Leer La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 434 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al día siguiente, la salud de la Matriarca He se deterioró tanto que estaba demasiado débil para levantarse de la cama. De repente, He Changqi se convirtió en el único amo de toda la finca que gozaba de plena salud y normalidad.
He Changqi estaba sumido en sus propias preocupaciones y no tenía ganas de celebrar el Año Nuevo. Cada día, salía temprano por la mañana para buscar noticias sobre la situación en el norte, y solo regresaba tarde por la noche. Incluso usó sus contactos para enviar una solicitud a la princesa Wei.
Temprano esta mañana, la entrada silenciosa y tranquila de la finca Jing'an de repente se volvió animada nuevamente.
Unos cuantos carruajes marcados con las banderas de la finca Jing'an se detuvieron frente a las puertas de la finca.
A continuación, una sirvienta vestida de verde saltó del carruaje principal y colocó rápidamente un taburete de madera junto al carruaje. Levantó la cortina que cubría la entrada y ayudó con cuidado a la persona a salir.
La primera en salir del vagón fue una joven con una capucha verde oscuro. Parecía tener entre quince y dieciséis años. Era esbelta y vestía un chaleco liso sobre un vestido marrón rojizo. Siguiéndola de cerca, iba una mujer de mediana edad.
La mujer era algo regordeta y estaba envuelta en una capa de brocado. Llevaba el cabello recogido en forma de caracola, con solo una sencilla horquilla de plata adornando su cabello negro.
Ella giró ligeramente la cabeza y palmeó la mano de la joven, como para tranquilizarla.
De hecho, su rostro tenía cierto parecido con el de la matriarca de la Casa Jing'an.
“Nianzhen , esta es la casa de tu abuela.” La voz de He Ying era claramente emotiva en ese momento. La mirada que dirigía hacia las puertas de la Casa Jing'an estaba llena de anhelo y codicia.
Pan Nianzhen abrazó con fuerza el brazo de su madre. La incertidumbre y la envidia se reflejaban en sus ojos entrecerrados mientras contemplaba las grandes y lujosas puertas de la finca Jing'an y los tejados de los edificios.
Tragó saliva nerviosamente: “Mamá, la casa de la abuela es enorme. Nunca había visto un patio tan grande en mi vida. ¿Podemos quedarnos aquí para siempre de ahora en adelante?”
Las comisuras de los labios de He Ying se curvaron hacia arriba: “Por supuesto. Desde que regresamos, ¡nadie podrá echarnos!”.
El sirviente mayor Liu se apresuró a llegar con algunos sirvientes después de recibir el informe de los porteros.
Desde que He Ying se casó con un miembro de la familia Pan, en el lejano Siyang, no se habían visto en décadas. Ahora que volvía a encontrarse con la ex Señorita Mayor de la familia He, una mezcla de emociones se apoderó de la sirvienta Liu.
Se acercó a He Ying y la saludó con una reverencia, junto con los sirvientes que la seguían. Solo tras una respetuosa pausa, levantó la cabeza y dijo: “Señora Mayor, debe haber sido un largo viaje. Por favor, siga a este sirviente a la finca”.
A pesar de que habían pasado muchos años desde la última vez que se vieron, He Ying pudo reconocer a la sirvienta mayor que estaba incluso mejor vestida que ella.
“ Sirviente mayor Liu, espero que haya estado bien desde que nos separamos”.
Tras decir esto, He Ying frunció el ceño al observar a los sirvientes que habían venido a recibirla junto con el sirviente mayor Liu. De repente, soltó una carcajada burlona: “Veo que no somos tan bienvenidos después de todo, ya que solo has enviado sirvientes para darnos la bienvenida”.
La expresión de la sirvienta Liu cambió. Apretó los labios y logró contener las palabras agudas que bullían en su interior. Bajó la cabeza respetuosamente y respondió: “Puede que la señora mayor aún no haya recibido la noticia. Ninguno de los amos masculinos de nuestra casa está en casa ahora. La matriarca y la condesa están enfermas y postradas en cama, así que el honor de darle la bienvenida recae en esta vieja sirvienta”.
Las cejas de He Ying se juntaron. "¿Mamá está enferma?"
La sirvienta Liu asintió, con un profundo dolor por la matriarca. "Señora Mayor y Señorita Pan, por favor, pasen primero y escuchen la explicación de esta vieja sirvienta después".
Fue solo entonces que He Ying dejó de hablar y dejó que las sirvientas la ayudaran a ella y a su hija a ingresar a la propiedad.
La noticia ya había llegado al Salón Qingxi. Quizás debido al inminente reencuentro con su hija, de la que había estado separada durante décadas, la matriarca estaba mucho más animada que los dos días anteriores. Se obligó a levantarse de la cama y a ponerse de pie.
La matriarca dejó que sus sirvientas la ayudaran a vestirse antes de que Muxiang la acompañara a la chimenea en el salón. Allí esperó la llegada de su hija perdida.
La anciana Matriarca He mantuvo la mirada fija en la entrada todo el tiempo. Finalmente, instó: “Muxiang, envía a alguien a preguntar si han entrado al patio interior”.
Muxiang se cubrió los labios y sonrió: “Por supuesto, esta sirvienta se irá ahora. No se preocupe, Matriarca. La Señora Mayor ya ha entrado en la finca; solo tardará un momento en llegar al patio interior. El sirviente mayor Liu incluso ha enviado sedanes para recogerlas y ha dispuesto especialmente que los sirvientes más ágiles las lleven. No se retrasarán”.
La matriarca suspiró: “Lo sé, pero no puedo evitarlo”.
Justo cuando Muxiang se dirigía a la entrada del salón y levantaba las pesadas cortinas que lo cubrían, vio a la sirvienta Liu guiando a un grupo por el pasillo. Se giró con alegría y dijo: "¡Matriarca, la Señora Mayor ha llegado!".
“ ¡Rápido, denles la bienvenida!” Matriarca Estaba tan feliz que casi saltó del hogar, asustando a Muxiang mientras se apresuraba a ayudar a la matriarca.
La altivez en el rostro de He Ying se desvaneció inmediatamente en el momento en que el sirviente mayor Liu levantó las cortinas.
Al entrar en la sala, fijó la mirada en la anciana sentada junto a la chimenea. Las lágrimas parecieron brotar de sus ojos casi al instante.
" ¡Madre!"
Matriarca. Miró a la hija que la había abandonado siendo una jovencita y se había convertido en una mujer de mediana edad. Sus viejos ojos se nublaron mientras las lágrimas brotaban de sus ojos.
“ Señorita Ying, venga al lado de mamá y deje que mamá la mire bien”.
He Ying corrió hacia adelante y se arrojó a los brazos de la Matriarca He. La madre y su hija, que llevaban años separadas, se abrazaron con fuerza y lloraron desconsoladamente.
Pan Nianzhen no sabía qué hacer. Se encogió y miró a la amable matriarca sentada a la cabecera de la sala antes de que su atención se viera atraída por el suntuoso mobiliario del salón. Sus ojos se movían de un lado a otro, observándolo todo con deseo.
Nota TL: Los títulos que utilizan los sirvientes dependen de la relación del destinatario con el actual jefe de la casa.
Matriarca He, madre del conde actual (una generación arriba) = Matriarca
He Ying, hermana del conde (misma generación) = Señora mayor
Chu Lian y Madam Zou, nueras del conde (una generación más abajo) = Jóvenes Madams
Pan Nianzhen, sobrina materna (una generación más abajo, pero no dentro de la familia) = Señorita Pan (que significa dama de la familia Pan)
Los sirvientes usan表小姐para la señorita Pan, que literalmente significa 'prima señorita', para indicar que está relacionada con la familia, pero no a través de una línea directa.

Continúa leyendo
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela)
Capítulo 435
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 434
Estás leyendo el capítulo 434 de La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela), un novela. Lo único que había hecho Chu Lian era leer un libro en el que la protagonista había engañado a su maravilloso marido. Mientras se preguntaba por qué, antes de darse cuenta, ¡estaba despertando en el cuerpo de esa misma… Este capítulo tiene publicado el 24 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) tiene 709 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.