Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 580 online gratis en español

Dentro de una luz cálida. Veo una [serpiente amarilla] iluminada en mi interior y siento como si me atrajera hacia ella. Y entonces, en algún momento… "...¿Eh?" De repente vuelvo en mí. Dentro de una cámara oscura y cerrada. Estoy colgado boca abajo. ¿Dónde está esto? ¿Por qué estoy así? ¡Kiiiiik! Justo cuando estoy perdido en mis pensamientos, la puerta de la cámara se abre con un crujido y aparece un rostro familiar. "¡Ah...! ¡Maestro!" Es Cheongmun Ryeong. Me mira brevemente antes de levantar un garrote de seis lados ( 육모 방망 ). "Eh, ¿Maestro?" Antes de que pueda hacer una pregunta, Cheongmun Ryeong comienza a golpearme sin piedad con el garrote de seis lados. "¡Kuaaaaaaaagh! ¡Maestro! ¿Por qué haces esto?" Totalmente incapaz de comprender la situación, clamo por una explicación. "¡Sinvergüenza! ¿Acaso no reconoces tus propios pecados?" Pero Cheongmun Ryeong me reprende con frialdad y continúa golpeándome sin descanso. No puedo hacer más que gritar bajo los golpes de mi amo. "¡Kuaaaaaaaagh! ¡Maestro! ¡Por favor, perdóname!" "Keheuk...kugh..." Curiosamente los golpes en sí no son especialmente fuertes. Sin embargo, los golpes que recibe mi amo son terriblemente dolorosos. Siempre he tenido una alta tolerancia al dolor, pero sus golpes superan toda mi resistencia como si aterrizaran directamente sobre algo fundamental dentro de mí. Después de haber sido golpeado durante mucho tiempo, me quedo allí colgado, sin aliento. "Jaja... jaja, kuh..." ¡Chwaaak! Mi amo salpica agua sobre mi cuerpo boca abajo y pregunta: ¿No te arrepientes ni un poco de tus pecados? "M-Maestro..." Miro el garrote de seis puntas que todavía tiene en la mano y grito con urgencia. "E-Este discípulo... creo que he perdido la memoria. De verdad que no sé por qué me golpean. Por favor, dígame la razón." "¿Mmm?" Al escuchar mi pregunta, el Maestro inclina la cabeza y se agacha para encontrarme con los ojos. '...¿Eh?' En ese momento noto algo extraño. El reflejo de mí mismo en los ojos del Maestro se ve... extraño. ¿Por qué? ¿Por qué me siento extraño? "...Ya veo. No eres Gwak Am." "Eh, ¿perdón?" Al mencionar el nombre Gwak Am ( गाॐ ), un dolor me atraviesa la cabeza. Por alguna razón, el rostro vendado reflejado en los ojos de Cheongmun Ryeong se siente extraño y desconocido. ¿Quién es Cheongmun Ryeong? Mi amo no se llama Cheongmun Ryeong... Mi cuerpo tiembla ante la repentina oleada de confusión. Ningún ser ordinario podría poseer a mi discípulo... Eso significa alguien con la misma conexión... Ya veo. ¿Un discípulo del futuro? Es imposible que una existencia futura venga al pasado, así que... Ya veo. ¿Es un pensamiento persistente del pasado? Ahora lo entiendo. Fui derrotado, esto es un sueño. Soy solo un pensamiento persistente. Murmurando palabras incomprensibles, el Maestro asiente antes de agitar la mano. ¡Qué bien! La cuerda que me ata se corta y me libero de mi estado de suspensión. "¿A-Amo?" "A ver... En fin, para conectar con mi pensamiento persistente, debe haber un médium. ¿Qué pudo haber sido? ¿Dijiste que perdiste la memoria? ¿Recuerdas lo último que viste antes de que eso sucediera?" "¿Perdón? Ah... creo que vi [serpiente amarilla]". "Hm, si era una serpiente... debe ser una de dos cosas. O estabas en medio del cultivo de la Liberación del Vestigio Inmortal, o entraste en la guarida de la serpiente y miraste directamente a la Esencia de la Luz del Origen. Si te entrometiste en la guarida de la serpiente, podría ser una situación urgente, así que... te despertaré." "Indulto...?" Mientras miro al Maestro, sin entender sus palabras, él levanta el garrote de seis lados y luego lo deja caer sobre la coronilla de mi cabeza con toda su fuerza. ¡Kwaaang! "¡Kuaaaaaaaagh!" Un dolor abrumador inunda todo mi cuerpo. Me agarro la cabeza y ruedo por el suelo. El maestro chasquea la lengua mientras me mira. Quería despertarte intensificando tu sensación de crisis... pero como no sientes ninguna urgencia, debes estar en un lugar seguro, simplemente cultivando como un Inmortal de Liberación Vestigial. Tu mente ya parecía algo inestable, así que... debiste haber presenciado una gran cantidad de serpientes durante tu cultivo. "No entiendo qué quieres decir. No recuerdo... nada." El maestro chasquea la lengua y habla. Es de esperar. Si viste a la serpiente varias veces, esto es inevitable. Da igual. Si afuera es seguro, no hay necesidad de despertarte de inmediato. Quédate unos días y reflexiona sobre ti mismo. Tras terminar de hablar, el Maestro sale de la habitación. Instintivamente, me dispongo a seguirlo. "Maestro, déjame ir contigo." Cuando salgo de la cámara, lo que veo es un pequeño cobertizo de almacenamiento de madera. A su lado hay una vieja casa con techo de paja, y el Maestro se sienta en el porche de madera y comienza a moler tinta en un tintero. Mientras lo observo, instintivamente saco agua de un pozo y lleno su gotero. Lo siento como un hábito arraigado en mi cuerpo. Junto a la tinta, el Maestro prepara otros pigmentos y comienza a pintar algo en papel. Es un taenghwa. Mientras lo observo en silencio, el Maestro explica pacientemente. Este es un pasatiempo que me enseñó un amigo. Un taenghwa budista no es simplemente una representación de seres divinos. Captura los significados que encarnan. Suruk, sururuk... Moviendo el pincel lentamente, continúa. Todas las cosas en este mundo están moldeadas por un significado. Por lo tanto, si uno comprende el significado del mundo, cualquier cosa puede ser considerada un taenghwa. En cierto modo, todo en el universo, cada asunto de este mundo... es un Buda. Sus palabras parecen contener una sabiduría inexplicable. "...Listo. Está terminado." Aunque parece que apenas ha movido el pincel, ahora un taenghwa completo reposa bajo su mano. En el centro hay una Rueda de luz estelar grabada con los Tres Grandes Últimos. La Rueda arde sobre la llama de una pequeña vela, mientras que las sombras debajo de la vela toman la forma de una serpiente negra que se muerde la cola, mirando fijamente a la Rueda de luz de las estrellas. "¿Qué ves en mi dibujo?" "..." El maestro se acaricia la perilla y me mira mientras pregunta. Pero simplemente me quedo mirando el taenghwa por un largo rato, incapaz de abrir la boca. Una sabiduría inexplicable parece estar incrustada en el dibujo. “Te lo vuelvo a preguntar. ¿Qué ves en lo que he dibujado? "...Círculo (圓)...Veo tres círculos." En el exterior, la [Serpiente Negra que se muerde la cola]. En el medio, la [Rueda de la Luz de las Estrellas]. En el mismo centro, los [Tres Grandes Últimos Blancos]. Los tres círculos parecen ser el núcleo de este taenghwa. Tienes una mirada penetrante. Atravesaste el diagrama de un vistazo. Es un diagrama que no se puede entender sin esfuerzo, hasta el punto de sangrar por las manos. Debes ser alguien que se ha esforzado mucho... "...¿Indulto?" No puedo seguir las palabras del Maestro en absoluto. '¿Por qué habla como si me viera por primera vez?' -¿Pero eso es todo lo que ves? Cuando me concentro en el centro de los Tres Grandes Últimos, me parece ver algo más. Parece una ilusión óptica. Al desplazarse las curvas del dibujo, parece mostrar una especie de estatua del dharma. ¿Qué Buda es esa estatua del dharma? “Bueno... Eso no te lo diré. Por ahora, toma esto. "Sí." Recibo el taenghwa que me entrega el Maestro. De hoy en adelante, lleva siempre este taenghwa cerca de tu pecho. Siempre que tengas tiempo, obsérvalo. Si lo haces, algún día comprenderás la verdadera identidad de esa estatua del dharma. "Sí, seguiré tu orden." "Entonces por ahora, hagamos lo que siempre hacemos para recuperar tus recuerdos". ¡Sí! ¡Por favor, enséñame! ¡Este discípulo sin duda recuperará mis recuerdos! "Barrer el patio." "...¿Indulto?" "Dije, barre el patio." Siguiendo la orden del Maestro, busco una escoba y comienzo a barrer el patio. Dentro de la casa de paja hay uno o dos árboles cuyos nombres no puedo recordar, y sus hojas caídas están esparcidas por todas partes. Barro todas las hojas, dejando el patio impecable. Una vez que termino de barrer, el Maestro me ordena que limpie las habitaciones. Después de limpiar las habitaciones, saco con cuidado los objetos de valor del Maestro y limpio cada uno con cuidado, tal como se me indicó. El Maestro lleva una cantidad inusual de espejos, y yo siempre me aseguro de limpiarlos bien, manteniéndolos limpios. Una vez realizada la limpieza, la tarde marca el inicio del tiempo de meditación. El Maestro y yo nos sentamos debajo de un árbol con un espejo frente a nosotros, encontrando nuestras propias miradas en el reflejo mientras meditamos. Cuando me miro al espejo durante mucho tiempo, surgen innumerables pensamientos y ansiedades. Cada vez, el Maestro me ordena que los limpie tal como limpio los espejos y barro el jardín. Desde la tarde hasta la mañana siguiente nos sentamos bajo el árbol y reflexionamos sin cesar sobre nosotros mismos. Y así pasan varios días. Saak, saak... Ese día, como siempre, termino de barrer el patio antes de empezar a limpiar las habitaciones. Mientras limpio las habitaciones, de repente descubro algo dentro del armario del Maestro. "...¿Hmm?" Dos máscaras doradas. "¿Qué es esto?" Por alguna razón, son máscaras que me resultan familiares, como si las hubiera visto antes. Suruk, suruk... Usando el paño con el que estaba limpiando los espejos, pulo la superficie de las máscaras. Un sutil resplandor dorado parece emanar de ellos. No sé si están hechos de oro auténtico, pero parecen extremadamente valiosos. Mirando con atención, noto un grabado apenas visible de una [serpiente amarilla mordiéndose la cola] en el frente de las máscaras. El grabado es tan tenue que sería imposible notarlo sin una observación cuidadosa. En la parte posterior de cada máscara, en la zona de la frente, están grabados los caracteres 'Mu (戊)' y 'Gi (己)'. Por alguna razón, mientras sigo mirando las máscaras, siento como si me estuvieran absorbiendo. Siento un impulso inexplicable de ponerme la mascarilla en la cara inmediatamente. Sin embargo, cuando de repente veo mi rostro reflejado en la superficie de la máscara, me estremezco. 'La meditación que he estado haciendo frente al espejo durante los últimos días...' Esa meditación me ha ayudado. Despejo los pensamientos dispersos de querer usar la máscara, tal como si estuviera limpiando un espejo o barriendo el jardín, liberándome del deseo que la máscara infunde. Así como escapo de la tentación de la máscara, El Maestro aparece detrás de mí. ¿Por qué has sacado eso? “Ah, Maestro, ya llegó. Le pido disculpas. De alguna manera, ver la máscara me trajo algunos pensamientos... Me preguntaba si podría estar relacionada con mis recuerdos, así que la observé un momento. “Hm, como si fuera así. No tiene nada que ver contigo. El maestro se acaricia la perilla y chasquea la lengua. Mirando la máscara, pregunto perplejo. "¿Qué es esta máscara?" Uno es un recuerdo de jubilación que tomé de mi antiguo trabajo. El otro es algo que le quité a Gwak Am. Le advertí a Gwak Am que no se lo volviera a poner, pero quién sabe si Gwak Am lo estará haciendo ahora. "Mmm..." Si lo entiendes, devuélvelo a su lugar. Puede que haya aplastado la forma de la serpiente y la haya puesto en mi palma, pero una serpiente sigue siendo una serpiente. Si te descuidas, te hechizará. Siguiendo la orden de mi amo, devuelvo las máscaras a su lugar y limpio los demás espejos. Después de terminar de limpiar la habitación y salir, veo al Maestro dibujando otro taenghwa. -¿Qué estás dibujando, Maestro? Ver esa máscara me trajo viejos recuerdos. Así que decidí pintar una escena del pasado. En el taenghwa del Maestro, se representan dos figuras que se asemejan a reyes, cada uno vestido con túnicas de dragón doradas, usando mianguans dorados y luciendo máscaras doradas. La túnica de una figura lleva el carácter Mu (戊), mientras que la de la otra lleva el carácter Gi (己). "Esto es..." Esto es de cuando estaba en la guarida de las serpientes. El que está a mi lado es Gwak Am. En aquel entonces, no temía a nada en el mundo... pero al salir de la guarida de las serpientes, me di cuenta de lo aterrador que es el mundo. “Eh, el lugar llamado la guarida de las serpientes... parece ser el antiguo lugar de trabajo del Maestro. Parece un buen lugar, así que ¿por qué se fue el Maestro? Porque tenía demasiada curiosidad. El secreto del corazón que me susurró mi amigo, quien me enseñó sobre el taenghwa, la verdad de este mundo, los milagros que ocurren cuando una persona se encuentra con otra... Sentía una curiosidad insoportable. Por eso salí de la guarida de las serpientes con la máscara, me la quité con mis propias manos y empecé todo de nuevo. El pasado del Maestro comienza a revelarse desde sus labios. Un ser que alcanza la cima del Dao Inmortal y alcanza un Asiento, si lo abandona, su cultivo se reinicia. Incluso si alcanza el reino de Señor Inmortal, caerá para convertirse en un Inmortal de Liberación Vestigial. Por supuesto, esto aplica a los Asientos ordinarios. Cuanto mayor sea el poder de su Asiento, mayor será la pérdida de reino. El Asiento que ocupé en la guarida de la serpiente era demasiado poderoso, así que en el momento en que abandoné el Asiento de la serpiente, caí hasta la tercera estrella de la etapa de Refinamiento de Qi. Siempre que escucho términos como Asiento, Señor Inmortal o Vestigio de Liberación Inmortal, siento como si mis recuerdos se agitaran vagamente. Pero aunque había caído a la tercera estrella de Refinamiento de Qi, no me rendí. Lo reconstruí todo desde el principio. Mis antiguos camaradas en la guarida de la serpiente esperaban que muriera como un insecto, pero... soporté incontables pruebas y resurgió, reingresando finalmente en la Familia Inmortal y adentrándome una vez más en el Dao Inmortal. Así... alcancé otro Asiento. Al alcanzar un Asiento que no pertenecía a la serpiente, finalmente superé mi yo del pasado cuando estaba en la guarida de la serpiente. Como si un pensamiento divertido hubiera venido a su mente, el Maestro comienza a reírse entre dientes. Las reacciones de mis antiguos camaradas en aquel entonces fueron invaluables. Porque si bien la máscara que tomé como recuerdo de jubilación no es el cuerpo principal del Asiento, es una llave crucial para entrar al Asiento de la guarida de las serpientes. Toda la guarida de las serpientes se sumió en el caos. Creyeron que había muerto como un insecto y que podrían recuperar la llave, pero de repente, terminé siendo entronizado como una Deidad Suprema, haciéndoles creer que la habían perdido para siempre. Así que decidieron declararme la guerra. El maestro acaricia el taenghwa. De no ser por mi amigo, habría muerto sin dudarlo. Mi amigo me ayudó. Me ayudó a encontrar refugio en un lugar sin luz, y gracias a eso, no me mataron. En ese lugar, compartí muchas revelaciones con mi amigo y, poco a poco, interpreté el Asiento mientras mejoraba mis habilidades. La guarida de las serpientes estaba alborotada. Como la llave nunca fue recuperada y mis habilidades se fortalecían cada vez más... empezaron a enviar asesinos. La mano del maestro, que había estado acariciando el taenghwa, ahora toca la figura al lado de la marcada con Mu (戊). Por supuesto, ningún asesino me alcanzó. La guarida de serpientes, donde el veneno alcanzó su punto máximo, finalmente envió al ser más fuerte de sus filas en ese momento como asesino. Y eso fue... El maestro, que había estado acariciando el taenghwa de la figura inscrita con Gi (己), de repente me da una palmadita en el hombro. Por alguna razón, aunque me tocan el hombro, siento que mi corazón está en paz. "El recién nombrado Señor Celestial del Jardín del Campo. Gwak Am." "...!" No me vienen recuerdos a la mente, pero instintivamente siento que esta historia es de inmensa importancia. La guarida de las serpientes siempre opera en parejas. Gran Bosque y Planta Floreciente. Gran Sol y Vela Antorcha. Muralla del Castillo y Jardín del Campo. Espada Lanza y Jade Perlado. Gran Mar y Rocío Lluvioso. Claro que, en emergencias, estas reglas suelen ignorarse, pero... En cualquier caso, cada pareja forma una unidad, y los pecados de uno también recaen sobre el otro. Así que, para capturarme, a mí, quien desertó de la guarida de las serpientes, enviaron a mi antiguo compañero. "..." En aquel entonces, ese era conocido como el más fuerte de la guarida de las serpientes. El único capaz de enfrentarse a un Gobernante Inmortal en un duelo y ganar. Pero después de luchar justamente contra él y obtener la victoria... al final, lo tomé como mi discípulo. También tomé su máscara y la conservé. ¡Kukuk!... Todavía recuerdo la guarida de las serpientes echando espuma por la boca. El maestro, acariciándose la perilla y riendo, coloca su dedo sobre el taenghwa terminado. En ese momento me estremezco de sorpresa. Chiiiiik... El taenghwa comienza a arder. El humo se eleva desde la punta del dedo del Maestro y pronto las llamas envuelven el taenghwa. "¿P-por qué lo estás quemando?" Lo dibujé por nostalgia, pero dibujar el pasado con la máscara puesta es desagradable. ¿Hay algún problema? "El Maestro se esforzó mucho al dibujarlo. Es una pena." "Una pena... ¿eh? ¿De verdad es una pena?" "...¿Indulto?" El Maestro me mira con ojos penetrantes y pregunta: "¿No será que estás atrapado por el veneno de la serpiente y deseas contemplar su símbolo por más tiempo?" "...Qué vas a...?" La guarida de las serpientes es el Salón Radiante. Son los dueños de la luz. ¡Whoosh! Por alguna razón, me empieza a doler la cabeza. En el momento en que escucho esas palabras, algo sumergido en lo más profundo de mí comienza a surgir. Algo en mis recuerdos comienza a resurgir. Solo después de salir de la guarida de las serpientes me di cuenta. Siguen el destino. Creen sinceramente que siguen el destino correcto y guían al mundo con rectitud. Pero... se equivocan. Creímos que actuamos por voluntad propia, pero en realidad, desde el principio, estábamos siendo controlados. ¿Acaso no es así? ¡Maestro! ¡El discípulo no está siendo controlado! “Entonces, ¿por qué sigues aquí, mocoso tonto? ¿Aún no entiendes el significado del taenghwa que te di? De repente el Maestro se enoja conmigo y se levanta de su asiento. En algún momento, un club de seis lados ya está en sus manos. Ese garrote hexagonal es tan doloroso que incluso yo, que me he acostumbrado al dolor, apenas puedo soportarlo. Asustado, suplico. ¡Maestro! Perdóneme, por favor. Su discípulo es demasiado torpe para comprender sus palabras. ¡Solo limpió el espejo y barrió el patio como le ordenó el Maestro! "Limpiado y barrido, dices... ¿Sabes siquiera de qué tipo de árbol provienen las hojas que has estado barriendo?" Miro los árboles que señala el Maestro y niego con la cabeza. El discernimiento del discípulo es superficial, así que no lo sé. Por favor, ilumíname. "Eso se llama el árbol Bodhi (菩提). Te lo preguntaré de nuevo. ¿Sabes qué es lo que has estado barriendo y limpiando?" "...Bodhi (菩提)..." Al oír esa palabra siento algo que me duele en la cabeza. ¿Qué es lo que he estado barriendo y limpiando todo este tiempo? ¿No son obviamente los espejos y el árbol Bodhi? Sin embargo, por alguna razón, tengo la sensación de que esta no es la respuesta que el Maestro quiere. Me devano los sesos desesperadamente. Para evitar el club de seis lados. ¡Para evitar el dolor! Mientras esfuerzo mis pensamientos, una determinada escena me viene a la mente. “ Todas las cosas en este mundo están moldeadas por un significado. Por lo tanto, si uno comprende el significado del mundo, cualquier cosa puede ser considerada un taenghwa. En cierto modo, todo en el universo, cada asunto de este mundo... es un Buda. Éstas son palabras que el Maestro me dijo una vez. Y en ese instante, como si un trueno golpeara mi mente, lo miro. Si todas las cosas tienen significado, entonces lo que he estado limpiando y barriendo no son espejos ni el árbol Bodhi. Al final, simplemente he ido limpiando y limpiando mi significado. Mi visión se vuelve borrosa. El entorno comienza a distorsionarse como un sueño que se desvanece. 'Significado... En este mundo, solo hay significado. Entonces... ¿qué es ese significado? ¿Qué significado existe en este mundo? En este mundo...' De repente, algo pasa por mi mente como un rayo. Cheongmun Ryeong. El nombre Cheongmun Ryeong. Y recuerdo lo que he aprendido bajo ese nombre. Los largos años de estudio, desde la 1ª hasta la 14ª estrella de Refinamiento de Qi. La iluminación de todas las fórmulas del dharma, desde los Setenta y Dos Demonios Terrenales hasta Un Origen, Una Convergencia. Sí. Todas las fórmulas dentro del Refinamiento Qi finalmente regresan a Un Origen. Todos los significados finalmente regresan a un significado único. Si todos los significados son, en verdad, uno... Ya veo. Ni los espejos ni el árbol Bodhi existieron realmente. Las lágrimas corren por mi rostro mientras me inclino ante el ser que está frente a mí. "...Gracias, Maestro." "...¿Has entendido?" Una cálida sonrisa aparece en sus rostros. La figura que tengo delante no es el Maestro en la forma de Cheongmun Ryeong. Es el símbolo de la [serpiente amarilla]. Esa serpiente no se muerde la cola para formar un círculo, sino que dibuja un círculo en espiral hacia afuera. Sí, esta serpiente está formando una hélice (螺旋). Todos los hechizos son, en verdad, uno. Qi, Alma, Destino son uno. Todos los significados también son uno... todo es uno. La esencia de las Artes Inmortales reside en conectar con ese "uno". Antes de darme cuenta, mi cuerpo ha regresado al de 'Seo Eun-hyun', vestida con una túnica blanca. Radiancia Diez Cielos o lo que sea... no te dejes atar por fórmulas. Solo alcanzar el 'uno'... es el verdadero camino para alcanzar lo supremo. "...Sí. Lo haré...sin falta." Con profunda iluminación, derramé lágrimas y me incliné ante mi maestro. Son Cheongmun Ryeong, la Deidad Suprema del Mar Salado, la Serpiente Amarilla y también el Quinto Asiento de los Diez Cielos Radiantes, el Señor Celestial del Muro del Castillo. Por fin abro los ojos. Ante mí han aparecido seis soles. Han pasado seis millones de años.