Leer ¡La vida, una vez más! (Novela) Capítulo 1006 online gratis en español

“No estoy seguro de que la comida sea de su agrado.” La ama de llaves del presidente trajo té y frutas. Maru miró el té de color rojo que tenía delante antes de hablar. “Hace tiempo que no comía algo tan bueno.” “Valió la pena el esfuerzo. No me habría quedado bien si la comida hubiera estado mala cuando invité a alguien. Deberías comer esas frutas también. Y tú también, Giwoo.” Maru cogió el fino tenedor de fruta. En la punta tenía pintados motivos de loto, y en el centro algo parecido a un diamante. Probablemente no era solo algo parecido a un diamante; seguramente era uno auténtico. El presidente detestaba las falsificaciones. Incluso lo mencionó durante su conversación. Maru cogió una rodaja de fresa y se la llevó a la boca. Era la más dulce que había probado en mucho tiempo. —¿Así que conoce a mi hijo desde el instituto? —preguntó el presidente. Maru pudo ver cómo la mano de Giwoo se estremecía frente a él. Probablemente estaba caminando sobre agujas en ese momento. Después de todo, el presidente debía ser literalmente un dios para él. “En aquel entonces no lo conocía muy bien, pero desde la primera impresión me pareció una buena persona. Tenía un talento excepcional para la actuación y era amable con quienes lo rodeaban. Al personal de entonces le caía muy bien.” No podía simplemente decir: «Tu nieto es un pedazo de basura humana irrecuperable». Si hubiera sido hace un mes, lo habría dicho. No lo habría dicho directamente, sino indirectamente, para que el inteligente presidente lo entendiera. La razón por la que dijo algo que ni siquiera sentía fue porque la última postura del hombre enmascarado permanecía ante sus ojos. El hecho de que ya estuviera a bordo del avión significaba que se acercaba a la muerte. Era inevitable, y vencerla en un enfrentamiento directo también sería difícil. Lo único que podía hacer era ser precavido para que ese momento llegara lo más tarde posible, respetando las leyes de tránsito, evitando lugares peligrosos y no creándose enemigos. Lo mejor que podía hacer ahora era repetir las cosas más naturales y sencillas. Comprendió cuán insignificantes eran los esfuerzos humanos frente a un dios. La mano de Giwoo volvió a moverse. Lentamente, se llevó un trozo de fruta a la boca y empezó a masticar. Maru sintió la mirada del presidente sobre Giwoo. Aunque durante toda la comida lo describió como un nieto ausente, al fin y al cabo eran parientes de sangre. No había dedo que no doliera al ser mordido, así que el presidente debía tener buenas intenciones con Giwoo. En ese sentido, esta ocasión tenía un claro significado. Maru no sabía por qué, pero el presidente lo miraba con verdadera benevolencia. “No lo crié para que fuera alguien que cause vergüenza allá donde vaya.” “Usted es muy estricto con Giwoo, presidente. Debe de quererlo mucho.” El presidente simplemente rió sin decir palabra. Maru no sabía cómo interpretaría Giwoo esa conversación. Podría parecer que se estaba burlando de él o que Han Maru finalmente había admitido su derrota y estaba siendo obediente. Maru quería que pensara lo segundo. Quería que ese tipo calmara su insignificante venganza y celos después de verlo actuar dócilmente. Maru observó su expresión mientras tomaba té. No notó ninguna variación. Probablemente era su voluntad de no mostrar un lado vergonzoso frente a su abuelo. Sabes, creo que las buenas amistades se forjan con esfuerzo y que ustedes dos pueden llegar a ser amigos. Claro que puede que haya cosas que no les gusten del otro. Sin embargo, como probablemente ya saben, el mundo está lleno de gente que no nos agrada. De hecho, será increíblemente difícil encontrar a alguien con quien nos llevemos bien. Intentamos conectar con ellos. Un buen amigo es alguien a quien llegamos a conocer en ese proceso. “Lo tendré en cuenta, señor.” El presidente se marchó primero, diciendo que debían hablar a solas. El hombre llamado secretario Kim se acercó al presidente y le transmitió algo antes de que ambos abandonaran el segundo piso. Solo quedaron él y Giwoo. “En realidad viniste aquí porque te lo dijeron. No sé si no tienes miedo o si eres imprudente en tu afán por alcanzar el éxito, o qué”, dijo Giwoo mientras rebuscaba entre las frutas con su tenedor. Relajó los hombros, que mantenía enderezados, y apoyó los brazos sobre la mesa. Era como si quisiera demostrar quién era el dueño de la casa. “Llevémonos bien. El presidente también lo dijo.” Maru se llevó un trozo de mango a la boca. Estaba tan bueno que no quería dejar ni uno. “Tienes una tolerancia bastante buena. Me sorprende que puedas comer en un sitio como este.” “¿De qué hay que preocuparse?” “Bueno, supongo que nunca fuiste de los que se ponen nerviosos. ¿Quieres que te empaque el resto de la fruta? Deberías llevarle un poco a Gaeul, que está en casa. Sabes que es bastante cara.” “Las tendré aquí. Tengo dinero para comprar fruta.” Dejó el plato completamente vacío, con una rodaja de kiwi como último bocado. Maru dejó el tenedor y miró a Giwoo. “Lamento si le he desagradado al venir. No podía rechazar la invitación del presidente.” Los labios de Giwoo se crisparon. Sus ojos se movían inquietos, como si observara el estado de su enemigo. Maru acercó el plato que había apartado y comenzó a comer la fruta que contenía. “El abuelo es realmente asombroso. Ese altivo y poderoso Han Maru se comporta de forma tan dócil. Jamás me lo habría imaginado.” Tal como él dijo, todo eso es cosa del pasado, y lo importante es el futuro. Claro que tal vez no podamos ser amigos íntimos porque no es lo que tú quieres. Pero a partir de hoy, no nos sentiremos incómodos el uno con el otro. “¿Y quién dice eso? Quiero sentirme incómodo contigo hasta el final.” Las luces fluorescentes sobre la mesa se reflejaban en sus ojos. Parecía agitado. ¿Intentaba acaso someter a Maru ahora que tenía la sartén por el mango? Dicen que un conejo es rey en una montaña sin un tigre. Maru miró las escaleras. Todo era mucho mejor cuando el presidente estaba allí. Era agotador discutir con alguien con quien no lograba comunicarse. “No debe ser muy divertido hablar con una pared que no responde.” “¿Entonces vas a ignorarme por completo?” “Si haces algo que me lleve a ignorarte, entonces sí. Pero haré todo lo posible por llevarme bien contigo. Puede que ahora sea difícil porque hay resentimiento entre nosotros, pero probablemente el tiempo lo solucionará.” “Me decepciona que actúes así. Me traicionaste y te has estado riendo de mí con esa bruja de Han Gaeul todo este tiempo. No puedes decirme esto.” "¿Entonces qué es lo que quieres?" “¿Qué quiero? ¿Acaso puedes escuchar lo que quiero?” “Si es posible.” “Han Gaeul.” Giwoo se puso una fresa en la punta de la lengua y se la metió en la boca. Maru observó cómo sus mandíbulas se movían de arriba abajo. “Dame a Han Gaeul y me llevaré bien contigo.” * * * “Ese joven debería ser el único complejo de Giwoo. ¿Estás seguro de que quieres dejarlos así?” Al oír las palabras del secretario Kim, el presidente alzó la vista hacia el techo. Dos jóvenes se enfrentaban en ese preciso instante. Tal como había dicho el secretario Kim, Maru era la vergüenza de Giwoo. No hacía falta una investigación exhaustiva para descubrir que Maru no se había dejado engañar por las artimañas de Giwoo. Probablemente Giwoo odiaba a Han Maru con toda su alma. “La secretaria Kim.” “Sí, presidente.” “¿Conoces los cuencos que usamos en casa, verdad? Esos que tienen dibujos de orquídeas azules.” “Son los cuencos que más aprecia, presidente.” “El creador de estos cuencos es un maestro artesano del norte de Chungcheong-do. Cuando los vi por primera vez, me gustaron tanto que fui a buscarlo. Era un hombre interesante. Su lenguaje era bastante vulgar. Observé cómo se creaban los cuencos. Pude percibir claramente que era un proceso que involucraba el alma.” El presidente acarició la taza de té que contenía el extracto de pera. La taza también había sido elaborada por ese maestro artesano. “Aquel hombre me preguntó si conocía el secreto para hacer buenos cuencos. Le dije que no. Entonces me enseñó un cuenco que acababa de hacer. A primera vista parecía estar bien, pero enseguida me dijo que tenía una pequeña burbuja de aire en el fondo y lo tiró al suelo. Luego me explicó que para hacer cuencos de buena calidad, hay que romper los que no lo son. Si los sigues rompiendo, solo te quedarán los buenos.” El presidente recordó lo sucedido en aquel entonces y golpeó la mesa. “Lo tenía clarísimo. Podía aplicarlo a la gente. Un cuenco roto ya no sirve, pero las personas pueden romperse muchas veces. Quienes se rompen una y otra vez están destinados a resurgir como grandes hombres.” “Puede que no dure mucho.” El presidente asintió. Era plausible. Todo ser humano anhela superarse, pero pocos logran alcanzar ese objetivo. Solo quienes conocen la alegría de superar el dolor de la derrota aprovechan la oportunidad de ascender. “¿Qué opina usted, secretaria Kim?” “Solo deseo que Giwoo tenga una vida sin problemas.” Probablemente termine así. Incluso a mi parecer, mi nieto no tiene lo necesario para aceptar su dolor. Aun así, uno quiere darle una última esperanza. Si pudiera aceptar sus defectos y sobrellevarlo, ¿quién sabe? Al fin y al cabo, es un hombre de mi sangre. El presidente volvió a mirar al techo. “Así que les pido que se esfuercen un poco más. Si de verdad creen que algo urgente está a punto de suceder, den prioridad al nombre de la empresa por encima de todo lo demás. ¿Me entienden, verdad?” ¿No te importa si le pasa algo a Giwoo? El presidente empujó su silla hacia atrás con la pierna. “Tiene que hacerse cargo de sí mismo. Si no puede hacerse cargo de las consecuencias de sus actos, entonces debe recibir un castigo acorde.” La secretaria Kim respondió afirmativamente en voz baja. El presidente cerró los ojos. ¿Cómo trataría Giwoo a Maru, quien prácticamente era su vergüenza? Su actitud determinaría el rumbo de los acontecimientos. “Ojalá pudiera cambiarlos. Si pudiera, estaría menos preocupado.” El presidente le hizo un gesto a la secretaria Kim para que se marchara. La secretaria Kim cerró la puerta en silencio.