Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1039 online gratis en español

Salió de su casa. Podía oír los himnos de la iglesia al otro lado de la calle. Miró la hora. Le había dicho a su madre que la visitaría al mediodía, pero salió temprano porque no quería quedarse en casa aturdida. Eran las 10 de la mañana. Su padre, que solía ir de excursión todos los domingos, debería estar esperándola en casa hoy. Subió al autobús. Mientras observaba los edificios comerciales que pasaban, organizó lo que quería decir. Sus padres probablemente estarían preocupados por su hija, ya que estaba haciendo algo que nunca había hecho en su vida. Bajó del autobús y caminó por el camino que ya conocía. Vio una casa antigua junto al parque infantil. Había vivido allí hasta hacía poco. —Mamá, ya llegué. Ingresó el código PIN que no había cambiado y abrió la puerta. Su padre, que vestía una camiseta sin mangas, le dijo «ya estás aquí» con una sonrisa tímida. “Parece que ha pasado muchísimo tiempo desde la última vez que te vi.” “Ha pasado mucho tiempo.” Su padre pareció sentirse algo avergonzado al ver a su hija tan amigable mientras se acercaba al televisor. Solo la miraba de reojo desde la distancia. “¿Dónde está mamá?” “Ha ido a la iglesia y pronto estará de vuelta en casa.” “Bueno, servicio matutino. Papá, ¿ya desayunaste?” Su padre frunció el ceño y la miró. Parecía inquieto por la tierna forma de hablar de su hija. Probablemente se sentía incómodo, ya que su hija tenía tanta ternura como los políticos tanta honestidad. Sin embargo, ella no tenía intención de detenerse. Este era su primer paso para convertirse en una hija cercana a su padre. “Yo tenía algunos.” “¿Qué comiste?” “Había algunos injeolmi y sikhye, así que los tomé.” La conversación se interrumpió. Aunque el ambiente era incómodo, ella estaba acostumbrada. Dio un paso hacia el espacio que la gente suele evitar por cuestiones psicológicas. “Papá, ¿no tienes curiosidad por saber qué comí?” “¿Qué comiste?” “Todavía no había desayunado nada. Vivo sola, así que es un poco difícil desayunar a tiempo.” —Ya eres mayor. Deberías prepararte el desayuno tú sola. —Su padre parecía tener algo que decir, pero en vez de eso, se dirigió a la cocina. Ella lo seguía de cerca como un patito a su madre. Su padre se sobresaltó y aceleró el paso. Sus ojos, muy abiertos, parecían preguntarse qué le pasaba. —¿Vas a prepararme algunos? —preguntó ella. “No te gusta el injeolmi, ¿verdad?” “Me encantan. De hecho, casi nunca tengo la oportunidad de comerlos.” Su padre ladeó la cabeza, pero aun así abrió la nevera y sacó un poco de injeolmi y sikhye. Los puso en un plato y los metió en el microondas. Se agachó y examinó los botones del microondas. “Dos minutos deberían ser suficientes.” Su padre asintió y pulsó algunos botones. "Papá." "¿Qué?" “¿Te acuerdas cuando estaba en la escuela primaria? Viniste conmigo al día de deportes de la escuela y quedaste en primer lugar en la carrera.” “¿Cuándo demonios fue eso?” “Eras genial en aquel entonces, ¿sabes? Te insistí para que fueras el primero, y entraste diciendo que seguro lo conseguirías.” “Estás recordando cosas muy raras.” Observó la expresión de su padre. Aunque él respondió con indiferencia, las comisuras de sus labios se curvaron ligeramente. Parecía un poco orgulloso. ¡Ring! El microondas indicó que había cumplido su función. —Yo lo saco. —Se dirigió a la mesa frente al televisor con el plato. Esa mesa había estado en la casa desde que era una niña mocosa. Solía subirse a ella, dibujar en ella y saltar sobre ella. Saludó con la mirada a un anciano de la casa y puso el plato encima. ¿Te gustaría comer un poco también? “Olvídalo. En vez de eso, ¿no dijiste que tenías algo de qué hablar?” “Hablaré de ello cuando mamá esté en casa.” “¿Es importante?” “Así es. Y puede que te enfades si te enteras, papá.” Su padre ya no preguntaba. Se había criado en un hogar patriarcal estricto y se había convertido en el sostén de la familia; a simple vista, parecía autoritario e indiferente. Por eso, antes de recuperar la memoria, simplemente decidió que él era un ignorante en lo que a ella respecta. Con una visión distorsionada y limitada, su yo del pasado creía que esa era la verdad. Sin embargo, había visto mucho a medida que crecía. Su padre siempre era cuidadoso al hablar con ella, temiendo herir a su delicada hija, y sonreía al observar animales pequeños, así como al conmemorar diversas ocasiones. Aunque ella había visto su lado amable más que nadie, simplemente se centró en lo negativo y distorsionó la impresión que se llevaba de él. La razón era sencilla: se sentía incómoda con su familia y buscaba una excusa para mantenerse alejada de ellos. Concluyó que sus padres eran los malos, ya que ella misma no podía serlo. Era una situación ridícula, producto de su patético mecanismo de autoprotección. "Papá." "¿Qué?" "¿Sabes que?" "¿Qué?" “Que te quiero muchísimo.” Su padre reaccionó con aún más vehemencia que cuando ella se lo dijo a su madre. Se frotaba la barbilla con timidez, tosiendo torpemente, sin saber adónde mirar. Aunque ya no podrían volver a los días en que su padre la llevaba a hombros, al menos ella deseaba estar más cerca de él que antes. Claro, si él no quería eso, ella mantendría las distancias. Si la actitud fría de la chica, que duró un tiempo despiadado, le había dejado una cicatriz imborrable, entonces ella planeaba seguir siendo una hija educada. Lo que rompió el silencio fue su madre, que regresó de la iglesia. Se puso de pie y saludó a su madre. “Pensé que vendrías al mediodía.” “Llegué temprano. Pude hablar con papá y todo eso.” “¿Qué tal si desayunamos?” —Papá me preparó un poco. El injeolmi estaba rico. —Agarró a su madre de la mano y la hizo sentarse junto a su padre, mientras ella se sentaba con la espalda apoyada en la mesa. Sus padres intercambiaron miradas. “Hay algo de lo que quiero hablar. Antes de empezar, espero que comprendan que he reflexionado profundamente sobre esto y que he tomado la firme decisión de no dejarme doblegar jamás.” —¿Qué ocurre? —Su madre parecía preocupada. “Planeo dejar la universidad.” Ambos parecían aturdidos. Daba la impresión de que no podían comprender las palabras que salían de la boca de su hija. Fue su madre quien habló primero: "¿Qué quieres decir con eso tan de repente?". “No es algo repentino. Llevo mucho tiempo pensando en las cosas que quiero hacer, las que puedo hacer, las que hago bien. Creía que era demasiado tarde, pero alguien me dijo que no. Por eso pienso intentar hacer las cosas que quiero hacer.” “Dijiste que te gustaba hornear pan. ¿No es por eso que elegiste pastelería como carrera?” “Puede sonar extraño, pero soy diferente a como era antes.” “Pero te esforzaste tanto por entrar a la universidad. Pronto te graduarás también. ¿Por qué no simplemente…?” “No es que no me parezca un desperdicio. Incluyendo mis gastos de manutención, tengo más de 20 millones de wones en préstamos estudiantiles. Pero si sigo yendo a la universidad, esa cantidad aumentará aún más, así que planeo terminar aquí.” “Haneul.” Sé lo que quieres decir, mamá. Yo también habría intentado detenerme si estuviera en tu lugar. ¿Qué tan absurdo es abandonar la universidad en tercer año? Todo ese tiempo y dinero invertidos, ¿y voy a dejarlo? Incluso si hubiera sido yo, te habría dicho que no lo hicieras. Pero mamá, quiero seguir el camino correcto antes de que sea demasiado tarde. “Yo… tu madre no lo entiende. ¿Por qué haces esto de repente? ¿Pasó algo? Tu actitud hacia mí también ha cambiado últimamente.” “No tuve ningún accidente ni nada parecido. Simplemente maduré.” Su madre juntó las manos. Parecía buscar una respuesta de Dios en el cielo. Haneul quería decirle que Dios no es tan bondadoso como su madre lo describe. —Entonces, ¿aquello es aquello y ahora es ahora? —preguntó su padre. Ya no era el padre tímido que apartaba la mirada de su hija—. Luego volverás a nosotros y dirás que quieres intentar otra cosa, ¿verdad? Y que quieres volver a rendirte. “¿Crees que haré eso, papá?” “No lo sé. Pero es cierto que no suenas convincente.” “Sé que no sueno convincente. Pero aun así, espero que puedas confiar en mí.” “¿Qué tiene que ver mi confianza con tu decisión?” “Porque eres mi padre. Quiero que me reconozcas. No te pediré que me animes. Tampoco vendré a quejarme contigo porque es difícil. No te guardaré rencor después por no haberme detenido. Solo espero que puedas cuidarme. Solo espero que veas lo bien que tu hija puede salir adelante.” “Si digo que no estoy de acuerdo, ¿vas a retractarte de tu decisión de retirarte?” “No. Dije que tenía algo que contarte, pero eso no significaba que tuviera que hablar de ello contigo.” “¿Entonces se trata de un anuncio unilateral?” “Sí. Siento haber sido una hija maleducada.” Su padre dejó escapar un largo suspiro. Su madre simplemente lo miró. Normalmente, era su madre quien decidía sobre los asuntos domésticos, pero en casos como este, su padre tenía la última palabra. “Tenía pensado hacerme cargo de tus préstamos estudiantiles una vez que te graduaras. Sin embargo, si decides abandonar los estudios a mitad de carrera, esa deuda será solo tuya. ¿Estás de acuerdo con eso?” “Puede que suene ridículo decir esto, pero creo que 20 millones es una cantidad que puedo manejar en poco tiempo.” “Así que tienes confianza.” “No he venido hasta aquí solo para decirte algo irresponsable.” “¿Y qué vas a hacer?” “Mi objetivo final es ser actriz.” “¿Una actriz?” Incluso su padre, que tenía un semblante severo, parecía bastante nervioso, con los ojos entrecerrados. En cuanto a su madre, no dejaba de repetir: «¡Oh, Dios mío, oh, Dios mío!». “Ya no eres una niña, ¿y de repente quieres ser actriz?” “No es tan repentino. Llevo pensando en esto muchísimo tiempo. Por supuesto, planeo tener un plan B para no morirme de hambre.” “¿Te han hecho alguna oferta? ¿De alguna agencia?” “No, tengo que empezar desde cero.” Tras mirarla fijamente durante un rato, su padre relajó la tensión en sus ojos. Cariño, dejémosla hacer lo que quiera. No parece que vaya a hacernos caso. ¿Te acuerdas de cuando era pequeña? Nunca soltaba su muñeca favorita, y ahora sigue igual. Montará un berrinche si intentamos quitársela. Su padre izó la bandera blanca. Su madre parecía tener mucho que decir, pero solo dijo "hazlo", como si fuera a contenerse por el momento. “Quería contártelo. Podría ocultártelo, pero sentía que si lo hacía, nos distanciaríamos aún más.” Agarró las manos de sus padres con las suyas. “He cambiado mucho más de lo que crees. Probablemente te sorprenderás si miras dentro de mí, ¿sabes? Así que obsérvame un rato, aunque no parezca confiable. Te mostraré la vida maravillosa que vivirá tu hija.” Su madre se levantó del sofá y fue al dormitorio. Miró su propia mano, la que su madre había soltado. “Cuando entraste a la universidad, ella se lo contó a todo el mundo. Le gustó más que a nadie. Decía que quizás eras una hija fría, pero que eras buena estudiante y tenías mucha destreza manual.” “Debe estar triste porque ya no tiene nada de qué presumir.” “Si lo sabes, entonces cuídate. No tengo nada que decirte. Dijiste que lo harías, así que solo puedo observar.” “Si crees que no lo estoy haciendo muy bien, entonces dame algo de ánimo.” “Olvídalo. No eres una hija guapa en absoluto, así que no veo ninguna razón para ello.” “¿Eh? ¿Acabas de quejarte de mí, papá?” Su padre la miró con desaprobación antes de apartarla. “Ve a cuidar de tu madre. Ve a hacerte el tierno y adulándola. Nunca he visto a ningún niño prosperar después de hacer sufrir a sus padres.” Se levantó y fue al dormitorio. Abrió la puerta y entró, pero antes de hacerlo, miró a su padre, que estaba sentado en la sala. Él miraba la foto familiar en la pared antes de sonreír. Era la misma sonrisa que veía a menudo en el pasado, cuando paseaban de la mano. * * * -Informe finalizado. Maru negó con la cabeza mientras leía el mensaje que le había enviado Haneul. Su determinación era realmente admirable. Yo tampoco puedo quedarme quieto —murmuró mientras miraba la pantalla del portátil. Mientras revisaba la lista de trabajos temporales a tiempo parcial, encontró el que buscaba: un trabajo como extra. Era el momento de dar el primer paso.