arrow_back

Leer La Segunda Vida Del Ranker (Novela) Capítulo 688 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Mi nombre era Jae-won. Sin embargo, nunca quise estar en ninguna parte. \*\*\* "¿Es eso realmente cierto?" "Es cierto, escúchame. Mi madre dijo que vio... Dijo que había policías y ambulancias por todas partes. La escena era caótica". Son Jae-won nunca escuchó a nadie más que a sus padres. Incluso si escuchaba algo, entraba en un oído y fluía por el otro. Entonces, incluso si sus compañeros de clase se reunían y hablaban de algo, nunca prestó mucha atención a sus palabras. Incluso si escuchaba algo, era fácil para Jae-won pasar la noticia como simplemente "algo divertido o extraño debe estar sucediendo". Pero extrañamente, en ese momento, Jae-won escuchó las conversaciones de sus compañeros de clase con mucha claridad. "Ugh, eso apesta. No importa cómo lo mires, es un suicidio..." "Probablemente conoció a los padres equivocados". 'Suicidio'. En el momento en que Jae-won escuchó la conversación de las chicas, su entorno se volvió inquietantemente silencioso. Todo lo que podía escuchar eran las palabras de las dos estudiantes en la distancia. Era como si estuvieran susurrando junto a su oído. Sus voces eran muy claras. "Para ser honesto, pensé que ella era un poco... Sabes. Ni siquiera dijo nada. Incluso cuando intentaba hablar con ella, evitaba el contacto visual. Y siempre hacía una cara sombría. ¿Quién querría una persona tan sombría a su lado todo el tiempo? Todo el vecindario está en armas debido a su suicidio. Mi madre incluso dijo que los precios de la vivienda caerían..." A partir de cierto punto, las voces claras de la conversación de los compañeros de clase volvieron a la oscuridad. Jae-won ahora solo podía escuchar la risa ligera y los tonos altos contenidos en unas pocas palabras de su conversación. Era como si los dos se estuvieran divirtiendo tanto cotilleando. Hablaron como si supieran que algo así sucedería. Sus voces cómplices reflejaban asco, burla, desprecio... Todo fue molesto para Son Jae-won. ¡Explosión! Golpeó su mano contra su escritorio y saltó de su asiento. En un instante, los ojos de todos sus compañeros de clase se volvieron hacia él. En la mayoría de los casos, un ruido repentino no atraería mucha atención, pero todos se sorprendieron por el repentino sonido fuerte. Además, Son Jae-won, que era conocido por ser tan callado como Min Chae-young, de repente había reaccionado violentamente como un loco, por lo que sus compañeros de clase no tuvieron más remedio que mirarlo con miradas perplejas. Sin embargo, ignoró las miradas y abandonó el aula. Los otros estudiantes miraron su fugaz figura y se preguntaron qué le pasaba, pero pronto, regresaron a su conversación como si nada notable hubiera sucedido. Volvieron a hablar de su vida cotidiana. Nadie habló más sobre Min Chae-young. \*\*\* Son Jae-won no sabía por qué había mostrado una reacción tan repentina y violenta. Solo se dio cuenta más tarde de que su corazón latía con fuerza, y cuando entró en razón, se levantó y salió del aula después de golpear su mano contra el escritorio. Había sentido una emoción que era completamente desconocida, ya que siempre era uno para pensar y juzgar racionalmente. Sin embargo, Son Jae-won no trató de borrar por la fuerza sus sentimientos actuales. Por ahora, simplemente se puso de pie y se dejó llevar por sus emociones furiosas. Un momento después, cuando se miró a sí mismo objetivamente, sus acciones imprudentes parecían extrañas incluso para sí mismo. Sin embargo, de alguna manera, sintió fuertemente que tenía que moverse impulsivamente como lo hizo hace un momento. Sus pasos llegaron al primer piso, la oficina de la escuela. "¿La dirección de la casa de Chae-young? ¿Por qué quieres saber eso?" Con una expresión perpleja, el maestro de aula miró a Son Jae-won con perplejidad. No se preguntaba por qué Jae-won necesitaba la dirección de sus compañeros de clase porque quería proteger a una de sus estudiantes, que tomó la decisión extrema de terminar con su vida por suicidio, de un curioso compañero de clase. Fue solo por molestia. El maestro de la sala de clases estaba alerta, preocupado de que hubiera algo que aún no había comprendido, y que Son Jae-won pudiera crear un alboroto. En un país donde los maestros fueron criticados por no tomar las medidas adecuadas para contrarrestar el mal ambiente familiar de sus estudiantes, dar la dirección de un compañero de clase puede causarle más dolor de cabeza. "No puedo decírtelo, así que vuelve al aula". Por lo tanto, el maestro de la sala de clases trató de alejar a Son Jae-won, utilizando la excusa de que la información personal de un estudiante era privada y no debía filtrarse. No, para decirlo sin rodeos, el maestro de la sala de clases sospechaba descaradamente de los motivos de Jae-won. Se preguntó si Jae-won tuvo algo que ver con el suicidio de Chae-young. Debido a las sospechas de su maestro de aula, Son Jae-won se molestó aún más. Sabía que el maestro de aula era un ser humano de mala calidad, pero no esperaba que el maestro de aula fuera tan indiferente. Sin embargo, Jae-won sabía que si se enojaba o hacía una escena, él sería el tratado como un idiota. Entendió que tenía que pensar con más calma en momentos como este, y sabía muy bien cómo resolver estos problemas con relativa facilidad. "Maestro, recibió un regalo de la madre de Seung-jae en el día de actividades deportivas de la escuela, ¿verdad?" Jae-won habló de una manera cruda. Sin embargo, su voz era lo suficientemente fuerte como para que los otros maestros en la oficina la escucharan. Naturalmente, el maestro de la sala de clases no tuvo más remedio que saltar asustado. Su cara era roja remolacha. "¡¿De qué estás hablando...?!" "Tres millones cien mil won. Incluso recuerdo la conversación que tuviste. El examen..." "Chae-young... Pediste la dirección de la casa de Chae-young, ¿verdad? Espera un momento. Está aquí en alguna parte". Al ver a su maestro de aula moviéndose frenética y desordenadamente, Son Jae-won estalló en carcajadas. Siempre había personas en el mundo que necesitaban ser amenazadas antes de estar dispuestas a actuar correctamente. \*\*\* "Aquí." Saltándose la sesión de estudio obligatoria después de la escuela, Son Jae-won fue directamente a la dirección que su maestra de aula le había dado. Chae-young estaba usando la dirección de otra persona o había una diferencia entre la dirección registrada en el registro de estudiantes y su dirección real, por lo que Jae-won solo llegó después de viajar en autobús durante mucho tiempo y subir a la cima de una colina. Era un apartamento público. Además, debe haber tenido al menos varias décadas de antigüedad. Pronto, Son Jae-won vio algo que solo había visto en la televisión antes. Era la primera vez que lo veía, por lo que estaba un poco sorprendido por la vista. Sin embargo, no lo dejó ver. No, no quería mostrarse. Jae-won vio una línea policial amarilla que se seccionaba en una esquina de la cuadra y un contorno blanco dibujado en el piso de asfalto. "..." Se paró frente al contorno blanco durante mucho tiempo. \*\*\* Pasó aproximadamente una hora mientras Son Jae-won daba vueltas alrededor del complejo de apartamentos públicos. Observó el lugar donde se reunían las damas locales y escuchaba sus conversaciones. Jae-won tuvo cuidado de no obtener ninguna mirada sospechosa, ya que no debería haber el más mínimo indicio de que intentara escuchar sus conversaciones o de que él investigara. Afortunadamente, el ambiente en el vecindario era caótico debido al incidente suicida de la noche anterior. Mientras escuchaba las conversaciones de los demás, no fue difícil para Jae-won captar algunos hechos fragmentarios. Después de eso, entró en un patio de recreo cercano y se derrumbó en un columpio. Pensamientos complejos giraban en su cabeza. Su padre llegó borracho anoche y comenzó a levantar una tormenta... ¿Escuché que ni siquiera es su padre biológico? Su madre se volvió a casar, pero pronto se fue sin su hija una vez que se enteró del alcoholismo del padre. Ella también tenía una cara tan bonita. Debería haber esperado un poco más y huir de casa. Aunque tal vez ya no podía manejarlo. Una muerte tan lamentable. ¡Ugh! "..." Además de eso, había varias otras palabras que en su mayoría se referían a Min Chae-young de la misma manera. La llamaban una niña pobre o alguien desafortunado. A Son Jae-won no se le ocurría otra cosa. Las escenas de lo que escuchó siguieron brillando más allá de sus ojos todo el tiempo que estuvo sentado en el columpio. Recordó haberla visto venir a la escuela mucho antes de las siete en punto con ella boca abajo en su escritorio. Ni siquiera podía hacer contacto visual con Jae-won. Cada vez que la saludaba, Jae-won recordaba que ella giraba la cabeza hacia un lado a toda prisa. Y cuando un día le entregó una hamburguesa, ella la tomó sin decir una palabra y se la comió mecánicamente. Sabía que ella lo estaba mirando sigilosamente mientras leía, pero fingió no saberlo. Recordó esto vívidamente. Además, lo que volvió loco a Son Jae-won fue que recordaba claramente todas y cada una de las interacciones con Chae-young. Probablemente no podría haber recordado ninguno de estos detalles antes, pero ¿por qué estaba tan claro como si todos hubieran sucedido ayer? Sabía desde una edad temprana que tenía una gran memoria, incomparable con la persona promedio, pero tal regalo nunca se sintió como una maldición como lo hizo ahora. Además... '...si hubiera buscado a Chae-young entonces...' Cuando Min Chae-young se ausentó de la escuela, Jae-won pudo haber sido capaz de salvarle la vida si hubiera seguido sus instintos e intuición. Si la historia de la que hablaba la gente del vecindario era cierta, entonces el período de su ausencia fue el momento en que Min Chae-young estaba pasando por el momento más difícil. En ese momento, debe haber estado esperando desesperadamente que alguien la ayudara. Tal vez, sin ningún lugar a donde escapar, Chae-young se sentía más segura en la escuela, donde podía dejar sus preocupaciones. Sin embargo, ninguna palabra podría describir lo triste que debe haberse sentido cuando incluso ese singular santuario le fue arrebatado. Suspirar. Cuando Son Jae-won levantó la cabeza, el sol ya se había puesto y los alrededores se estaban oscureciendo. Debido a esto, el clima también se estaba volviendo muy frío. Sin embargo, su corazón estaba infinitamente más frío. "Todo es una locura". Esta fue la conclusión a la que llegó después de muchos pensamientos complicados. Este mundo no estaba cuerdo. A los diecisiete años, una joven colegiala que ya no soportaba la violencia doméstica se suicidó. Sin embargo, en lugar de estar enojado o comprensivo con su difícil situación, el mundo estaba ridiculizando o burlándose de ella. Ojalá alguien en su vecindario hubiera tendido una mano amiga. Si su maestra de aula, que era consciente de su entorno familiar, le había prestado atención durante sus ausencias continuas. Ojalá su compañero de asiento y sus compañeros de clase hubieran prestado un poco más de atención. Si hubiera valorado su rutina diaria con ella, que consideraba ordinaria... Al final, todos contribuyeron a su desaparición. El pensamiento era tan feo y repugnante que Jae-won sintió que iba a vomitar. Sin embargo, esto no significa que toda la responsabilidad deba distribuirse equitativamente entre todos. Los lugareños eran simplemente indiferentes, como siempre lo habían sido. La maestra de aula simplemente no quería envolverse en algo molesto. Sus compañeros de clase no consideraban a Min Chae-young como una amiga. Jae-won daba por sentada su presencia en su rutina diaria. Era ridículo culpar a alguien y responsabilizarlo. Aun así, había una cosa que era completamente imperdonable. "Hace mucho viento", murmuró Jae-won bajo su aliento. Levantó el cuello de su camiseta de polo, que su madre le había hecho llevar a la fuerza a la escuela debido al clima cambiante. Su rostro estaba oculto debajo del cuello de su camisa. \*\*\* Durante la oscuridad antes del amanecer, había un hombre de mediana edad tropezando borracho hacia un callejón, donde las luces tenues apenas iluminaban el camino por delante. "Ah, joder. ¡¿Por qué es mi culpa que la perra se haya despegado a sí misma?! Ella hizo un escándalo y montó un espectáculo sola, entonces, ¿por qué todos me culpan? Seamos realistas, ella ni siquiera era mi hija, y su madre no está cerca. La he cuidado todo este tiempo. ¡Deberían darme una medalla monstruosa!" El hombre de mediana edad había visitado la estación de policía tantas veces en los últimos días. Hoy, había estado detenido durante casi un día. Aunque fue liberado porque no se presentaron cargos en su contra debido a la falta de pruebas encontradas durante la investigación, se sintió amargado por haber sido incriminado por una chica que traicionó sus buenas gracias sin siquiera un ápice de agradecimiento. Entonces, para sentirse un poco mejor, se emborrachó. La policía habló con el hombre de mediana edad sobre su alcoholismo y su necesidad de tratamiento, pero no tenían forma de conocer sus profundos pensamientos. El mundo entero estaba loco. Nadie lo entendió. Mientras caminaba con pensamientos tan insatisfechos, su rostro chocó contra algo. "... ¿Eh? ¿Qué eres, hombre? ¿Por qué te interpones en mi camino? ¡¿Me estás ignorando también...?!" "El padre de Min Chae-young, Go-hyun. ¿Verdad?" El hombre de mediana edad, Go-hyun, miró al extraño, que estaba de espaldas a la farola. Sin siquiera darse cuenta, jadeó cuando se vio obligado a tomar aire. A pesar de que estaba claramente oscuro, y era difícil ver la cara del otro... la ferocidad viral en los ojos del extraño brilló por un breve momento. El extraño tenía ojos que recordaban a un tigre que vio una vez en un zoológico. "¡Tú, qué eres...!" "Correcto. Eres Go-hyun". La respuesta llegó en voz baja. ¡Bam! En un instante, sin siquiera sentir una fuerte conmoción, Go-hyun quedó inconsciente. Y nunca más se despertó. \[Al Rey Negro le gusta este 'sueño'.\]
La Segunda Vida Del Ranker (Novela)

Continúa leyendo

La Segunda Vida Del Ranker (Novela)

Capítulo 689

Siguiente Capítulo ›

La Segunda Vida Del Ranker (Novela) Capítulo 688

Estás leyendo el capítulo 688 de La Segunda Vida Del Ranker (Novela), un novela. El hermano gemelo de Yeon-woo desapareció hace cinco años, solo para que su reloj de bolsillo cayera repentinamente en manos de Yeon-woo. En el interior, Yeon-woo encontró un diario oculto. "Para cuando escuches esto,… Este capítulo tiene publicado el 5 de abril de 2022, Traducido por el grupo Segador. La Segunda Vida Del Ranker (Novela) tiene 862 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.