Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 618 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Dices que me quite la ropa...? ¿Por qué es necesario?"
Pregunto mientras miro con sospecha las colas ondulantes de Ho Woon.
"Vamos, ¿tan tímido eres? Casi nadie entre los Inmortales Verdaderos se viste adecuadamente, así que ¿de qué hay que avergonzarse? Necesito examinarte, así que deja de decir tonterías y ¡desnúdate!"
"...Comprendido."
No tengo más remedio que cumplir con la orden de Ho Woon y comenzar a quitar la ropa que cubre mi cuerpo de Transformación una por una.
Pasak, pasasak...
Cada vez que muevo mi mano, mi túnica blanca se evapora, dejando al descubierto la parte superior de mi cuerpo.
Justo entonces.
Ho Woon, aparentemente estupefacto, se sonroja y grita en voz alta.
¡No! ¿Qué estás haciendo ahora mismo? Te dije que te quitaras la ropa, así que ¿por qué te quitas la capa exterior poco a poco?
"Perdón... ¿Me dijiste que me quitara la ropa?"
¡No! ¿No sabes lo que es la ropa? ¡Me refiero a la [caparazón]! En serio, ¿es porque eres un paleto del remoto Dominio Celestial del Sol y la Luna que desconoces el sentido común del Reino Inmortal Verdadero?
Ho Woon se golpea el pecho con el puño en señal de frustración, y mientras escucho su explicación, finalmente lo entiendo.
Para los Verdaderos Inmortales, la ropa se refiere al tipo de Transformación donde fuerzan su esencia a tomar la apariencia de seres mortales. ¡Te digo que descartes esa forma de Transformación artificialmente adornada y reveles tu verdadero cuerpo!
"...!"
"¿¡En qué estabas pensando, idiota lujurioso!?"
"Eso ni siquiera estaba incluido en el conocimiento común de Sangre Yin..."
Parecía demasiado básico para incluirlo deliberadamente.
De repente, de la nada, me llaman lujurioso, me siento un poco agraviado, pero dejo escapar un profundo suspiro y comienzo a revelar mi verdadero cuerpo.
'Ahora que lo pienso, ¿es esta la primera vez que revelo mi verdadero cuerpo como un Inmortal Superior del Cielo y la Tierra?'
¡Kugugugugugu!
Mi forma física se distorsiona, superando la forma de un mortal.
¡Guau-guau!
La esencia de un Inmortal Superior del Cielo y la Tierra estalla.
Sin embargo, tal vez porque el poder del Cielo tiene innatamente una ventaja sobre el poder de la Tierra, la esencia del Inmortal Superior del Cielo emerge primero.
Como un Inmortal Superior de la Tierra, mi cuerpo está compuesto de niebla y la llama de la vela de Fuego Verdadero de Cristal.
Pero como un Inmortal Superior del Cielo, mi cuerpo está compuesto de espadas y luz blanca.
Soy una Montaña de Espadas.
¡Kugugugugugu!
Mi tamaño se expande, creciendo gradualmente hasta ser comparable a un sistema estelar entero.
Al mismo tiempo, el símbolo de los Tres Grandes Últimos de color Blanco Puro se forma naturalmente detrás de mi cabeza.
Siento como si la forma misma de los Tres Grandes Últimos de Color Blanco Puro se aferrara a mi esencia como un Inmortal Superior del Cielo y la Tierra.
Todo mi ser está compuesto familiarmente de montañas de espadas hechas de cristal.
Esas montañas de espadas de cristal se juntan para formar una túnica de cuello redondo (團領), y debido a los Tres Grandes Definitivos de Color Blanco Puro, parece una túnica de cuello redondo blanca.
Debajo de la túnica blanca de cuello redondo de las montañas de espadas de cristal, una tenue aurora me cubre, lo que hace que mi forma sea difícil de discernir, y lo mismo se aplica a mi rostro.
En la zona del pecho se dibuja de forma prominente una gran flor de membrillo blanca, mientras que en los zapatos se arremolina una aurora divina que me sostiene.
Una vez que mi esencia Inmortal Superior del Cielo emerge por completo, mi esencia Inmortal Superior de la Tierra la sigue.
Debajo de la túnica blanca de cuello redondo de las montañas de espadas de cristal, crece una cola de dragón hecha de niebla brumosa, mis manos y pies se vuelven aún más irregulares, y en la carne desnuda y el rostro que solo habían sido aurora, el Fuego Verdadero de Cristal comienza a arder.
Sobre mi cabeza, brota el cuerno de Sombra de Vela, y emitiendo una presencia mucho más feroz que antes, mi cuerpo, que alguna vez tuvo el tamaño de un sistema estelar, crece aún más, hasta el punto en que puedo sostener un sistema estelar entero en una mano.
¡Puhwak!
A medida que los poderes del Cielo y la Tierra se unen, mi cuerpo crece tan inmenso que atravieso la nebulosa púrpura del Reino del Loto Púrpura.
Finalmente, la prenda alada recientemente adquirida se posa naturalmente sobre mis hombros, y revelo mi forma verdadera y completa como un Inmortal Superior del Cielo y la Tierra.
¡Un dios gigante mitad humano, mitad bestia, vestido con una túnica de cuello redondo blanca hecha de montañas de espadas de cristal!
Ese soy yo actualmente.
¡Guau-guau!
Ho Woon también abandona su forma de Transformación y revela su verdadero cuerpo ante mí.
Un verdadero inmortal de luz pálida, que viste una túnica de cuello redondo pálida con un fujin hecho de montañas y una faja de luz.
Los seres mortales probablemente regresarían a ti en el acto con solo percibirnos, y el espacio donde residen los mortales sería barrido y destruido.
El verdadero cuerpo de Ho Woon es solo del tamaño de la palma de mi mano.
"Tu categoría de peso es aterradora. Maldita sea... Debería haberme dado cuenta antes y haber huido..."
Ho Woon, aparentemente horrorizado, da vueltas a mi alrededor e inspecciona varias partes de mi Cuerpo Inmortal.
Veamos... El flujo de energía espiritual del Cielo y la Tierra parece estable, el mundo interno parece sano y los poderes de profecía y revisión están en niveles adecuados. Para ser una Bestia Inmortal, parece que casi no tienes Cristal de Sal, pero considerando que acabas de avanzar y posees el Mantra de Extinción de Fenómenos, supongo que no importa... Mmm...
Ho Woon da vueltas a mi alrededor, ocasionalmente disparando pequeñas energías a mi cuerpo, insertando planetas e incluso entrando brevemente en mi mundo interno para mirar a su alrededor.
Después de un tiempo, dejan escapar un largo suspiro y hablan.
"...Está hecho. He encontrado la causa."
"¿Qué es?"
"...Eres tú..."
Ho Woon suspira tan profundamente que parece que el suelo se hunde.
Has estado cultivando el Dao Inmortal de la Montaña... de forma completamente ineficiente. Para un ser que ha alcanzado el Inmortal Superior del Cielo y la Tierra, pensar que tu cultivo del Dao Inmortal es tan pobre... nunca lo habría imaginado.
"...¿Indulto?"
Yo, que había asumido vagamente que algo estaba bloqueando la distribución de la Corona Inmortal, me sorprendí ante las palabras inesperadas y me quedé con la boca abierta.
A petición mía, volvemos a nuestras formas de Transformación y comenzamos una breve lección.
En primer lugar, te encuentras en un estado extremadamente deforme. No sé cómo te convertiste en un Inmortal Superior, pero supongo que avanzaste mediante métodos poco convencionales.
"..."
"Y esto es solo una suposición mía, pero... tú. Además del Mantra de Extinción de Fenómenos, también conoces otros mantras, ¿verdad?"
"Sí..."
La Rueda, el Mantra Impecable y la Espada de la Impermanencia.
"Incluyendo el Mantra de Extinción de Fenómenos, estoy cultivando alrededor de cuatro mantras".
"...Estás loco... Estás completamente loco..."
Ho Woon se frota la frente mientras hablan.
La mayoría de los Inmortales Verdaderos suelen tardar unos diez millones de años en obtener un solo mantra, y tú tienes cuatro... Entonces, por casualidad, ¿cuál es el rango de tus mantras? No, olvídalo. No hay manera de que lo entiendas si te pregunto así... ¿Alguna vez has sentido que los mantras están vivos y en movimiento?
"¿Perdón...? Claro, lo siento a cada instante."
"...¿Los mantras alguna vez te hablan por sí solos?"
"Dado que los mantras son Inmortales Verdaderos innatos, ¿no es natural que le hablen a su maestro?"
"...Entonces, ¿alguna vez tus mantras se han movido por sí solos sin tu orden?"
"Hmm... no cada momento, pero sí bastante a menudo."
"..."
Ho Woon mira al cielo con una expresión estupefacta.
"...Estás... loco."
"Indulto...?"
"Mantras que, incluso después de millones de años de humillarse ante Deidades Supremas o Venerables Celestiales, serían difíciles de obtener... tienes cuatro de ellos..."
"Hmm... A juzgar por las características que has mencionado... ¿suenan como indicadores de mantras bastante excepcionales...?"
"...¡Es más que excepcional, paleto del Dominio Celestial del Sol y la Luna! ¡Ahora mismo llevas cuatro mantras al nivel de una Deidad Suprema! Además, esa onda que siento en tu cuerpo..."
Ho Woon me señala con la mano temblorosa.
"¡¡Ya has hecho completamente tuyos dos de esos cuatro mantras de nivel Deidad Suprema...!!".
“Sí, bueno, algo así. Y parece que hay un malentendido. Uno de ellos es, en realidad, mi Arte Inmortal Natal, que yo mismo creé.
"...!!"
Los 'mantras que hice míos' de los que habla Ho Woon son el Mantra de Extinción de Fenómenos y la Espada de la Impermanencia.
Desde el principio, la Espada de la Impermanencia no se diferencia de mi propio clon, y el Mantra de Extinción de Fenómenos es algo que he usado con el reconocimiento de su dueña original, la Deidad Suprema del Mar Salado. Además, tras recibir enseñanzas intensas de la Deidad Suprema de la Gran Montaña y someterme continuamente a la iluminación del arrepentimiento, ahora he asumido más del noventa por ciento de ella.
Sin embargo, por mucho que lo intente, el Mantra Impecable y el mantra de la [Rueda] no parecen permitírmelo por completo.
En el caso del Mantra Impecable, siento que me falta competencia, mientras que el mantra de la Rueda parece simplemente no reconocerme todavía.
'Algún día tendré que dominarlos completamente a ambos...'
Mientras pienso esto...
Ho Woon me mira con la boca abierta.
"¿L-lo lograste...? ¿Uno de ellos...?"
"Eso es correcto, pero...?"
"..."
Ho Woon me mira estupefacto durante un largo rato.
Luego, al cabo de un tiempo, vuelven en sí y sonríen amargamente.
No me extraña que Salón Radiante te haya llamado el regreso de Frío Intenso y haya puesto precio a tu persona... Monstruoso bastardo... Sin duda, te convertirás en un enorme obstáculo para el futuro de Salón Radiante...
La intención de matar parpadea en los ojos de Ho Woon.
"...Me pregunto si sería correcto sacrificar mi vida aquí y ahora y dispersarme en cenizas para asestarte un golpe fatal".
"Mmm..."
¡Guau-guau!
Reencuentro las partículas circundantes y creo un palo sólido de seis lados.
¡Tak, tak!
Golpeando el palo en mi mano varias veces, miro a Ho Woon.
'¿Todos los zorros son del tipo que sólo escuchan después de ser golpeados un poco...?'
En ese momento,
"...Bueno, da igual. ¿Qué podría lograr luchando contra ti? Dada la diferencia de peso que vi antes, ni siquiera podría infligir un daño considerable y simplemente moriría. Solo asegúrate de revelar la verdadera voluntad del Salón Radiante algún día."
"Por supuesto, no necesitas preocuparte por eso."
Bien. En fin, continuando con la explicación... Los Inmortales Normales crecen siguiendo el Dao Inmortal que han elegido y usando el poder alineado con ese Dao. Mediante el Dao Inmortal elegido, usan las Artes Inmortales para construir los Diez Cielos Radiantes, y a través de ellos, ascienden al Inmortal Superior...
"Veo."
"Pero tú... tú debes haber practicado el cultivo de los Diez Cielos Radiantes de una manera extraña, o tal vez simplemente lo practicaste a la fuerza usando solo el poder de tus mantras; ¿no es así?"
"...Así es."
Ambas son ciertas.
No cultivé los Diez Cielos Radiantes de la manera ortodoxa, y sí seguí adelante con el poder de mis mantras.
El poder de los mantras que posees es tan abrumador que ha provocado este desastre... Cualquier profecía ordinaria, incluso si no formara parte del Dao Inmortal que recorres, habría sido superada por tu peso, y no habría sido necesario usar el poder ordinario del Dao Inmortal, ya que con solo forzar los mantras habría bastado. Como resultado, no habría habido razón para mirar atrás a tu propio Dao Inmortal. Además, como se dice que casi no hay Inmortales Verdaderos en el Dominio Celestial del Sol y la Luna... no habría habido nadie que te dijera qué salió mal.
"Mmm..."
Dejé escapar un murmullo bajo.
De hecho, he estado caminando por el Dao Inmortal de la Montaña, pero a diferencia de antes, a menudo sentí que no estaba siguiendo el método apropiado de Comprensión antes del Avance.
"Así que fue por eso."
Jaja... maldita sea. Gracias a mi promesa de enseñarte con la mayor sinceridad y dedicación, ni siquiera puedo fingir que no me doy cuenta.
Ho Woon deja escapar un profundo suspiro y me habla.
El poder de tu Dao Inmortal se encuentra actualmente... en el nivel Inmortal de Liberación de Vestigio inicial. Has ascendido a este reino simplemente por fuerza bruta gracias a la abrumadora fuerza de tus mantras. De ahora en adelante, mientras cultivas el Inmortal Superior del Cielo y la Tierra junto conmigo, te concentrarás exclusivamente en cultivar el poder de tu propio Dao Inmortal. Necesitas consolidar tus fundamentos, ¿entendido?
"Sí, gracias. Aprenderé con diligencia."
“Bien, entonces... ¡Maldita sea! Ni siquiera sé por dónde empezar a enseñarte. El futuro es oscuro.
Después de que Ho Woon diagnosticó mi problema, desde ese día comencé a cultivar seriamente junto a Ho Woon para acumular el Dao Inmortal de la Montaña.
"Primero... ¿qué crees que es el Dao Inmortal de la Montaña?"
"Creo que es el Dao Inmortal del 'poder de acumulación'."
Así es. Acumulando lentamente para crear algo. Ese es el Dao Inmortal de la Montaña. Entonces, ¿qué crees que es lo más necesario para acumular el Dao Inmortal de la Montaña?
"Sería para acumular algo, supongo."
“Correcto. Lo sabes bien. Entonces entiendes lo que tienes que hacer de ahora en adelante, ¿no?
"Entonces me estás diciendo que acumule una gran montaña".
“No, ¿qué tonterías estás diciendo?
Ho Woon niega con la cabeza repetidamente.
No hables de volar cuando ni siquiera sabes caminar. Estás en la posición de gatear... no. De un bebé que necesita darse la vuelta.
Señalan el suelo.
¡Kwaduduk!
En el lugar señalado se dibuja un círculo con un diámetro de diez cun.
A partir de hoy, independientemente del material que uses, forma una montaña dentro de ese círculo. Bueno, en lugar de montaña... sería más apropiado llamarlo castillo de arena.
"Eso es realmente sencillo."
Trituro las piedras cercanas hasta convertirlas en polvo y vierto la arena en el círculo.
Pero en ese momento, Ho Woon mueve su cola.
¡Cheolpeok!
Su cola gruesa y suave golpea rápidamente y dispersa el trozo de arena que hice.
"...¿Qué estás haciendo?"
¿Quién te dijo que construyeras un castillo de arena moviéndote directamente? ¿Te crees un niño mortal de seis años? Aunque seas un bebé ahora, sigues siendo un bebé en la Inmortalidad Verdadera.
¡Cheok!
Ho Woon señala el cielo.
Si eres un Inmortal Verdadero, controla la fuerza de atracción. Invoca estrellas y usa el poder de la profecía para acumular el castillo de arena. Claro que, como eres un Inmortal Superior, puedes usar la revisión en lugar de la profecía. Sin embargo, tienes absolutamente prohibido interferir directamente con la realidad. ¿Entendido?
"...Entonces, ¿me estás diciendo que use la profecía y la revisión... para acumular un simple castillo de arena? ¿Uno que encaje dentro de ese círculo?"
Cuando le pregunto de nuevo, incrédulo, el rostro de Ho Woon se distorsiona de inmediato.
"¿Qué...? ¿Un simple castillo de arena...? ¿Te has vuelto loco?"
Los ojos de Ho Woon se abren de golpe, me arrebatan el garrote de seis lados de la mano y empiezan a golpearme como locos.
"¡Kuugh! ¿Q-qué estás”?"
¡Cállate! No importa lo fuerte que seas, ahora mismo, estoy aquí como tu superior en el Reino Inmortal y te estoy ayudando.
¡Peok! ¡Pak!
Me golpean ferozmente con el garrote de seis puntas, sermoneándome.
¡No existe nada que sea "simple"! No sé con qué arrogancia te pavoneabas durante tus días mortales. Pero a medida que cultivamos el Dao Inmortal y elevamos nuestros reinos, hay algo que todos comprendemos: ¡en este mundo no hay nada insignificante!
Cada mota de polvo bajo nuestros pies, cada grano de arena, es la base que forma el mundo. Desde las Personas Verdaderas que alcanzaron la cima de los mortales hasta los Inmortales de la Liberación del Vestigio, hay muchos arrogantes. ¿Por qué? Porque vivieron creyéndose los mejores y así entraron en la Familia Inmortal. Para ellos, todo en este mundo parece trivial, ¡como simples granos de arena!
¡Sin embargo! Al menos, no debemos ser así. Porque el Dao Inmortal de la Montaña, todas las montañas de este mundo, se forman, en última instancia, por la acumulación de los granos de arena que consideramos triviales.
¡Pico! ¡Pico! ¡Pico!
Una vez que acumulas granos de arena y formas una montaña, puedes ser arrogante. Porque haber acumulado una montaña significa que has aprendido a apreciar cada grano de arena. Después de eso, ¡no importa mirar hacia abajo a montañas más bajas que la tuya! De todos modos, no tendrás más remedio que mirarlas desde arriba.
¡Pero! ¡Alguien como tú, que no tiene nada más que mantras, no debe ser arrogante! ¡Baja la cabeza! ¡Agáchate y observa cada grano de arena! ¡Eso! ¡Esa es la tarea que debes hacer ahora mismo! ¡Deshazte de tu vanidad y prepárate para acumular lo que es debido!
¡Pico!
El garrote de seis lados de Ho Woon es afilado.
Para mis estándares, esa fuerza se siente como si un niño me golpeara con una hoja de junco, pero la verdad dentro de ella es aguda, así que me arrodillo respetuosamente.
"...Me he equivocado. Por favor, retira tu enojo."
"¡Hmph! Si lo entiendes, date prisa y empieza."
¡Kugugugugung!
Inmediatamente me levanto y hago una profecía.
:: Yo profetizo... En este lugar se acumulará una montaña de arena de un chi de altura. : :
¡Kugugugugu!
Una estrella nace dentro de mi cuerpo, y la estrella recién nacida emerge en el espacio cósmico, comenzando a alterar la realidad.
¡Kugugugung!
Puedo sentir el momento en que la profecía del destino se hará realidad.
"Cuatrocientos años..."
Para apilar una sola montaña de arena, el tiempo que lleva es abrumadoramente largo.
El destino, sin excepción, intenta guiar la realidad de la forma más natural posible. Por lo tanto, para no perturbar esa providencia divina, una profecía tarda un tiempo considerable en cumplirse. Si quieres acortar ese tiempo, dispersa las profecías con frecuencia y prepara el terreno, alineando las ramas del futuro para que no se desvíen de la providencia divina.
"Veo..."
Hasta ahora, solo he usado la profecía en combate, por lo que una profecía que toma tanto tiempo me resulta un tanto desconocida.
Sin embargo, como ahora estás en la posición de cultivar, te impondré restricciones. Por cada montaña que acumules, solo podrás usar profecía y revisión dos veces cada una. Si usas profecía y revisión juntas, solo se permite una de cada una.
"Comprendido."
¡Guau-guau!
Reúno un Taiji en ambas manos.
En el siguiente momento, detono el Taiji.
Dado que el Taiji explota en un lugar dentro del Plano de Qi, lejos incluso del reino material, en realidad no ocurre ninguna explosión.
Revisión de la historia.
:: El suelo alrededor de donde se acumulará la montaña de arena ha sido, desde el momento en que este Inmortal creó esta tierra, el suelo óptimo para acumular una montaña. : :
Como soy yo quien creó esta tierra, la revisión con respecto a la masa continental es fácil.
¡Guau-guau!
La providencia divina se vuelve natural con mi revisión y aumenta la probabilidad de que se cumpla la profecía.
Como resultado, percibo que el tiempo necesario para que la profecía se cumpla se ha acortado a doscientos años.
Bien, basta de observar. Ascendamos al Reino Inmortal Verdadero. Incluso el simple hecho de que tu cuerpo principal observe tiene una enorme influencia. Si de verdad quieres, puedes dejar atrás una encarnación.
"Comprendido."
¡Guau-guau!
Dejo una encarnación atrás, haciéndola enfrentar el círculo que Ho Woon ha dibujado, y elevo junto con Ho Woon al Verdadero Reino Inmortal.
¡Kugugugung!
El familiar Reino Inmortal Verdadero me saluda.
“Algo es diferente a antes.”
Pero cuando miro alrededor del Reino Inmortal Verdadero, me doy cuenta de que el paisaje ha cambiado de alguna manera en comparación con antes.
'¡No es sólo oscuridad!'
Se parece a un cielo nocturno.
Así como las estrellas están densamente incrustadas en un cielo nocturno oscuro, dentro de la fuerza de atracción del infinitamente vasto Monte Sumeru, las luces titilan.
Probablemente todos ellos sean verdaderos inmortales.
Al haber ascendido al nivel Inmortal Superior del Cielo y la Tierra, mis sentidos se han fortalecido y parece que percibo a los Verdaderos Inmortales con mayor claridad.
Cuando ascendí por primera vez al Reino Inmortal Verdadero”
Pensé que el Reino Inmortal Verdadero estaba verdaderamente desolado.
Pensé que era un lugar frío y vacío.
Pero estaba equivocado.
'Aquí y allá... dispersos por todo el Reino Inmortal Verdadero, dispersos por todo el Monte Sumeru, todos están vivos.'
Cerca, una luz roja.
Un poco más lejos, una luz azul oscura.
Luego, de nuevo cerca, brillan una luz violeta y una luz rosa pálido.
Todos ellos son camaradas que han alcanzado la Verdadera Inmortalidad o reinos correspondientes a ella.
No veo la luz que parece ser Kim Young-hoon, pero como su cuerpo físico está cerca de nosotros, puedo sentir su presencia.
'He oído que su mente está vagando fuera del Monte Sumeru... en el Mar Exterior.'
Sin embargo, dado que existe la garantía del Venerable Celestial del Inframundo, nos volveremos a encontrar eventualmente.
'Habiendo ascendido en el reino... parece un poco más hermoso que antes.'
Sonrío mientras miro a mi alrededor a los aproximadamente diez mil Inmortales Verdaderos esparcidos como estrellas por el Monte Sumeru cubierto de oscuridad.
'Sigamos avanzando hacia arriba.'
Nuestra meta sólo se puede alcanzar avanzando hacia arriba.
Es cuando contemplo el paisaje del Verdadero Reino Inmortal después de mucho tiempo.
En verdad, el Dominio Inmortal Verdadero es cómodo. El Mundo Saha es demasiado restrictivo.
"...!"
Me estremezco de sorpresa cuando miro el cuerpo principal de Ho Woon parado justo a mi lado.
"¿¡Hm!? Escuché que originalmente, en el Reino Inmortal Verdadero, incluso si estuviéramos cerca en el Reino Inferior, estaríamos distanciados debido a nuestros respectivos dominios..."
¿No es obvio? ¿Cuál crees que es la raíz de los dominios, los mundos internos y los Cuerpos Inmortales? En definitiva, nuestros Cuerpos Inmortales y dominios están muy influenciados por el Dao Inmortal que recorremos. Dado que recorremos el mismo Dao Inmortal, si estamos cerca en el Mundo Saha, también lo estaremos en el Reino Inmortal Verdadero.
"Hooh..."
"Ahora bien, de ahora en adelante, observa el Mundo Saha en silencio desde el Dominio Inmortal Verdadero y verás si tu profecía se cumple mientras practicas la iluminación del arrepentimiento. Esa es la forma más segura de desarrollar tus fundamentos."
¡Kugugugung!
En ese momento, Ho Woon de repente coloca su mano sobre mi brazo.
¡Paaatt!
El cuerpo inmortal de Ho Woon se conecta con el mío y, en un instante, nuestros mundos se tocan.
"¿Es este tu mundo?"
Parpadeo mientras miro el mundo interior de Ho Woon.
¡Una montaña nevada que se extiende sin fin!
Un mundo nocturno donde ventiscas eternas soplan a través de montañas nevadas infinitamente conectadas y las estrellas llenan densamente el cielo: ese es el interior del Cuerpo Inmortal de Ho Woon.
¡Guau-guau!
Ho Woon aparece en el límite de mi mundo en su forma de Transformación, chasqueando la lengua mientras observa mi mundo.
"¡Qué mundo tan loco! Un mundo de montañas de espadas de cristal. Lo sospeché desde que vi que tu verdadero cuerpo no tenía rostro, pero ¿qué clase de vida dolorosa has vivido?"
"Jaja, quién sabe. ¿Pero tampoco pude verle la cara al Mayor Ho Woon?"
“Hmph. Eso no es asunto tuyo. En fin, muestra tu Transformación.
Emerjo mi forma de Transformación dentro de mi Cuerpo Inmortal, enfrentando a Ho Woon en el límite de mi mundo.
"Ya que de todos modos estaremos inactivos durante unos cientos de años, ¿qué tal si jugamos un poco de Go para pasar el tiempo?"
¡Kuuung!
Un tablero de Go vuela desde algún lugar y se extiende entre los límites del Cuerpo Inmortal de Ho Woon y el mío.
Ho Woon reúne su energía para formar piedras go y habla.
"Siéntate. ¿Juegas al Go?"
"Mm... En realidad, no conozco las reglas."
¿¡Qué!? ¿Cómo es posible que un Inmortal Verdadero no sepa jugar al Go? ¡De verdad, eres un tipo sin elegancia!
"Emm..."
Mientras estoy nervioso, Ho Woon chasquea la lengua y aprieta las piedras de go.
Las piedras de Go cambian de forma, se transforman en octágonos y se hacen más grandes.
Las líneas de la cuadrícula en el tablero también cambian.
"Entonces seguramente sabes cómo tocar Janggi, ¿verdad?"
Las formas y patrones de las piezas de janggi difieren de los de nuestro mundo, y el diseño del tablero de janggi también es ligeramente diferente.
Por supuesto, el janggi es algo a lo que uno se acostumbra después de unos pocos juegos, por lo que incluso si la apariencia difiere y las reglas varían ligeramente, no sería un problema, pero hay otro asunto.
"...En realidad, tampoco conozco las reglas de Janggi."
En efecto.
Incluso cuando estaba en la Tierra, nunca había jugado a Janggi.
Entonces, ¿cómo podría tocar el Janggi del Monte Sumeru?
La cara de Ho Woon se pone roja brillante.
¡Ignorante! ¡Y pensar que ni siquiera sabes tocar Janggi! ¡De verdad que no sabes ni una sola forma de disfrutar de la elegancia! Bien, entonces seguro que sabes tocar Seven Stones, ¿no?
"Si son Siete Piedras..."
Al escuchar la explicación de Ho Woon, me doy cuenta de que es un juego bastante similar a Five Stones ( 오목 ; gomoku) de la Tierra.
[Editor: El Gomoku consiste en colocar piedras por turnos en una cuadrícula de 15x15. El ganador es el primero en conseguir un cinco en línea, ya sea horizontal, vertical o diagonalmente.]
Sin embargo, a diferencia de la versión de la Tierra, parece ser un juego en el que se alinean siete piedras en lugar de cinco.
"Estoy en el nivel de entender las reglas".
¡Bien! Al menos eso es algo. Ya tienes cierta edad, así que seguro que has jugado bastante a Seven Stones. Que alguien de nuestra edad diga que entiende las reglas significa que sabe jugar decentemente, ¿no?
"...En realidad, nunca he jugado a Seven Stones antes, e incluso con Five Stones, que reduce el número de piedras, solo lo he jugado exactamente cinco veces en mi vida".
Five Stones no me interesaba, así que después de aprenderlo durante los días escolares, nunca volví a jugarlo.
Ante mis palabras, Ho Woon habla con una expresión completamente estupefacta.
"...¿Qué diablos sabes tocar entonces?"
"Eh..."
Me siento un poco avergonzado pero de repente pienso en una buena idea.
"He jugado mucho a Alkkagi. ¿Qué te parece Alkkagi?"
"..."
Y puedo ver la cara de Ho Woon distorsionarse por completo.
[TL/N: Es un juego que se juega en el tablero donde lanzas tus piedras para sacar las piedras del oponente del tablero.]
Han pasado doscientos años.
"Mi territorio es más grande. Esta es mi victoria."
Durante doscientos años, aprendí Go, Janggi y Siete Piedras con Ho Woon, y mientras continuaba mi cultivo personal, mis habilidades mejoraron rápidamente.
Antes de darme cuenta, después de doscientos años, he alcanzado el nivel en el que puedo vencer a Ho Woon en Go.
"...Estás loco. En solo doscientos años... contra este Inmortal con trescientos mil años de experiencia..."
Ho Woon tiembla y sus nueve colas tiemblan.
"Es un área en la que tengo más talento del que pensaba, así que yo mismo estoy un poco sorprendido. ¡Jaja!"
Juegos como el Go, donde uno destruye el territorio del oponente y captura sus piedras, y el Janggi, donde uno mata las piezas del oponente y captura al rey, resultan ser áreas en las que poseo un talento abrumador.
Especialmente en Go, donde destruyo el territorio del oponente, saqueo su dominio y devoro sus piedras, parezco florecer con talento como si estuviera poseído por un dios.
Al principio, siempre recogía las piedras negras, pero en algún momento comencé a jugar piedras blancas contra Ho Woon.
El único juego en el que me falta talento es Seven Stones, pero Ho Woon en realidad considera que Seven Stones es crudo y no le gusta, así que durante doscientos años solo jugamos Janggi y Go sin parar.
¡Qué fascinante! Descubrir un talento inesperado en algo así...
Cada vez que juego al Go, cada vez que saqueo el territorio y el dominio del oponente, una emoción indescriptible surge dentro de mí, y siento como si alguien estuviera susurrándome los movimientos correctos al oído.
'Así que es tan divertido saquear el dominio del oponente...'
Al jugar Go, llego a comprender la verdadera diversión del Go.
Entre innumerables posibilidades, elegir los movimientos que más me favorecen, progresar paso a paso, arrebatarle lo que pertenece al oponente y devorarlo: ¡ese placer!
Me produce una poderosa euforia.
Y mientras lo siento, llego a una conclusión.
“Ah, ya veo. Quizás mi destino y mis habilidades como Ender... se han centrado en jugar al Go desde siempre.
De repente, pienso que si me hubiera convertido en jugador de Go en lugar de artista marcial, podría haber comprendido mi destino mucho antes.
"Pero el problema es que no puedo hacerme más fuerte solo con Go".
Sintiendo un poco de arrepentimiento, concluyo el juego con Ho Woon.
"De todos modos, finalmente han pasado doscientos años."
"...Bien."
Concentro mi mente en el Mundo Saha, en otras palabras, el Reino Inferior, que he estado mirando hacia abajo incluso mientras juego Go.
¡¡¡Hwiiiiiiiii!!!
El viento sopla sobre la masa de tierra que he creado.
Y en el centro de esa masa de tierra.
Alrededor del lugar donde Ho Woon dibujó un círculo, se juntan varios grupos.
Hay trozos de piedra y montones de tierra apilados como pequeñas colinas.
Éste es el resultado de doscientos años de distorsionar la providencia divina con una estrella profética para cumplir la profecía.
Por último, el viento que sopla sobre la masa de tierra arrastra algunos granos de arena y los deja caer dentro del círculo que Ho Woon ha dibujado.
¡Guau-guau!
En ese momento siento que algo crece dentro de mi pecho.
Chiiii”
En realidad, en algún lugar dentro de mi Recinto de Espadas Incoloras, se manifiesta un montículo de arena idéntico en forma a ese montículo de arena.
Mi profecía se ha cumplido.
Mi revisión ha tenido éxito.
Finalmente...
Después de doscientos años se ha construido una pequeña montaña de arena.
"...Ya está hecho. ¿Qué debo hacer ahora?"
Ho Woon, que está ordenando las piedras de Go, habla mientras miran hacia el Mundo Saha conmigo.
Has dado tu primer paso. ¡Felicidades! Has logrado darte la vuelta como un bebé.
Después de darme un breve cumplido, Ho Woon procede a explicarme lo que debo hacer a continuación.
Gracias al logro de ahora, esa montaña de arena se ha convertido en tu Arte Inmortal. Al fin y al cabo, es una montaña de arena que tú mismo acumulaste. A partir de ahora, podrás usarla como tu Arte Inmortal en cualquier momento sin necesidad de profecía.
"Mmm...!"
En efecto, es así.
Esa pequeña montaña de arena manifestada dentro de mi cuerpo ahora es parte de mi fuerza.
Entonces, la siguiente etapa. El Arte Inmortal de ese montículo de arena es ahora el poder de tu Dao Inmortal. Las profecías de los Verdaderos Inmortales solo pueden imbuirse en la fuente de fuerza de atracción. Por eso, los Verdaderos Inmortales suelen imbuir sus profecías en estrellas. Y... como ese montículo de arena se ha convertido en tu Arte Inmortal, se ha convertido en una fuente de fuerza de atracción. En el Mundo Saha, es solo un montón de arena, pero como proviene de ti, te atrae.
Ho Woon señala el montículo de arena mientras hablan.
Vierte tu fuerza, ya sea profecía o revisión, en ese montículo de arena. Luego, junto a él, acumula un montículo aún más grande. Una vez completado el montículo más grande, repite el mismo proceso.
Al escuchar las palabras de Ho Woon, comprendí lo que realmente significa cultivar el Dao Inmortal.
Entiendo por qué a esto se le llama solidificar los “cimientos”.
Sigue repitiendo esta 'acumulación' una y otra vez. Haz crecer gradualmente tu montaña de esta manera. Y un día, cuando crees una montaña que cubra toda la tierra, esa será la base del Dao Inmortal de la Montaña.
Inclino mi cabeza ante el consejo de Ho Woon y continúo cultivando mi Arte Inmortal.
Así transcurrieron alrededor de ochocientos años.
¡Corrurururung!
Hong Fan avanza a la etapa de Entrada al Nirvana, y antes de darme cuenta, he creado un Arte Inmortal que construye montañas del tamaño de las colinas del vecindario.
Mientras observo a Hong Fan llevando a cabo su ritual de avance para entrar en el Nirvana, reúno los continentes donde he acumulado numerosas montañas y los comprimo en una pequeña estrella.
A lo lejos, los soles de los Diez Cielos Radiantes, creados por Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok y otros, brillan sobre esta estrella.
¡Correcto!
La vena estelar emitida por Hong Fan perfora la estrella que he creado.
La vena del dragón que atraviesa toda la estrella se activa y la vida comienza a brotar en la superficie de la estrella.
No pasará mucho tiempo antes de que las formas de vida evolucionen y la civilización y la inteligencia comiencen a surgir.
"Un poco lento, pero veo que estás creciendo constantemente".
"Ese parece ser el caso."
"Entonces, a partir de hoy, cultivemos juntos el Dao Inmortal de la Montaña y el cultivo Inmortal Superior".
"Ohoh, ¿puedo hacer eso ahora?"
Originalmente, había tenido la intención de perseguir el cultivo del Inmortal Superior junto con el cultivo del Dao Inmortal mucho antes.
Sin embargo, Ho Woon me regañó, diciendo que era demasiado pronto para intentar ambas cosas a la vez, así que me abstuve.
"...Bueno, ahora que tu Arte Inmortal ha crecido tanto, es hora de que aprendas a mirar con desprecio a los seres mortales. Además, el cultivo que tienes por delante se alinea bien con el cultivo del Inmortal Superior."
"Es eso así...?"
Recuerdo el contenido del cultivo del Inmortal Superior y sonrío amargamente.
La fórmula del cultivo del Inmortal Superior consta de dos métodos: Yang Pitch (陽律) y Yin Pitch (陰呂), y uno puede cultivar siguiendo cualquiera de los dos métodos.
La fórmula del Yang Pitch es sencilla.
Se trata de hacer florecer seis razas y civilizaciones diferentes dentro de un único Dominio Celestial, o de hacer florecer una sola raza en seis Dominios Celestiales diferentes.
Sin embargo, el problema radica en Yin Pitch.
Yin Pitch implica borrar por completo seis civilizaciones y razas diferentes dentro de un solo Dominio Celestial, o borrar una civilización y raza de seis Dominios Celestiales diferentes.
Y en el caso de Yang Pitch, hay una condición adicional: la raza y la civilización deben ser [razas y civilizaciones que nunca hayan existido antes].
Una forma maliciosa de cultivo diseñada para que sea más fácil avanzar en el reino de uno solo a través de la destrucción.
Esa es la fórmula del cultivo del Inmortal Superior: Tono Yang y Tono Yin.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 619
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 618
Estás leyendo el capítulo 618 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.