Leer La Vida Agrícola en Otro Mundo (Novela) Capítulo 69 online gratis en español
El padre de Doraim, Dors.
La madre de Doraim, Raimeiren.
Le pregunté nuevamente a Rasuti sobre ellos para recordar sus nombres.
La hermana mayor de Doraim, Hakuren.
Recordarla es desagradable.
Otra hermana mayor, Suiren.
Ella se parece a Hakuren pero es imposible que uno la confunda con Hakuren.
El nombre de la hermana pequeña de Doraim es Sekiren.
Hakuren, Suiren, Sekiren.
Sus nombres son similares.
El nombre del hermano pequeño es Domaim.
Creo que esto es una especie de prueba para mi memoria.
Haré todo lo posible para recordarlos.
El nombre del marido macho de Suiren es Maxbergawk.
Nota: マークスベルガーク – Makusuberugaku, abierto a sugerencias.
Me dijeron que prefería que lo llamaran Mack.
A diferencia de su apariencia, está pasando por momentos difíciles en varios aspectos.
Siento que podemos hacernos amigos.
La hija de Mack y Suiren es Herzernark.
Ella me permitió llamarla por su apodo Herze.
Haré todo lo posible para recordarlos a todos.
「Ano Rasuti-san. Dors… sama es el rey dragón del continente norte, ¿verdad? Incluso oí que obligó a un antiguo rey demonio a retirarse.」
No sé nada del antiguo rey demonio, pero mi abuelo vive en el continente norte. Entonces, ¿quién lo proclamó rey dragón?
「Solo lo llamaban así en el país del rey demonio… además, Raimeiren-sama, ¿venía del continente sur…?」
「Ella suele estar ahí.」
—E-son un matrimonio, ¿eh? Además, no sabía que Rasuti-san y Herzernark-sama fueran parientes.
「Jajaja, nos peleamos de vez en cuando… Por cierto, ¿por qué me llamas “san” mientras que a Herze te diriges a “sama”?」
「Lo siento, Rasuti-sama.」
「Es lo contrario, dirígete a ella como te diriges a mí.」
「¿Rasuti-san y Herze-san?」
Bien, bien. Ahora, ven conmigo y te presentaré.
「Por favor, no tienes que hacerlo.」
El banquete de bienvenida para el clan de Doraim duró unos 5 días.
Éste fue el banquete más largo de la historia.
Mamá, solo participé a partir del tercer día, lo que significa que todo comenzó de nuevo en ese momento.
Durante este banquete los que más brillaron fueron los enanos.
Incluso si las otras partes son dragones, pudieron servirles usando su vasto conocimiento del alcohol.
「Esto ciertamente tiene un sabor buenísimo.」
「Eso es un poco más fuerte que el anterior… oh sí, ¿qué tal esto?」
¿Ponerle fruta cambia el sabor? Umu, es más fácil de beber. Parece que puedo beber todo lo que quiera.
El licor destilado es el más popular.
El segundo más popular son los cócteles.
Todo empezó cuando agregué frutas al alcohol hecho por los enanos ya que era demasiado fuerte.
Los enanos estudiaban con seriedad todo lo relacionado con el alcohol. Pronto se convirtieron en expertos bartenders capaces de preparar todo tipo de cócteles.
Recientemente, incluso comenzaron a investigar alimentos compatibles con el alcohol.
Al observar a los dragones, parece que su investigación sobre el alcohol dio sus frutos.
Entre los aldeanos, si los que más brillan son los enanos, los más ocupados son los onis.
Los dragones realmente pueden comer.
Los alimentos desaparecen uno tras otro.
No sólo tienen que cocinar para los dragones sino también para los aldeanos.
Incluso el grupo de niñeras ayuda en la cocina mientras los elfos nobles sirven como camareras.
Sin embargo, todavía no pueden satisfacer la demanda, por lo que se sirven manzanas, naranjas, plátanos, piñas, sandías y fresas.
A Herze parece gustarle más que el alcohol.
Parece una niña pequeña pero come más de lo que corresponde a su tamaño corporal.
Claro que esos cinco días no son solo para comer. También hay entretenimiento y juegos.
En cuanto al entretenimiento, hay canciones, bailes y otras actuaciones. Es un nivel de entretenimiento similar al que se ofrece en las bodas.
Incluso hay actuaciones que utilizan otedama y kendama.
Aunque sólo he visto la segunda mitad, creo que la mejor actuación es la comedia slapstick de los sirvientes de Rasuti, Bulga y Stiffano.
Sin embargo, parece que los dragones ya están acostumbrados. Bueno, originalmente estaban sirviendo a los dragones.
「Kuh, deberías haber realizado uno nuevo.」
De mala gana, yo también aparecí en el campo de batalla.
Me enviaron a un lugar parecido a un escenario, pero ¿qué debía hacer? Tenía experiencia trabajando como miembro de la sociedad hasta que me derrumbé por una enfermedad en mi mundo anterior.
Gracias a eso, tuve un arma poderosa llamada experiencia.
Si hago esas cosas que se hacen durante las fiestas, seguramente se reirán a carcajadas.
¡Haré mímica!
…
¿Mimetismo?
¡No!
¡Si no conocen el original no lo entenderán!
Este es un mundo diferente.
Lejos.
En otras palabras, es como un país extranjero.
País extranjero.
Fufufu, también asistí a fiestas con extranjeros.
¡Toma esto!
¡Un truco de magia infantil!
……..
Parece que los dragones ya están acostumbrados a ver ese tipo de trucos.
Los trucos de magia no parecen ser raros porque hay mucha gente que puede usar magia aquí.
En cuanto a los juegos, jugaban al golf, al ajedrez y al Go.
Cuando quieren jugar tranquilamente, juegan al golf y si quieren tener una batalla de ingenio, juegan al ajedrez y listo.
Mientras jugábamos, evité darles alcohol y les ofrecí té, té negro, café y jugo.
Es porque no tienen un límite a la hora de consumir alcohol.
Si los dejamos, estoy seguro de que seguirán bebiendo alcohol y sólo pararán cuando duerman.
Por suerte, evaluaron las bebidas además del alcohol como algo alto, así que estoy aliviado.
Aunque no hay problemas, cuando están jugando al go o al ajedrez, se convierte en una batalla acalorada.
Por supuesto, les recordé el significado del entretenimiento y conté con los aldeanos más hábiles para enseñarles.
Incluso los kuros no son lo suficientemente irracionales como para golpear repentinamente a su oponente.
Les hice recordar y seguir las reglas.
No importa si fue victoria o derrota, comencé a transmitir la diversión que brindaba el juego.
El problema son los partidos entre dragones que no conocen el significado de la palabra “entretenimiento”.
Especialmente cuando se trata de los partidos entre los padres de Doraim o entre sus hermanas.
Aunque sus combates son batallas entre aficionados, se siente como un campeonato entre maestros.
Como consecuencia, varias vacas y cabras se desmayaron.
Como el go y el ajedrez son batallas uno contra uno, intenté sacar el sugoroku, ya que puede ser jugado por varias personas, pero sus ojos terminaron puestos en la mesa de mah-jong.
¿Debería decir “como se esperaba de los dragones”?
Recordaron perfectamente las reglas y recogieron las fichas con destreza.
Esperaba una feliz partida de mahjong en familia, pero creo que estoy equivocado.
¿Morirán los dragones si no luchan?
El ganador es el alto elfo Rize.
Ella perseveró y logró seguir jugando incluso cuando sus oponentes dragones no pudieron contener su sed de sangre.
Por cierto, como consecuencia, las gallinas no pusieron huevos durante un par de días debido a la sed de sangre.
Estaba preocupado por Tier porque está embarazada, pero se enojó conmigo porque la puse al mismo nivel que las gallinas.
Como Alfred permaneció tan tranquilo como siempre, sus cariñosos padres, Loo y yo, hablamos de lo grandioso que será en el futuro.
Así pasaron los días y ahora los dragones se van a ir.
「Gracias por cuidarnos.」
Dors, como su representante, hizo una reverencia.
"No, no"
La mitad de nuestras reservas de alimentos desaparecieron.
Aunque no nos molestará este invierno, sigue siendo un gasto caro.
Mamá, probablemente esté bien ya que todos se divirtieron.
Más bien, el problema ahora es que indirectamente exigieron souvenirs.
Aunque preparé varios alcoholes y cultivos, nunca pensé que lo que querían eran los equipos de entretenimiento.
Especialmente fichas de ajedrez, go y mahjong.
Un gran hombre no hace las cosas por sí mismo, recuerdo este dicho cuando me preguntaron.
Como no puedo entregarles equipos desgastados, les prometo enviarles unos nuevos.
Y se fueron conmigo, Rasuti y Hakuren, saludándolos.
…….
“¿Hakuren?”
"¿Qué?"
「Ya se fueron, entonces, ¿por qué sigues aquí?」
「Eh, ¿de verdad quieres que lo diga?... Por favor, deja de agarrarme la cara, me duele.」
「¿Por qué sigues aquí?」
「Padre me pidió que me quedara para servirle.」
Miro a Rasuti.
Rasuti asiente. No parece mentira.
—Rasuti, ¿te parece bien que tu tía se quede aquí? Si te molesta, la despediré.
Jaja. No pasa nada. Hakuren (la anesama de mi padre) y yo nos llevamos bien.
「Fufufu, yo soy quien cría a Rasuti-chan… ouch ouch ouch」
Mamá, si Rasuti dice que no será una molestia, entonces está bien.
—Servir, ¿eh? Entiendo. Prepárate para trabajar hasta morir.
¿Qué tal, jefe de la aldea? Lo he estado pensando, ¿por qué me tratas diferente? O mejor dicho, me tratas mal... ¡Ay, ay, ay!
De esta manera ganamos un residente más.
Laboratorio, en algún lugar dentro del castillo del rey demonio.
¿Has obtenido el árbol genealógico de los dragones? ¿Recibimos información aparte de la relación padre-hija entre el dragón guardián y Rasutisumoon?
Sí. Según el informe, el rey dragón Dors y el dragón tifón del sur Raimeiren son pareja, y el dragón guardián Doraim es uno de sus descendientes. La esposa del dragón guardián es la princesa dragón blanca del norte, Grafaroon, y su hija es la famosa dragona loca Rasutisumoon. Además, el dragón malvado del territorio humano occidental, Maxbergak, es el esposo de la hermana mayor del dragón guardián, la dragona mágica Suiren, y su hija es nada menos que la violenta dragona Herzenark. Asimismo, el dragón verdadero Hakuren, que asoló el oeste hace cien años, y el dragón de fuego Sekiren, que asoló el sur hace 30 años, también son descendientes del rey dragón y el dragón tifón.
Nota: También me pregunto por qué no hay información sobre Domaim.
¿Esos famosos dragones tienen parentesco de sangre? Además, cada uno tiene su propio título, ¿verdad? Este es un descubrimiento histórico. Sin embargo, ¿es fiable esa información?
「El informante lo escuchó personalmente de “los dragones en cuestión”, por lo que es confiable.」
「Dragones… ¿en cuestión?」
「Sí, ella misma les preguntó.」
Nota: Se supone que esto es neutral en cuanto al género. Solo lo hice femenino porque todos sabemos que es Frau.
「¿Había alguien en el ejército del rey demonio que tuviera el talento suficiente para preguntarle a un dragón?」
「¿No vino del mismísimo rey demonio-sama?」
「No, es un informe enviado al rey demonio-sama.」
「Entonces es un demonio diferente.」
「Así es... Asegura al talento que envió ese informe como sea. Si es lo suficientemente bueno, incluso podría conseguir una escama de dragón.」
—Sí, incluso con una sola escama, podemos fabricar equipos de protección y armas excepcionales. Averiguaré quién lo denunció, pase lo que pase.
Aldea Gran Árbol
「Jefe de la aldea, ¿qué tiene ahí?」
「Fue dejado por los dragones… escamas.」
Una pieza tiene aproximadamente el tamaño de un tatami.
Se ve un poco diferente a la de Rasuti. Si no fuera por su grosor, diría que es una roca plana.
—Ah, pero es bastante ligero. ¿Quieres intentar levantarlo?
「Claro... Ah, es muy ligero. Je.」
Eso es de Dors-san, ese de ahí es de Raimeiren-san. El de ese lado es... ¿es de Suiren-san? No, probablemente sea de Sekiren-san. Dijeron que podía venderlos con dinero, pero... ¿cuánto valen?
—Ehto… Esas escamas de ahí probablemente sean de Herzenark-san. Es la única que tiene una escama tan pequeña… pero una escama pequeña suya basta para construir una lujosa mansión en la capital del reino del rey demonio.
「¿Son tan valiosos?」
"Sí. "
「¿Y hay un número moderado de ellos frente a mí?」
Si los recojo puedo llenar una casa pequeña.
—Cierto. Por eso siento que algo dentro de mí se rompió.
¿De verdad? ¿Crees que debería vendérselos a Michael-san o a Beezel?
Eso causaría problemas. Deberías tirarlos a un sótano y sellarlos... no, quiero decir, salvarlos.
Nota: Ahorrar en el sentido de ahorrar dinero o algo valioso.
「De hecho, yo tampoco quiero problemas.」
No tengo problemas de dinero así que supongo que los ahorraré.
「Muy bien, pongamos la balanza en una casa y convirtámosla en un lugar especial designado.」
「Eh, eso es molesto, ay, ay, ay」
"Entiendo. Déjamelo a mí, por favor."

Continúa leyendo
La Vida Agrícola en Otro Mundo (Novela)
Capítulo 70
La Vida Agrícola en Otro Mundo (Novela) Capítulo 69
Estás leyendo el capítulo 69 de La Vida Agrícola en Otro Mundo (Novela), un novela. Tras luchar contra la enfermedad durante una década, el protagonista muere. Sin embargo, revive y se vuelve más joven en un mundo diferente. El principal apoyo del protagonista durante su batalla contra la enfermedad es… Este capítulo tiene publicado el 17 de febrero de 2026. La Vida Agrícola en Otro Mundo (Novela) tiene 976 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.