Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 57 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Eso es..."
Kim Young-hoon se quedó mirando fijamente la Esfera Gang que se había formado en mi mano.
Contracción, contracción...
El torbellino de formidables intenciones contenido dentro de la Esfera de Pandillas.
Al darse cuenta de su importancia, Kim Young-hoon tembló por completo y sus ojos se abrieron de par en par mientras me miraba.
Entonces empezó a reír.
"¡Ja, jajaja...jajaja...!"
Tambaleándose, de repente se desplomó en el suelo, con lágrimas corriendo por su rostro.
Su intención, incomparable a lo que había visto antes, brillaba con una luz dorada brillante.
"¡Hubo... otro... además de mí... que llegó a este reino...!"
¡Zas!
Su intención brilló aún más, pareciéndose a un sol en su intensidad.
Sin embargo, sentí un escalofrío recorrer mi columna.
La intención solar que había frente a mí parecía las fauces de un león, listo para atacar en cualquier momento.
Él está emocionado.
Hasta ahora, creía que el mundo marcial estaba lleno de necios. La gran mayoría se queda en la etapa secundaria del combate físico, y aquellos con un talento excepcional solo podían ver la intención en los tonos básicos de rojo y azul.
Como mucho, llegan a las Tres Flores que se Reúnen en la Cima, viendo quizás tres, cuatro o, como mucho, una docena de colores de intención. Nunca esperé que alguien alcanzara el mismo reino que yo. Anhelaba desesperadamente que alguien alcanzara las Cinco Energías que Convergen hacia el Origen, pero...
¡Crack, crujido...!
Pequeñas piedras y arena en el suelo vibraban con energía.
El cultivador de rango inferior del Clan Jin, sintiendo la atmósfera siniestra, ya voló lejos.
El reino de las Cinco Energías Convergentes al Origen, una etapa que rara vez aparece cada pocos cientos de años en todo el continente... Sí, es comprensible, ya que es una iluminación que trasciende los límites inherentes del nacimiento. Pero siempre ha estado completamente vacío.
Me puse tenso.
Kim Young-hoon está muy emocionado.
Eso significa...
Incluso al luchar contra cultivadores, solo se trataba de igualar mi nivel. No había nadie que pudiera realmente intercambiar mi destreza marcial. ¡Nadie que pudiera satisfacer mi profundo anhelo...!
Kim Young-hoon abrió la palma de su mano derecha.
De dentro de su palma estalló una estrella, y como yo, apareció una Esfera de Pandillas.
"¡¡¡Por fin...puedo resolver este rencor...!!!"
Con una sonrisa brillante, levantó la Esfera de la Pandilla.
¡Zumbido!
La Esfera de Pandillas giró y se dividió en tres.
Luego, cada uno de esos tres se dividió nuevamente.
¡Nueve esferas de pandillas!
Nueve Esferas Gang se alinearon detrás de Kim Young-hoon.
"¡Vamos a jugar!"
¡Zumbido!
En un instante, la figura de Kim Young-hoon desapareció ante mis ojos.
¡Ni siquiera hubo un momento para leer su intención!
¡Fue pura velocidad!
Me agaché instintivamente, llevado casi enteramente por reflejo.
¡Boom!
Se escuchó el sonido del aire rompiéndose y el sable de Kim Young-hoon recortó ligeramente mi cabello.
'¿Está loco? ¿Me ataca con la intención de matarme?'
Al parecer, perdió la cabeza al encontrarse con alguien de su mismo nivel después de 40 años de existencia solitaria.
'Si no fuera por la velocidad de reacción otorgada por el Núcleo Interno, habría estado muerto.'
La intención de Kim Young-hoon era palpable.
¿Qué haces, jugando? ¡Ven a por mí!
¡Zumbido!
De repente, la palma de Kim Young-hoon estaba justo frente a mí.
Cegado por la luz deslumbrante de la Esfera de la Pandilla que apuntaba a mi cabeza, sus movimientos parecían entrecortados y difíciles de seguir.
'¡En mi vida pasada, era solo un entrenamiento divertido...!'
¿Es este el poder de un maestro experimentado que ha alcanzado la cima máxima?
Ejercí toda mi energía interna para contrarrestar la Esfera de Pandillas que volaba hacia mí con la mía.
La luz estalló y nos empujó a ambos hacia atrás.
Innumerables cicatrices de espadas y sables brillaron, creando una tormenta.
"Necesito crear cierta distancia."
Rápidamente formé otra Esfera de Pandillas y me preparé para el siguiente movimiento.
Rápido.
Aparte del hecho de que podía crear nueve Esferas de Pandillas a la vez, era demasiado rápido para que yo pudiera reaccionar.
Fue un alivio que Kim Young-hoon usara movimientos lentos; si hubiera usado sus movimientos extremadamente rápidos, podría haber muerto instantáneamente.
'Necesito llegar a un lugar más aislado, como un valle de montaña...'
Entonces, la mano de Kim Young-hoon agarró mi cabeza.
"...¿Qué?"
¡Sssssh!
¡¡¡Boom!!!
Una fuerza inmensa surgió de su palma, enviándome a volar muy lejos.
Fui arrojado desde la mansión donde vivía el cultivador de Refinamiento Qi, lejos de los mortales, y me estrellé en un valle fuera de la ciudad.
"¡Tos!"
Escupí un poco de sangre y me levanté.
¡Si no hubiera usado instintivamente el Qi Gang protector, mi cabeza habría sido aplastada!
¿Qué pasa? Siento que el tiempo se me corta. Mis reacciones son...
No es sólo el efecto del Núcleo Interno.
¡Hay algo diferente en Kim Young-hoon!
Golpear-
Al igual que antes, Kim Young-hoon apareció de forma antinatural ante mis ojos.
Es como si una escena de una película hubiera sido cortada abruptamente.
Esto no es como el Registro de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras, que corta la percepción para crear ilusiones.
Él es simplemente demasiado rápido.
Se mueve tan rápido que incluso con mi velocidad de reacción en el Pináculo Supremo, sus acciones parecen inconexas e imposibles de seguir.
"¿Qué..."
"Hmm, ¿qué estás haciendo? ¿Por qué no reaccionas adecuadamente?"
Kim Young-hoon me miró con curiosidad por un momento y luego pareció darse cuenta de algo, asintiendo con la cabeza.
"Ah, ya veo. ¡No llevas mucho tiempo en este reino!"
"...Eso es cierto."
"Bueno, entonces probablemente no seas experto en usar el poder de este reino. Si lo aprovechas adecuadamente, puedes lograrlo fácilmente. Ahora que lo veo, solo manejas una Esfera de Banda a la vez."
Inhaló profundamente, sonriendo como si estuviera disfrutando.
Bueno, esto es más cuestión de técnica que de talento. Una vez que lo aprendas, deberías poder aplicarlo fácilmente. ¡Te enseñaré, así que crece entrenando!
"Espera, no estoy..."
Quería decir que no soy un monstruo que crece durante la batalla como él, pero tuve que desplegar rápidamente el Qi Gang defensivo para bloquear la patada de Kim Young-hoon, que venía hacia mí con extrema velocidad.
¡Boom!
Una roca gigante detrás de mí, de unos tres metros de tamaño, no pudo soportar la onda expansiva liberada y se hizo añicos.
No te preocupes, te enseñaré para que puedas crecer.
Su intención resuena a mi alrededor.
Me concentro al máximo para sobrevivir y entrar en el mundo de la intención.
En ese momento.
'Qué...?'
¿Por qué hay diez Kim Young-hoons?
Alterno rápidamente mi atención entre el mundo real y el mundo de las intenciones.
En realidad, claramente sólo hay un Kim Young-hoon.
Pero en el mundo de las intenciones, hay diez de él.
'Esto es...!'
Y en el lugar donde Kim Young-hoons se encontraba en el mundo de las intenciones, había Esferas de Pandillas en realidad.
Un Kim Young-hoon y nueve Esferas Gangs.
[En primer lugar, Esfera Gang no es sólo una bomba para lanzar y explotar.]
¡Tump!
Diez Kim Young-hoons se abalanzan sobre mí simultáneamente.
Parece haber controlado su velocidad, y esta vez nuestras velocidades de reacción son similares.
Sin embargo, en el mundo de las intenciones, diez Kim Young-hoons me atacan vívidamente.
Incluso un solo golpe de uno de ellos es peligroso.
¡Uno es un maestro Cima Definitiva y los otros nueve son Esferas Gangs que podrían cortar mi cuerpo en pedazos al explotar!
"Puaj...!"
El mayor problema es que las Esferas de Pandillas también están usando la intención de luchar.
Es como si diez maestros del mismo nivel me rodearan y compitieran en el mundo de la intención.
Naturalmente, estoy abrumado por la batalla de intenciones y permito que el golpe de Kim Young-hoon atraviese mi guardia.
¡Golpear!
"Puaj..!"
La Esfera de Gang no es solo una bomba comprimida de energía interna. Es otro yo, un espíritu dividido. Es una etapa mucho más allá del Control de Espada de Energía Dual o del Control de Sable de Energía Dual, donde introduces la siguiente acción en el arma con tu intención y consciencia. Aquí, introduces tu propio yo en ella. ¡Por eso, una vez que manejas una Esfera de Gang, tu poder de combate se multiplica!
Intercambiamos golpes.
Si ataco la parte inferior del cuerpo, diez Kim Young-hoon me apuñalan desde todas las direcciones, y mientras trato de lidiar con ellos, la rodilla de Kim Young-hoon golpea mi cintura.
Si ataqué en el abdomen, diez Kim Young-hoons usaron diferentes técnicas para interrumpir el flujo de la intención. Mientras tanto, el verdadero Kim Young-hoon me golpeó el hombro con el dorso de su espada.
Cuando intento dar un golpe alto, los Kim Young-hoons de todos lados me atacan, obligándome a retirarme rápidamente.
"Puaj...!"
Mientras irradio intención, ramas y guijarros se elevan a mi alrededor.
Impregno las ramas y los guijarros con energía, creando miles de energías de espada para contrarrestar a los muchos Kim Young-hoons...
¡Destello, destello, destello!
Una luz brillante los atraviesa y nueve de los Kim Young-hoon explotan simultáneamente.
Con un torbellino de luz, innumerables marcas de sable cortan las energías de mi espada.
Luego, de detrás del verdadero Kim Young-hoon, aparecen nuevamente otros nueve Kim Young-hoon.
En realidad, está sacando Esferas de Pandillas de su mano, pero en el mundo de las intenciones, es una escena completamente diferente.
'Otro yo...'
Espontáneamente, extiendo mi mano de la misma manera que Kim Young-hoon, con una expresión en blanco.
La Esfera de Pandillas también emana de mi palma.
Al mismo tiempo, otro yo emergió desde atrás, agarrando la Esfera de Pandilla que había brotado de mi palma.
'Ah, lo entiendo.'
De alguna manera, todo tiene sentido.
Mí mismo.
Sí, si el control de la espada implica introducir la intención en un arma para su próxima acción, entonces la Esfera de Gang implica introducirme en el Qi de Gang.
Si realmente entro en mi interior, entonces también es posible convertirme en otra fuente de intención, ¿no es así?
¡Zumbido!
Mi visión se dividió.
Sentí como si mi conciencia se hubiera dividido.
Solo tenía una consciencia. ¡Pero ahora siento como si tuviera dos!
Al mismo tiempo, mi propia figura se hizo claramente visible en el mundo de la intención.
Frente a diez Kim Young-hoons estábamos dos de mí.
Sus ojos brillaban con interés.
"Entonces, ¿ya lo estás entendiendo?"
"...En efecto."
Sonrío con ironía y adopto una postura de lucha.
El otro yo también adoptó una postura de lucha diferente.
Se trataba más de técnica y de comprender el ámbito que de talento.
Así que incluso yo, que carecía de talento, logré comprenderlo en tan poco tiempo.
La situación de 10 contra 1 y 10 contra 2 será bastante diferente.
¡Zas, zas!
Se produjo el intercambio de intenciones, y también el intercambio de golpes entre Kim Young-hoon y yo.
Bien, parece que ya lo has captado. ¿Pasamos a la siguiente etapa?
La tez de Kim Young-hoon parecía arder con una luz dorada.
Simultáneamente, Kim Young-hoon caminó hacia el cuerpo original y se fusionó con él.
Desde una perspectiva visual, Kim Young-hoon había colocado una de las Esfera Gang circundantes en su mano.
'¿Eh?'
Peligroso.
En el momento en que mis instintos me advirtieron, no dudé en saltar al aire.
¡Boom!
Una energía en forma de abanico estalló, cortando el lugar en el que había estado parado y los árboles más allá.
Fue como si, como antes, el tiempo se hubiera cortado.
Y entonces Kim Young-hoon, que apareció de repente en ese lugar, me miró.
¡Chocar!
"¡Tos!"
Antes de darme cuenta, la mano de Kim Young-hoon estaba agarrando mi cara.
Instintivamente extendí mi Qi Gang protector, y el pie de Kim Young-hoon me pateó el estómago tres veces.
¡Bang, bum, bum!
Se oyeron explosiones mientras me elevaba hacia el cielo.
'¡Si no hubiera usado el Qi protector, mi cintura habría desaparecido...!'
¡Soplo!
Atravesé las nubes.
Un mar de nubes blancas se extendía debajo de mí.
Pero no tuve tiempo de apreciar el hermoso paisaje mientras concentraba mi conciencia y extendía mi Qi Gang protector.
[Mira atentamente.]
¡Boom!
Una vez más, Kim Young-hoon, que aparece de repente frente a mí, blande su sable.
Las nubes se arrastran desde atrás.
[Teniendo en cuenta tu nivel, solo he duplicado la velocidad.]
¡Kuaang!
Él me golpeó con su sable y me lancé a través de las nubes de regreso al suelo.
¡Si no fuera por la velocidad de reacción otorgada por mi Núcleo Interno, no habría durado tanto tiempo!
'¿Duplicaste la velocidad...?'
Recordé la fusión de dos Kim Young-hoon.
Claramente recuperó su conciencia ingresada en la Esfera de Pandillas.
"No, no es sólo recuperación."
¡Zumbido!
Una vez más, Kim Young-hoon aparece justo encima de mí, girando en el aire antes de atacarme con su sable.
Apenas logro bloquear su golpe con mi espada.
¡Boom!
El suelo del valle de la montaña se derrumba y a su alrededor se forman grietas parecidas a telarañas.
Soporté su ataque mientras observaba sus movimientos en el mundo de la intención.
'No solo recuperación. Él es...'
Kim Young-hoon no se movía solo.
Estaba "moviéndose junto" con otro.
Los dos Kim Young-hoon estaban 'superpuestos'.
'Ah, ya veo.'
Estaban sincronizados.
Los dos Kim Young-hoon sincronizaron sus pensamientos, duplicando todo sobre sí mismos.
'Ajá...'
No soy un genio de las artes marciales.
Así que no obtengo una iluminación increíble ni crezco enormemente durante una pelea.
Sin embargo, soy un maestro en artes marciales.
Lo que Kim Young-hoon me mostró fue una “técnica” aplicable dentro del ámbito del Pináculo Máximo.
Siendo un maestro, dentro del mismo ámbito, pude comprender inmediatamente tal técnica a través de innumerables experiencias.
'Vamos.'
¡Zumbido!
Mi lejana Esfera Gang, otro 'yo', voló hacia mí.
Y luego, se superpuso conmigo.
Los pensamientos de mis cuerpos físico y mental comenzaron a sincronizarse.
La velocidad y la eficiencia de mis pensamientos se duplicaron.
De repente, el mundo pareció ralentizarse.
Simultáneamente, el control y la velocidad de reacción amplificados por mi Núcleo Interno aumentaron enormemente.
¡Vroom!
Kim Young-hoon blandió su sable otra vez, pero esta vez lo atrapé de cerca.
Los ojos de Kim Young-hoon brillaron con intriga.
Por fin lo entendiste. Excelente.
Sus pensamientos fueron transmitidos a través de su intención.
También me comuniqué a través de la intención.
[...Es solo esto por ahora. Pero tú, ¿puedes acelerar tus pensamientos hasta diez veces...?]
Ocho esferas de pandillas se reunieron a su alrededor.
[Así es. ¡Tengamos una batalla de verdad...!]
¡Boom!
Mi espada atravesó su defensa y se clavó en su abdomen.
¡Tump!
En ese momento, ejecuté una serie de siete ataques: Entrando en la Montaña, Borde del Acantilado, Vena del Dragón, Alegría de las Montañas y los Picos, Tigre de la Montaña, Ecos de la Montaña, Valle Responde, Cresta Fluida.
[Vena ascendente]
¡Boom!
Golpeé la barbilla de Kim Young-hoon con la parte plana de mi espada, enviándolo a volar por los aires.
Parecía que estaba a salvo, ya que había desplegado rápidamente su Qi Gang protector, pero me miró con una expresión de sorpresa.
¿Qué? ¿Pensé que solo podías con una Esfera de Banda...? ¿Por qué de repente tan rápido...?
[Se siente como...]
Había experimentado un 'reino' completamente diferente cada vez que progresaba desde el primer nivel a la cima, desde la cima a las Tres Flores Reunidas en la Cima, y desde allí a las Cinco Energías Convergentes al Origen.
Sin embargo, desde las Cinco Energías Convergentes al Origen hasta el Pináculo Máximo, fue solo un ligero aumento en la velocidad de reacción después de formar el Núcleo Interno.
Aparte de eso, solo había una diferencia en la iluminación en comparación con las Cinco Energías Convergentes al Origen.
Pensé que era un poco exagerado eclipsar por completo el reino anterior.
Pero ahora realmente lo siento.
El mundo parece moverse más lento.
Realmente he entrado en el "próximo reino".
Emití Qi Gang por todo mi cuerpo.
No podía hacer fluir el Qi Gang a través de todos mis meridianos como los cultivadores de la Construcción de Qi, pero por un solo momento, podía envolver todo mi cuerpo en el Qi Gang.
¡Por un instante me convertí en la espada!
¡Vena ascendente!
¡Boom!
Utilicé Vena Ascendente conmigo mismo como espada y me abalancé sobre Kim Young-hoon, quien no pudo reaccionar a tiempo y recibió el golpe.
¡Kuaaaang!
Fue enviado a volar hacia un pico de montaña distante, dejando grietas similares a telarañas y las marcas de nuestra espada en él.
"...Jajaja, así que eso es todo...!"
Kim Young-hoon se rió con ganas y se sacudió el polvo.
Fue un ataque repentino, pero parece que anuló el daño con su Qi Gang protector.
Él salió ileso.
¡Cultivo taoísta...! Estás en las últimas etapas del Refinamiento de Qi. ¿Significa eso que tu consciencia es más grande que la mía?
Parece darse cuenta del secreto de mi velocidad de reacción.
Sí.
Hasta ahora, no podía reaccionar a su velocidad. Sin embargo, una vez que aprendí la técnica para acelerar mi percepción y pensamiento, me moví mucho más rápido que él a pesar de usar la misma cantidad de Esferas de Banda.
Eso es porque estoy en la 9na Estrella de Refinamiento de Qi, con una consciencia anormalmente grande, prácticamente en la 12ma o 13ra estrella en realidad.
Incluso con el mismo cuerpo y Esfera Gang, ¡la eficiencia y la capacidad de aceleración difieren!
¡El tamaño de la conciencia en sí hace que la tasa de amplificación sea diferente cuando se incrementa!
Las artes marciales y el cultivo taoísta se complementan. Es como estar en una categoría de peso diferente... Incluso si aprendes la misma técnica, si el tamaño de tu consciencia es diferente, estás en desventaja...
Kim Young-hoon sonrió y reunió su energía.
Bien, es una experiencia única. Como una gran consciencia para un cultivador es como un rasgo físico, ven a verme. ¡Será divertido!
Wooong-
Una de las Esferas de Pandilla que lo rodeaban fue absorbida nuevamente por su cuerpo.
La aceleración de Kim Young-hoon se triplicó.
¡Luchemos con todo! ¡Ya sean hechizos de cultivo o lo que sea, a por mí! ¡Jajaja!
Una vez más, Kim Young-hoon y yo tuvimos un enfrentamiento.
Formé sellos con las manos, alteré el terreno a mi alrededor y me enfrenté a él.
Nuestra pelea comenzó en la mañana y duró hasta la tarde.
El valle montañoso circundante se derrumbó por completo.
Al final, perdí contra Kim Young-hoon.
Pero a diferencia de antes, Kim Young-hoon ya no era un muro absoluto.
Alto, pero con una pared con la parte superior algo visible.
Esa era ahora la diferencia entre Kim Young-hoon y yo.
"Suspiro, suspiro..."
Kim Young-hoon se puso de pie usando su sable, ahora sin muchos filos, como bastón y se rió.
"Hacía mucho tiempo que no me divertía tanto."
"Siento lo mismo."
Sonreí con ironía al ver mi espada completamente destrozada.
No pude levantarme.
Toda la fuerza de mi cuerpo se agotó.
Por cierto, me contactaste a través de un cultivador de bajo rango. ¿Planeas unirte al Clan Jin? Con tu habilidad y mi recomendación, podrías convertirte en un anciano externo de inmediato.
"Eso estaría bien, pero vine aquí para comprobar algo más que el puesto de anciano".
Me costó mucho levantarme, me dolía todo el cuerpo.
"Hay mortales trabajando en el Clan Jin, algunas personas que conozco".
—Mmm, si se trata de mortales, puedo organizar una reunión. ¿Entonces no te unirás al Clan Jin?
Asentí ligeramente.
Sólo me quedan unos diez años de vida.
En ese tiempo, tengo la intención de elevar mi cultivo de Refinamiento Qi tanto como sea posible.
En esta vida, planeo dirigirme a Shengzi.
Secta Divina del Trueno Celestial Dorado.
Necesito ver si esa secta, que se dice que está ubicada en las montañas occidentales de Shengzi, tiene alguna conexión con la Puerta de la Ascensión.
Quizás tenga algo que ver con el motivo por el que terminamos aquí.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 58
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 57
Estás leyendo el capítulo 57 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 11 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.