Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 508 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“...Está gritando tanto que me da pena.”
Sin embargo, no hay nada que pueda hacer.
El final se acerca y no hay forma de que yo, que recién estoy en la etapa inicial de Vasija Sagrada, pueda tomar las medidas adecuadas.
Por el bien de los seres vivos del Reino de Oro Púrpura, al menos hasta el final, sería mejor que Ban Ta se hiciera cargo.
[Hmhhmm... Es desafortunado.]
Tendré que esperar la próxima oportunidad.
Baek Woon y Hae Lin simplemente chasquean los labios y se dan la vuelta, mientras Yu Oh y Ja Eum me miran por un momento con una sensación de arrepentimiento.
Y...
De repente, Ban Ta pone los ojos en blanco y muestra los dientes.
[...Sí... Felicidades, Daoísta Seo. ¿Pero lo sabías? Entre nosotros, los Maestros Sagrados, es costumbre realizar una ceremonia de iniciación cuando un joven logra convertirse en Maestro Sagrado.]
[...Esta es la primera vez que oigo hablar de ello.]
¡Claro que es la primera vez! Es una tradición que solo se transmite en el Reino del Oro Púrpura.
'Recuerdo que Ban Ta fue el primer Maestro Sagrado del Reino de Oro Púrpura...'
[...No soy un Maestro Sagrado del Reino Dorado Púrpura, así que no creo que haya una razón para que me someta a esa iniciación...]
[Para celebrar el ascenso del joven a Maestro Sagrado, yo, Ban Ta!, ¡ofreceré la mejor ceremonia de iniciación jamás vista!]
¡Kugugugugu!
Sobre la cabeza de Ban Ta, aparece una nube de tormenta violeta.
Dentro de la nube violeta retumba un relámpago de color blanco puro.
La nube de tormenta va creciendo poco a poco en tamaño hasta envolver la totalidad de Pintura de Bosque de Cedros.
'Está muy enojado...'
Chasqueo la lengua en silencio y decido aceptar su golpe por ahora.
Y en el momento siguiente”
¡Qué risa!
La nube de tormenta violeta golpea directamente hacia mí, golpeando toda la pintura de cedro.
'¡Este loco Maestro Sagrado... ¿¡tiene la intención de aniquilarme...!?'
Desde dentro de la tormenta de la nube púrpura, invoco a los Tres Grandes Últimos detrás de mí.
Pero los Tres Grandes Últimos vacilan como llamas de velas ante la tormenta púrpura.
'¡Está usando el poder del Reino Dorado Púrpura para atacarme...!'
A este ritmo, todo el cuadro de Cedro se derrumbará.
Por supuesto que hay otra opción.
'Si corto mi sincronización con Pintura de Bosque de Cedros, esta nube de tormenta que me apunta solo me empujará al espacio distante, dejando a Pintura de Bosque de Cedros intacta.'
¡La elección entre perecer con la Pintura de Cedro o abandonar mi posición de Maestro Sagrado aquí está presentada ante mí!
Aunque pueda parecer un movimiento insignificante, este ataque se siente como el arrepentimiento de Ban Ta, quien ha ocupado el puesto de Maestro Sagrado durante 500.000 años y aún no ha encontrado un sucesor.
'¿Puedo...soportar...?'
Mientras lucho con todas mis fuerzas,
¡Whoosh!
Algo se añade en torno al poder de los Tres Grandes Últimos.
'Esto es...!'
¡El poder de la pintura de cedro en sí!
Ese poder me está apoyando.
¿Acaso porque he asumido el rol de Maestro Sagrado puedo acceder al poder del mundo? Pero... el poder del Reino de los Cadáveres Descompuestos por sí solo no es suficiente. ¡Un poder mayor... necesito un poder mayor!
¡Mayor poder!
¡Un poder aún más formidable!
Es en ese momento cuando ese pensamiento cruza por mi mente.
¡¡¡Besandooooo!!!
Poco a poco, la nube de tormenta de Ban Ta parece disminuir y el mundo se oscurece momentáneamente.
¿Es esto... detener el tiempo temporalmente mediante la fuerza de atracción? ¡No, aceleró mi consciencia!
Me doy cuenta de la identidad de la fuerza que acelera mi conciencia.
'El testamento que ha esperado durante mucho tiempo por Oh Hye-seo o aquellos como ella, los Rechazados Celestiales... ¡esta es definitivamente una herencia de un Ender!'
¡Paaaatt!
Al mismo tiempo, una ilusión aparece ante mis ojos.
Es una ilusión de un monstruo.
Ese monstruo es un cultivador de espadas.
Cada vez que el monstruo dorado se mueve, miles y cientos de millones de espadas doradas se balancean desde su cuerpo, atravesando todo el universo.
Dentro de esa visión, noto que el monstruo está luchando contra alguien.
'Eso es...!'
Soy Hyeon Gwi.
La muchacha con cola de caballo y vestida con traje militar negro está bailando.
El monstruo ruge.
El universo entero tiembla ante la expresión del monstruo, y la aguda energía que emite el monstruo corta el universo.
Sin embargo, la esencia de la espada, que parece dividir el Cielo y la Tierra, no puede penetrar en la danza de la chica.
Dentro de su baile,
Dentro del círculo interior nada puede entrometerse y todo parece dispersarse en la nada.
Tratando de resistir la fuerza aterradora de ese círculo, sin darme cuenta me encuentro apretando el puño.
La espada de cristal incoloro está sostenida en mi mano.
Entonces... un movimiento familiar comienza en ella.
La niña que dibuja un círculo pacíficamente.
Todo alrededor de esa chica desaparece, dejando nuevamente sólo un único círculo entre el Cielo y la Tierra.
En el siguiente momento...
¡Pasa!
El círculo se rompe.
Y la oscuridad del Cielo y de la Tierra se disipa.
El monstruo dorado, que lucha en el espacio cósmico, queda hecho pedazos.
Has alcanzado la Rueda Única (一輪). Sin embargo, aún no has alcanzado el Mandala (曼陀羅). ¿Podrías entonces hacer florecer la flor?
La niña, que destrozó al monstruo dorado, simplemente mueve su mano.
Con ese movimiento, todas las partes del cuerpo del monstruo se trasladan instantáneamente al Vacío Interdimensional y son aniquiladas.
Sin embargo, una sola parte parecida a un muslo no se mueve según la voluntad de la niña.
Al ver esto, la niña da una pequeña exclamación.
Has florecido. Has puesto un pie en Piranirvana (入滅). Pero... ¿qué importa eso?
Con esto salgo de la ilusión,
Sin embargo, no escapo a un cierto éxtasis que me ha cautivado.
Y, sin decir palabra, dejé mi espada colgando y apunté a la nube de tormenta de Ban Ta.
¡Booong!
Siguiendo a Hyeon Gwi, intento dibujar un círculo.
Dentro del movimiento de espada que no lleva ni energía ni intención, la nube de tormenta de Ban Ta se corta limpiamente por la mitad.
[¿¿¡¡Qué!!??]
Ban Ta muestra una expresión de sorpresa y retira la nube de tormenta de mí momentáneamente.
Sin embargo, reflexiono sobre el significado del golpe de espada que acabo de realizar, sin prestar atención a la situación externa.
'Esto es... Una Rueda (一輪)'.
Un solo círculo aparece ante mis ojos.
Ahora lo entiendo.
Este círculo no tiene nada de especial.
Quizás...ha estado dentro de mí desde el principio.
Otro nombre para este círculo es Desapego Sentado, Entrando en la Esperanza (坐脫立望).
En el reino de los Cielos Tribuladores, condensé todo mi ser para crear la Espada de Todos los Cielos.
'El Dueño del Vacío' probablemente comprimió todos los reinos anteriores y descubrió la Rueda (輪).
Ya veo. Este es... Hyeon Gwi, o mejor dicho, el cuerpo principal de quien usa el nombre Hyeon Gwi. ¡El nombre del reino del Dueño del Vacío!
Mientras confirmo lo que se llama 'Una Rueda', una vez más comprimo mi reino marcial.
¡Whoosh!
Levanto mi Espada de Todos los Cielos.
Al comprimir la Espada Sin Forma se creó una vez la Espada de Todos los Cielos.
Comprimiendo la Espada Sin Forma mientras deseaba que todos los colores de mi vida estuvieran imbuidos en ella, la llamé Espada de Todos los Cielos.
Un solo golpe atenuado por todo en mi vida.
Esa es la Espada de Todos los Cielos. Ese es el Desprendimiento Sentado, la Esperanza que Entra.
'He estado...dibujando un círculo.'
Puedo ver un cierto círculo dentro de la Espada de Todos los Cielos.
En verdad cada escena y momento de mi vida ha estado dibujando este círculo.
Más allá de la escena que pensé que era plana, hay otra escena.
Como ambas caras de una moneda.
Y así como girar continuamente la moneda acaba convirtiéndola en una esfera, mi vida, de hecho, siempre ha estado superpuesta a la muerte.
Como la vida y la muerte siempre han estado girando dentro de mí, dibujando un círculo, el círculo perfecto siempre ha estado dentro de mí.
Contemplando la iluminación del Dueño del Vacío, vuelvo a blandir la espada como si estuviera en trance.
Y miro hacia el siguiente momento.
Más allá de una rueda.
Al reino lo he llamado Destrucción del Vacío.
Más allá de los movimientos de la Dueña del Vacío, escucho naturalmente el nombre del reino que ella acuñó.
Mándala (曼陀羅).
Más allá de la Espada de Todos los Cielos, la Rueda (輪) parece girar y se dibujan innumerables imágenes a su alrededor.
Es la vida de la entidad conocida como Seo Eun-hyun.
Mi vida se dibuja en un mandala y parece dispersarse por todo el mundo.
¡Y finalmente, el último momento!
¡Pasa!
El Mandala se hace añicos.
Justo cuando el círculo se hizo añicos.
Mi vida vuelve a la nada (無).
'¿Es este... el final?'
Por alguna razón, se me cierra la garganta.
Pero en el momento siguiente,
Siento algo más allá de esa nada.
Es...una fragancia.
Aunque no puedo identificar de qué flor proviene el aroma, en el instante en que inhalo ese aroma increíblemente fragante...
Siento como si pudiera dejarlo todo ir.
Más allá de ese vacío (空虛), donde no existe nada excepto la desbordante fragancia desconocida.
Es como si pudiera escuchar el nombre del reino del Vacío que Jang Ik llamó el Tercer Paso Antes del Trono.
Udumbara (優曇婆羅).
Sí.
Una rueda (一輪).
Mándala (曼陀羅).
Udumbara (優曇婆羅).
Éstos son los grandes pasos iniciados por el Dueño del Vacío.
¡Cuarenta y dos!
Tan pronto como me doy cuenta de estos reinos, siento como si un trueno volviera a estallar en mi mente.
Loto Rojo (紅蓮).
Prajña (般若).
Flor de Dragón (龍華).
Éste es otro reino que se encuentra en los recuerdos del monstruo dorado.
De alguna manera no parece ser el reino original del monstruo, pero puedo sentir claramente que la entidad entrenó su poder de acuerdo con este reino para oponerse al poder del Dueño del Vacío.
Y al mismo tiempo, puedo sentir que hay algo en común entre estos dos reinos.
Es que cada uno de ellos describe lo último de su reino como algo "vivo".
Udumbara y Flor de Dragón.
Todos son nombres de flores y árboles legendarios.
Son cosas de la vida.
Como si tratáramos las artes marciales (武) como algo verdaderamente vivo.
Al sentir esto, de repente me doy cuenta de algo.
Tres Flores Wuji (三花無極). En algún momento... al igual que en Tres Pasos Ante el Trono de Jang Ik, comencé a referirme colectivamente a mi Desprendimiento Sentado, mi Entrada a la Esperanza, mi Rotura del Vacío... y al siguiente tercer reino como 'Tres Flores Wuji'.
Pensándolo bien, no hubo ningún detonante para eso.
Justo 'en algún momento', pensé en llamar a los reinos de las Artes Marciales del Límite Medio 'Tres Flores Wuji' y así lo hice.
No tiene nada que ver con flores, entonces ¿por qué llamé a esto Tres Flores Wuji?
¡Escalofríos!
Me doy cuenta de un hecho aterrador.
"¡Fue [hoy]!"
Tres Flores Wuji.
Me doy cuenta de que fue sólo [hoy] que recibí el [disparador] para llamar a los reinos de las Artes Marciales 'Tres Flores Wuji'.
'Loco...'
¡En el momento en que identifiqué el término Tres Flores Wuji [en esta línea de tiempo], en [este mismo día]!
El reino 'Tres Flores Wuji' quedó [impreso] en [todas mis líneas de tiempo].
En otras palabras, más allá de las líneas de tiempo del regresor, yo, grabó el reino en el [yo que aún no había presenciado] el legado del antiguo Ender en el Reino de las Nubes Pacíficas.
Entiendo ese hecho y “cómo” fue posible.
“Un antiguo... poder de Ender. ¡Es el poder de un antiguo Ender!”
¡Una autoridad aterradora que graba todos los reinos, incluso en mi yo pasado, sólo por encontrarme con ella en este momento!
Es una habilidad escalofriante que no es en absoluto inferior a la regresión.
'Ahora que lo pienso, Kim Yeon de un ciclo anterior lo dijo.'
Que nuestras autoridades no son solo un dominio de conciencia amplia, el Cuerpo del Trueno Dorado Celestial, la Raíz Inmortal de la Transformación Yin Fantasmal, y demás.
Estas cosas son sólo 'fragmentos' triviales que surgieron cuando el verdadero poder del Plano del Destino se manifestó en el Plano del Qi.
Esta es la verdadera autoridad de un Ender que ha aprovechado plenamente el poder dentro del Plano del Destino.
No es una broma; es una autoridad a la altura de la regresión.
Dependiendo de su uso, es una autoridad que podría incluso considerar la regresión como algo "trivial".
"Ok... ok..."
Habiendo confirmado el nuevo nombre del reino y la autoridad de un Ender anterior, miro a mi alrededor.
'¡Este lugar es...!'
Me doy cuenta de dónde estoy.
Mi cuerpo físico había bailado brevemente una danza de espadas en éxtasis en el Continente Nube Pacífica del Reino Nube Pacífica.
Pero ahora, mi alma está en el 'lado inferior' del Continente Nube Pacífica.
En otras palabras, he llegado a la parte trasera del plano Reino de los Cadáveres en Descomposición.
'Esto es...'
Allí veo un mandala (曼陀羅). Es un mandala de una montaña (山) de Bosque de Cedros (杉木) dibujada en él.
¡Una montaña Bosque de Cedros gigante (杉木山)!
Y, un mandala que inscribe la saga de un héroe que entró en la Montaña de Cedro, derrotó a un monstruo, robó siete halos y los ofreció como sacrificio a los cielos.
“Ya veo. Lo que Jang Ik quería que viera... era esto.
Sólo ahora entiendo completamente por qué Jang Ik nombró al territorio de la Tribu del Corazón Bosque de Cedros (杉木叢).
Y mientras miro fijamente la montaña Bosque de Cedros.
El mandala que representa la montaña de cedro desaparece silenciosamente.
¡Paaatt!
Simultáneamente, como el Maestro Sagrado de la Pintura de Cedro, soy empujado por una fuerza desconocida, regresando una vez más a la cima de la Montaña de Cedro de Cristal.
Al mismo tiempo, un susurro resuena en mi oído.
“ Si quieres verlo bien, pruébalo.
¿Qué debo demostrar?
De alguna manera siento que lo sé.
'Debe ser...para demostrar mis propias artes marciales.'
Apretar...
Apretando mi mano con fuerza, prometo regresar algún día al Mandala de la Montaña Bosque de Cedros.
Porque esa es una oportunidad de experimentar la herencia de una de las pocas entidades de la Tribu del Corazón más allá de la Rotura del Vacío en este mundo.
Mientras vuelvo a la cima de Pintura de Bosque de Cedros, abro un poco los ojos y me encuentro con la mirada de Ban Ta.
Ban Ta me mira en silencio antes de hablar.
[...Sí. Perdí. Haz lo que quieras. Maestro Sagrado del Reino Dorado Púrpura... la oportunidad llegará algún día.]
La extraordinaria habilidad que acabo de mostrar parece haber sorprendido enormemente a Ban Ta.
Kooong”
Él mete la mano en el vacío y parece sacar algo antes de arrojármelo.
Tómalo. Para un genio como tú, alcanzar el Nirvana será inmediato. Es una especialidad del Reino del Oro Púrpura que ayuda a avanzar hacia el Nirvana. Es un Talismán del Anochecer (黃昏符). Lamento haberte puesto a prueba tan imprudentemente. Tómalo como muestra de disculpa.
¡Whoosh!
Atrapo el talismán dorado que lanza.
'Esto es...'
Puedo sentir un nivel abrumador de energía degenerada.
Se siente como si todo un agujero negro del universo hubiera sido refinado y embutido en el talismán.
En cierto modo, es un motor de singularidad con forma de talismán.
Incluso para un Maestro Sagrado, es un objeto bastante difícil de refinar. Darme algo así...
Parece que es realmente sincero.
Acepto la disculpa. Soy yo quien debería disculparse por no haber podido asistir a la invitación.
Jaja. Si lo sientes, más tarde ayúdame a conseguir una Vasija Sagrada nueva.
De esta forma, resuelvo completamente toda animosidad con Ban Ta, y soy reconocido formalmente como Maestro Sagrado por todos los Maestros Sagrados de los Reinos Medios.
De esa manera, me preparo para el final inminente con Seo Ran a mi lado.
Simultáneamente, mientras presiono a Seo Hweol para descubrir sus planes e intenciones... comienzo a cultivar mi etapa de Vasija Sagrada.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 509
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 508
Estás leyendo el capítulo 508 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 19 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.