Leer La Ira de Shura (Novela) Capítulo 15 online gratis en español

¡Sorpresa! Parece que, tras publicar el capítulo 13, los dioses de la traducción me otorgaron nuevas fuerzas que me permitieron traducir otro capítulo. Este humilde servidor está sinceramente agradecido, oh poderosos dioses de la traducción. Pero sí, me sentí mucho mejor después de publicar el capítulo, por alguna razón. “Los osos son criaturas que no sienten ninguna inseguridad al vivir solos. Son animales que viven aislados. Además, pueden hibernar. ¡Qué maravilla! Si volviera a nacer, sin duda querría ser un oso.” – Hikigaya Hachiman. La velocidad del lobo era claramente superior a la del jabalí, que ni siquiera se acercaba, con una aura de brutalidad que lo envolvía. Al aproximarse a Ling Chen, la velocidad del lobo se disparó repentinamente, abalanzándose con ferocidad sobre su pecho. ¡¡Fwoosh!! Tras el leve giro del cuerpo de Ling Chen, un viento violento le rozó la cara, provocándole un ligero escozor. Ling Chen entrecerró los ojos, y con el pie derecho que había dado hacia atrás al girar, dio un gran paso hacia adelante. Su espada de principiante se lanzó con decisión, atravesando al lobo dos veces seguidas. -38, SEÑORITA. Los lobos son como cañones de cristal, su defensa es un poco peor que la de los jabalíes. Pero si no eres tonto, sabrás que la mordedura de un lobo duele mucho más que el golpe de un jabalí. El lobo atacado aulló de dolor, se giró rápidamente, pero no atacó; en cambio, alzó la cabeza y dejó escapar un aullido profundo. Inmediatamente, todos los lobos en un radio de 30 metros dejaron de hacer lo que estaban haciendo, emitiendo un aullido similar a una respuesta, y luego giraron sus cabezas al unísono, cargando hacia la ubicación de Ling Chen... Ling Chen examinó la situación, el número de lobos que se abalanzaban sobre él era en total 1, 2, 3... 6, 7... ¡incluido el que estaba frente a él, un total de 8! El único jugador aquí es Ling Chen, no hay nadie aquí cultivando para ayudarlo a separar la manada, así que con un aullido, todos los lobos cargaron inequívocamente contra él. Contra tal fuerza, incluso un jugador de nivel 5... No digo uno, incluso un grupo de 5 o 6 jugadores de nivel 3, huirían asustados, no pensando ingenuamente que podrían luchar contra el ataque simultáneo de 8 lobos. Los ojos de Ling Chen escanearon sus posiciones, pero no salió del territorio de los lobos, sino que se dirigió directamente al primer lobo. SEÑORITA, SEÑORITA. La tasa de esquiva del lobo es claramente superior a la del jabalí, y con la supresión de nivel, los cinco ataques de Ling Chen fallaron al menos tres veces. El lobo herido agitó sus garras intentando abalanzarse sobre él, pero solo consiguió tocar el aire. Antes incluso de que moviera su pata delantera, Ling Chen ya había predicho con precisión su desplazamiento, esquivándolo con el mínimo movimiento. Luego aprovechó la breve abertura para atacar rápidamente, asestando tres cortes consecutivos en el cuerpo del lobo. -37, FALLO, -90!! Tras un sonoro “FALLO”, un daño púrpura flotó ostentosamente hacia arriba desde la cabeza del lobo. ¡Crítico + perforación! Las probabilidades de activar crítico y perforación simultáneamente son muy bajas. Con la tasa actual de perforación del 5 % de Ling Chen y la tasa de crítico del 7 %, las probabilidades de que active crítico y perforación simultáneamente son de solo 3/1000. Pero una vez activados, el daño infligido fue innegablemente impresionante. Bajo el "golpe crítico perforante" de Ling Chen, los puntos de vida del lobo cayeron a menos de la mitad; sumando los dos ataques anteriores, ya había entrado en estado crítico. En ese momento, los otros 7 lobos llegaron desde diferentes direcciones y, con un aullido salvaje, se abalanzaron sobre Ling Chen. El sonido del viento proveniente de siete direcciones distintas resonaba en los oídos de Ling Chen. Su visión se limitaba a una dirección, pero en su mente aparecieron ocho imágenes nítidas de lobos. Los lobos poseen una gran fuerza explosiva y una velocidad de ataque bastante aterradora. El ataque frontal de un lobo ya dificulta que una persona normal lo esquive; además, hay siete... y uno que podría girar y morder en cualquier momento. Ling Chen tenía la mente completamente concentrada, su rostro mostraba cierta cautela... era la primera vez que, tras entrar en 《Luna Mística》, se ponía serio. Bajo sus agudos sentidos, reacciones y juicio que superaban los límites humanos, cuando los siete lobos alzaron sus cuerpos haciendo movimientos de ataque, sus movimientos, dirección y trayectoria aparecieron claramente en su cabeza. Su cuerpo descendió repentinamente, pateando el suelo con el pie derecho, utilizando la fuerza generada por la patada para cargar hacia adelante con su cuerpo en un ángulo increíble. Inmediatamente, dos ráfagas de viento cargadas de un aura sangrienta pasaron por su espalda. Su mano izquierda rozó ligeramente el suelo, su cuerpo hizo un ágil giro usando el impulso de la carga, los tres lobos que atacaban desde la izquierda fallaron, mientras que los dos últimos lobos chocaron con un "¡BAM!" en el instante en que los esquivó. EXTRAÑAR Al descubrir que Ling Chen había aparecido inesperadamente a su lado, el lobo giró rápidamente su cuerpo, abrió la boca y usó sus afilados colmillos para morderle el cuello, pero los movimientos de Ling Chen fueron mucho más rápidos. La espada del novato se deslizó por el cuerpo del lobo casi sin detenerse, cortando directamente hacia atrás y atravesándolo una vez más. -38! Los puntos de vida del lobo alcanzado por el "golpe crítico" se agotaron instantáneamente. Sus movimientos se detuvieron y cayó al suelo con un aullido lastimero, dejando caer un colmillo de lobo blanco oscuro y dos monedas de cobre. Agarrando convenientemente el colmillo de lobo, detrás de él, tres ráfagas de viento lo atacaron simultáneamente, Ling Chen no se dio la vuelta, su cuerpo en posición de cuclillas se tumbó en un instante, al mismo tiempo que balanceaba su brazo derecho, un "Golpe de Máxima Potencia" cortando hacia arriba. ¡¡SHING!! Tres lobos grises se abalanzaron sobre Ling Chen. El del medio recibió un fuerte golpe en el estómago, pero, por desgracia, falló estrepitosamente. Ling Chen se levantó rápidamente, esquivando por completo los ataques de los otros lobos. Luego, encontró una abertura y atacó con su espada. La manada de lobos se movía frenéticamente, levantando arena al abalanzarse sobre sus presas, acompañada de aullidos superpuestos. El cuerpo de Ling Chen, como una sombra ilusoria, danzaba entre las figuras grises de los 7 lobos, a veces moviéndose a la derecha, a veces a la izquierda, y a veces como si deseara la muerte, se abalanzaba repentinamente sobre la manada de lobos que él mismo había agrupado... Su posicionamiento parecía completamente aleatorio, como si se moviera a su antojo. Sin embargo, si hubiera algún jugador presente, sin duda quedaría estupefacto ante la figura oscilante de Ling Chen. Como si contemplara un ser extraterrestre indescriptible. Porque cada vez que Ling Chen se movía, su posición dejaba una abertura recién abierta; la siguiente, otra, y la anterior quedaba casi instantáneamente cubierta por un lobo frenético. Tras su apariencia tranquila, nadie podía imaginar la cantidad de imágenes que cruzaban instantáneamente por su mente. ¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya! En un instante, como si hiciera magia, movió su cuerpo cuatro veces. Al tocar el suelo, se encontró frente a él con la manada de lobos completamente expuesta. Rápidamente cargó contra el lobo en el que había concentrado todos sus ataques, asestándole dos feroces "Golpes de Máxima Potencia". ¡FALLO, -58! Un número azul que indicaba daño crítico surgió del cuerpo del lobo; el segundo lobo también cayó al suelo con un grito lastimero, dejando caer un colmillo de lobo y una poción roja. Desde la perspectiva de un observador externo, estar rodeado por la manada de lobos hacía que cada vez que esquivaba fuera alarmantemente peligroso; un error mínimo y quedaría sepultado bajo las garras de los lobos. Sin embargo, en un grupo tan concentrado de enemigos, su ritmo de ataque no era para nada bajo. Atacaba en promedio cada 3 segundos, aprovechando cada oportunidad, cada instante para golpear con precisión. Por no mencionar que cada vez que atacaba, siempre impactaba en el mismo objetivo, hasta que caía. No solo evitaba sus ataques, sino que, al mismo tiempo, creaba aperturas mientras esquivaba, controlando sus posiciones. Alguien que puede hacer esto hasta tal punto, de entre todas las personas que conocía, solo había dos... ese es "Xia Wa", y ese instructor del inframundo que ya debería estar muerto: "Hell". Tras la muerte del segundo lobo, Ling Chen manejó la situación con mucha más facilidad. Los ataques de los lobos se volvieron cada vez más feroces, pero por muy potente que fuera su poder explosivo, ni siquiera podían rozar la sombra de Ling Chen; en cambio, quedaban aturdidos bajo su control y no dejaban de morder a sus compañeros. ¡BAM! ¡BAM! ¡BAM! Tras otro "Golpe de Máxima Potencia", el último lobo cayó a los pies de Ling Chen. Todo el proceso duró menos de 5 minutos. Ling Chen recogió el octavo colmillo de lobo y lo guardó en su bolsa, caminando impasible hacia la cima del acantilado donde los lobos se concentran aún más. Al matar monstruos de mayor nivel, ya reconocía claramente las grandes desventajas. Lo que más destacaba era la tasa de acierto... Un promedio de 3 "FALLOS" de 5 ataques. Si la tasa de acierto fuera lo suficientemente alta, la frecuencia con la que mataba a estos lobos aumentaría enormemente. Pero al decirle que invirtiera sus puntos de acción en agilidad, se negaba rotundamente. Ahora mismo quería alcanzar el nivel 5 lo más rápido posible, acortando la diferencia de nivel entre los lobos, y luego equiparse con los brazaletes de hierro que añaden 2 puntos a la tasa de acierto. En ese momento, la frecuencia con la que mataba a estos lobos se multiplicaría. Ling Chen pasó toda la tarde en la cima del Acantilado del Lobo, cazando lobos con todas sus fuerzas. Se necesitan 100 colmillos de lobo para completar la misión del herrero, y 1000 para la de Wang Ji; en total, son 1100 colmillos. Con su ritmo actual de caza y el tiempo que puede dedicar al juego cada día, probablemente le llevará hasta mañana por la noche terminar estas dos misiones. “DING... ¡Enhorabuena! Has subido de nivel, ahora eres nivel 3, HP+10, MP+10 y has ganado 5 PA.” Tras pasar toda la tarde cazando lobos, al anochecer, Ling Chen finalmente alcanzó el nivel 3. Por fin dejó de matar lobos, se sentó en la roca más alta del Acantilado del Lobo y exhaló un suspiro. Abrió su página de estadísticas... Inmediatamente, puso los ojos en blanco, casi cayéndose del precipicio. Los puntos de experiencia necesarios para ascender de LV3 a LV4 son 5 veces mayores que los necesarios para ascender de LV2 a LV3. ¿Qué carajo...? Tras dudar un instante, Ling Chen decidió invertir todos sus puntos de acción en fuerza. Contó los colmillos de lobo en su bolsa, miró la hora y bajó corriendo por el acantilado. Decidió entregar primero la misión del herrero y luego desconectarse para ocuparse de Shui Ruo. En ese momento, un aullido increíblemente desolador provino de atrás. Ling Chen se detuvo, se giró rápidamente y, para su sorpresa, descubrió que en el lugar donde se había detenido, un enorme lobo de 2 metros de altura estaba aullando, y sobre su cabeza brillaban 3 estrellas doradas. ¡Élite de 3 estrellas! Se cambió “dientes de lobo” por “colmillo de lobo”.