Leer La Jaula del Diablo (Novela) Capítulo 47 online gratis en español

Kieran cenó en la oficina del jefe de policía John. Dos perritos calientes, un donut y tres trozos de pollo frito, junto con una jarra de zumo de naranja natural. Aunque solo podía usar una mano, porque la otra estaba esposada a la silla, engulló la comida con facilidad. Teniendo en cuenta que llevaba tres años comiendo comida rápida, la comida que tenía delante era como un banquete gourmet. "¡Sabe igual que la comida de verdad!" Cuando terminó la última gota de zumo de naranja, saboreó la mezcla de dulzura y acidez en su paladar y entrecerró los ojos. Fue una lástima que la comida no pudiera reponer su [Salud] ni su [Resistencia]. La comida solo eliminó el efecto negativo [Hambre]. Naturalmente, recordó la comida enlatada y el agua que había en la mazmorra para principiantes. "¿Eso también era una ventaja para los novatos?" La respuesta era obvia. Lamentó no haber podido sacar comida enlatada y agua del calabozo, aunque sí había logrado sacar los dos lanzacohetes. Nunca subestimes la tacañería de un hombre. Justo cuando Kieran volvió a colocar la jarra sobre la mesa, la puerta se abrió. John entró con un cigarrillo en la boca y le arrojó las llaves a Kieran. Estaba claro. Kieran era libre de marcharse. Tras quitarse la esposa, Kieran se masajeó la muñeca izquierda y preguntó: "¿Quién demonios era ese tipo? ¿No me digas que lo habían contratado unos viejos amigos míos?". —No, no lo era. ¿Recuerdas hoy temprano, cuando atrapaste a ese asesino y a la banda de carteristas? —preguntó John. —¿No me digas que hoy en día los ladrones son tan valientes como para quitarle la vida a la gente? —dijo Kieran sorprendido. Aunque no era un verdadero detective, sabía que los ladrones y carteristas vivían en la zona gris y que nunca le quitaban la vida a nadie. "Por supuesto que no, pero el jefe que está detrás de ellos sí. ¿Recuerdas que mencioné el nombre de Jimmy antes?" John exhaló humo por la boca. "Sí. ¿No se supone que está desaparecido? Tu barrio estaba hecho un caos por su desaparición, ¿verdad?" John asintió con la cabeza. "¡Jamás había deseado tanto volver a ver a ese desgraciado! Al desaparecer, Jimmy dejó el puesto de líder de la facción clandestina a merced de cualquiera. ¡Quienes querían un ascenso o la fama se obsesionaron con conseguirlo ellos mismos!" John encendió otro cigarrillo, aunque acababa de fumarse uno hacía dos minutos. "¿Así que yo solo era un objetivo de demostración?" Kieran se dio cuenta de repente de lo que estaba pasando. Tras la explicación de John, pudo comprender la situación por completo. Ese mismo día, en la estación de tren, el jefe de la banda de carteristas estaba planeando apoderarse del barrio cuando Kieran lo provocó accidentalmente. Dio la casualidad de que el jefe necesitaba más fama para sí mismo. ¿Qué mejor que deshacerse del tipo que lo acababa de provocar y, al mismo tiempo, aumentar su propia notoriedad? Los tipos sedientos de pelea buscaban venganza por la más mínima ofensa. Para la gente común suponía un peligro, pero para las facciones clandestinas una ventaja. —Tranquilízate, he enviado a mis hombres a arrestar a ese desgraciado. ¡Haré que pase el resto de su vida en la cárcel! —El rostro tosco de John esbozó una sonrisa de rabia. Era imposible no sentir inquietud ante esa sonrisa. John se enteró de la situación a través de los policías que patrullaban la zona. Como jefe de policía, sabía perfectamente que aquel individuo no estaba bromeando. Su intención era acabar con la vida de Kieran. Si no fuera por las excepcionales habilidades de Kieran, los dos se habrían encontrado en la morgue. John seguía valorando la amistad de Kieran, sobre todo después de que este le hubiera ayudado a resolver el caso del asesinato esa misma tarde. Ahora lo consideraba su mejor amigo. "¿Entonces, tienes algo sobre Altily Hunter?" Después de que John se aseguró de que el jefe de la banda sería arrestado, Kieran no insistió más en el asunto. En cambio, preguntó por el caso de la persona desaparecida. Kieran sabía que el jefe de policía le perdonaría que alegara defensa propia, pero no le permitiría ir por ahí matando gente intencionadamente. Sobre todo en momentos tan ajetreados. Si Kieran iba a por el jefe de la banda, dejaría de estar del lado de John automáticamente. Mientras no tuviera información precisa sobre Altilly Hunter, Kieran no podía permitirse perder a un aliado tan valioso. Si lo hiciera, sería como buscar una aguja en un pajar. "He asignado al caso a todos los hombres que podemos permitirnos, incluidos mis propios agentes de reserva", dijo John. La respuesta de John hizo que Kieran comprendiera que la Submisión completada [La mujer muerta en la estación] ya había cumplido su cometido. A Kieran tampoco le importaría acelerar el proceso de búsqueda. "Esta tarde obtuve información fidedigna sobre el caso. ¡Un hombre había estado con la señorita! Por suerte, el hombre tenía un rasgo facial muy característico. Tenía una gran cicatriz en la cara, desde la mitad de las cejas hasta la comisura izquierda de la boca. Era fuerte en los brazos y tenía una herida en la espalda", describió Kieran a la persona según la información que había obtenido de Guntherson. John pareció atónito por sus palabras. —¿Qué ocurre? —preguntó Kieran—. ¿Están buscando a este tipo? John sacó una fotografía de la pila de documentos que tenía sobre su escritorio. Aunque Kieran no había visto a ese hombre antes, la cicatriz que le recorría desde las cejas hasta la boca era un rasgo fácilmente reconocible. Estaba casi seguro de que era el tipo que buscaba. Sin embargo, Kieran no lo dijo en voz alta. En cambio, preguntó quién era el hombre de la foto. "¿Quién es?" "¡Jimmy 'Mano Negra', el jefe de esta cuadra!", respondió John. Kieran quedó atónito con su respuesta. Al cabo de un rato, se frotó la sien y suspiró con angustia. ¿Qué probabilidades hay de que la chica que buscaba esté emparentada con ese Jimmy "Mano Negra"? ¡Eso significa que el hombre al que Altilly Hunter salvó era él! Cuando Altilly desapareció aquella noche lluviosa, fue porque estaba preocupada por ese hombre herido y el lugar donde se escondía. ¡No tenía dónde resguardarse de la lluvia, solo un sitio rudimentario sin techo! Si Hunter se enterara de esto, ¡se volvería loco! —pensó Kieran mientras miraba la foto que tenía en la mano. El hombre llamado Jimmy "Mano Negra" era bastante guapo, a pesar de su cicatriz. Además, parecía bastante joven. Su identidad le habría parecido fascinante a Altilly. Ese tipo de joven se sentiría sumamente atraída por un hombre como él. Lo peor era que Altilly no era una chica débil. Había sido entrenada por Guntherson y era mucho más fuerte que la típica chica desconocida. Tal fortaleza sin duda la haría anhelar más aventuras. Ella no querría verse atada a la mansión de su padre, aunque fuera por su propio bien. Su fortaleza acabaría por llevarla a su perdición. La realidad era mucho más cruel de lo que ella imaginaba. [Misión principal: Encontrar a Altily Hunter en el plazo de 1 mes, viva o muerta.] Al ver la Misión Principal, la palabra "muerto" hizo que Kieran soltara un largo suspiro. La misión ya indicaba que Altily Hunter podría morir. "No me importa lo que piense Hunter. ¡Solo sé que si pudiera encontrar a Jimmy 'Mano Negra', este lío se acabaría! ¡Entonces tendría todo el tiempo del mundo para ocuparme de cada uno de ellos yo solo!", dijo John. "¡Entonces espero que no haya muchos lugares sin refugio contra la lluvia en la ciudad!", dijo Kieran riendo. "¡No importa cuántos sean, lo encontraré!", concluyó John mientras se daba la vuelta y salía de la oficina. Kieran negó con la cabeza. Tras casi un día entero, Altilly Hunter y "Mano Negra" Jimmy desaparecieron. Las probabilidades de encontrarlos en el mismo lugar habían disminuido considerablemente. El jefe de policía tenía que saberlo, pero aun así no iba a dar ni la más mínima pista. Kieran no había intentado detenerlo. Enderezó la espalda y se puso de pie, cogió la caja con el [Viper-M1] y se preparó para irse a casa. No tenía ninguna intención de pasar la noche en el escritorio de una comisaría. Cuando Kieran salió de la oficina, vio a un agente pasar a toda prisa. "¡Oye, Carl!", dijo Kieran saludando al joven policía. —¡Detective Kieran! ¿Dónde está el jefe? —preguntó Carl al saludarlo. "Simplemente se fue. ¿Qué pasó?", preguntó Kieran con curiosidad. Aunque Carl era joven, tras su breve encuentro con él aquella tarde, Kieran dedujo que no era propenso a reaccionar de forma exagerada. Si se le veía tan ansioso, algo debía de haber ocurrido. "Nuestros hombres están luchando contra los hombres de Shuberg. Tienen una gran potencia de fuego, ¡necesitamos refuerzos!", resumió Carl la situación. "¿Shuberg?" Era la primera vez que Kieran oía ese nombre. "¡Es el asesino que intentó matarte en la calle!", explicó Carl. —¿En serio? —Kieran entrecerró los ojos sorprendido.