Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1037 online gratis en español
“Por aquí.”
Maru saludó con la mano a su amigo, que acababa de entrar y miraba a su alrededor. Park Daemyung se acercó, caminando entre el humo que flotaba en el aire.
“¿Es popular este lugar? Hay mucha gente aquí.”
Tras mucho tiempo sin verlo, el rostro de Daemyung se había enrojecido bastante. El calor de este año era insoportable, y Maru se dio cuenta de lo duro que debía de haber sido el trabajo de Daemyung.
“Pidamos algo para comer ahora. Todavía no has cenado, ¿verdad?”
Pidieron dos raciones de piel de cerdo, una botella de soju, arroz y doenjang-guk.
—Por favor, tráiganos primero el arroz y la sopa —le dijo Maru al camarero que tomó el pedido. El camarero respondió secamente que sí.
¿Has venido en tren?
“Sí. El tren es mucho más cómodo que el autobús. Pero, ¿los asientos del KTX[1] siempre fueron tan estrechos?”
“Definitivamente es más estrecho que los trenes antiguos. Deberías beber agua. Pareces tener calor.”
Daemyung cogió la taza y bebió el agua de un trago. La forma en que sus hombros se sacudían al beber lo hacía parecer un oso.
“Tranquilo, puede que tosas.”
Daemyung sonrió con incomodidad cuando Maru pronunció esas palabras sin pensarlo mucho. Gracias a su sonrisa inocente y su gran estatura, era bastante popular en la escuela. Este Park Daemyung era muy diferente del de su vida anterior. Sin embargo, su personalidad inocente seguía intacta.
—¿Algún avance en el trabajo? —preguntó Maru mientras le entregaba los cubiertos. La última vez que llamó, Daemyung le dijo que estaba en apuros porque su equipo se había disuelto.
“Acabo de renunciar. Me dijeron que tenía que desalojar el apartamento que usaba como alojamiento. Me quedaré en Suwon un tiempo antes de volver a considerarlo, o buscaré un trabajo completamente diferente.”
“¿Está tan mal la economía?”
«Dime tú. Antes, la gente decía que era imposible que la industria naval coreana quebrara, pero viendo cómo van las cosas ahora, eso no parece del todo cierto. Por el momento está bien, pero podría meterse en serios problemas en un par de años. Un conductor de grúa que conozco dijo que iba a renunciar y buscar otro trabajo». Daemyung negó con la cabeza como si todo aquello le resultara una tortura.
Maru rebuscó en sus recuerdos. Incluso en sus vidas anteriores, la industria de la construcción naval solía decaer. Existían algunos mundos donde seguía prosperando, pero la mayoría de las veces, la mayoría de las empresas quebraban.
“¿Vas a volver a casa de tus padres?”
“Solo por unos días. Buscaré una casa y me iré lo antes posible. Mamá me dijo que me quedara en casa, pero me da un poco de vergüenza quedarme en casa a esta edad.”
“Solo tienes veintidós años. A esta edad, la mayoría de la gente se queda en casa de sus padres. Tú eres la excepción. Te alistaste en el ejército en cuanto terminaste el instituto y empezaste a trabajar. Los demás solo reciben dinero de sus padres como si fueran crías de canguro o simplemente hacen trabajos de medio tiempo.”
“Sabes que no me muevo en ese tipo de ambiente.”
El camarero trajo el arroz y la sopa. Empujó el doenjang-guk burbujeante hacia Daemyung.
“Comamos la piel de cerdo con un poco de soju, y comamos esto primero.”
Daemyung se secó las manos con una toalla húmeda y cogió la cuchara. Tomó una cucharada grande de arroz y se la metió en la boca antes de masticarla.
Al ver eso, Maru sintió que habían vuelto a sus tiempos de instituto. Estaba en la misma clase que Daemyung, pero solo había hablado con él por primera vez en la cafetería para almorzar. Aquel chico se sirvió una montaña de arroz en su bandeja y prácticamente se lo tragó como si fuera a pelear.
Allí, Maru le preguntó sin querer si no había desayunado. Daemyung asintió con naturalidad. Después, Maru siguió hablando con él debido a su rudeza y su aspecto afectuoso. Fue entonces cuando descubrió que Daemyung había sido criado por su madre en un hogar monoparental.
Le caía muy bien Daemyung, que podía hablar con tanta franqueza sobre una historia familiar que podría resultar dudosa.
“Debería ir a ver a tu madre pronto. ¿Todavía le gustan los fideos fríos con sopa de frijoles?”
“Ella los adora. Ahora que estamos hablando de esto, mamá me habla de ti de vez en cuando. Me pregunta qué está haciendo Maru.”
“Ya que estamos hablando de ella, debería ir a visitarla la semana que viene. Mejor voy cuando todavía estés por aquí.”
“Haz lo que te parezca mejor.”
Daemyung se zampó un tazón de arroz en un instante. Parecía que su apetito había aumentado. Maru le impidió pedir otro tazón.
“Vamos a por una segunda ronda, así que no llenes el estómago todavía.”
Mientras comían piel de cerdo asada y crujiente y bebían soju, Maru y Daemyung charlaban. Casi siempre, Daemyung hablaba y él simplemente intervenía.
“Algo te debe haber pasado de verdad, ¿eh?”, dijo Daemyung.
"¿Qué quieres decir?"
“Me estás escuchando sin decir palabra. Normalmente, a estas alturas, serías tú quien estaría hablando con entusiasmo.”
“Escuchar es más interesante que hablar.”
“También está el asunto de que abandonaste los estudios, y ahora te comportas así. ¿Acaso alcanzaste la iluminación durante el tiempo que no te he visto? Ya sabes, como en una novela fantástica.”
Era un ávido lector de novelas. Maru se encogió de hombros. Ya le había dicho a ese tipo que había recuperado los recuerdos de sus vidas anteriores, pero él no quiso creerlo, así que no había nada que hacer.
—Bien, deberías presentarme a tu novia —dijo Daemyung, con el rostro completamente rojo. Todavía no toleraba bien el alcohol.
“Te la presentaré pronto. ¿Te gustaría verla primero?”
“¿Es guapa?”
“No hay nadie como ella.”
Maru mostró su foto en su teléfono. Después de mirarla un rato, Daemyung entrecerró los ojos y habló.
“Dijiste que ibas a la universidad a estudiar, y aquí estás con una novia. ¿Ella estudia en la misma universidad?”
"No."
"¿Entonces cómo se conocieron ustedes dos?"
“Era el destino.”
“Me alegro por ti. Y por tu destino.”
Es bastante guapa —murmuró Daemyung antes de devolver el teléfono.
—Dijiste que te ibas a tomar un descanso, ¿no? ¿Te gustaría que te presentara a alguien? —Llenó el vaso de Daemyung.
“Ahora no. Cuando vuelva a trabajar, estaré muy ocupada y no tendré tiempo para nada. Buscaré uno cuando tenga tiempo.”
“Si sigues haciendo eso, tu juventud desaparecerá.”
«Me da igual. Si puedo vender mi juventud para conseguir estabilidad económica, lo haré sin dudarlo». El rostro de Daemyung se había puesto rojo como un volcán tras solo tres copas. Por sus exhalaciones prolongadas y sus risitas nerviosas, parecía que estaba realmente borracho.
Maru se preguntaba si había mejorado su capacidad para beber mientras trabajaba en la construcción naval, pero resultó que, en cambio, se había debilitado.
“¿Está difícil la situación estos días?” Puso piel de cerdo cocida en el plato de Daemyung.
¿Qué es lo que me resulta difícil? Mi madre es la que lo tiene difícil. Trabaja de cajera, pero no es nada fácil, ¿sabes? Tiene que estar de pie todo el día, así que le pasa factura a su cuerpo, y además es agotador cuando aparecen algunos clientes maleducados. ¿Verdad? Mi madre nunca ha tenido un respiro. Ojalá pudiera decirle que viera sus series favoritas en casa, pero no soy capaz de hacerlo.
“Aun así, es una suerte que tenga un hijo como tú.”
¡Ni hablar! Solo sería una suerte si fuera a una universidad prestigiosa con una beca completa y luego trabajara en una gran empresa después de graduarme para que ella pudiera estar tranquila. Mírame ahora. He trabajado durante más de un año, pero me despidieron de la noche a la mañana porque no había trabajo para mí.
“No has cambiado tu costumbre de empezar a quejarte una vez que estás borracho.”
“Solo puedo decir esto porque estás aquí. Sabes que siempre te lo agradezco, ¿verdad?”
“Me estás dando miedo, así que para. Cambiemos de sitio.”
“¿Vamos a beber un poco más?”
¡Ni loco te llevaría a beber! Eres todo un espectáculo para llegar a ese estado después de tres vasos de soju con ese físico. Mejor comamos un poco de gamja-tang. Necesitas comer algo más para sentirte satisfecho, ¿no?
Fueron al restaurante de gamja-tang que estaba justo enfrente y pidieron una olla pequeña de gamja-tang con ingredientes adicionales. Comieron en silencio y se la terminaron entera en menos de 30 minutos.
“Voy al baño.”
Al regresar del baño, Daemyung ya no tenía la boca abierta, como si la borrachera hubiera disminuido un poco.
“Te emborrachas y te recuperas rápidamente. ¿Significa eso que tu hígado está bien o mal?”
“Si lo supiera, sería médico. Aunque, por alguna extraña razón, siento que me emborracho mucho más rápido cuando bebo contigo.”
Daemyung sacó su billetera. Maru le dijo que la guardara y se dirigió al mostrador con el recibo del pedido.
“Oye, toma la tarjeta.”
“Te lo compro para felicitarte por haber dejado el trabajo, así que acéptalo sin problemas.”
Maru recibió el recibo y salió de la tienda. Daemyung, que lo siguió, lo miró con una expresión inexplicable.
“No puedo creer que me hayas comprado dos comidas.”
“Felicidades. Hoy has vivido una experiencia nueva.”
Calmaron su sed con el café de la máquina expendedora del restaurante. Era moderadamente dulce y le gustó. Daemyung, que no toleraba la comida caliente, sopló la taza un rato antes de beberse el café frío de un trago.
"Ey."
Cuando se dio la vuelta, Maru vio a Daemyung arrugando el vaso de papel. Parecía tener algo que decir.
"¿Qué?"
“Creo que ya dije lo que tenía que decir. ¿No tienes nada más que añadir?”
“¿Tienes algo que decir?”
Si no tienes nada que decir, olvídalo. Así me pareció. Parecías preocupado por algo, pero cambiabas de tema constantemente. No me dijiste por qué abandonaste los estudios ni qué piensas hacer en el futuro. Si lo hiciste porque no me consideras una persona confiable, supongo que no puedo evitarlo. En realidad, decírmelo no servirá de nada.
Maru miró fijamente a su amigo. El Han Maru que Daemyung conocía ahora estaba sepultado bajo una vasta experiencia y ya no se le podía encontrar. La expresión, los gestos e incluso los procesos de Maru habían cambiado con respecto al pasado, por lo que debió ser difícil descifrarlo, pero por alguna extraña razón, Daemyung logró comprenderlo.
“¿Acaso parezco preocupada?”
“No, no lo haces. Es solo una vaga premonición mía.”
“¿Qué demonios es eso?”
“No lo sé. En fin, si no tienes nada que decir, olvídalo. Tómalo como si estuviera diciendo alguna tontería.”
Daemyung, que caminaba delante, parecía tímido. Maru habló mientras observaba la espalda de Daemyung, que parecía confiable: «Daemyung, ¿qué crees que es más importante? ¿Los sueños o la realidad?».
¿Sueños o realidad? Si tuviera que elegir, me quedaría con la realidad.
"¿Bien?"
“¿Por qué preguntas? ¿Te sientes inseguro ahora que abandonaste los estudios y estás buscando un sueño?”
“No abandoné los estudios para perseguir un sueño. Los abandoné para ser fiel a la realidad. Como dijiste, el presente es mucho más importante que un futuro incierto.”
—Bien, ahora es importante —Daemyung dio unos pasos antes de continuar—. Pero si no estás acorralado contra la pared, entonces quizás esté bien correr tras tus sueños al menos una vez. Bueno, yo lo habría hecho. ¿No crees que es más divertido precisamente porque sientes que no va a funcionar?
“Dices eso, pero sigues trabajando.”
“Porque esa es mi responsabilidad. No puedo abandonar mis responsabilidades solo por un sueño. Por eso planeo intentarlo una vez que haya asumido cierta responsabilidad.”
“¿Probar qué?”
¿Qué más? Escribir, por supuesto. De hecho, escribo de vez en cuando. También intenté subirlo a plataformas en línea, pero la respuesta no fue muy buena.
“¿Tuviste tiempo para eso?”
“Hice algunos. Pensé que no tenía tiempo para eso, pero cuando lo intenté, bueno, sí que pude. El tiempo es muy extraño. Sientes que no tienes nada, pero si lo aprovechas al máximo, terminas teniendo más.”
“Si no funciona, solo estarás perdiendo el tiempo. ¿Acaso eso no es un desperdicio?”
Bueno, si hubiera dormido más o buscado otro trabajo a tiempo parcial, sin duda habría obtenido beneficios, y a largo plazo, la suma habría sido considerable. Pero no lo hice. ¿Por qué? Porque me reservé ese tiempo para escribir. Si hubiera intentado hacer otra cosa, probablemente nunca habría creado ese pequeño espacio libre. Puede que te suene extraño, pero así lo sentía. Esos momentos solo aparecieron ante mí porque los deseaba con todas mis fuerzas. Simplemente los encontré y los aproveché.
Tras decir eso, Daemyung parpadeó varias veces. Luego, se dio unas palmadas en las mejillas. «Parece que estoy borracho. He estado diciendo un montón de tonterías. Eres más listo que yo, así que estoy seguro de que te irá bien solo. No sé qué es, pero tu elección no será la equivocada. Al fin y al cabo, eres inteligente».
“Sabes que eres la única que dice que soy inteligente, ¿verdad?”
“¿Lo soy?”
Maru soltó una risita y miró a Daemyung, que caminaba delante.
El tiempo apareció, lo encontró y lo aprovechó. Reflexionó sobre aquellas palabras. Su mentalidad, endurecida y que creía que jamás cambiaría, parecía resquebrajarse. Era un presagio funesto de destrucción.
Sacó su teléfono y le envió un mensaje.
—Quiero ser actor. ¿Y tú? No pienses en otras cosas, concéntrate en la respuesta a esa pregunta y respóndeme.
[1] Korea Train eXpress, tren bala.

Continúa leyendo
¡La vida, una vez más! (Novela)
Capítulo 1038
¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1037
Estás leyendo el capítulo 1037 de ¡La vida, una vez más! (Novela), un novela. A veces, en nuestra vida cotidiana, todos pensamos en algo en particular al menos una vez. ¿Y si… pudiera volver a «aquel» momento? Lo curioso es que, justo cuando piensas eso, regresas al pasado desde el futuro. «Una… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026. ¡La vida, una vez más! (Novela) tiene 1303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.