Leer La Ira de Shura (Novela) Capítulo 317 online gratis en español

El Despertado 13223 Droga (3) Traductores: Maestro Sombra y Sr. Voltaire “Ruo Ruo, ¿estás bien? ¿Te duele algo?” La palidez del rostro de Shui Ruo preocupó enormemente a Mu Bing Yao. Incluso sus labios, antes rojos como cerezas, estaban ahora completamente desprovistos de sangre. Al oír las palabras de Mu Bing Yao, Ling Shui Ruo negó suavemente con la cabeza y dijo: «Estoy bien. Quizás sea porque no he descansado bien estos días...» Su voz era suave y ligera, como si no se esforzara por alzarla. Mientras hablaba, seguía mirando fijamente a Ling Chen, y Mu Bing Yao notó que ni siquiera tenía la mirada fija. Lentamente, Shui Ruo extendió la mano y la posó sobre la de Ling Chen mientras susurraba suavemente: «Hermana mayor Bing Yao, yo... quisiera dormir un rato... por favor, cuida de mi hermano mayor, ¿de acuerdo?». Todos deseaban que Shui Ruo descansara de inmediato. Al oírla decir esto, Mu Bing Yao no sintió nada extraño y suspiró aliviado: «Está bien, ve a descansar. Cuando despiertes, quizás el amo ya esté despierto. Te llevaré a tu habitación». —No hace falta —dijo Shui Ruo, sacudiendo la cabeza—. Déjame dormir aquí... Quiero quedarme con mi hermano mayor para que, cuando se despierte, lo primero que vea sea a mí... Tengo muchas cosas que contarle... Así que... Por favor, no dejes que mi hermano mayor y yo nos separemos, ¿de acuerdo? Por muy insensible que fuera uno, ver a Shui Ruo así les partía el corazón. Ninguno podía negarlo. Mu Bing Yao asintió: «De acuerdo, descansa bien. El maestro pronto despertará». “Gracias… hermana mayor Bing Yao.” Shui Ruo sonrió débilmente. Se aferró con fuerza a la mano de Ling Chen mientras se sentaba en la silla y apoyaba la parte superior de su cuerpo en la cama. Su voz casi se convirtió en un susurro: “No tengo el poder para proteger a mi hermano mayor ni para cuidarlo, así que en el futuro, por favor, protégelo y cuídalo… y también, dile a la hermana mayor Meng Xin, Qi Qi y Su Su… que me caen muy bien…” Entonces, aunque en una posición aparentemente incómoda, Shui Ruo perdió el conocimiento y cayó en un sueño profundo. Las palabras de Shui Ruo le causaron cierta tristeza a Mu Bing Yao, pero no les encontró nada extraño. Supuso que las heridas de Ling Chen la habían afectado profundamente, haciéndola sentir culpable por no poder hacer nada por él. La última parte de la frase probablemente se debía a que hacía tiempo que no veía a las demás chicas de Sueño del Corazón. Mu Bing Yao suspiró levemente, tomó la manta de la mesita de noche y cubrió con cuidado la espalda de Shui Ruo; luego, con la mayor discreción posible, salió de puntillas por la puerta. Al salir de la habitación, Mu Bing Yao vio a Tian Tian acercándose apresuradamente con un tazón de sopa caliente. Era la sopa dulce que finalmente había logrado preparar. Mu Bing Yao la detuvo y le hizo un gesto para que guardara silencio: «Tian Tian, no entres, tu hermana está dormida. No la despertemos». —¿Ah? ¿De verdad? —exclamó Tian Tian con alegría. Sin embargo, inmediatamente se tapó la boca y asintió enérgicamente. Retrocedió sigilosamente con la sopa en la mano, por temor a hacer ruido. Los días de verano eran bastante largos y la noche no comenzaba a caer hasta después de las 7 de la tarde. La cena de hoy la preparó Mu Bing Yao. Aunque hacía tiempo que no cocinaba, sus habilidades no habían disminuido mucho, si es que habían disminuido. Esto se evidenció cuando Tian Tian, al ver y oler la comida, se le hizo agua la boca. Durante toda la tarde, no se atrevió a entrar en la habitación de Ling Chen por miedo a despertar a Shui Ruo, que estaba descansando. Para Ling Chen, cuyo cuerpo se curaba con extrema rapidez, su herida no era motivo de preocupación. Sin embargo, el estado de Shui Ruo, en cambio, sí era motivo de angustia. Finalmente se había quedado dormida, y todos estaban tan aliviados que no soportaban molestarla. Tian Tian, que quería avisarle a Shui Ruo que la cena estaba lista, abrió la puerta con cuidado. Vio que Shui Ruo dormía plácidamente en la cama, así que la cerró en silencio. Después de cenar, fue a la sala de estar, encendió el televisor y lo puso en silencio. Ella miraba la pantalla con desinterés mientras esperaba a que Shui Ruo y Ling Chen despertaran. ........................................................................... Fuera de la ventana. En aquellos días, Gui Ya siempre estaba cerca de Ling Chen. Normalmente, solo dos o tres personas permanecían allí a la vez, esperando las órdenes de Ling Chen. Solo aparecía si ocurría un acontecimiento importante o si lo llamaban personalmente. Debido a las habilidades de Ling Chen, no necesitaba protección; era más apropiado que Ling Chen protegiera a los demás. Sin embargo, con Ling Chen inconsciente, Gui Ya no podía sentirse tranquilo sin estar cerca. —Gui Ya, parece que nos han descubierto —susurró una figura sombría a sus espaldas. —Mmm, nos descubrieron desde el primer día; en estos tres días, siete grupos distintos nos han estado investigando, pero nunca se han acercado. Que algo así suceda no es extraño. Espero que esto no revele la identidad del amo —dijo Gui Ya. Estaba en un rincón poco iluminado de la azotea, desde donde podía ver a lo lejos sin ser visto. “Yao Ying y Qian Mo dijeron que ese maestro debería despertar esta noche.” “¿Qué hora es?” Son poco más de las ocho. “Después de que el maestro despierte, regresen inmediatamente a sus puestos. No descuiden los demás asuntos. El infierno está muerto, así que nada puede amenazar la seguridad del maestro. En cuanto a Eva…” Al mencionar este nombre, Gui Ya y la figura oscura se miraron y rieron entre dientes. “Bien, ¿cómo nos ocupamos del cuerpo del infierno?”, preguntó Gui Ya de repente. “…Es el padre de Bing Yao, así que deberíamos enterrarlo como es debido. Además, aunque Hell está muerto, no hay el más mínimo rastro de daño externo en su cuerpo…” “¿A quién le importa? Lo único que importa es que está muerto. ¡Hmph! ¿Cómo puede ese demonio ser digno de ser el padre de Bing Yao?”, escupió Gui Ya. Cada vez que mencionaba el Infierno, su cuerpo desataba una furia asesina. La recuperación de Ling Chen preocupaba a todos, pero al mismo tiempo, no había nada de qué preocuparse. Su única inquietud era que esto pudiera acarrear consecuencias indeseadas, como… El distrito de Tian Yuan no estaba muy bien iluminado, y en la oscuridad, los ojos de Gui Ya, como los de un águila, brillaron. Se irguió lentamente y se burló: «Esos idiotas alborotadores están tramando algo». “A las 5, a las 9, a la 1... en tres direcciones, con unas 10 personas en cada una. Están a menos de 100 metros y parecen llevar pistolas y otras armas.” “Ya que han llegado los invitados, démosles a todos un gran regalo. Deshagámonos de ellos cuanto antes y averigüemos sus antecedentes.” La sombra asintió y desapareció en la oscuridad. Mientras el viento soplaba en la noche, por lo demás silenciosa, Gui Ya permanecía inmóvil, con la mirada fija en la distancia, murmurando: "¿Hemos quedado al descubierto...?" Tres grupos de personas, procedentes de distintas direcciones, se acercaron lentamente a la Casa Número 12 del Distrito Tian Yuan. Todos vestían ropa sencilla, caminaban y conversaban con naturalidad, como si fueran un grupo de amigos que acababan de regresar de cenar. Su misión era tantear el terreno, pero jamás imaginaron que, al entrar en el Distrito, quedarían expuestos... al fin y al cabo, se enfrentaban a los Segadores del Infierno, seres más parecidos a demonios que a humanos. Todas las cámaras de seguridad del distrito fallaron simultáneamente, pero las luces de la sala de seguridad permanecían encendidas. Sin embargo, las puertas, tanto interiores como exteriores, estaban cerradas con llave, mientras que el personal de servicio permanecía inmóvil en la estación de monitoreo. A medida que se acercaban a su objetivo, sabían que, aunque su meta era sencilla, no podían dejar rastro en esta importante misión. Si no podían garantizarlo, tendrían que eliminar a su objetivo por cualquier medio, sin importar nada. Cuando estaban a solo cincuenta metros del edificio objetivo, seguían hablando y riendo; nada fuera de lo común. Sin embargo, en ese instante, varias siluetas negras aparecieron por detrás. Entonces... un instante después, silencio. Todos se detuvieron y cayeron hacia atrás... ni siquiera habían oído ningún sonido, ni tuvieron oportunidad de gritar antes de morir, mucho menos de ver quién los había matado o de vengarse. «Los eliminamos a todos, un total de 27». Gui Ya recibió la noticia poco después. Para ellos, matar era tan natural como cortar el césped. Aún desconocían de dónde venían o cuál era su objetivo, pero por la seguridad de Ling Chen, no permitirían que se acercaran. Matarlos era la mejor manera de garantizarlo. —¿Sus antecedentes? —preguntó Gui Ya. “La familia Long.” Gui Ya: “!!!!” Lo que menos deseaba que sucediera, finalmente había sucedido. La red de inteligencia de la familia Long era demasiado extensa. Long Tian Yun llevaba mucho tiempo investigando la verdadera identidad de Ling Tian. Las personas que habían aparecido en aquel entonces habían sido enviadas por la familia Long. Ahora que habían desaparecido, la identidad y el paradero de Ling Chen habían quedado al descubierto. “¡Preparen nuestras defensas! Probablemente solo fue una prueba. ¡Ya que han empezado a moverse, no nos darán ni un respiro!”, ordenó Gui Ya rápidamente. Luego, mirando a lo lejos, murmuró para sí mismo: “Parece que ya no podremos quedarnos en Pekín. Después de esta prueba, ¿adónde elegirá ir el maestro...?” ................................................ “¿¡Qué!? ¿Perdiste el contacto con todos ellos? ¡Hmph! No te molestes en intentarlo de nuevo; parece que el otro bando los encontró y los mató a todos. Parece que no nos enfrentamos a gente común y corriente.” “Desde que se enteraron, deben estar haciendo preparativos... incluso podrían estar moviéndose en este mismo instante. ¿Cuál es nuestro próximo paso?” No les den ni la más mínima oportunidad de respirar o escapar. Puesto que ya están alertados, no necesitamos escondernos; usen cualquier medio necesario para eliminar al objetivo. Recuerden llevar armamento pesado. Si la oposición es demasiado peligrosa, aniquilen por completo. “Pero… pero si ese es el caso…” “¡Sin peros! Ese hombre debe morir; es una orden del joven amo. La policía no irá allí, y no tienes que preocuparte por las consecuencias.” “¡Roger, sin duda completaremos la tarea!” ro, A