Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 642 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El resplandor explota.
Innumerables serpientes se parten y se abren desgarrando.
Serpientes negras retorcidas.
Serpientes negras con nueve cabezas.
Serpientes negras que se desatan en locura.
Serpientes negras mordiéndose sus propias colas.
Serpientes negras aullando eternamente.
Serpientes negras derramando lágrimas de dolor.
Serpientes negras vomitando muerte.
Las innumerables serpientes dentro del Venerable Celestial del Vacío se dispersan y perecen en la luz dorada.
Extiendo silenciosamente mi mano hacia ese brillo dorado.
Puedo decirlo.
La forma final de la Danza del Vacío que desarrolló Hyeon Mu no pudo completarse perfectamente debido al brazo que corté.
En la culminación de todos nuestros esfuerzos, el Gran Mundo Dorado de los Milagros de Kim Young-hoon ha superado completamente a Hyeon Mu.
Hwiwooooo”
Actualmente, el Mar Interior del Monte Sumeru está completamente cubierto por el Vacío Interdimensional de Hyeon Mu.
Pero por encima de ese Vacío Interdimensional, que originalmente no debería contener nada”
El viento comienza a soplar.
Un viento dorado, que trae la luz dorada de la mañana.
El vacío interdimensional, que una vez fue oscuro, brilla con luz dorada.
"¡Keheok...!"
[¡Hewwww!...]
Los Diez Reyes del Inframundo, el Pegaso Celestial de Alas Blancas y el Señor Celestial Melodía Marcial comienzan a derrumbarse, sin aliento.
Todos ellos parecen completamente sin fuerzas.
Yo también, en un estado de agotamiento total, recuerdo el anochecer que Kim Young-hoon reveló al final.
Ninguno de nosotros necesita que se lo digan: todos lo entendemos.
La técnica final de Kim Young-hoon.
A través del Verdadero Arte Marcial Gran Mundo Dorado de los Milagros, Kim Young-hoon alcanzó la cima de las artes marciales.
Ese reino distante, a menudo llamado la séptima etapa de Manifestación.
A través de la última técnica definitiva de Kim Young-hoon, entiendo cómo se puede alcanzar la cima de las artes marciales.
'La manera de convertirse en un Dios Marcial... es cubrir completamente el dominio de la pureza con la propia voluntad a través de las propias Artes Marciales...'
Así es.
El Venerable Celestial del Vacío cubrió el dominio de la pureza a través del Vacío Interdimensional y el Plano del Alma.
Y Kim Young-hoon también...
Sobre el Vacío Interdimensional pintado por Hyeon Mu, superpuso su propia voluntad.
Como prueba, un viento dorado bañado de luz sopla suavemente a través de todo el Vacío Interdimensional.
Por supuesto, el Vacío Interdimensional en sí no ha desaparecido, tal vez porque Hyeon Mu lo grabó completamente en el Monte Sumeru, y el Plano del Alma también está regresando.
Además, el principio de Kim Young-hoon todavía parece estar lejos de coincidir con el principio del Plano del Alma que grabó Hyeon Mu.
Si el dominio de la pureza se considera el piso, y el vacío interdimensional del Venerable Celestial del Vacío y el Plano del Alma son como una alfombra gruesa,
Entonces el principio de Kim Young-hoon se siente como una sábana de seda más fina que el papel, colocada suavemente sobre el suelo.
Es solo que, por un momento, superó y mató a Hyeon Mu.
'Así es... como uno alcanza lo máximo de las Artes Marciales... Jaja, pero... ni siquiera puedo empezar a imaginar cómo algo así es posible.'
No parece que simplemente dominar la Triple Divinidad en su totalidad pueda lograrlo.
No importa cómo lo piense, ese es un reino sin una respuesta clara, así que me derrumbo en el viento junto con los otros artistas marciales que se sientan débilmente, jadeando en busca de energía espiritual.
"...Todavía es muy vago."
El Pegaso Celestial de Alas Blancas murmura, y los Diez Reyes del Inframundo asienten amargamente.
Entonces el Señor Celestial de la Melodía Marcial me mira y habla con voz sombría.
[...Era necesario, pero al final ¿así es como se juzga?]
"¿Mmm?"
Entonces sucede.
¡Tuuung!
Una de las Banderas Inmortales del Sello del Mirlo Acuático del Norte ondea desde mi cuerpo.
Con una refrescante sensación de frescor, siento que parte de mi energía regresa.
¡Gigigigik!
Pero al mismo tiempo, llega la reacción de Mahayuga y las ruedas comienzan a revertirse, envolviendo todo mi cuerpo en un dolor abrumador.
Kigigigigik.
Junto con ello, mi energía cae a un ritmo enloquecedor.
Si incluso una de las Banderas Inmortales Selladoras del Recolector del Norte no hubiera sido liberada y me hubiera devuelto algo de mi fuerza, probablemente habría muerto por agotamiento de energía a pesar de ser un Inmortal Verdadero.
"Kkkuuuugh... Guk... Uuuuuugh..."
Apenas evito la muerte con Artes Inmortales, apretando los dientes, y cuando los Diez Reyes del Inframundo me ven, se ríen y me hacen bromas.
[Muere ya.]
Parece que el nuevo Juez del Vicio te extraña. Si vienes al Inframundo, quizá puedan colaborar.
[Incluso el Venerable Imperial recibiría con agrado a un Gran Inmortal de tu calibre. Y esto no es broma.]
"..."
Pero sé que el Venerable Celestial del Inframundo todavía quiere disecarme, así que evito sus miradas y vuelvo mis ojos hacia la recién dibujada Bandera Inmortal Selladora del Recolector del Norte.
Esta recién dibujada Bandera Inmortal del Sello del Mirlo Acuático del Norte”
Tiene la condición de [derrotar a uno de los Venerables Celestiales y su especialidad].
Así es.
Acabo de ser juzgado por haber luchado y ganado contra Hyeon Mu y su especialidad.
Y mientras empiezo a preguntarme, el Señor Celestial de la Melodía Marcial me mira y habla.
[Regreso del Frío Inmenso. La condición de esa Bandera Inmortal Selladora la impuse yo mismo... y como este Inmortal la impuso con la máxima restricción que se puede infundir en un solo Tesoro Inmortal, había un punto ciego con respecto a las restricciones que no pude añadir.
[Al final... se permitió un ataque coordinado. Usaste tu poder para unirnos a todos, acorralaste a Hyeon Mu con Kim Young-hoon y le cercenaste el brazo en el último instante. Como tu poder contribuyó a la victoria... se liberó la Bandera del Sellado Inmortal.]
"...Es un poco descuidado. ¿Las restricciones sobre la Bandera Inmortal Selladora del Recolector del Norte son normalmente tan laxas?"
[Quién sabe... Si hubiera sido otro Venerable Celestial, quizá no habría funcionado. Pero... la especialidad de Hyeon Mu eran las Artes Marciales, y ella misma siempre había reconocido los golpes conjuntos como parte de ellas, así que la única explicación es que nuestro golpe combinado se consideró la causa de su derrota.]
Con las continuas palabras del Señor Celestial de la Melodía Marcial, me di cuenta de que realmente hemos ganado.
'Veo...'
El factor más crucial para el lanzamiento de la Bandera Inmortal Selladora de la Recolector del Norte es, en última instancia, si el Venerable Celestial oponente acepta la derrota. Incluso si se logra derrotar a un Venerable Celestial, si no reconoce su derrota, la Bandera Inmortal Selladora nunca se lanzará. Así de irrazonables son las restricciones necesarias para el Frío Vasto...
Así es.
Al final, el Venerable Celestial del Vacío”
El Venerable Celestial del Norte, el Gran Emperador Marcial Verdadero Hyeon Mu, aceptó su completa derrota cuando se enfrentó a la técnica final de Kim Young-hoon.
¡Guau-guau!
El Señor Celestial de la Melodía Marcial exprime su poder y crea una estrella.
[Si pudiera... te mataría aquí y ahora... pero supongo que eso no está permitido.]
Ante la oleada de intención asesina del Señor Celestial de la Melodía Marcial, el Pegaso Celestial de Alas Blancas exhala bruscamente por la nariz y da un paso frente a mí, e incluso los Diez Reyes del Inframundo se tambalean hasta ponerse de pie.
He agotado mis fuerzas, pero no es difícil obtener el poder del anciano. Derrotar a un camarada con el que acabas de luchar, antes de que el fuego de la batalla se haya calmado, no lo permitiré.
[A nosotros nos pasa lo mismo. Ese es alguien en quien el Venerable Imperial ha puesto sus ojos...]
[Tócalo y tomaremos prestado el poder del Venerable Imperial y convocaremos a nuestras legiones para enfrentarte.]
Confórmate con la victoria como artista marcial. A menos que quieras empezar una guerra con nosotros...
Y desde lejos, mis compañeros empiezan a volar.
Todos están exhaustos de transmitirme energía, gimiendo y tambaleándose. Hyeon Rang, en particular, parece haberse sacrificado tanto que su presencia es apenas perceptible. Pero si todos unimos fuerzas, ni siquiera el descenso completo de los Siete Señores Celestiales de la Recolector del Norte sería aterrador.
Al ver esto, el Señor Celestial de la Melodía Marcial deja escapar un suspiro y cambia a una forma humanoide, recostándose sobre la tierra de la estrella que crearon.
[...Muy bien. Solo por hoy, no interferiré con eso. En fin... los Ocho Inmortales Radiantes se encargarán.]
¡Kugugugung!
En ese momento, desde el cielo lejano, veo una luz blanca plateada que es alcanzada por otras siete luces.
"...!"
La Espada Lanza del Señor Celestial que me ayudó ahora está siendo atacado al unísono por los otros Ocho Inmortales.
"Kr...uuuughh...!"
Gimo mientras levanto mi cuerpo.
Kim Yeon, el resto de mis camaradas, los Diez Reyes del Inframundo y el Pegaso Celestial de Alas Blancas me miran.
"Lo siento, pero me iré por un rato."
Miro a Kim Yeon como pidiendo su permiso, y ella, percibiendo mi emoción, sonríe levemente y asiente.
'Mi condición es la peor... pero si aguanto con las Artes Inmortales, lo lograré de alguna manera.'
Se han dibujado tres banderas inmortales del sello del mirlo acuático norteño.
Sólo quedan cuatro.
Además, mis Tesoros Inmortales aún están intactos, y como la Bandera Inmortal del Sellado de la Recolector del Norte ha sido dibujada, nueva sabiduría está fluyendo a mi mente.
Y sobre todo, la mayor cosecha es...
¡Guau-guau!
'¡Triple Divinidad!'
Siento los grupos blancos de luz girando detrás de mi espalda.
Antes de darme cuenta, estoy a un paso de dominar por completo la Triple Divinidad.
Es una ganancia enorme de la batalla con Hyeon Mu.
'Ahora, si puedo contemplar la Triple Divinidad en un lugar de paz y continuar entrenando en artes marciales, reviviendo el duelo entre Kim Young-hoon y Hyeon Mu. Definitivamente puedo apoderarme por completo de la Triple Divinidad'.
Incluso el mayor obstáculo para nosotros los Enders, como lo describió una vez Kim Young-hoon” Hyeon Mu” ha sido superado.
Puede que mis camaradas estén agotados, pero todos siguen vivos, y Kim Young-hoon también...
'Algún día nos volveremos a encontrar en el futuro.'
Por lo tanto, lo que más importa ahora es rescatar al Señor Celestial de la Lanza Espada y sobrevivir de las garras de la Deidad Suprema de la Gran Montaña que pronto aniquilará el mundo.
Eso es todo.
También puedo salvar a Lanza Espada. Casi domino la Triple Divinidad...
Resuelvo aprovechar esta oportunidad para dibujar una más de las Banderas Inmortales Selladoras del Mirlo Acuático Norteño restantes.
Con esa determinación, mientras me preparo para volar hacia Espada Lanza, hacia Gyeong-i...
¡Kwaduk!
"...?"
Todos nosotros, yo incluido, oímos un sonido siniestro.
¡Kwaduduk, uduk...!
Al oírlo, instintivamente sentimos una gran desgracia.
Incluso sin leer la energía celestial, no importa.
Porque la fuente misma de ese sonido... naturalmente arroja desesperación en nuestros corazones.
Desde el origen del sonido, comienzan a formarse grietas en el vacío.
Y lo que aparece más allá de esas grietas...
Son grupos de serpientes retorciéndose.
¡Kwadudduk!
Finalmente, la masa retorcida de serpientes rompe la grieta por completo y cae sobre la estrella que el Señor Celestial de la Melodía Marcial había convertido en su lugar de descanso.
¡Cheolpeok!
Todos nos quedamos congelados, nuestros rostros se ponen rígidos, y aquellos que aún podemos movernos corremos hacia la masa de serpientes sin decir palabra.
Necio.
En retrospectiva...
Incluso si el principio de Kim Young-hoon hubiera cubierto el vacío interdimensional, el Vacío Interdimensional en sí no desapareció.
Habíamos dejado tontamente que nuestra imaginación esperanzada tomara el control.
Pensando con claridad...
Si realmente estuviera muerta, el principio de Kim Young-hoon no solo cubriría el Vacío Interdimensional, sino que lo habría reemplazado por completo.
Y así, mientras exprimimos toda nuestra fuerza restante para correr hacia esa masa de serpientes...
Es decir, el Verdadero Gran Emperador Marcial Hyeon Mu (玄武), quien aún no ha muerto...
Cheolpeok, cheolpeok, cheolpeok...
La masa de serpientes se mueve y, en un instante, da tres pasos.
Inmediatamente después,
¡Tukwang!
A una velocidad a la que no podemos reaccionar, todos salimos volando.
"¡Keheok...!"
El Pegaso Celestial de Alas Blancas, el Señor Celestial de la Melodía Marcial y los Diez Reyes del Inframundo tienen partes de sus cuerpos arrancadas, sangrando sangre divina, e incluso los Enders son arrojados con todo su cuerpo retorcido y roto.
Yo también tengo mis extremidades aplastadas, pero me obligo a levantarme usando las Artes Inmortales, recordando las enseñanzas de Cheongmun Ryeong.
¿¡Aún no estás muerto!? ¡Monstruoso monstruo!... De verdad era cierto que eras más fuerte que el viejo...
La voz del Pegaso Celestial de Alas Blancas tiembla.
Entonces sucede.
¡Destello!
El vacío se abre y de repente aparece algo grotesco que parece un brazo.
Es un campo de flores.
Ese campo de flores, donde innumerables flores florecen, estalla en forma de un enorme [brazo] desde el vacío, agarrando el cuerpo del Pegaso Celestial de Alas Blancas y tirándolo hacia atrás a través del vacío del que emergió.
El pegaso celestial de alas blancas comienza a patear salvajemente.
¡Viejo, viejo! ¡Oye, espera! ¿¡No lo ves!? ¡Podemos matar a la Gran Emperadora Marcial Verdadera! ¿¡No ves lo débil que está!? ¡Viejo! ¡Solo dame tu fuerza! No, ¡solo lánzame unas cuantas Flores Restauradoras de Carne, Flores Restauradoras de Sangre y Flores Restauradoras de Huesos! ¡Viejo! ¡Viejo!
:: Qué tontería. La oportunidad ya pasó. :::
Pero al instante siguiente, la voluntad del Venerable Celestial del Árbol Sal resonó por el espacio, reprendiendo a los Pegasos Celestiales de Alas Blancas y arrastrándolos hacia el Campo de Flores del Cielo Oriental, desapareciendo de la vista. Entonces, el vacío se abrió en otra dirección.
Desde allí, una oscuridad escalofriante comienza a atraer a los Diez Reyes del Inframundo y a Kang Min-hee.
[OO Venerable Imperial...]
[Ugh... ¿Realmente podemos no lanzar un ataque ahora mismo...?]
[Si no somos suficientes, ¡al menos envíen a Yan Luo...! ¡Podemos matarla!]
Sin embargo, una voluntad solemne y escalofriante se extiende por todo el espacio.
Es hasta tal punto que incluso la masa de serpientes que parece ser Hyeon Mu se congela en su lugar por un momento.
: : Prohibido. : :
Ante esa única palabra, los Diez Reyes del Inframundo guardan silencio y regresan obedientemente al Inframundo.
Además, se abre una grieta en el costado del Señor Celestial Melodía Marcial, y los otros Seis Señores Celestiales de Cucharon del Norte los alejan apresuradamente, llevándolos al Río Fuente.
Finalmente, mientras Kang Min-hee es arrastrada de regreso al Inframundo por el poder del Venerable Celestial del Inframundo, ella extiende su mano hacia nosotros.
Oh Hyun-seok regresa al Dominio Celestial Nariz de Elefante, pero Jeon Myeong-hoon, Kim Yeon y yo, que no estamos conectados con ninguna otra Deidad Suprema, comenzamos a ser atraídos hacia el Inframundo por la fuerza de atracción de Kang Min-hee.
Jeon Myeong-hoon y Kim Yeon son absorbidos por el Inframundo en un instante, y justo cuando estoy a punto de ser absorbido también...
¡Shwikak!
Un poderoso corte me roza.
Con esto, la fuerza de atracción de Kang Min-hee se corta, y dado que la entrada al Inframundo se cierra inmediatamente desde su lado, termino varado encima de la estrella de Martial Melody.
"A ti... solo... no puedo... dejarte ir..."
Retuerce, retuerce...
Por alguna razón, junto con la voz del moribundo Hyeon Mu, las serpientes comienzan a reunirse.
Miro las docenas de serpientes entrelazadas y me pregunto cuál de ellas es el cuerpo real.
'Si corto el cuerpo real...¿puedo ganar?'
Pero ningún cuerpo real se revela.
Ninguno de ellos se siente como el cuerpo real... y tengo la sensación de que Hyeon Mu no tiene tal cosa.
Retorcerse...
Sin embargo, las serpientes se juntan más rápido de lo esperado y comienzan a formar la figura de Hyeon Mu.
Al poco tiempo, la figura familiar de Hyeon Mu aparece ante mis ojos una vez más.
Pero a diferencia de antes, no es una figura humana completa. De la nariz hacia la izquierda, tiene forma humana. A la derecha, su cuerpo se retuerce con serpientes.
"Haagh...heok...jeheok..."
Hyeon Mu jadea en busca de aire y se derrumba justo cuando está a mitad de su transformación.
'¿Puedo ganar...?'
Trago saliva con fuerza y levanto la Espada de la Impermanencia.
Pero justo entonces,
¡Temblar!
Los ojos de Hyeon Mu se encuentran con los míos.
Ante la aterradora intención asesina que irradia su mirada, me quedo congelado en el lugar.
La intención asesina de Hyeon Mu...
Supera ese día.
El día que desapareció la Orden Religiosa Wuji. Superó mi instinto asesino cuando la Deidad Suprema de la Gran Montaña me miró desde arriba.
Goteo...goteo...
Las lágrimas comienzan a caer de los ojos de Hyeon Mu.
Sus ojos ya no están llenos de vacío.
Lo que los llena ahora es... dolor y odio, y un dolor y resentimiento abrumadores.
Una furia enorme se arremolina en sus ojos, mezclada con esas otras emociones.
"Un margen... solo un margen... de diferencia. Si hubiera sido solo un margen más cerca, Kim Young-hoon... ¡podría haberme matado...!"
Bududuk...
Hyeon Mu aprieta los dientes y su mano se clava en el suelo.
Retuerce, retuerce...
El lado opuesto del cuerpo, que no había sido completamente transformado, comienza a recuperarse y abro los ojos de par en par al verlo.
Una enorme herida dorada permanece en el cuerpo de Hyeon Mu.
En el momento que lo veo lo entiendo.
Sinceramente, sólo por instinto, comprendo a qué tipo de conclusión se ha enfrentado.
'Un corte que se mueve hacia el futuro, transformándose en sus propias Artes Marciales y cortando a Hyeon Mu...'
A cambio, Kim Young-hoon borró a Hyeon Mu de la historia y desapareció en algún lugar del futuro, de modo que incluso en futuras regresiones, ya no existe.
Sin embargo, Hyeon Mu no murió.
Más bien, tengo la clara sensación de que la herida se prolongará definitivamente en el [próximo ciclo].
Esa horrible herida y lesión infligida por Kim Young-hoon continuará en el próximo ciclo y causará un daño irreparable a Hyeon Mu.
Pero...
¡Tiembla, tiembla...!
'Maldita sea...'
Aprieto los dientes.
Al final, no pudimos matar a Hyeon Mu.
Y como precio por eso... terminé en un estado no diferente a haber caído en las garras de Hyeon Mu.
Goteo, goteo...
Hyeon Mu está derramando lágrimas negras.
Al igual que me pasó a mí antes, es un fenómeno causado por un resentimiento abrumador y una desesperación tan profunda que las emociones mismas se han transformado en una maldición.
A lo largo de la eternidad, con tantos granos de arena como el Ganges... solo ha habido seis Reyes Celestiales de Cuerpo Dorado. Y entre ellos , el único que llegó a mi reino fue... Kim Young-hoon, de esta generación. ¡Solo él!
La forma de transformación de Hyeon Mu está completamente restaurada.
Y ahora, su forma de Transformación restaurada adopta el rostro de un espíritu maligno iracundo.
Ni siquiera Cesta de Plata, ni siquiera Obsidian, ni siquiera Frío Intenso... aunque todos me infligieron un dolor inimaginable, ninguno pudo matarme... Ni siquiera Inframundo, ni siquiera Salt Sea, ni siquiera esa insolente Hae Nyeong... aunque me infundieron autodesprecio, vergüenza y desesperación, ninguno pudo matarme... Al final de ese lapso de tiempo que rivalizaba con la eternidad... finalmente... la única posibilidad que podía matarme era Kim Young-hoon...
Hyeon Mu se tambalea y se pone de pie.
¡Buu-buu!
Hyeon Mu balancea su brazo.
Se lanza un ataque demasiado difícil de percibir para mí, uno que no puedo evadir en mi estado actual.
¡Kwang!
La estrella de la Melodía Marcial del Señor Celestial se divide por la mitad y mi brazo es cortado.
"Y aun así... ¡tú...! ¡Tú...! ¡Lo arruinaste...!
'Qué...?'
Me tambaleo con incredulidad y soporto el intento asesino de Hyeon Mu de permanecer de pie.
"De qué estás hablando...!?"
¡No finjas ignorarlo! ¡Pisoteaste el noble sacrificio de Kim Young-hoon! ¡Mi única salvación y esperanza! ¡Nos insultaste a él y a mí!
Hyeon Mu me mira fijamente y se acerca con un rostro lleno de dolor y odio.
¿Es por la herida que dejó Kim Young-hoon?
Su poder general ha caído a la etapa de Cuatro Ejes, y sus capacidades completas parecen haber caído a la etapa de Destrozo de Estrellas.
Probablemente, incluso si moviliza todo lo que tiene ahora, solo podrá exhibir fuerza en la etapa de Entrada al Nirvana como máximo.
Pero el problema soy yo.
"Jejeok...jeok..."
Estoy completamente agotado, e incluso mi fuerza de voluntad está llegando a su límite.
Mi capacidad actual está apenas en la etapa de construcción de Qi.
¡Por tu culpa! ¡El sacrificio de Kim Young-hoon fue arrojado al lodo! ¡Por tu culpa! ¡No pude obtener la salvación! ¡Si tan solo no me hubieras salvado en el último momento!
Pero incluso frente a esta abrumadora diferencia, aprieto los dientes y grito.
"¿¡De qué carajos estás hablando!?"
¿Cómo demonios? ¿Por qué? ¿Cómo salvé a Hyeon Mu del ataque final de Kim Young-hoon?
¿Cómo hice tal cosa?
¿Con qué método? ¿Cómo podría haberte salvado de la supremacía de las artes marciales?
"...¿Aún piensas negarlo...?"
Hyeon Mu comienza a acercarse a mí con una cara llena de resentimiento venenoso.
Gracias a Kim Young-hoon, mi poder ha caído drásticamente. Para recuperarme, probablemente me llevará hasta la siguiente generación de Enders... no, la siguiente. Incluso si existiera un Ender con la capacidad de dividir el espacio-tiempo, probablemente nunca podría ejercer poder más allá de la etapa de Devastación Estelar en ningún espacio-tiempo, en ninguna historia o futuro.
Hyeon Mu se acerca a tres zhang de mí y aprieta el puño.
"¡Keok!"
Una poderosa fuerza de voluntad aprieta mi garganta.
Soy levantado por la voluntad de Hyeon Mu, gimiendo de dolor como si mi cuello estuviera a punto de romperse.
Pero... incluso eso es suficiente. Mientras no pueda morir, soy inmortal... Te sellaré. Y te torturaré. Espéralo con ansias. Mi crueldad no es inferior a la de la Deidad Suprema de la Gran Montaña. Simplemente no tenía motivos para revelarla hasta ahora, pero ya que pisoteaste mi desesperado deseo... te mostraré el verdadero infierno.
"Kgh...ugh..."
El suicidio tampoco funcionará. No te preocupes. Te llevaré a mi Gandhara y te concederé la no muerte temporal. Sí... ahora, ¿cuánto tiempo será? ¿Mil Jing (京; 10^16)? ¿Gai (垓; 10^29)? Te disecaré con ese límite, borrando tu memoria una y otra vez mientras te someto a todo tipo de tortura. No desarrollarás resistencia al dolor. La taxidermización del Inframundo fracasa porque intentan atraparte literalmente para la eternidad. Pero alguien como yo, que establece un límite muy lejano pero finito, no fallará en disecar a personas como tú. Ahora bien, ¿qué tipo de tortura quieres? ¿Con qué dolor, con qué sufrimiento, apaciguarás este odio mío?
"..."
Miro el rostro de Hyeon Mu, que se ha transformado en un espíritu maligno iracundo.
'Ah...'
Y entonces, aunque es bastante repentino, finalmente me doy cuenta de dónde había visto su rostro antes.
"...Seoak...Pueblo..."
Así es.
Hyeon Mu, curiosamente, se parece a la chica de Aldea Seoak.
Si esa niña hubiera crecido y experimentado las dificultades del mundo, con su mirada agudizada y las comisuras de sus ojos agobiadas por la fatiga, probablemente tendría un rostro muy parecido al de Hyeon Mu.
Sin embargo, es ligeramente diferente de los casos de Song Jin y Hyeon Rang.
En el caso de Song Jin y Hyeon Rang”
Se siente fuertemente como si fueran [la misma persona]...
Pero con Hyeon Mu y la chica de Aldea Seoak”
Se parece más a la relación entre Hong Fan y Hyeon Rang.
¿Qué estás diciendo ahora? ¡Kukuk! ¿Estás a punto de perder la cabeza? Jaja, no te preocupes. De ahora en adelante, nunca podrás desmayarte, nunca podrás perder el sentido de tu identidad. No podrás descansar. ¡No podrás morir! Cada día, cada segundo, cada momento, solo gritarás, suplicando que te maten... aunque solo sea para compartir una pizca de mi dolor...
¡Kwang!
Exprimo hasta la última gota de fuerza que tengo.
El poder de explosión de una Bestia Inmortal se activa, y en ese instante, escapo de la restricción de Hyeon Mu.
'Tengo que... escapar de este lugar...'
Reúno todas mis fuerzas para abrir la puerta del Inframundo.
Mi poder de explosión como Bestia Inmortal hace brotar el poder de la vida.
A su alrededor crecen hierba, árboles y vegetación, bloqueando la visión de Hyeon Mu.
Hyeon Mu resopla y corta los árboles mientras se acerca a mí.
La oportunidad de escapar por la puerta del Inframundo solo existía cuando tus camaradas se fueron hace un momento. La puerta del Inframundo ya no se abrirá... pues la Deidad Suprema de la Gran Montaña desplegará la División del Cielo, y el Inframundo la habría cerrado herméticamente para proteger a sus subordinados. Lo mismo ocurre con el Río de la Fuente y el Campo de Flores. Ahora, ven aquí.
'Es esto...'
Cerré los ojos con fuerza.
'...¿cómo termina...?'
Probablemente me volveré loco.
El nivel de dolor del que habla el Venerable Celestial del Vacío es algo que no puedo soportar.
Lo único que puedo esperar es que algún día el período de tortura del que habla Vacio llegue a su fin.
Que cuando ese período termine, finalmente se me permitirá morir.
"¿Qué... hice... siquiera...?"
Aprieto los dientes mientras le pregunto al Venerable Celestial del Vacío que se acerca a mí.
La Venerable Celestial del Vacío, con el rostro de un espíritu maligno iracundo, gruñe mientras se acerca.
¿¡Aún no lo entiendes!? ¿¡Que la distorsión que surgió de tu propio cuerpo fue lo que me salvó!? ¡¡La distorsión que emerge de tu interior se atrevió a negar mi muerte!!
"¿¿¡¡Cómo!!??"
Grito de rabia.
"¿Cómo es posible que alguien como yo haya negado el ataque de Kim Young-hoon, negado tu muerte? ¿Cómo?"
"..."
¡Kwang!
El Venerable Celestial del Vacío me patea.
Siento que la muerte se acerca por completo.
'Ni siquiera tengo la voluntad de usar las Artes Inmortales...'
Pero yo no muero.
Hyeon Mu ha prohibido mi muerte.
'¿Así es como termina...?'
Es cuando aprieto los dientes.
"...Maestro."
Alguien, con una mano cálida, acaricia mi cabeza.
Una mano que se siente áspera y basta.
Una mano llena de arrugas.
Y esa voz...
Es Hong Fan.
"...¿Te vas?"
"...No te preocupes. Porque yo... ya no puedo morir."
"...Parece que quieres irte."
"...Sí."
Siento que Hong Fan aprieta los dientes.
"...Perdóname... como tu sirviente... por no poder detenerlo..."
Entiendo inmediatamente lo que quiere decir Hong Fan.
“¿Qué? ¿No le preocupa que... me torture el Venerable Celestial del Vacío?
En palabras de Hong Fan, sólo hay...
Preocupación por el Mantra de la División del Cielo que la Deidad Suprema de la Gran Montaña pronto desatará.
"¿Hong Fan...?"
"No te preocupes por la Venerable Celestial. Intentaré hablar con ella en tu nombre..."
"Qué...?"
Los recuerdos de mi vida pasada parecen estar regresando. Así que quizás... si le hablo bien, todo se resuelva pacíficamente...
Hong Fan se pone de pie.
"Curiosamente... cuanto más veo al Venerable Celestial del Norte, más recuerdos me vienen a la mente..."
Golpe fuerte”
Terminando sus palabras, Hong Fan deja una papa frente a mí y se pone de pie.
Parecía una patata que había estado comiendo.
La papa absorbe la explosión y la fuerza vital que acabo de liberar, y en un instante, echa raíces y florece con flores de papa.
Y luego-
Hyeon Mu mira a Hong Fan.
"...¿Quién eres? ¿De dónde apareciste de repente?"
Escucho esas palabras y me siento desconcertado.
'Por qué...?'
Es porque Hyeon Mu habla como si acabara de percibir a Hong Fan.
Y justo cuando Hong Fan está a punto de abrir la boca hacia Hyeon Mu”
"...Esperar..."
Los ojos de Hyeon Mu pierden el foco.
Su expresión, que alguna vez fue la de un espíritu maligno iracundo, se relaja, y el resentimiento venenoso y el dolor que llenaban sus ojos comienzan a desaparecer.
"Tú, tú, tú...e-espera...no, no..."
Hyeon Mu comienza a tambalearse hacia atrás.
Y veo que los ojos de Hong Fan se abren de par en par.
Como si la reacción de Hyeon Mu hubiera despertado sus recuerdos aún con más fuerza.
Y por último”
Tanto Hong Fan como Hyeon Mu dijeron estas palabras simultáneamente.
"M-Mi...mi memoria...ha regresado."
"...Ya veo. Ahora lo recuerdo."
Ruido sordo-
Hyeon Mu se desploma en el suelo.
Y todo rastro de expresión desaparece del rostro de Hong Fan.
Paso-
Hong Fan camina hacia Hyeon Mu.
Crujido-
Hong Fan pasa despectivamente por encima de la papa que acababa de colocar frente a mí para comer, aplastando las flores de papa bajo sus pies mientras camina hacia ella.
Hyeon Mu, ya desplomado, comienza a arrastrarse hacia atrás.
"Ah, ah, aaah... Ya veo... Lo recuerdo todo."
La voz de Hyeon Mu tiembla.
Puedo ver sus ojos.
Generalmente contienen vacío.
Antes de ser golpeados por Kim Young-hoon, tenían esperanza y alegría.
Antes de venir a mí, estaban llenos de dolor y odio.
Ahora, los ojos de Hyeon Mu están empapados de miedo, pánico y desesperación tan profundos que no tienen fin.
"Ya veo... Eres mi desgracia... Je, je, je... Je, je, je... Mientras existas, no puedo morir..."
Hyeon Mu comienza a llorar.
A diferencia de antes, cuando sus lágrimas eran negras de veneno, ahora son lágrimas claras, como las de una niña sollozando.
Pero para mí, esas lágrimas transparentes parecen más dolorosas que cualquier otro momento.
"Solo he estado... mordiéndome la cola... Ahora lo recuerdo todo... Nunca he significado nada... ¡Lo que esperaba era imposible...! ¡De verdad que nunca puedo morir!"
Incluso mientras derrama lágrimas y sus piernas ceden, Hyeon Mu lucha por distanciarse de Hong Fan.
Pero al final, Hong Fan llega completamente frente a ella.
Hong Fan pregunta sin expresión alguna.
"...¿Has recuperado tus recuerdos?"
"...Sí... Lo recuerdo todo... Ahora lo entiendo... No envidiaba a Bong Hwa. No la odiaba. Simplemente... la respetaba y la amaba... Respetaba y amaba a Bong Hwa. Por eso... la he estado persiguiendo todo este tiempo..."
"...Que recuperes tus recuerdos cada vez que me ves es un problema. Qué defectuoso."
Luego, Hyeon Mu hace una reverencia a Hong Fan.
"Por favor... ¿podemos parar ya? ¿Cuánto tiempo... cuánto tiempo debemos repetir esto...?"
"Eso depende de Hwe-ah. No hay nada que podamos hacer. Solo reza para que se complete la Siete Brillantez (七華)".
¡No seas ridículo! Aunque todos los Enders lo alcancen... ¡solo será la mitad! Incluso los Enders de esta generación son inútiles. ¡¿Cuánto tiempo más se supone que seguiremos así?!
Hyeon Mu agarra el dobladillo de los pantalones de Hong Fan, aferrándose y suplicando.
"Para... por favor, basta... Contémosle todo a Bong Hwa y pidámosle perdón... ¿Cuánto tiempo más debemos seguir así? ¿Cuánto tiempo más? En este infierno sin fin, ¿cuánto tiempo más debo seguir así? ¿¡Yo!? ¿¡Estoy inclinándome así y suplicando!? ¡Por favor, paremos!"
"...Una y otra vez... he repasado esa angustia. Lo sabes. Pero al final, la conclusión siempre es la misma."
Hong Fan mira a Hyeon Mu.
Mientras miro la espalda de Hong Fan, siento que un miedo desconocido surge dentro de mí.
Por alguna razón, mis ojos empiezan a doler.
Parece que están a punto de estallar.
"La historia debe completarse."
Hong Fan pisotea la súplica de Hyeon Mu sin pensarlo dos veces.
Hyeon Mu llora mientras sonríe.
"...Eres un demonio..."
"¿Esto viene de ti?"
"Jeje... huk..."
Sollozando amargamente, Hyeon Mu levanta su arma.
¡Whoosh!
Ese algo negro comienza a cambiar de forma.
Parece una cuerda que ata a los criminales.
"...Dos Enders de esta generación ya han muerto, y otro está a punto de morir... Pronto terminará. No veo ninguna esperanza..."
Hyeon Mu comienza a enrollar la cuerda alrededor de su propio cuello.
"...Lo siento, Seo Eun-hyun."
De repente, Hyeon Mu se disculpa conmigo y comienza a apretar la cuerda alrededor de su garganta.
Hong Fan simplemente la mira y pronuncia una breve frase.
Cuando este capítulo termine, lo borraré de nuevo. Como antes, olvídalo todo y descansa... mientras persigues tu suicidio en paz.
Kuguguguk...
Hyeon Mu aprieta aún más la cuerda alrededor de su cuello.
Entonces fuerzo mi voz mientras miro a Hong Fan.
"Hong...Fan..."
Mirando esos hombros que de alguna manera parecen aterradores, aprieto los dientes.
"¿Qué... demonios... estás diciendo...? ¿Quiénes son... quién es Hyeon Mu... y Bong Hwa...?"
Entonces Hong Fan abre la boca.
"Eso no es algo que alguien como tú necesite saber."
En el siguiente momento,
Con sólo una palabra de Hong Fan, siento que la muerte viene sobre mí.
"Olvidar."
☯
☯
☯
"..."
Cuando abro los ojos de nuevo, veo a Hyeon Mu rompiéndose el cuello.
¿Qué diablos está pasando?
La expresión de Hyeon Mu parece la encarnación misma de la desesperación, como si hubiera renunciado a todo en este mundo.
Por supuesto, Hyeon Mu no morirá.
Ahora que ha sobrevivido esta vez, incluso si solo le queda la fuerza de un Estimado Destructor de Estrellas, continuará resucitando y permanecerá inmortal.
'A partir de ahora... ¿cómo se supone que debo enfrentar a Hyeon Mu...?'
La muerte que Hyeon Mu había prohibido llega a mí.
Al final de las palabras de Hyeon Mu, cierro los ojos.
"Espero el día en que todos lleguen a la Sala de Audiencias..."
Junto con la sensación de que algo sale de mi Lienzo de Innumerables Formas y Conexiones”
Me encuentro con la muerte una vez más.
Ésta es mi regresión número 1005.
Kririririk”
El tiempo retrocede.
En el flujo inverso del tiempo, miro hacia el cielo negro.
Flotando en ese cielo negro hay [once] asientos.
Leí el nombre del asiento recién aparecido.
“El Rey Celestial de la Velocidad Dorada, Kim Young-hoon.
Y entonces leí el verdadero nombre de una existencia que antes no podía leer.
“ Venerable Celestial Occidental, Reina Madre del Inframundo Bong Hwa (烽火).
Ese es el verdadero nombre del Venerable Celestial del Inframundo.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 643
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 642
Estás leyendo el capítulo 642 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.