Leer La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela) Capítulo 373 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
De repente ya no me pareció divertido.
La expresión de Henry se oscureció.
Se inclinó hacia delante y presionó un pequeño interruptor incrustado en la esquina de su escritorio.
Un suave pitido señaló la conexión con Sebastián, su mayordomo.
"Prepara un coche", ordenó Henry.
"Como desee, maestro", respondió rápidamente Sebastián por el intercomunicador.
Henry apagó el interruptor y cerró su computadora portátil.
"Vamos", dijo levantándose de la silla.
"¿Ir a dónde?"
“Para resolver este estúpido malentendido” respondió Henry mientras tomaba su abrigo del respaldo de su silla.
"Malentendido…?"
"Sí", empezó Henry mientras salían de la oficina. "Ese tipo... papá empezó a entrenar en serio después del incidente del Laberinto. Contrató un entrenador personal".
Las cejas de Neo se fruncieron mientras seguía a Henry por la gran escalera.
Henry continuó:
"La mujer que vino a su casa era su entrenadora.
"Papá resultó gravemente herido en un entrenamiento hace unos días.
"No se dio cuenta de la lesión hasta que regresó a casa y no pudo ir al entrenamiento del día siguiente.
"La entrenadora vino a su casa para ayudarlo. Tiene la capacidad de curar", explicó Henry.
Neo miró a Henry, todavía tratando de procesar la información.
"¿Por qué ocultó todo esto?", preguntó Neo con un tono de incredulidad.
“Mira…” Henry tropezó con sus palabras.
Se corrigió rápidamente.
"Mamá le hizo prometer a papá que dejarían de cazar monstruos".
"¿Qué?" Neo frunció el ceño, deteniéndose momentáneamente en la escalera.
Henry se giró brevemente.
El incidente del Laberinto le causó un trauma leve. Ha estado intentando alejarse de todo lo relacionado con cantidades místicas.
Cuando llegaron al vestíbulo, Henry explicó:
"Leí el informe del médico de Mira.
El ataque del Minotauro que casi te mata, tu contraataque sin esfuerzo, los cientos de monstruos saliendo de la Ventana, los semidioses indefensos ante los monstruos, y luego tú contraatacando sin esfuerzo...
Todo le hacía pensar que, a menos que fueran fuertes, sus vidas siempre estarían en peligro. Por eso intentó impedir que papá se acercara a los monstruos.
Fue una respuesta normal, pensó Neo.
"Papá también quedó conmocionado por el incidente. Por eso está entrenando, aunque eso implique ir en contra de los deseos de mamá", dijo Henry.
"Debe sentirse impotente después del incidente del Laberinto", respondió Neo con un suspiro.
Recordó haber visto ese día semidioses que tenían rostros pálidos y estaban paralizados por el miedo.
George, la reencarnación de Hades, no había sido como ellos.
Estaba preparado para contraatacar.
Pero al final, estaba demasiado débil para vencer cualquier cosa.
Si Neo no hubiera intervenido y se hubiera encargado de los monstruos él mismo, dejando el trabajo a los Templarios que llegarían más tarde, George y Mira habrían estado muertos.
"Tienes razón. Papá quiere hacer todo lo posible para no volver a sentirse impotente. Lo hace para proteger a mamá", dijo Henry.
Se subieron al coche.
El leve aroma de la tapicería nueva mezclado con el aroma persistente de la colonia de Henry.
Neo se abrochó el cinturón de seguridad cuando el coche empezó a moverse.
“¿Cómo sabes todo esto?” preguntó Neo, mirando a Henry.
"Investigué cuando me dijiste que los vigilara", respondió Henry con una voz teñida de irritación.
"Fue hace sólo 30 minutos."
“Cállate, perra. Ya estoy cabreado. No me molestes más.
Henry, claramente tratando de distraerse, parecía perdido en sus pensamientos.
Murmuró algo en voz baja mientras sus dedos tamborileaban contra la puerta del coche.
Había estado viendo el drama anterior, esperando que el malentendido entre Mira y George se resolviera después de las dramáticas peleas.
Todo estaba destinado a acercarlos: era una historia de amor de género dramático, dulce pero teatral.
Pero ahora, sabiendo que sus padres eran los que estaban en el centro de este malentendido, Henry se dio cuenta de una nueva verdad.
"El género dramático es una maldita basura", murmuró de repente.
"¿De qué estás hablando?" preguntó Neo frunciendo el ceño.
“Nada” respondió Henry secamente, reclinándose en su asiento.
El coche aceleró hacia adelante.
Las sombras de los árboles que pasaban se reflejaban en las ventanas.
Henry metió la mano en su bolsillo y sacó un cigarrillo.
Lo encendió con un movimiento de su encendedor.
Dio una calada profunda.
"Conduce despacio", dijo Neo. "Un minuto o dos de retraso es mejor que conducir como un loco".
"Llegaremos demasiado tarde", dijo Henry. "Mamá, Mira, es de las que le dan una paliza a papá cuando descubre que le hace trampa".
Le gritó a su amiga en el café. Es evidente que la ira está dominando poco a poco su dolor. Y papá la verá en una hora. Tenemos que darnos prisa.
¿Estabas disfrutando de algo así hace unos minutos?
Neo no dijo sus pensamientos en voz alta.
Pero Henry notó su mirada.
"Perra, ¿por qué carajo me miras así?"
“Nada” respondió Neo, usando las propias palabras de Henry en su contra.
Henry chasqueó la lengua con irritación y volvió a centrarse en el camino que tenía por delante.
El zumbido del motor del coche llenó el silencio mientras aceleraban por la calle.
Pasaron unos minutos mientras Neo seguía mirando a Henry.
“Maldito, lo estaba viendo todo sin interferir porque no sabía qué planeabas hacer” dijo Henry, apretando ligeramente los dedos alrededor del volante”. Me dijiste que los vigilara.
"¿Se suponía que debía entrometerme y decirles que todo lo que vio fue un malentendido? Sería un desastre si hubieras planeado aprovecharte de su malentendido".
"No me eches la culpa. Igual disfrutabas viéndolo", replicó Neo.
"Que te jodan", espetó Henry.
Hoy Henry decidió que odiaba el género dramático.
El coche se detuvo en un semáforo en rojo.
Henry tamborileó con los dedos impacientemente sobre el volante.
"¿Por qué mamá intentó impedir que papá luchara contra monstruos? No parece de las que se echan atrás cuando tienen miedo", preguntó Neo de repente, rompiendo el silencio.
Después de todo, Mira iba a 'romperle la cabeza a George', según Henry.
A Neo ella le pareció bastante "valiente".
"Porque no estaba preocupada sólo por papá, sino también por su hijo", dijo Henry, exhalando el humo del cigarrillo que colgaba entre sus dedos.
"Ya veo. Está preocupada por... Espera, ¿¡qué!?"
Neo, a quien rara vez le gustaba mostrar tantas reacciones, no pudo contenerse esta vez.
"¿Tenemos un hermano?"
"Vamos a tener uno en unos meses", respondió Henry con naturalidad. "Pensaba contarle la noticia a papá después de que él le propusiera matrimonio hoy".
Neo finalmente entendió por qué Henry estaba tan preocupado.
Mira y George se reconciliarían después de resolverse el malentendido.
Esto sucedería por la tarde.
Pero hasta entonces, Mira permanecería en la miseria, llorando por lo que ella creía que era una traición.
No había manera de que Henry permitiera que su madre pasara por esa agonía por mucho tiempo.
"Que te jodan, bastardo, por disfrutar viendo un drama como este", dijo Neo.
“Bueno, cállate. En mi situación habrías hecho lo mismo.
Neo se masajeó las cejas.
"¿Tiene papá idea de que está a punto de convertirse en... papá?"
"Sí, él lo sabe. Por eso quiere hacerse más fuerte.
"Quiere proteger a mamá y a su hijo. Le va a proponer matrimonio esta noche y bueno... joder, me odio por gustarme el drama", dijo Henry, dándole otra calada a su cigarrillo.
La luz se puso verde y el coche avanzó nuevamente.

Continúa leyendo
La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela)
Capítulo 374
La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela) Capítulo 373
Estás leyendo el capítulo 373 de La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela), un novela. Un personaje sin nombre que nunca apareció en la novela. Un extra. Neo se convirtió en ese personaje extra.... Transmigrar a la novela y obtener el linaje de Hades, el dios de la muerte, se suponía que era lo mejor que… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Muerte de Extra: Soy el Hijo de Hades (Novela) tiene 839 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.