arrow_back

Leer La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 399 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Incluso con la gruesa capa de piel de zorro a su alrededor, los gélidos vientos del norte la azotaron con nieve y le robaron el calor que originalmente tenía. Su rostro y sus manos ya estaban entumecidos por el frío. Chu Lian miró hacia el cielo que se oscurecía, con el rostro demacrado por la preocupación. Aunque soportaban las bajas temperaturas durante el día, si no encontraban pronto un lugar donde descansar, seguramente morirían congelados allí, a la intemperie. No podía determinar ningún sentido de orientación en medio de aquella llanura blanca. Además, desconocía si alguien los perseguía. Chu Lian jadeaba mientras se giraba hacia Myeryen. “Myeryen, ¿podrías preguntarle a tu Ah-ma si puede encontrar un lugar donde pasar la noche? Si seguimos así, moriremos de frío”. El adolescente asintió y se giró hacia Urihan. Chu Lian escuchó mientras le hablaba en el idioma bárbaro. Myeryen asintió a su madre antes de volverse hacia Chu Lian y contarle lo que había descubierto con el ceño fruncido. “Hermana Chu, Ah-ma dijo que no hay ningún lugar adecuado para descansar cerca. Tenemos que caminar otros cinco kilómetros antes de encontrar un lugar para descansar”. Chu Lian inhaló profundamente al recibir esa respuesta. ¡Cinco kilómetros! En el ejército, cuando los soldados se veían obligados a marchar a toda velocidad por una carretera normal, recorrían unos quinientos kilómetros al día. Una persona normal podía caminar como máximo entre veinticinco y treinta kilómetros. Aunque ahora tenían caballos, estaban en medio del gélido norte, con la nieve hasta las rodillas. Sus caballos podían recorrer quince o veinte kilómetros en un día sin comida ni agua. Ahora que el cielo ya estaba empezando a oscurecerse, ¡el lugar más cercano donde podían acampar estaba todavía a cinco kilómetros de distancia! Era imposible llegar allí antes de que cayera la noche y bajaran las temperaturas. Chu Lian se giró para mirar a Urihan, de mediana edad, y descubrió que tenía una expresión de ansiedad similar. Sin embargo, no tuvieron otra opción que intentar sobrevivir lo mejor que pudieron en las praderas. No tenían fuego y el suelo estaba cubierto por una gruesa capa de nieve. Cualquier leña que pudieran encontrar probablemente ya estaba húmeda y mohosa. El horizonte blanco se extendía ante ellos sin fin. Ni siquiera había un afloramiento donde pudieran refugiarse, así que el experimentado Urihan también estaba indefenso ante la cruel realidad de la naturaleza. Todo el grupo parecía haber comprendido el peligro que corrían. La muerte era como una sombra silenciosa que se arrastraba lentamente sobre ellos. La atmósfera entre los cuatro se volvió tensa y apagada. Urihan empezaba a arrepentirse de haber sacado a Chu Lian. No esperaba que las praderas nevadas fueran tan difíciles de atravesar. Un lugar al que normalmente podrían llegar en un día de viaje ahora les tomaba el doble de tiempo. Esto suponiendo que no se perdieran. Los ojos abiertos de Chu Lian miraban fijamente la nieve que caía a su alrededor. Apretó los labios secos y una chispa de determinación brilló en sus ojos. No se dio cuenta de que esta sutil acción que tomó ante la emergencia era en realidad bastante similar a la de He Changdi. El cielo se oscureció abruptamente y el limitado calor del día desapareció junto con la luz. Chu Lian ahora podía sentir que su cuerpo temblaba lentamente. De repente, le dio una palmadita en el hombro a Urihan y dijo: “Ay, no podemos seguir así. Aunque sigamos así toda la noche, no podremos llegar a un lugar donde podamos pasar la noche con seguridad”. Las simples palabras de Chu Lian obviamente habían llegado a Urihan. Urihan bajó la cabeza y sollozó en voz baja. Habló en el idioma bárbaro con un tono cargado de arrepentimiento. Myeryen también estaba molesto. Abrazó con fuerza el delgado cuerpo de su hermano y tradujo las palabras de Ah-ma. “Hermana Chu, Ah-ma dice que te ha decepcionado. No debería haber sido tan imprudente”. Chu Lian centró su mirada en la madre y los hijos que estaban frente a ella, mientras los engranajes en su cabeza giraban. Había aprendido todo tipo de técnicas de supervivencia en el mundo moderno. Seguramente había algo que podría ayudarles a superar esta emergencia. ¡Tenía que haber algo! ¡Pero aún no lo recordaba! Chu Lian agarró fuertemente las riendas en sus manos y se hundió en un profundo pensamiento. Al no oír ninguna respuesta y notar la expresión vacía en su rostro, Myeryen pensó que culpaba a Ah-ma. Bajó la cabeza, sintiéndose culpable. El viento del norte aullaba en sus oídos, acompañado del golpeteo constante de los cascos de los caballos al aterrizar en la nieve. El caballo que estaba debajo de ella resopló de repente. Se tambaleó, como si ya no pudiera soportar la carga sobre su lomo. La atención de Chu Lian fue atraída por el caballo y una idea cruzó por su mente. ¡Tenía una manera de que sobrevivieran la noche! Los ojos de Chu Lian se iluminaron como las estrellas brillantes en la extensión del cielo nocturno sobre ellos. “ ¡Ah-ma, Myeryen, sé cómo podemos sobrevivir a la noche!” Myeryen ya había aceptado su destino. Al escuchar las palabras de Chu Lian, abrió mucho los ojos, sorprendido. "Hermana Chu, ¿hablas en serio?" Incluso Urihan se volvió hacia Chu Lian con ojos llenos de esperanza. Mientras hubiera una forma de sobrevivir, ¿quién se dejaría morir? Urihan no era la excepción. Además, tenía dos hijos pequeños. Si de verdad hubiera esperanza de supervivencia, incluso sacrificaría su propia vida a cambio de una oportunidad para sus hijos. Chu Lian asintió con seguridad. Aunque su voz era suave y agradable, su serenidad logró calmar a los demás y no dejó lugar a dudas ni desconfianza. más y la temperatura solo va a bajar más. Detengámonos aquí primero y usemos los caballos como escudo contra el viento. Tenemos que comer algo y recuperar fuerzas. Su solución para sobrevivir les exigiría mucha energía. Tenían que descansar y conservarla. Los caballos llevaban tiempo cargando el peso de dos personas cada uno, y probablemente no aguantarían mucho más.
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela)

Continúa leyendo

La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela)

Capítulo 400

Siguiente Capítulo ›

La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 399

Estás leyendo el capítulo 399 de La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela), un novela. Lo único que había hecho Chu Lian era leer un libro en el que la protagonista había engañado a su maravilloso marido. Mientras se preguntaba por qué, antes de darse cuenta, ¡estaba despertando en el cuerpo de esa misma… Este capítulo tiene publicado el 24 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) tiene 709 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.