Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 77 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El Señor Loco comenzó su explicación.
[Como ejemplo más básico, desde el momento en que un ser humano nace, se siente continuamente atraído hacia la “muerte”, que es la fuerza de atracción de su destino.]
Señor Loco dibuja dos puntos en el aire y los conecta con una línea.
Esta es la estructura básica de la vida. Empieza aquí y termina allá. Las ligeras diferencias en la esperanza de vida de cada ser introducen cambios en el destino.
Señor Loco dibuja varias líneas más por encima y por debajo de la línea que conecta los dos puntos.
Digamos que esta línea representa la vida. Los finales de otras vidas, representados por estas diferentes líneas, la influyen. Como el destino tiene una fuerza de atracción, se dirige ligeramente hacia donde terminan otros destinos.
Así, el destino no es una línea recta y suave que va de la vida a la muerte, sino que se vuelve caótico, influenciado por los destinos de otros seres.
La línea original se vuelve irregular, ajustándose a los puntos finales de las otras líneas.
A esto lo llamamos el juego del destino o las conexiones. Estas conexiones y el destino determinan nuestras vidas, y lo que está destinado a suceder, sucederá inevitablemente.
"...Entonces, el dicho de que lo que tiene que suceder, sucederá significa..."
Supongamos que tengo un amigo cercano. Ese amigo tiene una vida y un destino diferentes a los míos, y se encuentra con la muerte antes que yo. Ese destino está muy ligado a mí y también ejerce una fuerza de atracción, así que inevitablemente me involucro en su muerte.
Por eso, lo que está destinado a suceder, "definitivamente" sucederá.
"Entonces, ¿eso significa que los eventos no relacionados con la muerte también están destinados a suceder?"
No, no hay eventos en este mundo que no estén relacionados con el nacimiento y la muerte. ¿Sabes cuántas vidas nacen y mueren en el aire que respiramos, incluso en un solo instante? Puede que haya explicado el destino con palabras sencillas, pero el ciclo de nacimiento y muerte en el destino es tan complejo e infinito que jamás podrá expresarse con sencillez.
"Veo..."
[Como todos los seres, en el ciclo de nacimiento y muerte, llevan vida, se puede decir que cada acontecimiento tiene en última instancia una fuerza de atracción.]
Señor Loco borra las líneas en el aire y marca puntos al azar.
[Siguiendo estas fuerzas de atracción en la vida, cada ser emprende un viaje largo y corto...]
Señor Loco comienza a conectar los puntos desde el primero.
Al final, todos los puntos se conectan, formando una trayectoria compleja e intrincada.
¿Qué piensas al ver esto?
'¿Garabatos de un niño?'
Me trago lo que estaba a punto de decir y le respondo.
"No lo entiendo muy bien."
[Puntos que crean atracción y líneas que se dibujan hacia ellos... ¿No se parecen a las constelaciones en el cielo nocturno?]
"Ah..."
Tic, tic, tic...
Señor Loco continúa punteando con Fuerza Espiritual Pura más allá de las líneas conectadas.
De hecho, se parece a las estrellas en el cielo nocturno.
[Nunca he llegado a las estrellas en el reino estelar, pero los textos antiguos de los cultivadores que vagaban por el reino estelar dicen que las estrellas en el cielo nocturno también ejercen una fuerza de atracción.]
El Señor Loco se acaricia la barbilla y continúa su explicación.
Las estrellas se parecen mucho al destino, ¿verdad? O mejor dicho, si esos textos son ciertos, es más como si el destino se asemejara a las constelaciones. El destino es como las constelaciones.
La vida es, pues, un viaje a través de un mar de estrellas, encontrando fuerzas de atracción cercanas al destino y eventos cercanos a la propia vida. Atraídos por la atracción del destino, estos eventos ocurren inevitablemente...]
Parece que algo le viene a la mente y Señor Loco parece amargado.
[...De todos modos. Si vemos el destino como constelaciones y la vida como nadar en un mar de estrellas,
El principio por el cual los cultivadores observan la energía celestial y leen su destino es similar: detectan la fuerza de atracción del destino más cercana.
Además, la forma en que los cultivadores escapan de la fuerza de la atracción del destino es sencilla. Cuando la vida ordinaria va de un lado a otro.
Señor Loco conecta puntos en el aire.
La constelación dibujada uniendo los puntos termina en un punto determinado.
La distancia hasta el siguiente punto es bastante grande.
Parecía que la línea no podía extenderse más.
[Entre estas estrellas, crea una estrella adecuada y dirígete hacia la siguiente.
Las etapas de cultivo, como los Setenta y Dos Sha Terrenales, las Treinta y Seis Bandas Celestiales, el Ritual de las Siete Estrellas, la Estrella de Energía Espiritual de la Construcción de Qi y el Dominio Estelar de la Formación del Núcleo, no existen en vano.
Crean algo similar a una estrella dentro del cuerpo, creando artificialmente un flujo de destino, extendiendo así su destino.
Así es como los cultivadores extienden su vida útil y por eso se les llama seres contra los cielos.]
Señor Loco sonríe mientras continúa su explicación.
Entonces, si el destino está destinado a suceder, pero uno quiere escapar de él, ¿cómo? ¿Cómo escapar de esta trayectoria del destino? Sencillo.
El Señor Loco redibuja la constelación.
[Lo más parecido a este destino es el próximo destino, pero si el dueño de la vida desea un destino diferente...]
Traza una línea desde una estrella a otra, ilustrando que la línea se mueve hacia una constelación diferente a la prevista originalmente.
[Es difícil pasar a un destino diferente porque la fuerza de atracción del próximo destino atrae la existencia.]
La línea intenta moverse hacia una constelación diferente pero es frenada por la fuerza de atracción del destino determinado.
Entonces, ¿qué se debe hacer? El método es simple: escapar de la fuerza de atracción del destino.
¡Zumbido!
La línea escapa a la fuerza de atracción de la estrella predeterminada y aterriza en otra diferente.
"...¿Cómo haces eso?"
¿Cómo, preguntas? ¡Poder! Si existe el poder para escapar de la fuerza de atracción, uno puede escapar del destino.
Al cerrar el puño, todas las constelaciones y dibujos que había hecho en el aire desaparecen instantáneamente.
Si no puedes cambiar el destino, es evidencia de tu debilidad. ¡Un poder abrumador para escapar de la fuerza de atracción del destino! ¡Y el esfuerzo desgarrador para escapar de esa fuerza! Con solo estos dos, podemos alcanzar un destino diferente al predeterminado.
Las cosas que están destinadas a suceder, sucederán, pero dependiendo del esfuerzo del ser, podremos no sufrir por esos eventos inevitables.
Mientras Señor Loco continúa su explicación, sus ojos brillan de emoción.
[Si el destino me atormenta, ¡debería ser más fuerte que él! ¿Dónde más se puede encontrar una solución tan clara? Yo también me he esforzado y me he esforzado por escapar de mi destino predeterminado...]
Señor Loco agarra la caja que está a su lado, jadeando en busca de aire.
Escaparé del destino de no volver a verla y la veré pase lo que pase. ¡Como sea! Si sigo intentándolo, sin duda la volveré a ver. Definitivamente, con ella...
El Señor Loco acaricia la caja con ojos brillantes, murmurando algo a [algo] dentro de ella.
Ah, mi amor. Te amo. Por favor, por favor, háblame de nuevo, toma el abanico y baila esos pasos como antes. No poder verte no es el destino que deseo. Si puedo volver a verte, dejaré atrás todo mi destino y reuniré fuerzas para saltar a un destino diferente. A un lugar donde pueda verte. Así que, por favor...
Rasca la caja frenéticamente, hablándole como un loco a algo que está dentro.
“Ciertamente, no está en sus cabales.”
Miro al manager Kim Yeon, quien había sido noqueado por Señor Loco.
'Fuerza...'
El poder de escapar del destino.
Y esfuerzo.
Sí.
Todavía me falta todo.
Simplemente me falta la capacidad de cambiar la situación actual con mi poder.
Por eso sucede lo que tiene que suceder, y yo solo puedo ver como mis compañeros son entregados al loco y al hipócrita.
"...Gracias por tus enseñanzas."
Me siento un poco más comprensivo respecto al destino gracias a él.
“Sí, el destino definitivamente sucederá, pero se puede cambiar”.
En esta vida.
A nadie le arrancó el brazo el zorro.
Porque distraí al zorro y me hice lo suficientemente fuerte para huir de él durante varios días.
"Si me vuelvo más fuerte, lo suficientemente fuerte como para derribar al zorro, tal vez pueda escapar de la atracción del destino hacia el zorro".
Seamos más fuertes.
Cada vez más fuerte, aumenta la esperanza de vida a través del cultivo y crea una constelación para escapar de todo destino.
"Algún día, si llego a ser lo suficientemente fuerte como para escapar incluso de las garras de los cultivadores del Ser Celestial, entonces verdaderamente podré escapar de todo destino..."
Después de rascar la caja por un rato frenéticamente, Señor Loco nos mira a mí y a Kim Young-hoon alternativamente y mueve su mano.
Gracias por las enseñanzas de hoy. Tengo algunas preguntas más que hacerte...
Ya basta de respuestas por ahora. Adelante. Me llama. Necesita mi ayuda. Dice que necesita aceite en las articulaciones. Me llama, está...
¡Silbido!
Antes de que Kim Young-hoon y yo pudiéramos reaccionar, el gesto de Señor Loco nos empuja hacia una grieta espacial.
Veo al Señor Loco abrir la tapa de la caja y enterrar la parte superior de su cuerpo dentro, hundiéndose en la oscuridad.
Una vez más nos encontramos en Yanguo.
'La fuerza de atracción del destino...'
Si realmente existe algo así como la fuerza de atracción del destino, incluso si Señor Loco nos envía al azar, terminar en Yanguo también se debe a que la fuerza de atracción nos lleva allí.
Reflexioné sobre el destino, masticando las palabras del Señor Loco.
Sus palabras me hicieron sentir que podía comprender el concepto de la Estrella de Energía Espiritual de la Construcción de Qi.
Antes de que Kim Young-hoon despertara, transferí conocimiento a su mente usando una técnica.
Kim Young-hoon estaba confundido sobre el conocimiento en su cabeza y me preguntó sobre mis conversaciones con los cultivadores de los Seres Celestiales. Le expliqué que yo también tenía el conocimiento en mi cabeza, y así fue como conversé con ellos.
Logré persuadir a Kim Young-hoon lo suficiente y lo ayudé a establecerse en Yanguo. Tras elevarlo al nivel de Tres Flores Reunidas en la Cima, le enseñé las Artes Marciales Más Allá del Camino del Cielo, el Registro de la Cultivación Trascendente y las Artes Marciales Agotadoras, entre otras enseñanzas similares, con la esperanza de que algún día superara la Cima Máxima y entrara en un nuevo reino. Luego, nos separamos.
Después, me infiltré en secreto en el Clan Jin, vi a mis discípulos y, una vez más, vislumbré a mi maestro desde la distancia en el Clan Cheongmun.
Finalmente, me dirigí hacia el Mar del Viento Negro.
Antes de dirigirme a la morada de Seo Ran en el Mar del Viento Negro, observo la perla oscura que me dio Seo Hweol. Era la perla que, en mi vida pasada, Seo Ran usó para destruir por completo el Barco del Cruce del Inframundo en una autodestrucción mutua.
Con una sonrisa irónica, arrojo la cuenta oscura al mar. Se hunde profundamente, fuera del alcance de cualquiera.
Seo Ran te recordará como un buen rey y abuelo.
Pienso para mí mismo. No como un villano con corazón de bestia.
Eso es suficiente.
Miro el manual de Invocación de Viento, Transformación de Dragón y decido usarlo como ficha cuando me encuentre con Seo Ran.
¿Debería ir a ver a Seo Hyung de inmediato?
Mientras reflexiono frente al Mar de Viento Negro, sé que si fuera ahora, Seo Ran me instaría a aprender Viento de Invocación, Transformación de Dragón y desafiar al Barco del Cruce del Inframundo nuevamente en unos años.
"No, eso no servirá."
Suspiro. Ni siquiera los dos juntos pudimos derrotar al espíritu fantasma de la Formación del Núcleo en la Nave del Cruce del Inframundo. Seo Ran, sin saber de mi situación, probablemente esperará años.
Me falta el poder para cambiar la muerte predestinada de Seo Ran.
"Entonces, buscaré el poder para cambiar el destino antes de ir con él".
No importa cuánto tiempo lleve ni el esfuerzo que sea necesario.
"Entraré al Construcción de Qi y luego iré hacia él".
Tomo mi decisión y me dirijo al Pico Cielo Destrozado en las grandes montañas de Shengzi, donde se encuentra la Secta Divina del Trueno Celestial Dorado y una montaña con buenas venas de dragón.
Han pasado cinco años desde mi regreso.
Con un suspiro, las nubes marrones que me rodean son absorbidas por mi nariz y boca. Gracias a la Comprensión previa al Avance y a las repetidas revelaciones en cada vida, mi comprensión del Camino que Supera la Tierra aumentó.
'Cinco años para alcanzar la maestría esta vez.'
Los Caminos Superiores del Agua, el Fuego y el Metal, dominados en la vida pasada, me llevarán unos ocho años dominarlos ahora. Si continúo a este ritmo, podré dominar todos los métodos de los Cinco Caminos Superiores de Cultivación en 40 años.
'¡Es posible...!'
En esta vida es posible alcanzar la Construcción de Qi.
Abro los ojos y libero las Esferas de Gang. Ahora puedo controlar nueve Esferas de Gang de forma estable.
"Me he consolidado en el extremo del Pináculo Máximo..."
Es hora de avanzar más allá, pero materializar la conciencia todavía es un desafío.
Las Esferas de Pandillas pueden fusionarse con mi conciencia, pero no pueden retener su esencia y la energía se disipa.
"¿Cómo puedo materializar este poder en mi conciencia...?"
Incluso cuando reflexiono sobre las artes marciales Más Allá del Camino del Cielo, sigue siendo complejo y subjetivo.
Por lo tanto, dedico mi tiempo a seguir practicando el arte marcial y a dominar el Camino que Supera el Agua.
Ocho años después, he dominado el Camino que Supera el Agua, pero aún no he descifrado las Artes Marciales Más Allá del Camino del Cielo. A pesar de recordar los ensayos y errores de Kim Young-hoon, el arte marcial sigue siendo esquivo.
Es más o menos por esta época.
Kim Young-hoon llegó al Pico Cielo Destrozado.
"¿Qué te trae por aquí?"
Estoy sin palabras ante su rápido crecimiento.
"¿Ya has llegado al final de Cima Definitiva?"
No tiene sentido
Estamos justo en el año 13 desde mi regreso.
¿Ya ha superado las Cinco Energías Convergentes al Origen, alcanzado el Pináculo Máximo e incluso su final?
Cuando le pregunto con asombro, Kim Young-hoon esboza una sonrisa irónica.
Llegué al final de la Cima Definitiva y ayudé al Clan Jin, un clan de cultivadores, a expulsar al Clan Makli, un clan del camino diabólico, de Yanguo. Creí haberlo logrado todo, pero solo al llegar al final de la Cima Definitiva me di cuenta de que si me establecía aquí, no ganaría nada.
Él parece serio.
Por eso lo dejé todo, incluso mi posición de anciano externo en el Clan Jin, para venir a ti. Juntos, debemos discutir estas Artes Marciales Más Allá del Camino del Cielo y avanzar al siguiente reino.
"..."
Lo sé instintivamente. Para alcanzar este reino, ya no puedo depender solo de mi talento innato. Es un reino que solo se logra tras décadas de intenso entrenamiento... Comprendí los sangrientos y dolorosos esfuerzos del creador de las Artes Marciales Más Allá del Camino del Cielo...
Hace flotar nueve esferas de pandillas a su alrededor.
He llegado al límite, pero, sinceramente, no tengo ni idea de cómo ascender al siguiente reino. Aunque mi predecesor forjó el camino con su sangre, no me atrevo a recorrerlo solo.
Sus ojos se llenan de una mirada sombría.
Se necesitarán décadas de práctica intensa. ¡Incluso para alguien como yo! Así que, recorre este camino conmigo... alcanza este reino conmigo.
Sin embargo, incluso en su estado sombrío, sus ojos me dicen que no piensa rendirse.
"Kim Hyung..."
Dicen que para cambiar el propio destino, los seres humanos necesitan tanto el esfuerzo de liberarse de la atracción del destino como el poder para hacerlo.
Pero quizá lo que verdaderamente libera al hombre del destino no es el poder, sino la voluntad.
"..omprendido."
Lo miro a los ojos, reafirmando mi determinación por esta vida.
"Juntos superemos el destino".
Desde ese día, Kim Young-hoon y yo comenzamos nuestro cultivo simultáneo en el Pico Cielo Destrozado.
"...¡Eh!"
De repente me despierto.
'¿Fue un sueño del pasado?'
Fue un sueño el día en que Kim Young-hoon y yo decidimos entrenar juntos en Pico del Cielo Destrozado.
Muevo la cabeza para aclararme.
"Me desmayé al punto de soñar."
¡Pum, pum!
Me levanto, sacudiéndome la tierra y el polvo de piedra del cuerpo.
Los alrededores de Pico del Cielo Destrozado son un desastre.
Hay marcas de espadas y sables por todas partes, y cráteres causados por Esferas de Pandillas por todas partes.
¡Tos, tos!
Uso un golpe con la palma para limpiar el polvo y busco a Kim Young-hoon.
Si no recuerdo mal, durante nuestro combate, Kim Young-hoon y yo nos golpeamos y salimos volando en direcciones opuestas.
Recibí un golpe de Kim Young-hoon y perdí el conocimiento momentáneamente, terminando soñando con el pasado.
Pero Kim Young-hoon no solo recibió mi patada sino también docenas de hechizos de cultivador, por lo que no conozco su condición.
"¡Kim Hyung! ¡Kim...! ¡Eh!"
Mientras busco, veo a Kim Young-hoon abajo en el valle, medio enterrado.
'Maldita sea, si hubiéramos luchado usando artes marciales desde el principio, habría sido algo más seguro...'
Si Kim Young-hoon no hubiera sido obstinado en alcanzar la iluminación en una lucha de vida o muerte, insistiendo en que usáramos tanto artes marciales como técnicas de cultivo, no habríamos llegado a esto.
"¡Kim Hyung, Kim Hyung!"
Utilizo una técnica de cuerpo ligero para descender al valle y sacar a Kim Young-hoon, que estaba medio enterrado.
"Tos, tos..."
Parece que no resultó gravemente herido a pesar de haber sido enterrado de cabeza, tal vez porque utilizó el Qi Gang protector en el momento del impacto.
"Tos, ríete..."
Escupe sangre, pero al menos no está muerto por el impacto en la cabeza.
"Por favor espere, primero realizaré los primeros auxilios".
Traigo las hierbas y agujas de acupuntura que había preparado antes del duelo y comienzo a tratar a Kim Young-hoon.
Toca, toca, toca, toca...
Inserto agujas en el cuerpo de Kim Young-hoon para activar su fuerza vital.
Poco después, Kim Young-hoon recupera la conciencia.
"Kim Hyung, ¿estás bien? ¿Cuántos dedos tengo levantados?"
"...Dos.."
"...Estás en mal estado."
Aprieto el puño, metiendo el dedo índice y chasqueo la lengua.
Primero haré el tratamiento y luego iré al mercado de cultivadores a comprar talismanes curativos. Por ahora...
"No, quiero decir dos."
Kim Young-hoon, despertando de su estado de aturdimiento, habla con decisión.
"Quise decir que esta vez obtuve dos conclusiones..."
Grieta...
Kim Young-hoon se pone de pie.
Tos, tos...
Él tose sangre.
Al borde de la muerte, encontré una pista para el siguiente reino. He logrado comprender, en cierta medida, la iluminación de las Artes Marciales Más Allá del Camino del Cielo.
Se limpia la sangre de la boca y sonríe.
Una cosa es segura. Las Artes Marciales Más Allá del Camino del Cielo están impregnadas de la subjetividad de su creador. La razón es que el nivel alcanzado a través de ellas es diferente para cada persona.
"En realidad...?"
Más allá de la Cima Máxima, el reino se alcanza mediante diferentes iluminaciones para cada individuo. Hasta este punto, se dividía únicamente por el tipo de arma y artes marciales, pero más allá de esto, difiere según la persona.
Escucho las reflexiones de Kim Young-hoon y me quedo con la boca abierta, asombrado.
35 años del regreso.
Kim Young-hoon comenzó a adquirir conocimientos sobre el siguiente paso a través de las artes marciales Más Allá del Camino del Cielo.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 78
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 77
Estás leyendo el capítulo 77 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 11 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.