arrow_back

Leer La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 205 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El río rosado continuó avanzando, chocando contra los arrecifes del fondo y estrellándose contra la espuma blanca. Tang Mo miró con calma a Fu Wenduo, quien le devolvió la mirada. Se miraron fijamente en silencio. Tang Mo rara vez le dirigía esa mirada a Fu Wenduo. Era como si lo viera por primera vez. Si David le pidiera al dios del río que le dijera cómo matar a Pete, probablemente lo insultaría y le advertiría con furia: “¡Maldito seas, te mataré!”. Sin embargo, la respuesta de Tang Mo fue observar en silencio a Fu Wenduo. El dios del río agitó las mangas y dos figuras aparecieron repentinamente en el Río de la Fantasía. Tang Mo y Fu Wenduo se volvieron para observar a las dos figuras. Vieron que Tang Mo no dudó en sacar la pequeña sombrilla y atacar primero, sin darle a Fu Wenduo la oportunidad de contraatacar. Fu Wenduo simplemente se movió hacia un lado con suavidad y esquivó el golpe. El parasol rosa chocó contra el arma triangular oscura, y la ferocidad del impacto provocó una gran ola en el Río de la Fantasía. David y Pete acababan de mencionar las habilidades y los objetos de Tang Mo y Fu Wenduo. Pete había visto que Tang Mo utilizaba diversas habilidades especiales, pero no sabía si se trataba de una habilidad o de un objeto. Aparentemente, los dos extranjeros se burlaban de Tang Mo y Fu Wenduo. Los supervivientes de la Tierra eran capaces de matar a sus propios compañeros por dinero. Una vez que comenzó la lucha, los observaron fijamente. Esta segunda observación hizo que Pete sospechara algo. Se giró para mirar a su compañero. Esta persona parecía tener muchas habilidades. Al igual que Tang Mo se topó con una jugadora capaz de copiar habilidades y usarlas temporalmente, Pete y David habían asesinado a mucha gente. Uno de ellos podía acumular las habilidades de otros, guardándolas en una esfera de un solo uso que lanzaba cuando quería. Pete supuso que la habilidad de Tang Mo era similar. Esta habilidad parecía muy poderosa porque podía absorber las habilidades de otros. Sin embargo, las habilidades absorbidas no les pertenecían. Cuanto más poderosa era la habilidad, más restricciones tenía y más difícil era absorberla. Así funcionaba la Torre Negra. Por lo tanto, Tang Mo seguramente no habría absorbido muchas habilidades. Pete desconfiaba más de la habilidad de Fu Wenduo. De principio a fin, Fu Wenduo solo mostró una parte de su poder. Sintió que aquel hombre definitivamente no había dado lo mejor de sí y que aún guardaba un as bajo la manga. Los dos jugadores extranjeros observaban la batalla entre Tang Mo y Fu Wenduo sin pestañear. Tang Mo no se contenía y utilizaba todas sus habilidades: el pequeño parasol, la cerilla grande e incluso el reloj de bolsillo de probabilidad infinita. Giró rápidamente la manecilla del reloj, pero, por desgracia, no se activó. Por lo tanto, David y Pete no le dieron importancia al reloj y lo consideraron un accesorio inútil. El final era obvio. Dos minutos después, Fu Wenduo disparó a Tang Mo por la espalda. En términos de fuerza bruta, Tang Mo no era rival para Fu Wenduo. Si la manzana de Eva no hubiera mejorado notablemente su condición física, Tang Mo quizá no habría aguantado ni dos minutos. Fu Wenduo, el polizón más poderoso de China y posiblemente del mundo, poseía una fuerza extremadamente aterradora. El dios del río sonrió con dulzura. “Hijo, ¿has visto con claridad cómo puedes matarlo?” Fu Wenduo preguntó: "¿Puedo matarlo completamente haciendo esto?" El dios del río respondió: “Sí, sin duda morirá”. Fu Wenduo asintió. Tang Mo se mantuvo a un lado sin objetar la petición de su compañero, como si ignorara que este pretendía matarlo. Sin embargo, en cuanto Fu Wenduo se acercó, sacó la pequeña sombrilla y apuntó con la punta al cuello de Fu Wenduo. Fu Wenduo entrecerró los ojos y dijo con naturalidad: “Tang Mo”. Tang Mo se burló. “¡Lárgate!” David y Pete se rieron. "¿Es esta la amistad entre los supervivientes de la Tierra? ¡Jajaja!" Era el turno de David. El extranjero rubio señaló a David. David sonrió. “¿Acaso crees que soy tan tonto como para no haber pensado en eso? Ya sé a qué te refieres”. Pete se burló. “Me temo que el agua te ha dañado y que vas a idear algo que no funcione”. "¡Mierda!" Los dos jugadores extranjeros se insultaron mutuamente. David no discutió con Pete y avanzó cabizbajo. “¡De verdad quiero pedirte que mates a mi maldito compañero Pete ahora mismo!” El dios del río respondió: “Lo siento, hijo, no puedo matar a los jugadores”. David dijo: “Lo sé, por eso no voy a hacer esa petición. Antes de hacer la mía, viejo, ¿puedo preguntarte si te encuentras actualmente en el Río de la Fantasía?”. El dios del río sonrió. “Por supuesto, hijo. Actualmente te encuentras sobre el Río de la Fantasía. David arqueó las cejas.” ¿O sea que estoy rodeado de una densa niebla y que, una vez que caiga al agua, el río me arrastrará hasta el fondo? ¿Es eso lo que significa? “Sí, hijo.” David sonrió.” Bien. Ya pensé en mi petición.” De repente, David se detuvo. Se giró lentamente para mirar a Tang Mo y Fu Wenduo. El extranjero de cabello castaño sonrió con frialdad.” No crean que no sé que ya han adivinado cómo ganar este juego. La Torre Negra siempre engaña a los jugadores. Dice que solo necesitamos tomar el vino de plátano auténtico y salir del río. Así ganaremos. Pero no dice que la única forma de salir del río sea tomar el bote de la botella de plátano dorada y usar el vino de plátano plateado como brújula. El cuerpo de Tang Mo se quedó paralizado mientras miraba fijamente a David. David se rió. “Los supervivientes de la Tierra, nosotros, los que hemos regresado, hemos jugado más partidas que la gente a la que habéis matado. No os imagináis lo que cada uno de nosotros sufrió antes de que apareciera la clasificación por tiempo. La clasificación por tiempo lleva seis meses en funcionamiento. De bestias a humanos durante seis meses, hemos vuelto a ponernos esa piel humana. Pero antes de eso…”. La sonrisa del extranjero de cabello castaño se desvaneció. “Hace mucho que dejamos de ser humanos. Éramos bestias que solo sabíamos jugar”. Tang Mo y Fu Wenduo intercambiaron una mirada antes de que Tang Mo dijera: “No entiendo lo que dices. No sé cómo terminar este juego”. Pete intervino. “David, los supervivientes de la Tierra en el quinto piso de la torre negra solo están en este nivel”. David respondió: “Pete, lo que mejor se les da es fingir que son tontos”. Pete dijo fríamente: “Así son ellos. Muchos cerdos se hacen los tontos delante de nosotros, creyendo que pueden engañarnos. No saben que lo que más nos gusta es matar a los idiotas que se creen listos y quitarles su descanso. Solo esperan a que hagas la petición y nos sigan río abajo. David, haz tu petición”. “Si no me equivoco, esa coneja es tu compañera y la conoces. Es muy lista. Desde que llegó a la orilla, no se lanzará al río a lo loco para salvarte” dijo el extranjero de cabello castaño con una sonrisa maliciosa. Bajó el pulgar con gesto provocador antes de mirar al dios del río y decir en un chino con ligero acento”: Viejo, quiero que establezcas una amenaza entre la coneja apestosa y yo. Este lazo será irrompible, pero se romperá en cuanto yo muera. ¿Puedes hacerlo? El dios del río hizo una pausa por un momento antes de asentir. “Sí.” David se rió. Miró a Tang Mo y Fu Wenduo. "¿No lo habían pensado? Como saben, el vino de plátano dorado y plateado no tiene importancia. Solo los jugadores novatos y tontos se dejarían engañar por las palabras de la torre negra. Si queremos salir del río, solo necesitamos una guía. Ahora, en cuanto yo muera, la guía que los orientará desaparecerá de inmediato." Las expresiones de Fu Wenduo y Tang Mo cambiaban constantemente. David los provocó: “Vengan, mátenme”. De repente, se dirigió a su compañero: “Querido Pete, no puedes matarme ahora a menos que quieras perder la partida”. Pete puso cara de desdén.” Puedo matarte cuando quiera. "Ey." La expresión de Tang Mo se fue ensombreciendo lentamente. Estos dos extranjeros podrían ser los jugadores más poderosos a los que Tang Mo se haya enfrentado en una partida de torres negras. Mu Huixue era muy poderosa, pero Tang Mo nunca le mostró hostilidad. Bai Ruoyao también era fuerte, pero se conocían bien. Bai Ruoyao comprendía a Tang Mo, y Tang Mo comprendía a Bai Ruoyao. Sabía que Bai Ruoyao le temía a la muerte. Esa era la debilidad de Bai Ruoyao y la razón por la que caía ante Tang Mo una y otra vez. Estos dos extranjeros eran diferentes. Eran lo suficientemente astutos como para anticiparse a las ideas de Tang Mo y Fu Wenduo. Además, eran muy fuertes. Si Tang Mo los acompañaba, tal vez no necesariamente sería rival para ellos. Al mismo tiempo, eran fríos y despiadados. Podían hablar de matar a sus compañeros de equipo con total naturalidad, pero su tono era serio, sin ningún atisbo de broma. Probablemente esto era lo que la torre negra quería desarrollar. De repente, se oyó una risa suave y David y Pete giraron la cabeza. David frunció el ceño, frunciendo sus espesas cejas. “¡Cabrón, ¿de qué te ríes?!” Tang Mo alzó la cabeza y sonrió.” ¿De qué me río? Has acertado. El conejo, el polizón y yo” señaló a Fu Wenduo” Los tres nos conocemos. Esta vez has puesto en peligro mi salvación. Si te matamos, perderemos el rumbo y nadie podrá abandonar el Río de la Fantasía. David abrió la boca.” Solo tienes un callejón sin salida. “Eso no tiene por qué ser así. El hecho de que yo no pueda matarte no significa que tú puedas matarme.” David respondió: “Entonces echa un vistazo”. Tang Mo volvió a reír. David gritó enfadado: "¿De qué te ríes?" Tang Mo no respondió y cambió de tema. “Conozco a ese conejo, así que sé que ella... la niña, pase lo que pase, siempre es así”. "¿Qué quieres decir?" “¿Acaso no le pediste al dios del río que atara un hilo entre tú y ella?” David no lo entendió. "¿Qué tiene de malo?" “No sé si esta línea es una ilusión o no. Una vez atada a ella, creo que tendría un brillo colorido con bordes de encaje rosa. Este tipo de cosa atada a ti... debería verse bien.” David, "..." ¿Qué demonios era esto? David pensó en un largo hilo con bordes de encaje y se estremeció. Desestimó las palabras de Tang Mo, pensando que era producto de la ira descontrolada del superviviente de la Tierra. Al instante siguiente, el Dios del Río confirmó que iba a crear el hilo y Pete suspiró. “Un hilo colorido con bordes de encaje, te queda muy bien, David”. David gritó: “¡Cállate!” Al instante siguiente, una luz de colores se enroscó en la muñeca de David. Tres capas de encaje rosa se aferraron a su brazo, cubierto de vello corporal. El contraste entre los bordes de encaje rosa y el vello negro resultaba repugnante. Pete soltó una carcajada y David rugió hacia el Dios del río: "¿Qué estás haciendo?" El dios del río sonrió. “Hijo, ¿pensé que esto te gustaba?” David, "..." ¡A tu madre le gustó! Estaba tan enfadado que habría matado a todos esos bastardos y los habría arrojado al río para alimentar a los cocodrilos, si es que hubiera cocodrilos dentro. Las cuatro peticiones se cumplieron y el dios del río agitó las mangas. Tres esferas de luz aparecieron frente al grupo. Parecía no comprender el discurso de David y sonrió. “Ya casi llega la marea del Río de la Fantasía. Niño, elige el vino que quieras. Tómalos y dime qué tipo de vino crees que estás eligiendo”. Tres esferas de luz flotaban en la superficie del río. Tang Mo extendió la mano y agarró la botella dorada con forma de plátano. Fu Wenduo agarró la plateada. La botella negra seguía ahí, y Pete la agarró. David seguía forcejeando con el colorido cordón que llevaba en la muñeca. Quería deshacerse de él o al menos taparlo. El dios del río habló: “Debo recordarte que una vez que describas la verdadera apariencia de la botella que tienes en la mano, se convertirá en lo que digas. Si aciertas, permanecerá igual. Si te equivocas, se romperá al instante y no obtendrás nada. Ahora, comencemos”. Miró a Tang Mo. “Hijo, ¿qué crees que hay en tu mano?”. Tang Mo declaró: “Es el auténtico vino de plátano”. Terminó de hablar y se oyó un nítido estallido de cristal. Tang Mo soltó de inmediato la botella que tenía en la mano y vio cómo el vino dorado de plátano se convertía en incontables fragmentos que caían al río rosado. El dios del río dijo con tristeza: “Es una lástima, niño. Te equivocas”. Miró a Fu Wenduo. “Niño, ¿qué crees que está en tus manos?”. Fu Wenduo afirmó: “El vino de plátano”. El grupo esperaba ver cómo se rompía la botella de Fu Wenduo, pero solo se vio una luz blanca. Poco a poco, el dibujo plateado desapareció de la botella. En las manos de Fu Wenduo apareció una botella de vino de plátano negra. Pete silbó. “¡Guau, qué suerte tienes! La segunda persona encontró el auténtico vino de plátano. Entonces supongo que... ¡yo también tengo el auténtico vino de plátano!”. Tang Mo y Fu Wenduo se volvieron para mirar a Pete. Vieron a Pete sonriendo y arrojando los pedazos de botella al Río de la Fantasía mientras los miraba con las cejas alzadas. Los cuatro se miraron fijamente antes de que Tang Mo hablara. “Sabes que esta botella de vino no es auténtico vino de plátano, pero la rompiste a propósito. Te preocupa que, si adivinas bien, se convierta en una brújula. Si es una brújula, no necesitaremos la cuerda guía y podremos matar a tu compañero. Sin embargo, puedes decir que es vino de plátano dorado y convertirla en un gran barco”. Pete no hizo esto y rompió la botella de vino deliberadamente. Pete sonrió con desdén. "¿Por qué debería hacer lo que me digas? Estoy dispuesto a romperlo. Jajaja." El resultado fue que el auténtico vino de plátano quedó en manos de Fu Wenduo, mientras que ellos sabían la forma correcta de salir del río. Sin la botella dorada, no podían cruzar la niebla en el gran barco. Sin embargo, Pete y David podían usar el escudo mágico como bote, y Fu Wenduo y Tang Mo podían caminar usando sus botes. De hecho, la situación actual era la mejor para los cuatro. Tang Mo y Fu Wenduo se encargaron del vino mientras David y Pete controlaban la dirección. La amenaza propiciaría la mejor cooperación. Formaron un vínculo perfecto. Nadie quería matar al otro primero. Les preocupaba la ventaja del otro bando. El dios del río vio que los jugadores habían elegido tres botellas de vino y se tocó la larga barba blanca. “Mi misión ha terminado. Niños, abandonen el Río de la Fantasía. Este no es lugar para ustedes”. Olas surgieron tras el dios del río y lo cubrieron. Las olas disminuyeron, el dios del río se desvaneció y el río volvió a calmarse. Pete metió las manos en los bolsillos y le sonrió a Fu Wenduo.” No hay recompensa por completar el juego entre cuatro personas. Si lo completan tres... puede que sea el modo para discapacitados, pero aun así hay recompensa. Tienes el vino de plátano, que es muy importante. David tampoco puede morir. Si muere, nadie podrá salir de aquí. Bien, te lo advierto: David no me matará. Cuando yo muera, David me seguirá. David sonrió con desdén. "¿Quién ha dicho eso?" Él lo dijo, pero David no lo refutó. Estuvo de acuerdo con las palabras de Pete. El corazón de Tang Mo se heló. ...Esto incitó a Fu Wenduo a matarlo. Tang Mo tenía la mano sobre la pequeña sombrilla, siempre atento a los enemigos que lo rodeaban. En ese momento, él era el único en peligro en el río. David y Pete intentaron matarlo, y Fu Wenduo simplemente preguntó cómo hacerlo. David y Fu Wenduo eran inmortales. Pete contaba con la protección de David y nadie podía matarlo. Así pues, Tang Mo era el único que quedaba. Por supuesto, los desconocidos eran más peligrosos que un compañero. Tang Mo miró fijamente a Pete y David, temiendo que actuaran primero. De repente, oyó un leve sonido metálico a sus espaldas. Tang Mo giró la cabeza al instante y vio a Fu Wenduo transformar su mano derecha en un arma oscura. Acto seguido, se abalanzó sobre Tang Mo. David y Pete también quisieron unirse. Controlaron el escudo y se lanzaron contra Tang Mo. El arma negra se clavó con fuerza en el pecho de Tang Mo. Este abrió de inmediato su pequeño parasol para bloquear el ataque, pero David y Pete ya estaban detrás de él. Alzaron sus armas y apuntaron hacia Tang Mo. Al instante siguiente, vieron cómo el pequeño parasol se cerraba de golpe y las manos de Tang Mo se unían formando una plataforma. Fu Wenduo pisó las manos de Tang Mo, giró en el aire y se lanzó contra el pecho de Pete, propinándole una patada. Al mismo tiempo, el arma negra apuntó directamente al corazón de David. Los ojos de David se abrieron con horror y se movió apresuradamente. El arma afilada aún le atravesaba el hombro y la sangre le teñía la ropa. David alzó la cabeza con furia.” ¿Estás loco? ¿De verdad te atreves a matarme? ¿No quieres pasar el juego? Tang Mo emergió lentamente de detrás de Fu Wenduo. Le puso la mano en el brazo. Fu Wenduo lo miró de reojo. Luego sonrió y guardó momentáneamente el arma negra. Tang Mo explicó con una sonrisa: “Si Mu Huixue estuviera aquí, sabría que Fu Wenduo jamás mataría a sus compañeros. Solo saben que es un polizón. Sobrevivió porque mató a alguien y entró en la partida. No saben que es... Fu Wenduo, el comandante más joven de China y capitán del equipo Xiao Long. Es un soldado y jamás apuntaría con su arma a sus compañeros. Yo soy su compañero...” Su voz se apagó por un momento y en el corazón de Tang Mo quedó una frase que no llegó a pronunciar. 'Sigo siendo su amante.'
La Tierra está en línea (Novela)

Continúa leyendo

La Tierra está en línea (Novela)

Capítulo 206

Siguiente Capítulo ›

La Tierra está en línea (Novela) Capítulo 205

Estás leyendo el capítulo 205 de La Tierra está en línea (Novela), un novela. Hace seis meses, decenas de miles de torres fantasma negras aparecieron por todo el mundo, flotando sobre las ciudades. Químicos, físicos, religiosos... todos ellos no podían hacer nada. Seis meses después, la gente se… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Tierra está en línea (Novela) tiene 245 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.