Leer La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 177 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La gerente asintió y rápidamente trajo varias joyas con la ayuda de una sirvienta. Las colocó una por una frente a Chu Lian.
Esta vez, los accesorios que trajo el gerente fueron más baratos que los tres anteriores.
En cuanto Chu Lian tomó un anillo de oro y lo miró, se dio cuenta de que estos nuevos accesorios no se comparaban con los tres que habían elegido las hermanas de la Casa Ying. Sin revelar las acciones del gerente, dejó el anillo con cuidado. Sin embargo, Chu Lian no siguió mirando la nueva selección.
En cambio, se levantó y se dirigió al mostrador. Todos intercambiaron miradas. Ni siquiera la gerente sabía qué estaba pensando la Honorable Dama Jinyi, vestida con sencillez. No fue hasta que volvió a oírse la suave voz de Chu Lian que la gerente recuperó el sentido.
Gerente , saque estos anillos de jade. Me gustaría echarles un vistazo.
La gerente se dirigió rápidamente al mostrador y se deslizó detrás. Al ver exactamente lo que Chu Lian señalaba, se quedó sin palabras.
La gerente se recuperó un momento después. Rápidamente sacó la exquisita caja de madera y se la tendió a Chu Lian.
Chu Lian había señalado un par de anillos para el pulgar de jade verde hetiano. Uno era más grande y el otro más pequeño. Era evidente que formaban un conjunto a juego.
El jade verde hetiano era un tipo de jade muy preciado. Cualquiera que fuera su forma, se consideraba extremadamente valioso. Llevar anillos en el pulgar aún no se había puesto de moda en la Gran Dinastía Wu. En la corte, solo los oficiales militares usaban anillos en el pulgar, lo que facilitaba la tensada de arcos.
Cuando el Pabellón Jinshi recibió esta pieza de jade hetiano, no planeaban fabricar anillos para el pulgar. Desafortunadamente, la materia prima tenía un defecto, así que, tras una larga reflexión por parte del maestro artesano, decidieron fabricar un par de todos modos. Era el mejor uso para esa pieza de jade. Sin embargo, no mucha gente estaba interesada en comprar anillos para el pulgar, así que los clientes siempre habían pasado por alto este par... hasta ahora.
Así, Chu Lian terminó cosechando los beneficios hoy.
Este mismo par de anillos para el pulgar de jade verde hetiano también apareció en la historia original. “Chu Lian” también los encontró por casualidad, aunque no en el Pabellón Jinshi, y los compró. El anillo más grande, claramente de talla masculina, terminó en la mano de Xiao Bojian.
Xiao Bojian había sido un funcionario literario. Gracias a este anillo de jade verde para el pulgar, los anillos para el pulgar se convirtieron en un símbolo de estatus y una tendencia de moda.
Al sostenerlos en la mano, los anillos de jade hetiano se sentían ligeramente cálidos al tacto. El jade era de altísima calidad; su brillo y color eran excepcionales. El anillo más pequeño parecía haber sido hecho para Chu Lian. Al ponérselo en el pulgar, el verde vibrante del jade realzaba sus hermosos dedos. Era precioso.
Incluso las damas de la Casa Ying quedaron un poco aturdidas al verlo. Nunca imaginaron que un accesorio que solo usaban militares rudos pudiera lucir tan bien en la mano de una mujer. Si lo combinaba con un conjunto completo de ropa de montar, el efecto se magnificaría enormemente.
Chu Lian, por supuesto, quedó satisfecha. Miró al gerente y le indicó con la mirada que quería una explicación sobre los anillos.
Después de que la gerente se sobrepusiera de su sorpresa, se tranquilizó y dijo: “Señora, esta no se atreve a ocultarle nada. Lo que tiene en la mano son un par de anillos para el pulgar. Están hechos de jade verde hetiano de la más alta calidad. La cantidad de jade que recibíamos en aquel entonces era limitada, así que solo pudimos fabricar estos. Pero casi nadie está interesado en comprar anillos para el pulgar; llevan bastante tiempo en exhibición sin compradores. Si la señora realmente quiere comprarlos, esta tomará la iniciativa y le hará una oferta de trescientos taels de plata. ¿Le parece bien?”
Chu Lian asintió mientras escuchaba. Era igual que en la novela. Este par de anillos era mucho más barato que los accesorios de jade hetiano habituales, como era de esperar. El gerente del Pabellón Jinshi era bastante honesto y le había dado un precio justo por ellos.
Sin embargo, trescientos taels tampoco era una suma pequeña.
Chu Lian no mencionó haberlos comprado, pero no dejó que el gerente guardara los anillos. En cambio, echó un vistazo a otros accesorios.
La señorita Fu estaba justo detrás de Chu Lian. Desde un ángulo donde nadie podía verla, se burló mientras pensaba: “Si no puedes permitírtelo, ¿para qué molestarte en preguntar? ¿Acaso cree que puede ganar tiempo y esperar a que alguien pague por ella?”.
La señorita Yuan también empezaba a impacientarse. "Sexta Hermana, después de ver tantos accesorios, ¿por fin terminaste de mirar?"
Chu Lian se giró para mirarla. Dejó la horquilla de jade con forma de orquídea en sus manos y esbozó una sonrisa para la señorita Yuan.
¿ Pasa algo? Parece que la Octava Hermana está más ansiosa que yo.
Sin esperar la furiosa réplica de la señorita Yuan, la señorita Fu tomó la iniciativa de hablar. Su sonrisa ocultaba un significado oculto al decir: “Sexta Hermana, no es posible que hayas salido de casa con tanta prisa como para olvidarte de traer dinero, ¿verdad? No pasa nada, podemos prescindir de esos accesorios”.
La señorita Su se enfureció. "¡Octava Hermana, Novena Hermana! ¡Ya basta!"
La señorita Fu observaba atentamente la expresión de Chu Lian. Aunque Chu Lian parecía tranquila en apariencia, había un atisbo de pánico en sus ojos almendrados. Por lo tanto, la señorita Fu se sintió satisfecha con el efecto de su provocación.
Ella pensaba para sí: "¡Veamos cómo intenta recuperarse de esto ahora!"
La gerente guardó silencio y miró a escondidas a Chu Lian. No creía que Chu Lian, vestida con sencillez, tuviera más de mil taels para gastar en esos accesorios.
Chu Lian miró a la señorita Su y la tranquilizó: “Quinta Hermana, no hay de qué preocuparse. Creo que ese brazalete de jade es una buena opción. Te quedará bien”.
Entonces, se giró y miró a las señoritas Yuan y Fu. Un destello resplandeció en sus ojos negros. El repentino cambio en su expresión inquietó a las señoritas Yuan y Fu por un momento; no pudieron hablar.
Los rastros de reticencia y preocupación habían desaparecido por completo de los ojos de Chu Lian. En cambio, brillaban con humor y astucia, tan brillantes como las estrellas en el cielo nocturno.
Se giró para mirar al atónito gerente y dijo: “Gerente, por favor, empaque los tres accesorios que estas señoras acaban de elegir y este par de anillos para el pulgar. Wenq ing, siga al gerente y pague la cuenta”.

Continúa leyendo
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela)
Capítulo 178
La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) Capítulo 177
Estás leyendo el capítulo 177 de La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela), un novela. Lo único que había hecho Chu Lian era leer un libro en el que la protagonista había engañado a su maravilloso marido. Mientras se preguntaba por qué, antes de darse cuenta, ¡estaba despertando en el cuerpo de esa misma… Este capítulo tiene publicado el 10 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Transmigrada se Encuentra con el Reencarnado (Novela) tiene 709 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.