien. Maru sonrió y tomó asiento. “Maru.” "Sí." “¿Te gustan las setas de pino?” “Claro, pero no puedo comerlo porque no tengo.” —Jaja, qué bueno —dijo Moonjoong riendo a carcajadas. A juzgar por el rubor de su rostro, parecía que ya habían tomado un par de copas. Como prueba de ello, junto a la caja de setas había una botella de cerámica con la inscripción «Andong Soju». “Oye, ven aquí y dale la vuelta a la carne.” —¡Sí, profesor! —respondió Ganghwan alegremente. —Vamos a salir a tomar un poco de aire fresco —dijo Junmin, llevándose consigo al borracho Ganghwan. Ganghwan quería quedarse dentro porque hacía frío, pero Junmin lo sacó. ¿De quién aprendiste a beber? “Mi padre me enseñó.” “Bien hecho, es recomendable tomar la primera copa con un adulto. Si te equivocas con la primera, no sabrás apreciar el verdadero sabor del alcohol.” Maru se arrodilló y extendió su copa. Ya era la tercera copa. “Esta es la última copa.” "Gracias." El soju se derramó y formó un círculo en la taza. Era el turno de Maru de tomar la botella de cerámica y llenar la taza de Moonjoong. “No tienes por qué obligarte a beberlo.” “Es una bebida valiosa, no puedo desperdiciarla.” “Hut hut, este niño.” Los dos vaciaron sus tazas en silencio. Maru colocó un poco de carne y champiñones sobre la parrilla vacía. “¿Qué te impulsó a empezar a actuar?” Maru se tomó un momento para pensar y habló con sinceridad. “No actúo porque me guste. Lo hago para ganar dinero.” “Para ganar dinero… Bien, eso está bien. Yo también era así. Al principio quería ser cantante, pero mi padre me dijo que me rompería las piernas si me dedicaba al espectáculo, así que terminé siendo actor. Es curioso, ambas son profesiones que brindan alegrías y tristezas a los demás, pero una tiene un estatus más elevado que la otra.” “He oído que antes era así.” “Ahora todo el mundo quiere ser cantante. Es un buen trabajo. La gente no debería tratarlo con tanto desdén.” Maru se percató y volvió a llenar el vaso. Moonjoong se bebió una botella y media él solo, pero estaba perfectamente bien; tiene una tolerancia al alcohol asombrosa. Maru pensó mientras apartaba las botellas. “Me enteré de que llegaste tarde porque querías llevarte a una chica a casa.” “Sí, tenía miedo de enviarla de vuelta sola. Lo siento.” “No, no, fui yo quien hizo la petición, así que no tienes por qué disculparte. Debe ser una amiga muy querida.” “Es alguien a quien le entrego todo mi corazón.” “¡Hut hut! Te dolerá la cabeza más adelante si empiezas a hablar de amor a una edad tan temprana.” “Yo también lo creo.” La conversación fluía con naturalidad. Como era de esperar, Maru prefería un ambiente tranquilo como este a charlar sin rumbo con otros niños. El chisporroteo de la comida, la suave risa de Moonjoong y el ocasional susurro del viento que entraba por la ventana creaban una atmósfera apacible en la sala de estar. “¿La razón por la que actúas así es por esa chica?” ¿Era tan obvio? “¿Cómo no iba a darme cuenta cuando una niña tan radiante empieza a sonreír sin parar al hablar de ella? Así que es por amor. Eso también es bueno.” Moonjoong esbozó una sonrisa de satisfacción y se giró hacia Maru. “Lo sentí cuando te conocí, pero eres muy maduro. Sin embargo, es casi extraño porque esa madurez parece tan natural. Cuando veo a tus compañeros, puedo intuir qué tipo de vida han llevado, pero contigo es diferente.” “…” “El motivo por el que quería verte esta noche no es nada especial. Simplemente quería saber un poco más sobre ti. ¿Te gustaría que me contaras algo sobre ti? Cualquier cosa me sirve. Si tienes alguna inquietud, también puedo escucharla. A veces, la sabiduría de un anciano puede ser una buena medicina.” Preocupaciones. Maru dejó los palillos que sostenía. No me vendría mal hablar con alguien mayor sobre algunas de las cosas que me preocupan.