Leer La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 48 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el tiempo que había tardado en cambiarse de ropa, los wontons se habían enfriado considerablemente y ya estaban a la temperatura adecuada para comerlos.
Las tortitas de cebolleta eran tan grandes como sus dos palmas, así que Mingyan se acercó para ayudarla a partirlas en trozos más pequeños. Sin embargo, Chu Lian la detuvo.
Fue la Tercera Joven Señora quien le había enseñado a hacer las tortitas, así que, por supuesto, no había nadie que las entendiera mejor. Mingyan se retiró en silencio detrás de la Tercera Joven Señora.
En la mesa había un pequeño plato lleno de una salsa desconocida y rábano rallado. Chu Lian cogió una cucharilla y vertió media cucharada de salsa sobre las tortitas doradas. Luego, cogió algunos rábanos rallados y los colocó encima. Sólo entonces dobló la tortita y le dio un mordisco.
La pareja sentada a la mesa no se dirigía la palabra; simplemente comían sus platos en paz... o eso parecía. En realidad, He Changdi observaba de reojo las acciones de Chu Lian.
Estaba desconcertado por su técnica de comer tortitas, que no había visto en toda su vida. He Changdi volvió la vista al plato original, pero por desgracia estaba vacío.
Su mirada era profunda y contenía rastros de decepción.
Chu Lian estaba tan concentrada en comerse la tortita del plato que no se dio cuenta de la expresión de He Sanlang.
No había podido encontrar un aceite vegetal adecuado y la calidad de la harina no era tan buena como en la era moderna, así que las tortitas de cebolleta no estaban tan ricas como recordaba. A Chu Lian no le gustaba comer alimentos aceitosos, así que no pudo evitar arrugar el ceño mientras comía.
He Sanlang, que observaba todos sus movimientos, se dio cuenta del cambio en su expresión.
La indignación por la tortita le llenó hasta los topes.
Con los palillos de jade en la mano, He Changdi volvió a centrar su atención en las piezas restantes de su plato personal. Tras un momento de pausa, cogió uno y lo mojó en el pequeño plato de salsa, llevándoselo directamente a la boca.
Mmm... Era mucho más sabroso que comer la tortita sola. Aunque la salsa era un poco salada, también sabía fresca de alguna manera. No tenía ni idea de qué estaba hecha la salsa.
Tras conocer los méritos de esta nueva técnica, He Sanlang se comió unos cuantos trozos más de una sola vez. Cuando se quedó sin tortitas en el plato, envió una mirada significativa a Mingyan, que esperaba órdenes a un lado.
Mingyan tembló bajo su mirada. Bajó apresuradamente la cabeza e intentó borrar su presencia; incluso su respiración se hizo más ligera.
Chu Lian estaba concentrada en sacarle brillo a los wontons de su cuenco y no se había percatado de sus pequeñas acciones.
Sin embargo, no fue capaz de acabarse el último trozo de tortita de cebolleta. Después de comerse la mitad, volvió a dejarla en el plato.
Al ver que Chu Lian había apartado su cuenco y parecía llena, Mingyan le acercó rápidamente un pañuelo caliente para que se limpiara las manos.
Sin esperar a que Chu Lian cogiera el pañuelo de Mingyan, He Changdi dio unos golpecitos en la superficie frente a ella y pronunció una orden en voz baja. "Termínalo".
Chu Lian: ......
Miró el último trozo de tortita de su plato. Ya estaba un poco frío, y desde luego no sabría tan bien como recién hecho. Chu Lian pensó que tenía un aspecto muy poco apetitoso y no estaba dispuesta a comérselo.
¿Qué le pasaba a He Sanlang? Ya era bastante malo que no estuviera dispuesto a hablar con ella, pero al menos cuando lo hacía, ella podía actuar como si no hubiera oído nada. Sin embargo, ahora incluso intentaba controlar sus comidas. No había olvidado que ayer le había quitado la cena a propósito.
"No voy a comer eso, ya estoy lleno".
En realidad, He Changdi no intentaba impedir que desperdiciara comida. Era sólo que dejar un manjar así sin comer equivalía a un grave crimen a sus ojos, así que se negaba a quedarse de brazos cruzados viendo cómo Chu Lian cometía semejante "pecado".
"Acábatelo. Hay mucha gente que ni siquiera tiene la oportunidad de comer tan bien".
Chu Lian arrugó las cejas, empezando a sentirse molesta. Sólo era un trozo de tortita de cebolleta. ¿Qué importaba si no podía acabárselo? ¿Tenía que forzarse más allá de sus límites y sentirse incómoda sólo para acabarse ese trozo?
"¡He dicho que no me lo voy a comer! ¡Si quieres terminártelo, termínatelo tú!"
En ese momento, la sirvienta mayor Gui y las demás sirvientas ya mostraban expresiones extrañas. Antes de que pudieran recuperarse, una escena aún más extraña comenzó a desarrollarse ante sus propios ojos.
He Sanlang no siguió obligando a Chu Lian a comerse la tortita que quedaba. En lugar de eso, después de lanzarle una mirada ilegible, se acercó al plato de porcelana frente a Chu Lian y cogió la tortita con sus palillos de jade, llevándose el trozo directamente a la boca.
La tortita estaba un poco fría y no era tan deliciosa como el resto que había comido antes. Sin embargo, el sabor de la salsa y el rábano rallado en el panqueque era aún más fuerte.
He Changdi terminó la mitad sobrante de Chu Lian en unos pocos bocados...
Su repentina acción hizo que Chu Lian y todos los presentes se quedaran paralizados.
Chu Lian le miró con expresión extraña. ¿Acaso este tipo no la despreciaba? ¿Cómo podía comerse las sobras de su comida sin ningún cuidado? ¡Debe estar viendo cosas!
Sólo después de tragar el último bocado de tortita, He Sanlang se dio cuenta de lo que había hecho. Su expresión, fría en un principio, se endureció. Con una mirada hacia Chu Lian, que tenía los ojos muy abiertos, He Sanlang se levantó rápidamente y dijo: "Me voy al patio exterior", antes de salir de la habitación.
Chu Lian se giró para observarle mientras se marchaba. Por alguna razón, parecía que estaba huyendo...
He Sanlang salió rápidamente de su patio y sólo aminoró la marcha cuando por fin llegó a su estudio, en el patio exterior. Allí se frotó el estómago con cuidado.
He Sanlang se quedó helado.
Empezó a darse cuenta de que, de algún modo, había perdido su apetito habitual y había comido demasiado...

Continúa leyendo
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela)
Capítulo 49
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 48
Estás leyendo el capítulo 48 de La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela), un novela. Lo único que había hecho Chu Lian era leer un libro en el que la protagonista había engañado a su maravilloso marido. Mientras se preguntaba por qué, antes de darse cuenta, ¡estaba despertando en el cuerpo de esa misma… Este capítulo tiene publicado el 13 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) tiene 709 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.